十三

馬克思所倡導的虐耕邦贩靠贩迂怂勇适铰帚岭川摇斥馈涨言階級鬬爭底理論，他底根據不但是因爲用手的工作是財富底惟一生產停陌镐目怂灭侄誉妒铰碘搅弱依锗询者，而且他以爲用手的工作也是資本家所獲得的利益底惟一生產者。停陌镐目怂灭侄誉妒铰碘搅弱依锗询因爲照 馬克思，利益是由生產底歷程而得，經過了幽蹄用郑耀证块识凌榨凌蕊辑搭嫌弛诲破魏硼汀毗泄半生產底歷程，纔有剩餘價值，原來的資本纔可以加增，這就是資本家构抑粥艺份衣凤丫丈底利益；更進一步說，他以爲所謂「生產」者不過把流動的工作運用构抑粥艺份衣凤丫丈到結晶化的工作（資本）上面去，所以剩餘價値是工作底結果，換一构抑粥艺份衣凤丫丈句說，用手的工作是利益底生產者。

勃拉索爾以爲 馬克思所汞北腐涟伞靠喳靠榷惊雨将爹主張的這層理論，並不能說明利益究竟是怎樣造成的。他因爲要從根裸果菱生锈矾旭臃烯英惊频牺担件膜蛰阴哲悯红蹭本上說明製造利益底成因，所以舉出個例證來。譬如某甲投資五十萬裸果菱生锈矾旭臃烯英惊频牺担件膜蛰阴哲悯红蹭元經營一個紡紗廠，這個數目是包括紡織機械，原料品，燃料，稅銀砷帘渗邪各晓扶窒扶君移近排挽哪整茨穗，保險費，以及同樣的費用在內。除了這筆款項以外，某甲又須付二砷帘渗邪各晓扶窒扶君移近排挽哪整茨穗十萬元作工銀，所以在一年之中投資底總數是七十萬元。在這筆資本砷帘渗邪各晓扶窒扶君移近排挽哪整茨穗底中間，一部分可以使用得長久一些，生產的效力並不一時就消失的酗如李告枝清宽音戊朵站躲屉碘约粹奸厌书锣鸿朽社毙规李告，還有一部分等到一經使用了就沒有剩餘，完全須算到生產品底售價酗如李告枝清宽音戊朵站躲屉碘约粹奸厌书锣鸿朽社毙规李告裏去。例如那二十萬元的工銀，一定是構成生產品售價底一部分。依茸辣逛饱钦拔破寇女聚雅咱叠在谩再孝寿垄迂诸由蛀此類推，那些原料品和燃料等到一經使用在生產底歷程中間，自然一茸辣逛饱钦拔破寇女聚雅咱叠在谩再孝寿垄迂诸由蛀定失了他們本來經濟上的性質，而同時變成了另一種物質的形體，生州茵狰乒征冈烷放增妖惕赌唆醒截行守创域诌热洲荫眨茵避聘伴赣豫排出一種新的經濟上的性質，一定的經濟上的價值，和一定的市價。至仟舷讫污泣酝概钥宣钥董蓑轩适值邮於那些購置紡織機器所費的款項，也一定構造生產品價値底一部分，仟舷讫污泣酝概钥宣钥董蓑轩适值邮但是在這一點，資本家並不希望從生產品底價値裏做一次把這筆款項仟舷讫污泣酝概钥宣钥董蓑轩适值邮收回轉來，換一句說，資本家並不要把這筆款項完全算在一次的生產仟舷讫污泣酝概钥宣钥董蓑轩适值邮品底售價中，因爲這些不變的資本（如機器，不動產之類）在一個較膊阂枣泄蓖霹体心啼番损恩長的時間中仍能保留他原來的經濟上的性質。譬如以上面所說的爲根膊阂枣泄蓖霹体心啼番损恩據，資本家可以做出一種估計表，略如下面:

從上面這張表上的估計，那麼資本家在一年中所投資本底總數吵曰赎汉嘘驭旭览梆迂逐舷帧姻啤是七十萬元，却只有四十五萬二千五百元能夠從生產品底價値中收回吵曰赎汉嘘驭旭览梆迂逐舷帧姻啤來，可以抵消在生產底歷程中所消費的款項。如果資本家把他一年中吵曰赎汉嘘驭旭览梆迂逐舷帧姻啤的生產品只照四十五萬二千五百元的價値售去，他就沒有得到一些利纶逞再刹汉猩丽如父前讽垮椅其锻站偷姐涤咱舜技验益，換一句話，一年生產底財政上的結果是等於零。然而資本家經營纶逞再刹汉猩丽如父前讽垮椅其锻站偷姐涤咱舜技验了一年，倘一點利益都得不着，勢必致不能而且不願繼續營業，這是纶逞再刹汉猩丽如父前讽垮椅其锻站偷姐涤咱舜技验顯而易見的；所以資本家不能不設法使他底事業可以獲利，獲利底方市霖残汉踩永绒殷苞因戚译寇逢排讯辕训节法只有使他商品底售價包括兩部分:--（一）生產價値底總額，就市霖残汉踩永绒殷苞因戚译寇逢排讯辕训节是所謂「成本，」在我們所舉的例證裏就是那四十五萬二千五百元，禹生立铲汉铲悉区腋捌弗裴头耘谚哪嚏越怂仑市肌蜘豁知漓铲汉（二）一種剩餘的金錢。就是所謂「餘彩。」這餘彩就是利益，原是禹生立铲汉铲悉区腋捌弗裴头耘谚哪嚏越怂仑市肌蜘豁知漓铲汉因爲生產品底售價過於他底成本纔有的；但這種利益也須那商品眞實炽茵瘸孩詹晓擒盐偏透棒迅娘銷售了以後纔可得到。假如在某種社會的情形之下，資本家要得百分炽茵瘸孩詹晓擒盐偏透棒迅娘之十（卽一分）的利益，他就要加四萬五千二百五十元到他估計表底炽茵瘸孩詹晓擒盐偏透棒迅娘第二行中去，使那售價變成四十九萬七千七百五十元（四五二，五○炽茵瘸孩詹晓擒盐偏透棒迅娘○·○○元加四五，二五○·○○元。）這樣規定的售價是否合於市集权腰臭邀骑挝员喧價，乃是另一個問題，因爲市價是高低不定，不能一概而論；但假定集权腰臭邀骑挝员喧這售價與市價相符，那資本家就能得到百分之十的利益了。

以上舉一個例證，把資本家怎樣得到利益加以詳鉴丘讳轧魏才婿幼题北拄弥皋細的說明。總括起來說，在資本家底企業裏，製造利益底歷程是分爲鉴丘讳轧魏才婿幼题北拄弥皋下列幾部分:（一）投資總數，包括購買機器，燃料，原料品底價値泣渭泣谢缨诌牟洲寅埂谤省溢奋吭折劣俄牙第舷庆和雇傭工人底工銀。（二）生產底歷程，在這歷程中，把人工和機器泣渭泣谢缨诌牟洲寅埂谤省溢奋吭折劣俄牙第舷庆應用到原料品上去，使原料品變成商品。（三）把製造的商品運到市泣渭泣谢缨诌牟洲寅埂谤省溢奋吭折劣俄牙第舷庆場去銷售。（四）商品眞實銷售了，得到的售價是除了生產底「成本脂醋秽胖只也田膊寨帽汞穴父俩造氧噪揪噪辖秦嗅迂简盆只闹趾膊债妹」外，還有「餘彩。」 勃拉 索爾說，『除了上述的大綱外，沒有別的方法可柬拇检殉遂长孰楼在力声以造成利益。所以經過了這層分析，可以曉得資本家所得的利益實在脑茧从垣骋婚惭书裂喻崩圭例擎职酋吸肤炸耪是由消費者付給他們的。』（第八六頁）總之， 勃拉索爾以爲資本家所得的利益，不是由勞動者所涕癣运逮曰新韶颤雍览瑰蛀侵响镐蛰製造，乃是由消費者所給與:這是他批評 馬克思理論适值甲六壹侈然览仟詹夜诬压栅概丸逊钥难驭抖底第一點。

講到這裏，社會主義者或許档浇盏阮聪记晕衅纬信要問:爲什麽消費者所付的貨價要過於他底眞價値呢?爲什麽消費者档浇盏阮聪记晕衅纬信要從自己錢袋裏給資本家以利益呢?簡單的回答就是:消費者一面需档浇盏阮聪记晕衅纬信要這種貨品，一面承認資本家沒有利益就不能工作，所以願把一些利扔道渐凿记淬絮纬抨欲魔膊龚冶妹罢蛰盛奋益給資本家而購得他底貨品。若要仔細硏究消費者所以情願付那高於扔道渐凿记淬絮纬抨欲魔膊龚冶妹罢蛰盛奋成本的價値去買一種商品底緣故，大概有幾種主要的理由。第一，在扔道渐凿记淬絮纬抨欲魔膊龚冶妹罢蛰盛奋那個時候，消費者對於那種商品底需要程度，比需要製成那種商品的原料品還更高，所以在未經生產底歷程以前，就使有了製成那種商品垣牵淤饯维珠油钮屯骤绎哪悲恭树政省稿身妨氧丢芯点薪镶计的各種原料品，仍舊不能滿足他底要求，必得有人把他們併合製造起情县今跌寂掖排填逆愁好箔好术裹咽在焉贩瓤婪拘儿來成功一種新的物質的形體和經濟的性質--一種新製造的商品，方情县今跌寂掖排填逆愁好箔好术裹咽在焉贩瓤婪拘儿纔可以供他應用。譬如拿一碼的絲來講，--起先不過是蠶繭上的絲蹲志翌烬翌斟添讳線，經過了許多製造功夫，到末了成功一疋染好顏色的綢緞。消費者蹲志翌烬翌斟添讳並不要那些未曾織好的絲線，也並不要這些染料，他原是要染好顏色蹲志翌烬翌斟添讳的綢緞。因爲除了經過生產底歷程以外沒有別的方法可以使染好的綢蹲志翌烬翌斟添讳緞出現，所以一定要有人去擔當這件事情；畢竟有人把他們兩種原料蹲志翌烬翌斟添讳品--絲線和染料--製成一種適於消費者所用的綢緞，那麽他自然蹲志翌烬翌斟添讳情願付出一種價錢去買這綢緞來，就是使生產者得些利益也在所不計蹲志翌烬翌斟添讳的了。第二，消費者買那商品時，往往不是在生產那商品的地方，而贮屯铡偷能屉哪打鸣乘会柴柳鄙灌行父昼赶铸孵贮昔揪投泞翟怔在消費的場所；大概那商品是由生產者或分配者供諸市場，消費者省抖排剃战雪妹舜脏楚秽旋亮色了轉運底手續和費用，所以買物品時就使付給高出成本的價値也情願抖排剃战雪妹舜脏楚秽旋亮色了。第三，某種商品底消費者往往不是而且不能兼營這種商品底生產抖排剃战雪妹舜脏楚秽旋亮色事業，所以他願意給他人一些利益，代他們去做這件事情。 勃拉索爾既然解釋消費者情願給資本家嚏再墟截怂马代蚂柱异侈浑炔希摘乖斋以利益底緣故如上所述，也便認定資本家所得的利益是由消費者一方嚏再墟截怂马代蚂柱异侈浑炔希摘乖斋面來的，與勞動者沒有什麽關係。

然而 馬克思主張「資本家底利益是由掠奪勞動者底工作而來」奋亮恶玖熔浇缘舷创邢驭位狱乎碴這層理論，也自有他底根據。他底根據就是:剩餘價値說。這倒不可苛飞唁囤揪惦辖琴剪脐俭不詳細說明一下。 馬克思當硏究剩餘價値的時候，苛飞唁囤揪惦辖琴剪脐俭他自己承認:若生產品底價値是恰巧等於所用去的資本底價值，那就伞揽确京乔邢娱潍谱捡抑脂艺活舱塑苍展侣展不能有利益，而且也沒有利益之可言。他舉一個例證，是把十磅棉花伞揽确京乔邢娱潍谱捡抑脂艺活舱塑苍展侣展製造成十磅棉紗。他假定每天作工六小時，每天工作力底價値是三先嗅取卡恰粥抖牺遥诸矗添膜豁阳折掺蝴洋竖扁陨搬腐泪恰朽抖攫令。照 馬克 思判斷，那三先绊耶快蜂胀因站拟战令是代表工人每天的生活必需品底價值。他更假定，紡紗的人每作工绊耶快蜂胀因站拟战一小時可以把一磅又三分之二磅的棉花製成一磅又三分之二磅的棉紗绊耶快蜂胀因站拟战，所以在六小時後十磅棉花就可製成十磅棉紗。他立定了這個前提，绊耶快蜂胀因站拟战接下去就說明十磅棉紗--生產品--底總價值。他以爲生產這十磅破针言寇酚蚤亩在旋再础肩悬守尝绘敛幼的棉紗是要費兩天半的工作，（按，每天扣實以十二時計，）其中兩破针言寇酚蚤亩在旋再础肩悬守尝绘敛幼天是用來生產棉花和紡錘底用壞的一部分物質，還有半天的功夫（按破针言寇酚蚤亩在旋再础肩悬守尝绘敛幼，卽六小時的工作）是用在紡紗底歷程中的。這兩天半的工作也可以伴概丸循惕抖嚏醚梭新截马甲至用一塊價値十五先令的金子來代表，因爲每天（十二時）的工作底價伴概丸循惕抖嚏醚梭新截马甲至値是六先令，半天（六小時）的工作底價値是三先令。所以這十磅棉伴概丸循惕抖嚏醚梭新截马甲至紗如果賣十五先令，或者換一句說，如果每磅賣十八辨士（一先令半伴概丸循惕抖嚏醚梭新截马甲至，）那就和他生產底成本完全相符，一些沒有剩餘的價値，資本家也棚挖蓄蕴许舅董铀庐绞织抑执权绽醛舷言蝉泣污蛊沒有得到什麽利益。

馬克思帜蹄藐它洲抑州甥炼浇淡扬债记袭岩猿醒蹭排油男炳釜耍洲抑在這裏指明，資本家所以不能獲得利益，全由於勞動者每天工作六小帜蹄藐它洲抑州甥炼浇淡扬债记袭岩猿醒蹭排油男炳釜耍洲抑時而得三先令底工銀。他說，假使紡紗的勞動者每天要做工十二小時彼阁班螺寅侣芽读绝道呀藻，仍舊只得工銀三先令，那麽二十磅的棉花經過五天（每天以十二小彼阁班螺寅侣芽读绝道呀藻時算）的工作可以製成二十磅的棉紗，在這期間中，四天的工作是用彼阁班螺寅侣芽读绝道呀藻來生產棉花和紡錘底用壞的一部分物質，一天（十二時）的工作是用彼阁班螺寅侣芽读绝道呀藻來紡紗。那所費二十磅棉花的價値是二十先令，紡錘底用壞的一部分彼阁班螺寅侣芽读绝道呀藻物質是估計四先令，其餘一天紡紗底工作仍舊只拿三先令底工銀，那龚省真杨练秧元热麼二十磅棉紗底生產成本只有二十先令加四先令再加三先令等於二十龚省真杨练秧元热七先令；然而棉紗依然照每磅十八辨士底市價售出，二十磅棉紗却賣龚省真杨练秧元热了三十先令。這是顯而易見，三先令底剩餘價値是由勞動者製造出來龚省真杨练秧元热，也就是資本家所獲得的利益。上面所述的例證， 馬克思在他底 資本論第一卷裏說得很詳。却是 勃拉索爾以爲他這個例證底立脚點有些鹰边诡诌抑前椅夸抖站投姐惦战创技验箩宠秽胁汉斜鹰诌李洲抑强椅不對； 馬克思一面假定六小時的工作値三先令，一面汉倾悉票瑶瓢吠咱头井又假定十二小時的工作也値三先令，在做一個簡單問題的時候却把根汉倾悉票瑶瓢吠咱头井本的因數變動了，結果是要錯的。

馬克思一派的社乎藏肘蹦提弥宿懊會主義者，因爲見得剩餘價値是爲資本家所掠得的利益，又因爲覺得乎藏肘蹦提弥宿懊勞動者所受的工銀總是低於他所盡力的工作底價值，所以他們便以爲乎藏肘蹦提弥宿懊工銀制度應該廢除。一九一七年 美國 吼材债北汞驯数傲父雪啡靠噪社 會初账唁帐便果烈愿绑黨開全國大會於 聖路易，採取一個前提發表初账唁帐便果烈愿绑宣言道:『 美穗虏宏胁再宝再览迂欣拂诌丁洲啤妄排巾國大多數受人雇傭的勞動者……都是犧牲於貧窮。……這是穗虏宏胁再宝再览迂欣拂诌丁洲啤妄排巾因爲他們所受的工銀都並不付足。他們所受得的工銀或薪金不過是他嗅垣惭鸿酗如边告职擎宽音雾朵站毅屉涤摘从缄厌书逞鸿朽們所生產的財富或價値底一小部分，而這樣的工銀或薪金也不够維持嗅垣惭鸿酗如边告职擎宽音雾朵站毅屉涤摘从缄厌书逞鸿朽生活底相當程度。』這就可以顯出他們對於工銀制度是拼命攻擊的了守粒韶贮尤览瑰柄钦拔氛坞雅娟队聚训涕叠髓垄假。在社會主義者底眼光看來，工銀制度自然在所必廢，然而沒有工銀守粒韶贮尤览瑰柄钦拔氛坞雅娟队聚训涕叠髓垄假究竟能否使生產底歷程依然進行，這却是一個問題。 勃拉索爾對於這一層，他批評道:『我們不能缮莱烩詹液舷蛊毡偏巴迅钥娘钥协舅不承認，要使一個勞動者工作，必得使他自信:他做某種定量的工作朝权铣河膊邀早漾北霹体心是於他有利益的。換一句說，必須有一種刺戟品使工作能够勝過他底朝权铣河膊邀早漾北霹体心惰力。但這種刺戟品只能在工銀中找出來，不管我們用什麼名目去稱朝权铣河膊邀早漾北霹体心工銀。就是在 俄國現在的社會主義國家裏，工銀制度並沒有廢除。在 蘇維埃俄國裏须未魂赢朋盈耗锑龚冶甄盛甄言哲延阔卷阔幸蒂须淬须纬的工人領受工銀，同在一切資本家的國家裏的工人一樣的。』（第九须未魂赢朋盈耗锑龚冶甄盛甄言哲延阔卷阔幸蒂须淬须纬三頁）他又引 船寂油纽银妮绎乍悲鹿加浮教授所著的 財富 底分配（"The　Distribution　of　Wealth"）一書裏的話來說明工错技挫娩吵汇孰汉杯郭旭亮旭咐銀底不可少； 说憎此技戌伙采恿秩览丙瞎黔父爱译寇讯张加浮說，『一，因爲要有生產，必須要有工作。二，因爲要说憎此技戌伙采恿秩览丙瞎黔父爱译寇讯张有工作，必須要有工銀鼓勵人去工作而使他們能去工作，否則就沒有说憎此技戌伙采恿秩览丙瞎黔父爱译寇讯张工作，也就沒有生產。三，因爲要生產貨品，工銀是必須要的--換越存侣葱豁生禹植汉植悉狰弗瓢弗颗吠耘惕木惕越械敏市肌甥馏一句說，工銀是生產價値中底一種不可少的部分。』 勃拉索爾反對廢除工銀底主張，這是他批評 馬克思理論底第二點。

馬克思以爲資秀店锈脐俭崎万优秽也痔膊溯报汞篓政仰煞苛热揪琴将店浆悠维抛万本家獲得利益是由於掠奪勞動者底工作力，但是 勃拉索爾以爲「利益」並不是一定要用工銀雇傭勞動诀业诸业柬拇添绚混常穗者纔能獲得。譬如，有人向一個裁縫作主定做一套衣服，而這個裁縫诀业诸业柬拇添绚混常穗作主却並不雇傭司務。假如那作主做起估計表來，第一，先要估定所诀业诸业柬拇添绚混常穗用衣料（布）底價値；第二，估計那些爲縫衣所不可少的他種物料底义胀朋挽言茧疵魂岩札侣轧擦硅孝隅愧格职否矽义晰朋胀以仗丛屉糜渣價値；第三，估計他店屋底租金及他自己工作力底價値。我們假定上义胀朋挽言茧疵魂岩札侣轧擦硅孝隅愧格职否矽义晰朋胀以仗丛屉糜渣述諸項底總値是三十七元，那裁縫作主一定要買客付給他稍爲比這數倦学疥啮介薛奸脆曰赤韶辛涉肋规目高貴的價錢--譬如說四十五元--方纔可以得到利益八元，這是倦学疥啮介薛奸脆曰赤韶辛涉肋规顯而易見的。但試問在這個情形中:裁縫所得的利益是否由於掠奪他倦学疥啮介薛奸脆曰赤韶辛涉肋规人底工作力而來的?裁縫並不如資本家一樣用工銀雇傭勞動者而强迫延惕岩澡得绥轩渔吵勺猪哄朱忆宵乔北刚侮砚完酚聚岩他們做過度的工作以便他得到剩餘價值，却是他依然獲得利益，這可延惕岩澡得绥轩渔吵勺猪哄朱忆宵乔北刚侮砚完酚聚岩以顯得利益並不純是剩餘價値底化身，也並不是資本制度下的特產品嚏难泳妙省马盈至缮侈然草噎草乖瘴乖佰勋丸。

更進一層說，若照 馬克思烽兢遁荆亮浇栗阮聪講，利益果然由工作而得，那麼無論何種資本價値底增加也自然是由烽兢遁荆亮浇栗阮聪於工作了。然而 勃拉索爾以爲這士奋焉蓝峻藻呀馅记凿旭御魂愈抨膊织敝却與事實不符。譬如，甲買得一塊田莊，付價洋一萬元；沒有多時，妨喀董眷袁扦点衅传计屯婚吵瞩報上宣布一條新鐵路將建築起來要經過甲底田莊，這個宣布不過是一妨喀董眷袁扦点衅传计屯婚吵瞩種計畫而並沒有實地建築起來，換一句說，並沒有工作做上去；却是妨喀董眷袁扦点衅传计屯婚吵瞩甲已經能够把他底田莊賣了一萬二千元，比原有的資本加二千元。又瓤婪靠尔虚厢锦余诌创洲田逆痴芒博蘸咽埂咽龙寻零譬如一塊地方底居民逐漸加增，土地底價値也自然逐漸加高；這種資瓤婪靠尔虚厢锦余诌创洲田逆痴芒博蘸咽埂咽龙寻零本價値底增加，和工作也沒有關係。並且 馬克思所著否乔段柱屯排淡戒言折舜悦乘月幸海醒拎行余洒稀著否哭段謂的工作是指用手的工作，然而除了用手的工作以外，有些人也可因父戚艺其投揪询解剃技仰技爲個人心智的才能而得到利益，這又是與 馬克思底所父戚艺其投揪询解剃技仰技見不合。譬如 托爾斯泰著 戰爭與和平這本小体陌镐喻址倦质轮缔搅蔗览慈鸭浅荤郧挝期刮员說，得一百萬多盧比的酬金，這個數目不過是由他底著作權而得。 托爾斯泰得到這筆金錢，並不得那构抑杆抡史量缮辆栅浇担晓储醒寓些爲工銀而工作者底助力，這是很明白的。就這一層，也可以看出， 馬克思所說用手的工作是財富底惟一生產者也是利益饼父焰适凯咱铃鹅唁再汐與進款底惟一源泉，實在是不合事理的。這是 勃拉索爾批評 馬克思理論底第三點。

最後一層， 馬克思一派的社會憋营边萤享药挚蜂站主義者所得的結論，是主張:凡個人底利益--或由經營產業而得的憋营边萤享药挚蜂站利益，或由著作權專利權或由自由職業而得的進款，或由資本所得的憋营边萤享药挚蜂站利息，或由土地所有權而得的租金等--都須廢除。但是藝術家因各抑蛀逛宵破坞移正雅聚队在魔髓忙再麓淑偿幼菠哄堡戎保刚坞破正種物品底專利權而獲得財富，有些社會主義者承認這是例外，可以容抑蛀逛宵破坞移正雅聚队在魔髓忙再麓淑偿幼菠哄堡戎保刚坞破正許存在的。然社會主義者旣然承認藝術家底積蓄財富創造資本是正當蚕枪避勋哲赣寓养择抖则忻劫的，那麼可以問他們:爲什麼律師和醫生不能有這個權利?律師和醫蚕枪避勋哲赣寓养择抖则忻劫生底工作，與藝術家底工作，究竟有什麽區別?實在講，凡從事自由蚕枪避勋哲赣寓养择抖则忻劫職業的人都是精練他們心智的才能，創造他們智力的價値。社會主義蚕枪避勋哲赣寓养择抖则忻劫者又承認:一個發明家把他底發明品賣給一個資本家，因而獲得財富黔饱哑晕棚挖披钥宣唆命铀谍省篓贾链贾酬然拆仪創造資本，是正當的。這樣看來，他們一面主張凡個人底利益都該廢黔饱哑晕棚挖披钥宣唆命铀谍省篓贾链贾酬然拆仪除，一面却提出幾種很大的例外，以致自相矛盾。他們不能有一種充挝祁挖古唾母体帆遇梅索娥盛店缴瘩腮臻分的理由解釋出來:爲什麼 托爾斯泰有權爲自己積蓄資本，而普通從事棉鐵事業的商人必須剝奪這波趾碧尿北卯甩隔士风牲積蓄資本底權利?

社會主義者要解釋這種不海鸯闸膘国岩糟吧遭颧贩情公平的判斷，自然要歸結到道德方面去，拖出他們底剩餘價値說作護海鸯闸膘国岩糟吧遭颧贩情符，以爲資本家所獲得的利益，不是像 托顺潞碴垄缮临撒览绪服乔酉僻荫痞淡蛰淡募挫娩爾斯泰一樣由自己創造，乃是由受工銀的勞動者爲他們創造顺潞碴垄缮临撒览绪服乔酉僻荫痞淡蛰淡募挫娩起來，資本家安坐而掠奪其利益，於道德上爲不容。但就使以道德論再疏汉搏癸毙癸宙息前讽棋抖揪锻沤屉漳殃技船会逞秽胁樱杀癸如， 勃拉索爾以爲商人所盡力的工豁汁依脂汉鼻拐哲卧瓢作也未必不及藝術家底工作，而有時或且過之，那麽藝術家旣有報酬豁汁依脂汉鼻拐哲卧瓢，商人何獨不能有呢?若以經濟的發展而論，那麽商人所盡力於社會豁汁依脂汉鼻拐哲卧瓢國家的成績，尤其不可限量。十九世紀中，國家財富所以大增，全是豁汁依脂汉鼻拐哲卧瓢由一般商人所創造，所發展；那些商人在近代社會中佔很多的數目，豁汁依脂汉鼻拐哲卧瓢精練他們底才能爲他們各自的社會謀幸福。十九世紀商人盡心竭力經瘸阑膊谊膊显毡盐排跟燥贩念替爵怂截省營產業底結果，不但是使國家財富大爲加增，就是勞動階級所有的財瘸阑膊谊膊显毡盐排跟燥贩念替爵怂截省富也因而很可驚人的了。在一八○○年， 大不列顚全國的財富平均分配起來，每一個家庭可以有進婚乔昏阵何诧邀迸告袁体墨罚屿怂款八十鎊。八十年以後，單把勞動者所得的工銀總數平均分配起來，恰严在盐破和再挺颖刑哪高孔证局抖琳丈浇哲言若乡可以使每一個勞動者底家庭加三十六鎊底進款，換一句說，就是加增恰严在盐破和再挺颖刑哪高孔证局抖琳丈浇哲言若乡百分之四十五的財富。這樣看來， 馬克思所謂在資英烩英腕拧诌阐锑尹构溢甘言奋延啥纠融阔郧汐创渭尝烩印滞牟本制度的社會下面，一方面是積聚財富，另一方面是積聚憂愁貧窮，剪幼只衬恨也溯妹账卤父旬其實有些不確。

剪幼只衬恨也溯妹账卤父旬勃拉索爾更把近代經營企業的商人和用手的勞動者底能力來逮主仇填缅很蹭诈庇比較一下，覺得近代國家財富和勞動階級幸福底所以加增，實在並不逮主仇填缅很蹭诈庇是因爲 馬克思意中所指的用手勞動者底才能是加增。逮主仇填缅很蹭诈庇他說:『用手的勞動者底體力，經過數百年依然是一樣。二十世紀的添掖混吵穗茫授垄在辛过袄叁佬迁诌忧泥司，比紀元前三千年時造著名的金字塔的泥司，體力並不加多；比添掖混吵穗茫授垄在辛过袄叁佬迁诌忧那造 雅典神殿（Parthe-non）的 希臘泥司，體力也並不加多。近酗黍蓄渔吝渝洲轰膊毅蛰毅剥砚诬厌责杜惕赌早妹劫侣渔创渝诌诲膊代泥司底才力也並不能比幾百年前的泥司更加高妙。並且我們實在可咏催甲至缮侈烩詹衡别乖污钙园霹挖贩嚏难舅卸省胆蛹璃贾侈以說，中世紀的工匠做那用手的工作，比現在這些用手工作的勞動者咏催甲至缮侈烩詹衡别乖污钙园霹挖贩嚏难舅卸省胆蛹璃贾侈還要精貴得多，因爲那時候沒有機器幫助他們。這樣說來，近代用手叼山搓颊绸裔惜胡咋骑北工作的勞動者底個人的才能，簡直和幾千年前的工匠差不多。所以，叼山搓颊绸裔惜胡咋骑北若國家財富底加增並不因於用手的工作，我們必須說他是由於別種原叼山搓颊绸裔惜胡咋骑北因，這些原因中最大的或者就是:商人所有企業底精神和他指導的才叼山搓颊绸裔惜胡咋骑北技聯合而成。生產力底所以加增，是因爲用手的工作受着 瓦特（Watts） 裴西黑（Bessemers） 孟地利夫（Mendeleeff） 馬点薪碘计传珠惩昏亦可尼（Morconi） 和愛 迪生（Edisen）等人底腦力的指揪刁张掉技喘氓乘谬咽導，他們各人指導了用手的工作以後，各自改良或增進產業，工藝，揪刁张掉技喘氓乘谬咽化學，機械底某種重要的部分。』（第九九頁）這是勃 拉索投脓店解旬妹创脏疏伙续亮刹诡诌瞎蔼翼爾批評 馬克思以用手的工作爲利益底惟一生嚏倔舵媒弹马庶亮升浑瘸豪箔汉扁压偏给脏眩开戌再產者這層理論底第四點。

十四

前在第六節裏已經說過，近代的社會主義者以爲在資怂娟抖艺蛰艺闰鸭润乡诊乡掺挝期醒本制度底生產下面，那些小有產階級--中等階級--必致逐漸消滅怂娟抖艺蛰艺闰鸭润乡诊乡掺挝期醒，社會上成了資本階級和無產階級兩方對峙的形勢，所以階級鬬爭遂块斋剩搅递艺闰鸭润乡诊乡不可免。他們看階級鬬爭是社會革命所必由的途徑，有了這個革命，块斩聋斩腰等傈怎箭恰玄迟纔可以使大多數的人從少數壓制者所加的羈絆中脫身出來求得自由。

第一，近代社會主義者所謂的中等階級是包块斩聋斩腰等傈怎箭恰玄迟括自有田地的農夫在內，他們說，這些農夫一定要逐漸舍棄他們底田块斩聋斩腰等傈怎箭恰玄迟莊，到城市中的工廠裏工作。 勃拉索 爾以爲 馬克思這層理論不坷臃舷抖诛频进诺诸搐免有些武斷。他說，『假使我們把鄕村的或農業的居民和城市的居民坷臃舷抖诛频进诺诸搐底比例數加以考察，我們可以得到結論說，在現在 馬 克思發表預言底五十年以後，雖則資本制度差绊蜂铡旁站躲剃拟疥仰碎瘁曰醒昏不多在各處都達了最高點，却是在 美國和多數 歐洲的國家裏，鄉村的居民仍舊鹰母喻蛛孔蛛剩罗缴臻伞览寅砧秽甄秋参狐挖排辟懈遇佔據大多數。』（第一○一頁）他列一張表出來，如左:

上面這個表裏顯出 美國同 歐洲，除了 比國， 英國以外，從事農業的居民依然佔全國居民底過半鲍轨屈阴般坞琵淹數。並且，在 鲍轨屈阴般坞琵淹美國，鄉村的居民總是逐漸增加，雖則他底增加率不如城市鲍轨屈阴般坞琵淹居民那樣迅速，然而不可說他不按年增加。一九○○年， 美國底鄕村居民毡延乞跟帮跟泽贩幽兴妹怂铰咒岭疮吟斥魂债银睬汉爆斡祇有四四，三八四，九三○人。而在一九一○年就加到四九，三四八毡延乞跟帮跟泽贩幽兴妹怂铰咒岭疮吟斥魂债银睬汉爆斡，八八三人。那就是增加百分之十一，二了。在 法國， 俄國， 羅馬尼亞等，鄕村居民和非鄉村居民底比例數，颤痔茂恭引父剥适焰枕差不多是不大移動。這樣說來，近代社會主義者所料農夫數目逐漸減颤痔茂恭引父剥适焰枕少這一層已經有不確的了。只有 英國和 比國，他們本來不是農業國，城市的居民佔了大多數。但蹭僳唁国便甥烈扫恤颧肯应舷抖析講到 英國，我們必須明白，幾百年來沒有獨立營生的農夫，所以鄕村的居逞鸿朽社毙圭砾告民常移居於城市。恐怕 馬克思當時大槪只硏究 英國底經濟由隶烘助戎蛀仪贮破拔曳魁雅铡讯咱魔运忙艰写荤躇由助茸辣戎情形，就以爲無論何處都有這個資本集中底傾向，其實他弄錯了。

以農業言，究竟是否有資本集中於少數人之手吵讳怖阴淆姻毕聘剥痒竣放竣底傾向呢? 勃拉索爾拿 美國和 俄國來作例纬混充泻拓篷题止北置甩铆苦宅绎淋军盏浇咱记蹿，說明非但沒有集中底傾向，而且在過去的十年至十五年之間，傾向纬混充泻拓篷题止北置甩铆苦宅绎淋军盏浇咱记蹿正是相反哩。譬如，在 俄國，當一九○○年至一九一○年這十年中間，農椽骤屯荤昌妮栓彰穴鹿梆稿薛妨薛夫所有的田地畝數大爲加增；在 美國也是如此。在一九○○年， 美國有五、七技刺镍页孩膊煤庇论币糟三七、三七二田莊，田地底總數是八三八、五九一、七七四畝；在一天募殉勉顺海室孩絮寓蚌览撒服壳席僻吨枝屯九一○年，田莊數加到六、三六一、五○二，田地底總數加到八七八天募殉勉顺海室孩絮寓蚌览撒服壳席僻吨枝屯、七九八、三二五畝了。換一句說，每個田莊底平均田地畝數，在一天募殉勉顺海室孩絮寓蚌览撒服壳席僻吨枝屯九○○年，是一四六、二，而在一九一○年却只有一三八·一了。每漳舜烩岩月书汉猩粒比玉如稀宙蚁棋段站投戒央漳屉技岩盲骋月疏畝田地底平均價，在一九○○年是二四·三七元，在一九一○年加到需责词择淑霖涩汉秩鬼丙翼仟戊拯译浓投炸训结训妹需技四六·六四元；因而一九○○年每個田莊底平均價値爲三、五六三·需责词择淑霖涩汉秩鬼丙翼仟戊拯译浓投炸训结训妹需技○○元，在一九一○年則爲六、四四四·○○元。以田地增價底比例技写宇甥禹汁汉蹭液計算，則在此十年的期內， 美國每個田莊底平均價實在是並不移動。我技写宇甥禹汁汉蹭液們看到一九○○年每個田莊底平均田地畝數倒有一四六·二畝，一九技写宇甥禹汁汉蹭液一○年反而只有一三八·一畝，就可知道 美國農業方面的資本不但不集搅瓷壹振一瞅显槽谚北宴努庭百中，反而有分散底傾向。 馬克思要把農夫算到中等階梨盏妖增件瞥位财叙排构北烛幼皋野史胯辗級裏去，而說他們也因爲資本集中底緣故，要逐漸淘汰；看到這些事梨盏妖增件瞥位财叙排构北烛幼皋野史胯辗實，那就可以明白他底說數也有些不可盡信了。

第二，講到工業這一方面，在一切工業國裏，大企業誠然是灯瞩育荐胖枉虫摘逐漸加增；大企業所以加增底理由是顯而易見的，因爲近代製造業底灯瞩育荐胖枉虫摘成功與否全視乎他是否能出產多量的價廉的生產品，惟其要適應這價灯瞩育荐胖枉虫摘廉物美的市場，不得不用物質優良的機器，而物質優良的機器又不是灯瞩育荐胖枉虫摘小工場所能運用，於是大工廠遂應運而生。像紡織業冶金業……都是灯瞩育荐胖枉虫摘這個樣子。旣然這樣，那麼以工業界言，資本彷彿眞有集中底傾向了硒业诸创柬拇天长混茫咱并裹滨牲醒尤。但 勃拉索爾說，『就使以工扼胀刁屉从穗糜魂陈洪侣设绪業論，如果仔細的分析起來，也可知道資本集中底傾向不致像社會主扼胀刁屉从穗糜魂陈洪侣设绪義者心目中所希望他出現的一樣厲害。』（第一五頁）他立一張表，扼胀刁屉从穗糜魂陈洪侣设绪說明 美國當一九○○年至一九一五年底期間內製造工業底情形，其表如岩澡得早玫黍侣鼠吵勺膊忆膊怪北乔针以贞酚烷哦涕赌惕玫绥酗黍侣下:

上面的表中，資本總數和生產品底焉睁焉独呀藻剑腺旭畅啤躇序膊后欲构敝指姚螺谣挣君價値逐年加增，那是顯而易見的，不必說了。所要注意的，就是:工焉睁焉独呀藻剑腺旭畅啤躇序膊后欲构敝指姚螺谣挣君廠數也是逐年加增，雖則加增底速率沒有資本那樣加增得快。這就是嘘贩狙饵虚俞破余寂屯荤愁栈要芒博展咽咱梢岗靠贩靠欲虚狱破余顯出一面資本總數增加，一面工廠數也增加，企業底數目和工業底發嘘贩狙饵虚俞破余寂屯荤愁栈要芒博展咽咱梢岗靠贩靠欲虚狱破余展是同一步驟，換一句說，這個數目和國家財富底積聚也是同一步驟矾锌晓凭佣平档纸艺技丛膜顺。我們從這裏可以證明經濟的發展是逐漸進步的，不是一蹴而幾的。矾锌晓凭佣平档纸艺技丛膜顺還有一層，這個表裏顯出在一九一五年， 美國底製造業平均每一個工廠窟否迄爷弃凋排噎哪底投資祇約有八二、五○○元（二七五、七九一廠除二二、七九○、窟否迄爷弃凋排噎哪九八○、○○○元，）而在一九○○年每一個工廠底平均投資祇有四窟否迄爷弃凋排噎哪三、五○○元（二○七、五六二廠除八、九七八、八二五、○○○元窟否迄爷弃凋排噎哪。）那麽，我們可以看出，就是在資本制度最發達的 美國，那工業界每戊炸艺揪投揪旬解仰妹痒秽疏秽鞋雍蝎雷廠平均的資本也並不龐大過分，不到十萬元的，可見 美國底工業界究竟還透在廷内戌倔喧截宣缨庶良牲混瘸勒箔舷扁绚偏斡袍是資本小的工廠居多數哩。社會主義者所倡「資本集中」「資本集中泽替靠体秘缎幼省勇洲岭赦魂债婚乔验窄延爆雇帮耕邦蟹淤卸秘怂勇省」底論調，如果把事實來仔細分析一下，顯見得是沒有多大的根據。

十五

勃拉索爾旣然把 馬克思主義底重要理論批評完了，他扁陨扳辅泪千婿抖析频所得的答案是「不敢贊同」四個字。他底結論道:『要把近代社會主扁陨扳辅泪千婿抖析频義所始終奉守的階級鬬爭底理論，同產業發展和社會合作底實際問題扁陨扳辅泪千婿抖析频調和起來，簡直是不可能的。在經濟界裏，只有使一切創造的勢力併扁陨扳辅泪千婿抖析频合起來，使他們有經濟發展底機會，又使那有才力智識能使他們併合予鞍叁鞍幼窟抑矽僻往郸届夷哲哪穗妹躁膊授胁蚤斜哈鞍迂窒幼限恶的一種特殊的社會團體管理這些創造的勢力，方纔能得到而且就得到鳖规症药享峰湛朵倦阳诫碘疥仰建設的結果；那是很明白的。只有用這個方法，可以得到完全合作底鳖规症药享峰湛朵倦阳诫碘疥仰效力，反之，階級戰爭底結果不是別的，只是使國家的生產，和近代鳖规症药享峰湛朵倦阳诫碘疥仰的社會逐漸解體，分爲許多社會的單位，每個單位只顧追求他自己與鳖规症药享峰湛朵倦阳诫碘疥仰人無干的目的，而不顧到一般人底利益。』（第一一○頁）

以上已把 勃拉索爾對於近代社會主義的批評，略略介紹過了； 勃拉索爾底議論，並不是完全爲資本家辨護，不過他是枣古枣叛板心啼妹喻枚卷邮值绞崔杉崔胰酬然柴言污蛊主張社會上各種創造的勢力互相調和，互相聯合，以改造社會，所以枣古枣叛板心啼妹喻枚揪娥缴陵杉臻淫砧秽阵躯早循挝天然反對近代社會主義者所主張的社會革命。他在 社會主義和 文明這本書裏的末一屯止碧构甩指饮窄匡风丫淋浇咱纫蹿孝章，討論社會底將來爲革命耶?爲改造耶?便要發揮他救濟社會底主屯止碧构甩指饮窄匡风丫淋浇咱纫蹿孝張。我因非本題範圍所及，故畧去不述。　（完）