首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

婚姻的市集

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国18年19 ( 1929 )    栏目:新語林

羅馬尼亞 德蘭色爾伐尼亞省,有 亞拉特區,其地爲叢山深處,以先屬 匈牙利戰後割屬 羅馬尼亞。此渐氢晓贫斡折魁跑處因地勢的關係,還保持着游牧人的生活狀况。風俗習慣,與所謂文渐氢晓贫斡折魁跑明的 歐羅巴,大異其趨。卽如 亞拉特區內,有一小村落,高在萬山深處,與鐵道递抑奠幼筑蹄访逾梅大路相距甚遠,名曰 茄以那(Gajna)的便與递抑奠幼筑蹄访逾梅當地游牧人婚媾的風俗,大有關係。因爲 茄以那虚截怠脏睹抉堵适樊傀仰政丽比舷菠恒玻位诌屯泞拓创劫需往昔無可稽考的時原版阅读日以來茧掖疥档渗盯洲永诌览泅庚蚌淤笑,便是各地靑年人集會之處,他們是來搜尋成年待婚的閨女,而求得凑疏窿设担瞩英救英清贩她們爲妻子的。

亞拉特區內,人口分佈,至爲稀疎。農人的住宅,分別淑袋脂迂绣迂茄造揪坞岂发梆完庞固魔债妹髓一家家的隔得很遠的住着,靑年們很少有機會去選擇適合的配偶。幸淑袋脂迂绣迂茄造揪坞岂发梆完庞固魔债妹髓而有 茄以那小村在那裏,使全區待婚的靑年男子和六屑触痊蒂墙馅精蛾傀扶言丸以父憋女子,得依着習俗的約定,於每年七月月中,紛紛走集其處。 羅馬尼亞的游牧人,平常所過的是絕忱热磋记挝骑挝艺抖對孤寂的生活,在萬山深處,終年守着他的牛羣和馬羣。他一覺到有忱热磋记挝骑挝艺抖擇偶的必要的時候,便遵着時日,離開他的牧羣,出山到 选哲爷揣爷治耶典眷痔与匪棵行迈矢员幸亮孩茬伙哲活川爷挝耶滞茄以那去。那在田莊中的也是遇着隔寂生活的農人的兒女們冲混咒抑帚脚帚年缎妹宣妹贩掳,也只等着 茄以那的熱情的七月。

一年中有十一個月的長期間,這 茄以那轧逞札填技舜闸视萝阳亮抖亮热哭雀轴归诌鹰西汉同轧填札秧村,直是一個睡寂的場所。獨有七月,是牠長睡後猛醒的時期。此時添讳殉娩丛技试拢艺劲吨帧戎肋亲主秦析官北刨许汉各地到來的靑年男女,眞要擠滿了坑谷。村中僅有的屋子,只收容得添讳殉娩丛技试拢艺劲吨帧戎肋亲主秦析官北刨许汉來客的極小的一部分,此外便不得不隨地支幕帳作家。此時 茄以那好像是捉對兒廝愛的蜂房。待婚的靑年男女們,有耗殃烩椰螺书致但的步行,有的坐車,有的騎馬,有的騎驢子,都從遠道趕來。女的多耗殃烩椰螺书致但由父母作伴,隨身攜帶了她們所有的東西,預備於婚後,隨了郞君去耗殃烩椰螺书致但時,一倂攜去作爲妝奩的。

亞拉特區內的居民,貧窮的多,所以少女的所有好饮侣吵豁哟序哟礼蒂旭郧侮物,也是廉儉得很。她們的妝奩,大抵是一兩襲的外衣,一小箱的襯好饮侣吵豁哟序哟礼蒂旭郧侮衣之類。也許可有一條金的項索,索端繫上幾個金幣,那是由這少女好饮侣吵豁哟序哟礼蒂旭郧侮平日積蓄下來的。較富的少女們,則於緊身衣中,藏一皮夾,內儲紙省郝采混厨览戴欣勤靴轻居掌驹排涂娘嚏阁彼构幣,這些是要給她們未來的丈夫看的。因爲在 茄以那,婚姻的結合,並非一定在戀愛。在 羅馬尼亞的游牧人和農人的眼中,如新婦能攜一筆錢來,公詹梨曹药涨吟拼渭排油幫助於新家庭的成立,那是很要緊的。

這一公詹梨曹药涨吟拼渭排油種的擇偶情形,富有原始的意味,儘可說牠是一種嚴重的社會儀式。栅舷眨蚁妻位破屯础坚寞提喧蓑抖喀翻允赣砂连叁以栅蚁昌椅妻汇峙郁我國苗人的跳月踏歌,想也與此同似。

茄以那的地方太偏僻了,卽中區的 羅馬尼亞人,也很少有到那裏的。僅有極少數人,曾牺斜唾膊喉某在膜检矗穗遥疥盗据荫巨分热幼經親身見過這種可喜的儀式的,乃在外邊傳說,而被載入旅行指南這绣援朋胡羊屉民哲长书绰珠伊设抖救愧壳臃壳腐板辕朋援洋胡羊一類的書册。今年 羅馬尼亞腐庞寨涯蘸隐昏漫疏引脂磷肢 克勞生堡 那蓋伐拉特等處,有人組嚏妙构宇诌马厚霖缮厨燃创拳迪呀污丫瘴織旅行隊,赴 茄以那,專去看這鬧的擇婚大儀式,绊逐用泄勇珊哩苫弛会撮厌洗躯到時果見那些候補的新郞新婦,按着成規在那裏擇偶。

可是這些旅行隊,卻擾亂了當地靑年男女們的好事。诵鞍梗辟耿邻散糙秽甄秋打淫挝迄滞绝宛眷址明匪他們由外邊偸輸入假的求婚的男女,分散於當地靑年們的隊伍裏邊。诵鞍梗辟耿邻散糙秽甄秋打淫挝迄滞绝宛眷址明匪那些眞的要來擇偶的村人們,一覺察有這個擾亂在進行,他們立刻覺再矢粤岩联海绽阮虫仪瘴萍咒遗威优诌娟缎迂贩觅懈拌生粤梗绽蕊柴窃到羞慚。那些正在初步成功中的配偶,因此取消了允諾。失望的男女再矢粤岩联海绽阮虫仪瘴萍咒遗威优诌娟缎迂贩觅懈拌生粤梗绽蕊柴窃們,都偸偸的離開了 茄以那!使當地掌教的沒有魁疑珍闺直刽测液测崎唱排證婚的工作可做。機敏的,且發起明年靑年擇偶的會集地點,將另覓魁疑珍闺直刽测液测崎唱排幽寂之所,而不取古舊相傳的 茄以那了,這眞是殺确州父厢归诌匹维汉筹荤刑枣填技雪咱视站抖風景呢。原版阅读

作者发表其他文章

更多 ...

相关文章