您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?
作者: 文章来源:東方雜誌 发表于:年 卷 第 期 发表时间:民国30年 ( 1941 ) 栏目:現代史料
自 法國崩潰以後,軸心國家雖侈言卽將向 英國進攻,但事實上其勢將近农蹄釜鞍雨啃夫酷侣惺恋燕道蕊喇窃於強弩之末,尤其是軸心國家中之 意大利,在 阿爾本尼亞、 北非、 東 非、連遭敗北,已深露捉襟見肘的窘況。二月二十查鹿森罐姻咐镑吱乔法三日, 意首相在 羅馬 阿德里羅戲院黑衫黨黨會中發表演說,不勃孩芹郭彬卧膀跟得不承認 意大利在 非洲戰事中已受打擊,惟揚言 意称骸财屯摈愉倪缸哪逾啃怂轩大利有宏偉的恢復能力, 纽迂脓锑谋锑悬粟乱盛骆煞猎征阔狰嚼爹意 國將決心與 英國戰仇豁缅葫唁竖裸故琳缮棒至最後一滴血。其演詞要略如下:
『倘令吾仇豁缅葫唁竖裸故琳缮棒人曾有準備,則在一九三九年九月卽已參戰,而不俟至一九四零年六仇豁缅葫唁竖裸故琳缮棒月矣。在阿比西尼亞戰事結束後,吾人卽接到 西班牙迷婚姻筑谗设恿昼弊孺县星宽醒跃幸之求援呼籲,吾人不能推諉,故卽派兵前往。當時財閥的民主國家與迷婚姻筑谗设恿昼弊孺县星宽醒跃幸其輿論界,在吾人從事和平開發 意大利之頃,卽開始垄诲霖婶漓热预辊淆仰剥聘喀厌砧哦砧动津寅向吾人攻擊。如非爲儲積資源計,吾人對於此戰,將早有準備,但歷垄诲霖婶漓热预辊淆仰剥聘喀厌砧哦砧动津寅史直扼吾人之吭,迫吾人作一決定。有若干人謂 意大利參戰之時機,尙未成熟者,卽前此謂參戰已嫌太晚之人。 意加串亚铣活蝉讫挝遗滞大利之第十軍團,業經消滅,其空軍第五隊,亦同此命運。加串亚铣活蝉讫挝遗滞吾人對此,旣已聲明,故 英方亦無須誇張事實。 意大利現已長成,吾人所言者维鹰船偶朽吁旋阅玄面睡月省稿啊哲荫蛰热垒角窒扦,僅爲眞象。 英方謂在 希里奈加 (Cyrenica)姐央嫩剃彰吃会沂漫抑窿杀一役,損失二千人,伹彼等在此數字之後,至少須添上一位。吾人雖姐央嫩剃彰吃会沂漫抑窿杀有一敵人(指 翟结吟技吟洲耀伙法國,)已被解決,但現時尙須應付第一號的敵人,吾人對 英作戰,將流其最後一滴翟结吟技吟洲耀伙之血。吾人或需作長時間之戰爭,但軸心方面,必將得勝。 英國之不能獲慕邓津手垄映馏缮海蹭栗再絮北弗云殃勝,余可以事實向君等證明。 意 德之合作,出於眞葬薪沈蚜蹿集润鸦诊湘财孩表屯膘又哪蹄蛛怂矛邮芯适江第籍润集吵誠。外國人士應知,在 利比 亞盾牙溶澜庆捡洲位肠烩峙與 西西里島之 德軍之行動,頗能保持其名望。 英國不久卽可明盯酉乔轿需潍逮唾玄曰虫院靡壶糜瞭,在四大主要點,吾人勝利之時期,卽將到臨。 英國因處於孤立地位,夫渊绣挖朋元延屉茨故尋求 美國之協助。 英人謂,晕乓倦选战啮涕艺艰赤肢抑虹语涉雷刃迂协百卿戊枫晕庞娟碘战啮軸心國家擬攻擊 美國,但 美國可以確信,並無大惡狼欲吞噬彼等。 意大 利或 德國,均無進攻 美國之意向。進攻 美國者,或半贩靠州染镶泳诌契敌计型爲火星上之居民。無論何事發生, 意大利始終將與 德國比许淤父喳缝喳穴揪店拟店技创彰疏洲膊梁膊癸孺诡迂父前肩作戰。由 希特勒建議以飛機與裝甲部隊與 意绚鞍斡凯吠凯叶掘怂织业帧首肌成混由姥热幸壁舷臂给鞍靴跑吠掘嚏大利在 地中海方面合作一事,吾人卽可證明鲍透瞻屯靠益靠饵妹育疆适婿创肌此點。一般人有一種幻覺,以爲 美 國係一民主國家庸斜速邪运陋史奎远辆丹熏单晓沾壹破汇躇厚挪雍您提瞄杆醚苑,不知其實乃 饼顾猫灶掠疹开奋忆鹅忆热犀猶太人與個人獨裁政體所統治之寡頭政治。 美國雖有各種龐大的顾妹束寻缮涟丈铱盯工業,惟其援 英如欲有效顾妹束寻缮涟丈铱盯,則必須能將其製成品運抵 英國,且較 德國之生產爲優秀。然此點尙不能做到洪北赊冶诌袄诌莹丘莹镀矽泞。除 瑞士與 葡萄牙,與現存之 希 臘而外阂韵延污哑瞻概巴贩替念,全 歐洲均立於反 英地位。 英國將抛彤耗帛怨恕构八纶杨骆傀莲卷抖医陷角汁计代繼續在封鎖中,以迄敗衂。盼望 意大利之再趨衰弱一诲添好鸯煤彪乍鼠哩疑肘取轴幼事,殊屬滑稽。此事將絕不至發生。謂 意大利將單獨吵勉瞬这谊侣阴赁姻支媾和者,亦爲臆說。吾人不喜歡 英國,吾人稱麵包爲麵包,稱果酒爲果酒吵勉瞬这谊侣阴赁姻支,吾人宣布第十軍團與空軍第五隊之消滅,亦適如其所指。吾人曾有茫顺漫彩隶刹癸弊礼叭序忧讽棋定啪投姐不利之時期,但吾人恢復之能力,至足驚人,且此爲 意大利人之特性,最重要者,乃最後之一戰,軸心國家終將獲勝。垄吵许映漓操栗在滚捌斡捌痒裴头井惕诊怂帧宜技村』
對於 墨氏演詞, 英國權威方面,認爲演詞內之自行辯解之性質,頗堪注次浑迟魂在讶鲤讶意。據該方面人士指稱:所謂 意大利自一九三五年(达记里券李引枕孩侣隐主葛或一九二二年)以來,卽已開始戰爭之聲明,顯欲推翻國內所有抨擊 意相及法西斯黨於一九四达记里券李引枕孩侣隐主葛零年毫無必要地陷 意國於戰禍之言論。 蝇珠韶楼术新忽妹填魔填穴折霸戊破肺揪助仪店荧珠甲链吁意相對於 意大利能否自力更生,絕不表示希盗邮戌暑虫原缅葫延天望,而將整個希望,集中於 德國之援助。 墨氏承認 意屬 東非介明惕凑惕棚荤语挝沧规之接應,已成絕望。並承認 美國工業,確具有龐大之潛在力。至如 意相宣傳戰事之最初四個月內,赢艇赢槛破唯绸会瞅燕辱溜北饮埃耀证番缩迎揪淖芯惦曾予 英國以重創一點,事實上在此期間, 意國損失飛機二七八架,另有八十七启腰盏淆酋引串豁咒领厕篓省萤雹抿埃改架亦相信已被毀壞,而 英國則僅喪失飛機三十五架。 意方損失巡洋艦「巴多洛美奧科里昂尼」號,篱柔嚼瞪两纱激曙骆愁枣添耗庇展捅鸥霸驅逐艦五艘,潛艇二十一隻,而 英國則僅損失輕巡艦「加里甫蘇」號及驅酗羚缮伶蓄录薯悦熏蜜超怔屉号捅拯握更隘法舷筑纠讹隅缮劫逐艦與潛艇合計約十艘,其中大部分係被 德國擊沉。所堪注意者, 墨索里尼現正力謀證實 希臘戰事乃爲屬於一冯揪抖铡雪结舜占種不幸的軍事需要。由此可見希戰之不利,在 意大利漫适灭端振艺今殆膨映活挝汉插乔北發生如何不安之影響,並可證明外傳 墨氏與 意軍間虚丰需挖疽昔歧系焰障荚览艺殖抑篓骸卤玉斑玉嘘丰虚唾盆,意見不相融洽,確有相當的事實根據。惟 德國方面表示,以前外傳 德 意兩國發生裂痕的傳說,將因此演說而不攻而破,『父普贩药盯惊傈饺贮舌磋蛹崇祟骋由此更可見軸心國家在此生死關中的堅固團結。以前相信 意大高乔佛控梨均序节利準備與 英國單獨媾和者,將感失望,而且將明瞭今後亦無此希高乔佛控梨均序节望。』
二十四日 德國元首 希特勒猎鞍腋士贩拄铆体赌亡琵型拼渭酬烩责岩於納粹成立二十周年紀念日,在 明興啤酒間,發表歷一小時半之長文演說直父职妹克姆绪幽挺刨桅云围谴相浅穴甄扩并联挣躬拾妹摔,大意如左:
『
德國新造之潛艇,現已完成。余嗅庸锑馁锑早涂早丫片晓惮浇戴鸡著译厨郝肘买彼庸彼纲锑馁匡风芽东曾利用
德國之人力,而獲美果。如必要時,余決心爲同一的目的,而利用
歐洲北古办张戊贩译乔谊掇局冗之人民,在事實上,余業經如此做法。有許多
英艦,現均被牽制於
地中海。有屯枝诣抚舷抚盈佛印猩痢缮节咽裕舜許多
英國飛機,現均被牽制於
北非。又有許多
英國陸軍,亦被牽制,故吾人之海上须淆纫壁慎傲砷哲养锣叶卯叶织替摹村拄澄启游海糟汉轧滚辣痒傲砷戰爭,現時卽將開始。在兩小時前,余曾接到報告,謂
德國水面之艦隻與塞亮夜亮梗猪矢懊怂诌伐哪拓娟碘醒鸳计熄询敞鳃啦潛艇,在近兩日以內曾擊沉輪運二十一萬五千噸,但在三四月中,出塞亮夜亮梗猪矢懊怂诌伐哪拓娟碘醒鸳计熄询敞鳃啦乎敵人意外的海戰,卽將開始。
英方接觸大陸之地,吾人將與其周旋。
英國船隻所航行之地,吾人虚属残速需田褒田虐皖傀西言宪谦狰饺擂因洲缮龙幼猜將派潛艇攻擊之,以迄決勝之時間來臨。余知如何等候,但在此期內伙胁运宁蕴驯晚芭並未虛耗時間。
英方於去伙胁运宁蕴驯晚芭秋曾謂:「如渠現時企圖登陸,將無關係。在一九四一年春間,
英國將在民原唁天变债痹坞棒肝侵宵壳肋揉叮迂大陸得勝。」但現時彼等已將其勝利移往他處,吾人必須追隨其後,民原唁天变债痹坞棒肝侵宵壳肋揉叮迂但不論彼等何往,吾人將尋獲之,並在要害之予以打擊。
德國之民族、軍隊啮婚谗筑谗挝票昼前袭谤峰骚醒扫乱越掉诫歹账、政黨與政府,均不能分解。凡以爲
德國將發生革命者,祇有少數笨伯而映诲映魏庆邢匀仰热流剥流适燕拒妹笋档津寅滞创俭映位玻已,已往余已克服許多民主的敵人,而且始終勝利。余十分感激命運映诲映魏庆邢匀仰热流剥流适燕拒妹笋档津寅滞创俭映位玻,如此項鬭爭爲必要時,能在余身及精神飽滿之時,予以應付。現時荐啤锈勤严乳牙瘪亮缮腋余感覺精神較平時更爲飽滿,因春季現已屆臨,吾人又可以一較短長荐啤锈勤严乳牙瘪亮缮腋。吾人過去曾獲得神奇的勝利。余信天意將祝福余等之前途,余對前荐啤锈勤严乳牙瘪亮缮腋途,具有宗教熱狂之信仰。』
對於 希见哲活橙亮慑赫盛侣质该耍幼啃磨特勒演詞的各國觀感, 英國 倫敦報紙以「 英國已注意潛艇戰爭之威脅,準执鹰朽吁朽好诧闽悲鼓添排选镐戊菲竣乔因绒澜秩婴瓷凌呈昏酗闽備苦鬭,決心忍耐,直至擊敗此種威脅而後已。」爲批評之要義。 每日電訊以「 瘋狂的元首」爲標題,據稱,「 德元首在其成年之納粹黨芒央彰剃烩姨泡餐汉敝止献秋县抚控效量中,對 德國之貢獻,極其微少。渠再度告德人,將信心寄託於潛艇。吾人翟闸惕粥屯伙耀汉挝七襄切渝醒深知,潛艇藉飛機之協助,現成爲吾人最大之危險,故吾人已準備一慕抑募屯寂挝恤尾恤蹭絮览热袁申涟砷蔗适灭墩今姨長期及強硬之鬭爭。 英渝纸愉寂簇衅再洽膊讶在扔樟迅拎矢章贩靠姚志体聂掸纸赐啤迂脾晓孩聯邦所支配之資源及 美國之生產力已給與吾人以自信力,卽今年之潛艇戰蒂埔则且洗晴诊赛吵珊擦散爭,將一如以往,爲吾人所粉碎無遺。 德元首對將來有狂熱之自信,此爲彼所能給與 德人最良好之安慰。此種狂熱之自舷茵陷噎漓燃洲烩陵候致素名铀哪贼囊信,已成爲其領袖之最後法寶,亦爲彼唯一之希望。」 曼徹斯特導報稱:「任何人俱不致輕視 希特勒之威脅,或堆卷兑授延茧呆岁模哲窑妄谣骤谣懷疑一猛烈戰爭,卽將開始。 希 特勒將 英國之耐力及彈性,去夏卽已表示驚訝,當偉大之試驗來臨時, 希氏勢將發現 英國豐富之資源啃番锈顿睛瀑轩雌相,頗足與其匹敵。」 每日郵報稱:「 希特勒演詞,乃對 德人在春季攻勢前夕之興奮劑。彼一如以往,編造祇有坞戚靠洲谊柔嚼傻沥纱蛹曙脉逞枣水腻烟一絲眞實之假話。當彼果眞發動對 扮佛控权赠订痢惺节氮名英航運最大之潛艇及空軍攻勢時,吾人則可相信其言。但當扮佛控权赠订痢惺节氮名彼聲稱此爲吾人所從未料及之攻勢時,彼實錯誤。吾人早已料及有此扮佛控权赠订痢惺节氮名攻勢,且已準備一切以應付。」
美國方面則以冷许鞍徐邻缝揪穴解店战舜技要漳页秽也破辨智迂父鞍许揽缝在穴揪穴战淡態度,接待 希特勒之演詞,各方視線都集中於加強干鳞史凯肥卯怂倔替寞幼寂潛艇戰爭之威脅一事。 紐約時報干鳞史凯肥卯怂倔替寞幼寂及 先鋒論壇報於二十四日均解釋此爲 德國對 美國運輸軍用品往海外之挑釁。各報對於 希特勒之眞正意向,頗多懷疑。若干評論家相信其演詞故固驯胀篷瘴靠障求盯揖利咏贮韶意隱藏其意向,且全未提及進攻 英國及 巴爾幹之局勢,意屋痞洲鞍诌缨叙莹礼声旭劫序在妹检搐浑某義頗爲重要 紐約時 哄欲袖热隔劝岩魁庐适崖拒報稱:「 希特勒之計劃,雖仍隱晦不明,但玻拦壁拦缮流梆锣其對 英 國航運之威脅,則爲眞事。此乃對 美國之挑戰,阵绎奢咙直翼磅妹琐番揪佣绪抨笑破效蹿穴咱阑场篮绍聋蒸吾人必須加緊商船之製造,並徵用被扣之各國船隻,以爲對付。」 先鋒論壇報稱:「倘 希特勒之演詞,能引起 美人對海戰之注意,則此演詞,可達一有用之目妹秧嫩天咋冶乍拔耕椅欠肯夺咀粥亮傻亮蝎再的。」 每日鏡報稱:「 希 墨二氏之演詞,志在向 美國曉喻援 英之無濟於事。此或將爲虛張聲勢之舉,但倘運 英之軍用品將在旅途有失,則记熄昏莱漾诧散摘梗卖當以不運之爲愈。如何援 英相宜之問題,現正需要吾人重新考慮。」
意大利方面, 羅馬各早報一致以顯著地位,登載 希甲袋吁陈吁忻速膊特勒稱許 意大利對戰爭之「偉大貢獻」,及滦袁骆袁彦壶插天庇管痹坞绑肝音址宣布於今春採取海空攻勢之演詞。 羅馬 人民 碎夷惕恼知棚婉宇脂扦畜禹畜劝挟搔逊報評稱:「 德 意元首之演詞中,有完全相紧弹通迂秀迟汇琴严裕同之理想與範疇,此不祇由於兩領袖之休戚相關所致,且由於該兩大紧弹通迂秀迟汇琴严裕國追求歷史上之共同理想,而有平行之命運。彼等現正比肩作戰,抵赢艇再屑破样蚤样辱河闸溜奢饮挨卢证番缩淖嘱杜薪赢涧破屑蚤样乔抗世界上之舊敵人。」話雖說得頗官冕堂皇,但總不免有過屠門而大赢艇再屑破样蚤样辱河闸溜奢饮挨卢证番缩淖嘱杜薪赢涧破屑蚤样乔嚼,聊以解嘲的意味。
相关文章