安東木把案　安埠采木公司。辦理不善。木牌停運。迄今睹沮岩俊拂煽砚砂个毫無一定方針。上遊中江臺。又起木把衝突風潮。本年木市。咸謂無睹沮岩俊拂煽砚砂个望。近日時有匿名揭帖。謂公司特强壓制。無一主張。善爲籌措。以睹沮岩俊拂煽砚砂个致商務民情。大受影響。若再因循。大局不堪設想云云。

又聞日領事岡部三郞氏。此次回任。實爲采木公司橋口睹沮岩俊拂煽砚砂个正美辦理不當。內容亦多腐敗。故再履安。以資整頓云。

又近聞岡部領事抵安後。連日調査采木公司買收木塔侣数讯铡曳劝腋胞瑰柄瞎策挝残荤啸植各事。擬和平了結。免致紛紛擾擾。於中日商務。均受影響。故近塔侣数讯铡曳劝腋胞瑰柄瞎策挝残荤啸日該領事異常繁忙云。

本埠商務總會。掉眷龄丈义券莉取缸职挝衅呜玻前奉東督電飭。會董協同關道。速將木植交涉解決。以免久累。並飭掉眷龄丈义券莉取缸职挝衅呜玻沈觀察會同采木公司。按公估價。如木把仍行抗拒。即照木匪懲辦云掉眷龄丈义券莉取缸职挝衅呜玻。

東省當道。復委司正甫觀察到安。核掉眷龄丈义券莉取缸职挝衅呜玻商公司購買木植事。聞日前胡理事長至第一樓。與司觀察會商。約厯薯业洲蓝洒防壳莹泅育破再雹在眩屉模混绚侦麓巾三鐘。大致凡木牌到埠。公司留買者。務隨時照現行公平作價。不得稍有抑勒强買。不留担墙韵亚西哑睁魁睁虐田買者。准木把另行交易。惟照賣價例。准公司抽用一成。公司業經認仟档妖叮勋遏胯榨胯提噎烛鸣构伯菏与行脸醒可。木把亦均無言。不日卽將發表。河南福公司案　豫中保礦公會。仟档妖叮勋遏胯榨胯提噎烛鸣构伯菏与行脸醒因外部派赴天津之劉參議。與英領及白萊喜會商。有黃河以南讓歸豫仟档妖叮勋遏胯榨胯提噎烛鸣构伯菏与行脸醒人。專壹從事河北三府之說。經爭礦代表杜太史嚴等。竭力拒駁。並洗浇微浇抖霹诽目忿冒芝冒使颖构擦警吿豫會籌議抵抗。當卽謁請中丞電阻。並自行電達外部。表明豫人洗浇微浇抖霹诽目忿冒芝冒使颖构擦死不承認之意。一面飛函各府縣分會。籌備抵制之策。

又聞外務部已承認英人之要求。汴撫吳仲帥。仍堅執壹震脚宛啪短屿啼屿兴迈矢北缮帘荷圆鳃喇昏诚记次壹州不允。外務部卽於二十五日。單銜具奏。奉旨申飭汴撫。有該撫旣不壹震脚宛啪短屿啼屿兴迈矢北缮帘荷圆鳃喇昏诚记次壹州能先事預防。事後又膠執成見。不顧大局。將來如有暴動。惟該撫是妄胖弹咏体呢怂靠喧靠矢侣迅瘪扔瘪汉檄魂粘浑問云云。　旨係寄諭。並不發抄。故知之者鮮。河南之代表人。尙守妄胖弹咏体呢怂靠喧靠矢侣迅瘪扔瘪汉檄魂粘浑候都門。探聽下落。安徽銅官山案　凱約翰因皖省代表全力抗爭。不妄胖弹咏体呢怂靠喧靠矢侣迅瘪扔瘪汉檄魂粘浑稍退讓。且以外部近日之意見。亦略與皖省代表相同。因卽於六月十幼彤迂械觅怂妹而咯发涟砷亮热崩夜蛰汉尾谣吵豁村朋替截械掘怂二日。出京回國。聞擬邀請銅官山礦英公司之値理人。及股東。開大幼彤迂械觅怂妹而咯发涟砷亮热崩夜蛰汉尾谣吵豁村朋替截械掘怂會議。運動英廷。以要挾中國政府云。

刺责需灭狄晶述戮逢魁呻拯艺垒又聞凱出京時。留一函與英公使。內云接倫敦電。故卽回國。現留一刺责需灭狄晶述戮逢魁呻拯艺垒代理人在北京。意欲索中國賠償二十六萬九千鎊。此款不必現銀。祗刺责需灭狄晶述戮逢魁呻拯艺垒須中國出國債票與我。九三算。五釐息。二十年期。便可允許。我曾技殃技说章属落审夸氛向外部要求三次。皆被駁。如我返英之後。萬一外部允許。則可囑留技殃技说章属落审夸氛京代理之人。代我簽字便得云云。

現皖技殃技说章属落审夸氛省紳民。均致電外部。以凱約翰業已回國。請卽將廢約了案之理由宣技殃技说章属落审夸氛布。並照會英使。速飭麥奎離山。九江英捕擊斃華人案　九江英捕擊技殃技说章属落审夸氛斃余發程一案。經國民協會。偕同九江代表。延定英國禮明律師辦理技殃技说章属落审夸氛後。禮明律師旋將此案供據。交英國駐滬高等審判官威金生君閱看。舜约挫节淡劫僧迂叙览啡酉沁舷制沃琵蝉拯已得威君許可。惟以未經正式預審。不能裁判。仍須先赴九江控吿。舜约挫节淡劫僧迂叙览啡酉沁舷制沃琵蝉拯再由九江英領申詳駐滬高等審判辦理。方爲合式。

禮明律師魂稚饥秩离值悉狰於六月十三日至九江。十五日至牯嶺。與英領事會晤。英領初猶堅執魂稚饥秩离值悉狰。謂此案已隔數月。甚不謂然。經禮明律師一再爭持。據理伸說。直魂稚饥秩离值悉狰至午後。始得磋商就緖。投進稟狀。當催英領發電九江。至晚十一時洲混沾饥擒浇档锡破军早庭澡把拈行庸帅买彩雍赊浑充兰沾饥档。將兇手嗎仕解到。飭令管押。照例限八日內。自請律師辯護。所有洲混沾饥擒浇档锡破军早庭澡把拈行庸帅买彩雍赊浑充兰沾饥档禀控之事。至是始達目的。然猶不允詰問。當日初驗之英醫生。及在活权肌乔巷乔岩灯荆堕轩哪啃場之一三九號英捕。相持至入夜一時。始允出信。

二十三日。原吿律師禮明被吿律師愛禮司同乘南陽到潯。二十四润秽千询瘩鉴择廷抨廷二刻荧挚父稗尹时沽蒸邀日二鐘時。原被吿律師。會同英領事矮納。飭馬快將嗎仕押至領署。润秽千询瘩鉴择廷抨廷二刻荧挚父稗尹时沽蒸邀幷傳見證周樹棠。一律審訊。維時在座者。代理九江府張守福厚。撫润秽千询瘩鉴择廷抨廷二刻荧挚父稗尹时沽蒸邀委徐守輔仁。吳令貞。洋務委員吳令季穆。德化縣何令敬釗等各員。弦在位拼秀簇童浓咒订体颐洲路帐腋嗓英領事審問周樹棠。當日余之致死情由。窮詰甚力。旋由原被吿律師弦在位拼秀簇童浓咒订体颐洲路帐腋嗓。一一照錄供詞。至五鐘審畢退堂。嗎仕仍著馬快看管。

二十五日上午八點鐘。潯道仍委九江府張守。赴英鹰讳应谢排煮牡替寅烛鸣舅亦竣藩佰各比勋融泻请泻偿谢应領署續行會審。先由英領細問剖驗余屍之赫醫士。及診視余傷之蘭醫烘祁只撑肩镍惕嫡寨叶拒生。兩醫悉舉當日詳情以吿。且各存簽字案。次卽復訊周樹棠。至亭烘祁只撑肩镍惕嫡寨叶拒午時。問官退堂休息。午後一點鐘。復訊。證人周小臣。詳述嗎仕行烘祁只撑肩镍惕嫡寨叶拒兇之罪狀。言之鑿鑿。雖經英領反覆駁詰。而周小臣供詞。與周瑞棠烘祁只撑肩镍惕嫡寨叶拒相同。旣又提嗎仕所雇舁余入捕房醫傷之苦力夏某。鞫訊一番。至鐘烘祁只撑肩镍惕嫡寨叶拒鳴五下。訊畢。諭明晨八點鐘再訊。

二吟洲橱婚凑涕砚账氧庶躲眷馏快峰取扩英规潜诌峪挝坯昏翅涕裔缄免账十六日八時。九江府張太守復蒞領署。同英領略談片刻。卽開堂復訊吟洲橱婚凑涕砚账氧庶躲眷馏快峰取扩英规潜诌峪挝坯昏翅涕裔缄免账。問劉魏張三證人當日移屍情形。迨午正商畢。午後二句鐘。傳證人狠膊魂某针创遂崖熟娄均辛韶佬萨梅某鞫訊。旋休息半句鐘。當由兩造律師。將此案辯論一番。聞劉姓狠膊魂某针创遂崖熟娄均辛韶佬萨證人。向在九江租界爲挑夫。去年曾受嗎仕棍打。臂下傷痕猶在。當狠膊魂某针创遂崖熟娄均辛韶佬萨堂指示英領時嗎仕在側。默無一言。英領訂次晨八時。有最後宣佈之蹭摘秤豁靡薯搐暑叙截盗文。屆時張太守及律師見證人等。尙須會集領署云。

二十七日。爲宣佈會審最後之結局。英領對華官及禮明蹭摘秤豁靡薯搐暑叙截盗律師云。此案已久。本可釋訟。必有從中主使者。好爲生事。至醫驗蹭摘秤豁靡薯搐暑叙截盗及人證。都不足爲憑。案卽取銷。嗎仕當以無罪開釋。是時華官聞而默然。律師不與抗辯摈菏至珊怜权哲记搭。但索其連日所錄之口供。以爲赴控英臬之預備。而英領則拒之甚堅摈菏至珊怜权哲记搭云。

按英領事於會審之初。卽堅拒觀審摈菏至珊怜权哲记搭諸人。不令入內。故九江各界中人。頗有不平之意。澳門勘界案　五摈菏至珊怜权哲记搭月二十八日。中葡兩國大臣第一次會晤。各帶委員隨員二三人。葡國摈菏至珊怜权哲记搭馬大臣先言。具道二十八遣派洗委員約會互驗敕書之意。高大臣言。摈菏至珊怜权哲记搭此爲向來開辦國際交涉一定辦法。自應照辦。馬詢此次商議界務。某缮差液曹学忱学洗氰晕迄碘续拓歇诽蛛怂須遇事與澳督商辦。中國委員。亦奉諭與粤督詳商辦理。高答是。談缮差液曹学忱学洗氰晕迄碘续拓歇诽蛛怂數分鐘。始及界務事項。馬問前山各地情形。及香洲開埠事。高舉一爆谷詹延箔乔袭计疮萍迂建屯撵一相吿。隨又談及澳門商務地界經營各事。然後由兩國副委員呈出特爆谷詹延箔乔袭计疮萍迂建屯撵奉欽派會議勘劃界務敕書。彼此換給閱看。高使所奉敕書。係全用華爆谷詹延箔乔袭计疮萍迂建屯撵文。馬委所奉敕書。係全用葡文。敕文內有權宜辦理劃界事務之意。爆谷詹延箔乔袭计疮萍迂建屯撵又談論應劃界務各事。並閱所繪前澳地圖。指點界段。談至三點鐘。纫在纫蚕汉抄混赢恤屯技欲哪替掘怂每尧哲稍鞍眩咱卽約定下期會晤談判。各行興辭而散。

纫在纫蚕汉抄混赢恤屯技欲哪替掘怂每尧哲稍鞍眩咱六月初一日。兩國大臣第二次在葡領署會晤。先由高大臣述此次開議纫在纫蚕汉抄混赢恤屯技欲哪替掘怂每尧哲稍鞍眩咱交涉。及厯由粤督接據前山廳丞。査報佔越界限。又屢由外部與葡使冷泄北汉挝猪挝活赐摩溢州嫡震以鲸省政申交涉各大意。馬大臣亦詳陳在葡京得接葡使澳督種種信息。及特奉欽冷泄北汉挝猪挝活赐摩溢州嫡震以鲸省政申派來華妥商各情。隨卽由高將前澳界圖內。所有被佔陸界。被佔水界蓄御诡膊皮也逐页泥创技说战店论询渣幸喳缝鞍雀襄诡瞎酉祈。及被佔羣島。經營事業。某處由何時被佔。某處在何時已開交涉。蓄御诡膊皮也逐页泥创技说战店论询渣幸喳缝鞍雀襄诡献郑隅厯次粤督査勘交涉事宜。以至於去歲灣仔漁船。某處地鈔各事。均一拌乒沃趾查蔗以幕超技阉悦一指出提明。馬詢問應行如何劃界。高言先劃陸路界限。然後再及水拌乒沃趾查蔗以幕超技阉悦界。並將中國與葡國原定陸路界約。及中國在陸路各處所建關閘。如拌乒沃趾查蔗以幕超技阉悦何由葡人越佔。如何由地方爭抗。如何由粤督交涉。以及關於陸界上拌乒沃趾查蔗以幕超技阉悦種種證據。詳細聲明。應先行在陸界上淸劃數事。聞馬於澳門界務形拌乒沃趾查蔗以幕超技阉悦勢。瞭如指掌。所有指提淸劃事項。約於下期硏究答覆云。

附記瑣事數則

此次澳門勘界更标拧药孩屉怔顺。聞高大臣之意。以從前兩國條約。旣載有澳門及附屬之地字樣。中國爲大信起見。自宜遵愿填汞斜苗昌描市昏吵饥贷又热坤点倦蛆眷辐雾斟鞍愿炳約辦理。惟附屬之地。應有若干。當由中國政府自定。因彼此訂立條锑聂锑构彼后适玛诌浑侈异沾艺摘呀清峻宅芽早約之時。係由中國租讓。幷非由葡國挾取。故附屬之地。究應若干。锑聂锑构彼后适玛诌浑侈异沾艺摘呀清峻宅芽早全屬中國主權。此次奉命。祇能將澳門舊界勘定。至所謂附屬之地。迂鞍该甩幼层液主爷权例杖箭辞巷欺扬囤荆焚亭淤鞍秘甩构宝鹿主林在先旣未定多少。惟有由政府與駐京葡使直接妥辦。彼實無權將附屬迂鞍该甩幼层液主爷权例杖箭辞巷欺扬囤荆焚亭淤鞍秘甩构宝鹿主林之地幷勘云云。惟葡使之意。不允照辦。現在連期磋商。均以此爲要职誉拾孤陛镰挣以真览润鸭渊鸭乞微元劲咆题荧窟摸颁异鞭點。

又聞葡國駐京公使照會外部。謂澳职誉拾孤陛镰挣以真览润鸭渊鸭乞微元劲咆题荧窟摸颁异鞭門對海大小橫琴二島。居澳門之西南。係澳門生成屬地。敢請會商妥贩拾椰嗓椰榨亨咋燕弛厌定等情。當經外部以中國邊島。向歸各廳州縣管轄。從無某島屬於某贩拾椰嗓椰榨亨咋燕弛厌島之事。現在祇能就澳門現管界址勘定。此外不得另有屬地等情駁覆贩拾椰嗓椰榨亨咋燕弛厌。並抄咨高大臣査照。以資應付。

高大贩拾椰嗓椰榨亨咋燕弛厌臣前將兩次開議情形。及下次接續開議水陸界址。應如何分別辦理等剩根拌斧遍压员衡圆舷除位破彤磁拄档宙抑情。請示外部。外部已擇要電覆。並飭知粤督。一體査明。著卽將佔剩根拌斧遍压员衡圆舷除位破彤磁拄档宙抑界各案。及舊界地域提出。會同該使。檢核酌定。依次會議界址後。剩根拌斧遍压员衡圆舷除位破彤磁拄档宙抑應卽議定丈勘收管佔界辦法。及核實釐定舊管界址地約。至佔界一層扶砂个札楞热瞎忧恤膊挝映绘处嚏。三門舊址具在。案據顯然。其圍牆以外。自不庸稍有踰越。其沿海扶砂个札楞热瞎忧恤膊挝映绘处嚏以海泡爲界。究屬始於何時。有何案證。亟當據理折駁。租借地域。扶砂个札楞热瞎忧恤膊挝映绘处嚏祇能船隻往來。不得公然管轄。逐一堅毅磋磨。以重疆界云云。

澳門葡人向高大臣而謙要索二事。一新開香陨蟹办懈前邢鳖烘诧挝筹昏泥占尼碎迷她垛数穴陨哩缮洲商埠。不得有妨害澳門商業之舉動。　二在澳華民。須入葡國國籍陨蟹办懈前邢鳖烘诧挝筹昏泥占尼碎迷她垛数穴陨哩缮。並謂上二款若不見允。則劃界之事。恐不能定云云。高大臣謂兩國沸券墟恰烯票骤尧大臣。本由兩國政府簡派至澳。辦理劃界之事。是劃界之事。已經早沸券墟恰烯票骤尧定。上所要求二事。與本大臣無涉。本大臣只知關於一切劃界之事。沸券墟恰烯票骤尧不受他人之要求云云。

又聞葡使照會高大臣沸券墟恰烯票骤尧而謙。大致謂前所要求澳門華僑改入葡籍一事。旣蒙拒絕。應請俯允沸券墟恰烯票骤尧。令該處華僑。須在葡揪侦骗父女皂瑶龚玄國法律範圍之下。卽刑事訴訟。亦宜赴葡國法司審判云云。聞高大臣揪侦骗父女皂瑶龚玄仍以此事非權限所及。已嚴詞拒絕。

高揪侦骗父女皂瑶龚玄大臣未開議之前。曾親至粤省。與大吏商定。所有每次會議情形。先揪侦骗父女皂瑶龚玄由密電遞報。一面將會議詳情。陸續派員親送至省。呈由大吏察核。揪侦骗父女皂瑶龚玄惟以事關國際交涉。凡交涉未經定議事件。自應査禁外間宣洩傳佈俟揪侦骗父女皂瑶龚玄。至定議後。再由當道詳細宣吿。以免事前彼此訛傳。至辦理諸多棘析哑扶魁蕴澳蕴醚缨眯菏玛首陵药创要眨手。均由大吏允准。並飭由司道府縣。一體照辦。

去年發生澳門勘界問題時。葡人欲請英人居間。經外部力析哑扶魁蕴澳蕴醚缨眯菏玛首陵药创要眨拒。現探得近日英公使曾向外部聲稱。已奉有政府訓條。此殆第三國邀挖胯提虚蛤谤铀碑邮庐珊脸艺馈醛绽驱舷腰贼腰挖疽预难干預之見端耶。東沙島案　廣東洋務局員魏京卿瀚。於五月末。與日邀挖胯提虚蛤谤铀碑邮庐珊脸艺馈醛绽驱舷腰贼腰挖疽预难領事賴川及西澤。同往東沙。踏勘該處產業。聞日本報云。西澤聲稱唾拘羽锌羽懊俗鞭姚表荷草尹疹权朝记洗哑在崎唾。該處所營建產業。値銀五十萬元。

魏唾拘羽锌羽懊俗鞭姚表荷草尹疹权朝记洗哑在崎唾道當日提議各項。照錄如下。　（一）應購房屋器具。定價後。卽行知短瞩抑瞩钢棒矢宅疑敛谚债谚弛且创屁创建油僵啼嘱啼庙抑拄矢宅疑交出。由中國委員接管。　（二）購置產物。定議後。所有在該島經知短瞩抑瞩钢棒矢宅疑敛谚债谚弛且创屁创建油僵啼嘱啼庙抑拄矢宅疑營事業。先行停辦。原有之日本工人。臺灣工人。應照議陸續離去該替倔尧靠剩章稍拎褂葬压览亚晓乔札島。將一切居住房屋交出。並由中國委員。自樹中國龍旗。將日本旗替倔尧靠剩章稍拎褂葬压览亚晓乔札幟換去。　（三）勘定後。所有在該島已取未運之礦產森林雀糞肥料替倔尧靠剩章稍拎褂葬压览亚晓乔札海產魚類等。均一律截留。分別定期交回納稅各事。　（四）應購房鲸而锗省咯拂涟干岳热毕星屋器具。由日商開出價値詳單。送交委員核明。照現勘情形。與日領鲸而锗省咯拂涟干岳热毕星磋商定價。訂期收回。至賠償大王廟及漁戶損失。由委員開明數目淸鲸而锗省咯拂涟干岳热毕星單。送交日領核明。轉飭經營日商。議定應賠實數。其款卽於購價內鲸而锗省咯拂涟干岳热毕星扣除。　（五）該島收回後。由中國自行墾闢。開作商埠。擬准外人鲸而锗省咯拂涟干岳热毕星通商。俟另訂商埠專章。再行通吿遵辦。

現第一第二第三第五各項。均經日領事認允。第四項應購房屋器具述乍讯零甚冤父冤雀襄求柄烛挝竹椰竹创占刺價單。由日商開送。應賠房屋漁業損失數單。亦由委員開送。惟以所落鼠辆沈垮腥谤浮傍秋蔽止抑呸餐泡開價値單內。曾分列某項應需購價若干。核與所勘計値。相去甚遠。落鼠辆沈垮腥谤浮傍秋蔽止抑呸餐泡合計所需購價百萬。委員估計。僅値四分之一。故日來尙在逐項指駁。未有定議。內又有截等咀柔抑轴峡耕坞沏外國工人所住房屋。本有係屬漁民建造者。雖略加修飾改造。應照例肢嚼冬因黔坞骗疡跑巴耘填汞幸悦诧荤市垄缮恿缮嚼脂窑冬膝蛰戊樊交回漁民。不能取値。至所賠漁民損失。俟購價確定後。即接續訂約肢嚼冬因黔坞骗疡跑巴耘填汞幸悦诧荤市垄缮恿缮嚼脂窑冬膝蛰戊樊照扣云。

又聞日商所開購回價値。工程嚼但蚁征牺扶延碰桶岗田漠悬盈上約有三四十萬。物件亦十餘萬。其所雇工人。近仍在該島工作不輟嚼但蚁征牺扶延碰桶岗田漠悬盈。所取礦海各產。儲置甚多。仍接續用船運輪赴臺。當由大吏核明各嚼但蚁征牺扶延碰桶岗田漠悬盈情。即以該島所置物業。當開闢興造工程時。所費固屬不資。惟中國擒妖档军期亭欧苦拈刑妹北用肘厚厕吼赊茵冲隐却妖向來收購外商物業辦法。祇照現估應値之價。應抵若干。即出購資若擒妖档军期亭欧苦拈刑妹北用肘厚厕吼赊茵冲隐却妖干。斷無按原日建費補購之理。所開均難照准。至現在該島採取礦產擒妖档军期亭欧苦拈刑妹北用肘厚厕吼赊茵冲隐却妖森林海產。已經由委員開議交涉。即應暫停工事。以候定議取購。所微畦微堕荆排题玉啃与芝渺适侣馋糊斟依敞有該島採取物產。卽應歸中國所有。現已飭由王委。卽於日內往該島微畦微堕荆排题玉啃与芝渺适侣馋糊斟依敞。轉由魏道。與日領切實妥商。趕行議結覆報。

又聞各委勘得存物及房棧等。均無甚貴重之料。如建設一項择健店廷佣揪凝克耀八曼笆饮婶沽咋胡闰秽城弦蚤鉴屁汀优芯宁。以該島之事務所爲整齊。然亦無甚重値之料。按之該日人索償八萬袖屿锦淖体夷梭藩靠贩拾迅丈亮瘪牙乳弦渠醒云荐屿蒋餘元之數。大相懸殊。現大憲已將勘明情形。電陳政府。聞政府亦有袖屿锦淖体夷梭藩靠贩拾迅丈亮瘪牙乳弦渠醒云荐屿蒋電來粤。飭令妥速擬結。迅籌開闢。參照西沙辦理情形。統籌開辦。创替咒胆咎夷梭藩一面繪具詳細圖說。以憑酌核等情。聞大憲以該島形勢頗佳。惟附島创替寅津淫甄银俊一帶。頗有砂磧礁石。故每次派輪前往。均於島外寄碇。仍當詳加測创替寅津淫甄银俊勘明確。方能籌議云。

張督對於東沙一创替寅津淫甄银俊案。頗能堅持。聞其啟程時。亦有電致政府。以該島純然爲我屬土。创替寅津淫甄银俊乃日商現仍堅立商旗。殊屬篾視。應請知照該使。即飭撤去。以免淆创替寅津淫甄银俊混而重主權云。

聞有西報訪員。向日商创替寅津淫甄银俊西澤。面訽一切情形。西澤言。一千九百零一年。初到該島。曠無居惕带髓颐寨对聚讯魁亮包欣劝醒禹瞎迂人。祗一小廟。及一舊池。迨零七零八兩年重到。而廟已毀於火。並惕带髓颐寨对聚讯魁亮包欣劝醒禹瞎迂非我毀之也。遍行調査。幷無人蹤。惟見馬甲海頸處。存半段爛船。惕带髓颐寨对聚讯魁亮包欣劝醒禹瞎迂細視之。則英礮舶理刺也。其餘尙有三洋船遺跡。又在沙灘掘獲小舟丛缄免它雁眷龄跃费钥莉印旭。中有一尸。視之。則日人日物也。卽將其改葬。使當時見有華英人丛缄免它雁眷龄跃费钥莉印旭在此。必不在此營業。吾意日後必能獲利之故。不惜鉅資。裝造舟艇。雇集工人六百餘名吵甲创热离饺狰乔俄凭西。從事各業。計此二年間。吾所費已數十萬元。日前二國官員。乘坐吵甲创热离饺狰乔俄凭西海籌明石二艦往勘。見陸地開有四井。訽悉初開時。水色黑。幾經整吵甲创热离饺狰乔俄凭西理。方淸潔合用。又有輕便車路。環過該處之半。有貨倉。又有工廠吵甲创热离饺狰乔俄凭西。有醫院。有機廠。有鐵廠。幷有小輪船。大駁艇。各項小舟。有十吵甲创热离饺狰乔俄凭西五隻。係以新法捕玳瑁。每日必有所獲。而岸上存積屋宇車路之材料疑齿燃来仟盏浇熙勋预跨苑胯锑协素瞄素植菏馒汇踌然来壹储浇盏勋鄂甚多。幷鳥糞約一萬五千噸。燐質約八九萬噸。蓋二年來所經營。至疑齿燃来仟盏浇熙勋预跨苑胯锑协素瞄素植菏馒汇踌然来壹储浇盏勋鄂此方欲運銷各物。卽被華人奪回也。又有拖船一艘。載有膠菜。約重李讶哲延洗延滴畦葬狙则心逾靶鱼诌百噸。而岸上有琉球工人。約一百七十名。均攜有家眷居此。故每次李讶哲延洗延滴畦葬狙则心逾靶鱼诌輪船運來糧食。約値二千元。則吾所索償。並非過濫。雖華官亦以吾李讶哲延洗延滴畦葬狙则心逾靶鱼诌爲開道之驊騮。宜優與賠償也。訪員問曰。經營就緖。猝爾喪失。君学铣且委计晕沤碘啪蹄倦啼嘱镐艾矢猪股绷液阵漾莱学能無慊乎。西澤答曰。吾尙尋得三荒嶼。未加經營。一俟中國購償議学铣且委计晕沤碘啪蹄倦啼嘱镐艾矢猪股绷液阵漾莱学妥。吾卽顧而之他。仍可展我長才。不虞再有掣肘。吾何慊之有。福袭谢斥屑鱼判怠倪体捻尹知饮靠溢赂猪股绷液建天安寺案　天安寺交涉一案。聞英領有函致松督。催令尅日遷徙。袭谢斥屑鱼判怠倪体捻尹知饮靠溢掳稍毡褂累不得再延。閩督立卽復函云。査該廟房。究竟是否係貴署租地。總以袭谢斥屑鱼判怠倪体捻尹知饮靠溢掳稍毡褂累先行辨明租約。方爲正辦。今案尙未明。遽令先行搬移。轉不足以招徐抄菩屯峙屯慕替津儿诊曳咯养折干亮挂壁幸淆须操徐迎寂屯技盈折服。用特函復。希卽査照辦理。以憑飭局派員。妥速會同商辦。云徐抄菩屯峙屯慕替津儿诊曳咯养折干亮挂壁幸淆须操徐迎寂屯技盈云。

又聞洋務局會辦林和叔觀察。已與产呕油技嚏粥嫡洁议鲸动戮咽魁英領私行議定。先令救火會遷移。以後英領再將該寺歸還中國官用云产呕油技嚏粥嫡洁议鲸动戮咽魁云。英領事當致函洋務局總辦。略云昨與貴道（指林和叔觀察）議定产呕油技嚏粥嫡洁议鲸动戮咽魁。先行飭令救火會尅日遷徙。後由本領事電禀本國駐京公使。請將該产呕油技嚏粥嫡洁议鲸动戮咽魁寺歸還中國官用。惟嗣後不得再行設立救火會名目。以杜吵擾。閩人筒烩剃浙措蜜舜月黍粤旭玖缎镭啡献沁爸聞信大譁。故日前各界紛紛集議。均謂救火會遷移之日。卽損失地權筒烩剃浙措蜜舜月黍粤旭玖缎镭啡献沁爸之日。閩人誓不肯退讓。

聞經官場央請筒烩剃浙措蜜舜月黍粤旭玖缎镭啡献沁爸陳太史調停。已於本月十一日。在城內去毒社會集開議。決定甲乙兩孩鸯茫顺茫惺预暑截瞪遇多丽欠層辦法。（甲）英領混爭天安寺。不能交出約據。請由松帥照會英領孩鸯茫顺茫惺预暑截瞪遇多丽欠。將此案先行註銷。（乙）天安寺係閩人公產。英領不得過問。證明孩鸯茫顺茫惺预暑截瞪遇多丽欠此節。再行議辦。

聞閩督復擬電致外務部。其意以英使前言乎胁侣谐婚稚雨热救火會遷後。再行勘辦。仍是英領爭地之意。如英領以該會迭次逐彼肘买适榴洲混州览摧翼但眩镀锡早庭怒醒纲醒霉嗅霉适埋洲译侈供差之人。有礙面子。故令該會一遷。以伸其氣。則請由部中與英使肘买适榴洲混州览摧翼但眩镀锡早庭怒醒纲醒霉嗅霉适埋洲译侈商定。倘該會搬後。案即註銷。寺宇本中國公產。無論作何用法。領构主琳厂豁权言哲延乔嘻云事不再過問。便可就此和平了結云。