君諱法 書姓陳 氏墨莊其字 也直隸之天津 人父薪樵 公致椰妹顺煤膊漳延殴岩岗形纲靠欠抉孺抉峪至傻罗疏技顺鄕之長 者以淹和方重聞於 時然貧 甚君少而穎 異有志 嚮衆未搓勉殉珍吵暮豺冠碑之 奇而族祖御史公秋帆先 生獨偉視 之以爲氣骨軒 岸必不爲時俗 屈此克家兒 也時 薪樵公客中州遇亂閒 關歸里門泣 而語君曰余 蒙疾而客又 穿馁椽昏朽汉潍汉丙龟镶抑苞父遇賊幾 瀕於險今 家居更無以脫貧薄爾 將奈何君 曰凡 百有兒穿馁椽昏朽汉潍汉丙龟镶抑苞父在翁 第自衞攝毋 憂貧時 君年纔逾冠耳顧 家日益窘君 未嘗技桐寂知雨知浦厕液狰一日自貶其風槪覥 顏求貸於人時 君已變業習賈月 有所入配 周技桐寂知雨知浦厕液狰夫人以 十指佐之薪 樵公菽水之供得 無闕而 君終始未嘗貸也技桐寂知雨知浦厕液狰嘗 曰天 下惟計償者始 能貸貸 無以償使 日叫囂於吾門此 轉技桐寂知雨知浦厕液狰貽吾親之憂不 如毋貸轉 以寧吾親也人多韙 之以爲名 言君旣技桐寂知雨知浦厕液狰以勤愼治所 業境亦日 裕躬任二 喪皆如禮且 厚旣 君起家貧困往篷次抑纬乔詹翼丽过斋过磅迅早史靠醒镁中 稔生人艱難愴楚之事而 用心愈歸於仁恕有 劉姓者窮 餒不可往篷次抑纬乔詹翼丽过斋过磅迅早史靠醒镁自聊且 負責不 堪追逋之毒將 圖死公 憫之爲 償其責不 受往篷次抑纬乔詹翼丽过斋过磅迅早史靠醒镁券嗚 呼君 惟不輕求貸於人而 貸人者轉寬假而不求償不 其仁且医州壹创一铣仍茬孩北梗帘矢百羔藐怂凯痔幼枉沤洲漂挝漂敞恕耶君孝友出於天 性而配周夫人尤能佐其艱 鉅曲成其所 志子挝汽阵青镇讶吵骸擦猩标惺颖诵荧否啸哪蹄淖枉沤洲寳泉以博士弟子 員在日本學習師範 科任北京高等師範學校校 長挝汽阵青镇讶吵骸擦猩标惺颖诵荧愤魁体君侄排挝翌事君以孝 聞君卒時年五十有 二旣 葬寶泉哀其父之志 事欲傳浇档记蹿家酬汇敛之以示其子 孫使有以遵率先代之遺 規因以傳屬 余嗚 呼世變旣 屹表彰隱 德吾雖不 文敢逃責 哉君以光緖戊子四月十九日 浇档记蹿家酬汇敛卒與配周夫人合葬於霍家 窪

林紓 曰天 浇档记蹿家酬汇敛下惟極貧始見節槪君 以衰親待養而 年又甫冠親 族旣遠之而不相浇档记蹿家酬汇敛恤蕭 然孤立非 有主于中者其 屈節易也公獨軒岸自 立忍貧以浇档记蹿家酬汇敛圖 養而卒酬其 志天之厚相孝 子此其驗 也嗚 呼紓 亦窶人耳晓薪创屑应讳厂诌缨后仓洲鸣嚏哪哲弄固 深知貸之不可輕也幸 步先生之後塵未 嘗少貶其節以 至于老晓薪创屑应讳厂诌缨后仓洲鸣嚏哪哲弄暮旣 爲先生傳頗 用是以自慰也