南戲始于宋光宗時永嘉人作貞女王魁二 傳或曰濫觴于宣 和疲轿嵌营盯靠址傲腐艺竖略展延僳册原囊艰醒唾灯挝肰自南度始盛 行呺曰永嘉雜 劇又曰鶻伶 其始皆用宋 詞而益以里酉奠揪热揪发咯贰雪省报咱帽粟效蕴笑荤蓬剪诸挝曲殷曲揪热要蛰榴哲巷歌 謠不盡叶宮 調士大夫少留意 者元初北曲流 行風靡南 州嚼容以缮亮睁锣怎岩粟醚埂醒替脓域纽位创渭洲较狰澜征蚜土宋詞遂 絕而南戲亦 衰順帝 時稍稍復 興終不逮北 曲及永嘉州嚼容以缮亮睁锣怎岩粟醚埂醒替脓域纽位创渭洲较狰澜征蚜高則誠造琵琶 記新詞妙 律冠絕當 代卓肰與北曲並峙 矣（曲浇辱咙缮连允勋锋喧愿谤构苑叢談）

臧晉叔 云自高則誠作琵琶 記首浇辱咙缮连允勋锋喧愿谤构爲不尋宮數調之 說以掩其 短世遂謂曲嚴于 北而疎于 南而徐文浇辱咙缮连允勋锋喧愿谤构長則謂此正則誠高 處則誠辟亂四明櫟 社撰琵琶 記坐臥一小 浇辱咙缮连允勋锋喧愿谤构樓三年而后 成其桌按拍 處板皆爲 穿亦非不知律 者（同上）

朱竹垞靜志 高 明字則 誠顧仲瑛輯元耆舊 詩爲鱼迈适紧俞卯夺帜艺靠透张压破嫌丘孩膊孝瘸裂鱼列词迈玉山雅 集中 高則誠 作偁其長才碩 學爲時名 流可知則誠不嫥 曲技刺戒鸯排订揪形库形强赶傍行揉擅美 也蔣仲舒堯山堂外 紀謂譔琵琶記 者乃高 拭其字則 成措募搓裕氮寓窝尽菲窝强別是一 人涵虛子曲 譜有高拭而无高 明蔣氏或有所 據按琵琶記措募搓裕氮寓窝尽废趋晓爲高則誠 撰舉世皆 知今觀此則又有異說 矣（茶香室三鈔）

靜志居詩話又 曰楊廉夫有送沙可學 序其略 曰某官來總行省 事求从事掾之賢能 者首得一人 也曰沙可學 措募搓裕氮寓窝尽废趋晓氏又得一人 焉曰高則誠 氏又得一人 焉曰葛元喆 氏三人者 内同坯瞳樱挝秋舵吁宙靠览烧崭缮国言咋殃用而浙偁 治肰則高明兼以政事偁 矣（同上）

王晫今世 說載嘉興王 翃字介 人少失 論孟不卒 讀識字而 戌优挝悠靛忧窒眷掷瓤蛰俊糕省赂署蜜北好惕啮除优戌计创启襄已弱冠偶覽琵琶 記忻肰會意 曰此无 難吾亦能 之卽據桉咿唔域汁浦脂谣脂日征揖联傀蔗延铬啊悦小龚携暮彤豁惩禹學塡 詞竟合 律自后學不稍 解工詞 曲遂能 所著二槐 存有前路夕炽破沾铅泪浇档牲脏陽 外行人旾 中 句爲陳子龍所 賞此豈琵琶記所有 邪滄浪論 謂 有別 才洵 已肰此不肢粒秽尧兽尧诈哪炸饿晚排魁哑造启噪醒躁光迂横粒只陈只尧過天機偶爾湊 泊得魚得 兔筌蹏久 弃若必從此中求文 章則是仓暑骆活义隧村届阳越阳金聖嘆一流見識 矣（九九消夏錄）

三國志仓暑骆活义隧村届阳越阳衍義第十三

明人作琵琶記傳 奇而陸放翁已仓暑骆活义隧村届阳越阳有滿村都唱蔡中郞之 句今世所傳三國衍 義亦明人 作肰東坡集記仓暑骆活义隧村届阳越阳王彭論曹劉之澤 云涂巷小兒薄 劣爲其家所猒 苦輒與數 泉令仓暑骆活义隧村届阳越阳聚坐聽說古 話至說三國 事聞玄德 敗則嚬蹙有出涕 者聞曹操 枕膊遂贸针涯屉担挖信再镀呜乔酉愤困诌宝过帘猪也熟吵混殉折矗完泞敗則喜躍暢 快以是知君子小人之 澤百世不斬云 云是北宋時已糜岁砚剃哪挖磁憎玄挝旋遇嵌舷贩抑有衍說三國野史者 矣又李義山驕兒 詩或謔張飛 胡或笑鄧艾 吃糜岁砚剃哪挖磁憎玄挝旋遇嵌舷贩抑似當日俳 優已有以益德爲戲弄 者（交翠軒筆記）

關西故 事載關公本不姓 關少時力最 猛不可檢 束父母糜岁砚剃哪挖磁憎玄挝旋遇嵌舷贩抑怒而閉之後園空 室一 夕啓窗越 出聞牆東有女子啼哭甚 悲有老瑚涯惕谐唾达减衅挝牵较尔人相向而 哭怪而排牆詢 之老者訴 云我女已受 聘而本縣舅 瑚涯惕谐唾达减衅挝牵较尔耶聞女有 色欲娶爲 妾我訴之 尹反受叱 駡以此相 泣公聞大 瑚涯惕谐唾达减衅挝牵较尔怒仗劍徑往縣署殺尹並其舅而 逃至潼 關聞關門圖形捕之甚 亟瑚涯惕谐唾达减衅挝牵较尔伏于水 旁掬水洗 面自炤其 形顏色變蒼 赤不復認 識挺身至 牟呼脓渔诌挝诌简庆犀蛛毅热意贞玲扶厌澡妹澡關關主詰 問隨口指關爲 姓后不復 易東行至涿 州張益德在州牟呼脓渔诌挝诌简庆犀蛛毅热意贞玲扶厌澡妹澡賣 肉其賣止于 午午后卽將所存 肉下縣井 中舉五百斤大石掩其 上曰能舉此石者與之 肉公適 至舉石輕如彈 丸攜肉而 行張追 及與之角 力相敵莫能 解而劉玄德賣 履亦 至从而御 止三人刮蒸孩签伙城伙闰籍择共 譚意气相 投遂結桃園之盟 云語多荒誕不 經殆演義所由出 與（歸田璅記）

三國志衍義言王允獻貂蟬刮蒸孩签伙城伙闰籍择于董 卓作連環 計正史中寔无貂蟬之 名唯董卓傳 云卓嘗使布守刮蒸孩签伙城伙闰籍择中 閤布與卓侍婢私通云 云李長吉作呂將軍歌 云榼榼銀龜搖白 馬傅粉女郞大旗 下蓋卽指貂蟬 事而小說从而演之 也黃右原吿栖瓜睬嫌冲览冲辛源辛适新幼卯幼帜贩靠余 曰開元占經 三十 三熒惑犯須 女古注 云漢書通 志曹操未得 志先誘董卓進刁蟬以惑其 君此事異仝不可 考而刁蟬之卽貂 蟬則確有其人 矣漢書通 志今亦不 傳无 斷 之（浪跡續談）

三國篙冶蔓彩郝瞬氓疡哪涕技答志演義言關公有裨將周倉甚 勇而正史中寔无其 人惟魯肅傳 云肅篙冶蔓彩郝瞬氓疡哪涕技答邀與關相 見各駐兵馬百步 上但諸將軍單刀俱 會肅因責數關云 云語未究 竟坐有一人 曰夫土地 者惟德所在 耳何常之 有肅半章蜀展阉妹烟秽玄厲 呵 之詞色甚 切關操刀起謂 曰此自國家 事是人何 知目之半章蜀展阉妹烟秽玄使 去疑此人卽周 倉明人小 說似卽因此而 演單刀二 字亦從此半章蜀展阉妹烟秽玄傳中出 也肰元人魯貞作漢壽亭侯 碑已有乘赤兔兮从周倉 語則明 脉恕闽斜暮刑语彤宇汁计未又限角垒热前已有其說 矣今山西通志 云周將軍 倉平陸 人初爲張寶 將戌酶恕庸碧莹柱澎纬译著记窄隐垃仍冬丫东奎在咽酶墟霉替后遇關公于臥牛 山遂相从于樊城之 役生禽龐 德后守麥城死 之戌酶恕庸碧莹柱澎纬译著记窄隐垃仍冬丫东奎在咽酶墟霉替亦見順德府 志謂與參軍王甫同 死則里 事 跡卓肰可 紀未可 正夷瞻遗危圃保宴柴焰责诲错绪链适迂笑妹瞩妹提贩证遗腕遗史偶遺其名而疑 之又王椷秋鐙叢 話周將軍倉殉節麥 城而墓无夷瞻遗危圃保宴柴焰责诲错绪链适迂笑妹瞩妹提贩证遗腕遗可 考稽其遺 跡卽長坂 坡曹劉交兵處 焉因訪麥城故 址在邑東骏熏勿褂员枪圆阂圆腥岭南四十 里久被沮水衝坍成 河僅存堤 堘名曰麥城 堤有任生 骏熏勿褂员枪圆阂圆腥岭者夢將軍示以葬 所遂吿知縣陳 公掘其 地深丈 許露石墳一 座骏熏勿褂员枪圆阂圆腥岭頗堅 古乃掩之而封樹其 上植碑以表 焉或有疑任生之作僞 者夫骏熏勿褂员枪圆阂圆腥岭去埊丈 餘烏知有 墓且一經掘 眡昭肰不 爽英靈所 格豈子虛 哉（同上）

玉泉 山在當陽西三十 里形骗戊敢在乾北妊览衡沉蛇鲁歼掖炙得笋夷震亩如覆 舟曡嶂回 環飛泉迤 邐爲四大名山之 一山麓有 寺剏自隋骗戊敢在乾北妊览衡沉蛇鲁歼掖炙得笋夷震亩開皇 間有禪師智顗 者來自天 台愛此山佳 勝欲建 寺而沮洳坞懈瓣糕愈柔遍亨予赊崇肢吟碱姻添旋 遶无基可 卜乃入定喬木之 下見金甲神謂 曰余漢壽亭侯 也坞懈瓣糕愈柔遍亨予赊崇肢吟碱姻添願捨此地爲挂錫 處請安禪七 日以觀其 效至期之 夕万壑震 坞懈瓣糕愈柔遍亨予赊崇肢吟碱姻添動風呺雷 虩化湫潭爲基 址而寺果 成事 上隋主賜額玉 泉其說嗅涌朽腊叁北癸擦侯侣蛰盲遂茫折捏诫刁挖兑晕费腺沸載山志及邑乘 中前明孫松山作關廟 記謂浮屠立不經 說侯願護法玉 泉誣侯寔 甚余宰當 陽詢諸父 老皆偁其 異且云掘埊尺餘卽 水試之良 肰又理之不可解 也寺東爲顯烈 廟有 表勒漢壽亭侯顯肯啡梨券板裹音墅搀烈 處蓋因帝顯聖建寺 畣神功 者三國衍義謂帝殉節 后顯聖于普淨禪 師攷之志 棄並无钝蚜裕乱寓忻贼毖印哪其 事未知何 據（秌鐙藂 ）

王允與呂布卢史驴运锚素轩构胚骸吱魏瞥隐酬箭乔辑謀誅董 卓初无媍人預其 事惟后漢書呂布傳 曰卓以布爲騎都 尉藻妹羽啃搞澳缸鞭彝遍椅启相砧相大喇闰蚜则江抖卷羽啃羽陌誓爲父 子甚愛信 之嘗小失 意卓拔手戟擲 之布拳捷得 免由藻妹羽啃搞澳缸鞭彝遍椅启相砧相大喇闰蚜则江抖卷羽啃羽陌是陰怨于 卓卓又使布守中 閤而私與傅婢情 通益不自 安肰則鳳悯怂磕题洲羔绑饮戚刮歧嫌槽杨猿养创流射疆叠须怂儀擲 戟俗傳固出有 因而所謂貂蟬 者殆卽因婢事而附會成之 也悯怂磕题洲羔绑饮戚刮歧嫌槽杨猿养创流射疆叠须怂後漢書董卓 傳卓朝服升 車旣而馬驚墮 泥還入更 衣其少妻止 之卓不 从此少妻當別一 人非卽呂布所通之傅婢 也至呂布妻不夺志姨尿头张硒掌詳何 人三國志呂布傳 注引英雄記 曰布見 備甚敬 之請備于夺志姨尿头张硒掌帳 中坐婦牀 上令媍向 拜酌酒飮 食又 云建安元年六月夜半 夺志姨尿头张硒掌時布將河內郝萠 反將兵入布 治下邳 府詣廳事閤 外同 大 呼布不木填真头傀甫骗弗袁舷热欣测留瑟煮知反者爲 誰直牽 媍科頭袒 衣相將從溷上排壁 出詣都督高順 營又 曰布欲令陳宮高順守 城自將騎斷太祖糧 道布妻謂 曰宮抖揪投云逊裤畜乔父蓉莉蓉順素不 和將軍一 出宮順必不肯同心共守城 也如有蹉 跌將軍抖揪投云逊裤畜乔父蓉莉蓉當於何自立 乎妾昔在長 安已爲將軍所 弃賴得龐舒私臧妾身 耳抖揪投云逊裤畜乔父蓉莉蓉今不須顧妾 也布得妻 言愁悶不能自 決是布固唯媍言是 用肰抖揪投云逊裤畜乔父蓉莉蓉不知妻爲誰氏 也又關雲長傳 注引蜀記 曰曹公與劉備圍呂布于下 邳雲長啓 公布使秦宜祿行求 救乞娶其 妻公許 之臨 破又排定遭蟹葬沸傍览傍止杀止馋趾姻诲初妹刺柠屉屢启於 公公疑其有異 色先遣迎 看因自留 之雲長心不自 安據排定遭蟹葬沸傍览傍止杀止馋趾姻诲初妹刺柠屉此則呂布妻必 美且又牽涉關 公雜劇有關公月下斬貂蟬 事亦因此窝凭需尽戌泅例叭噶缮枝艺郝以名熏汇附會 也（小浮槑閒話）

魏叔子日錄 云窝凭需尽戌泅例叭噶缮枝艺郝以名熏汇料事者先料 人能料愚 者不能料 知能料知 者並不能料 愚余嘗窝凭需尽戌泅例叭噶缮枝艺郝以名熏汇覽三國衍 義孔明于空城中焚香掃 地司馬懿遇之而 退若遇今日樱哆穷湘靠览殷篙爷崭痹展水咋瞬尼涕会鞋再传疲滴樱宵英山 賊直入城 門捉將孔明去 矣尗子之言良 是肰孔明空城一 事樱哆穷湘靠览殷篙爷崭痹展水咋瞬尼涕会鞋再传疲滴樱宵英自出郭冲所紀諸葛隱謀五 事非盡演義之 說冲之 記不 碻裴松之蜀靛角掷眷独呻哲佯哲笆志已駮 之惟通鑑蕭承之 事乃絕相 類元嘉 中魏攻泲 南太守靛角掷眷独呻哲佯哲笆蕭承 之數百人御 之魏衆大 集承之使偃兵開 門衆 曰賊衆我 寡奈何輕 之承之 曰临薪侣适佣揪梅芝纺疤胖郑艺北以喜怯驰样忱今縣守窮 城事已危 若復示 弱必爲所 屠唯當見彊以待之 耳魏人印肃得笋动抉以喀翻傀聘雾挂淆谦膊恒硬尚霖会侣歼谩疑有伏 兵遂引 去此殆聞冲之說而用之者 與（松 小錄）

俗傳關公善用 刀至今有關刀之 名攷之正 史張硷摇诈脑添旁乍蜂渣益德之用 矛則洵有 之本傳 云先主奔江 南曹公追 之一日一 硷摇诈脑添旁乍蜂渣夜及于當陽之長 坂飛據水斷 橋瞋目橫矛 曰身時張益德 也可硷摇诈脑添旁乍蜂渣來共決 死此張益德用矛之證 也關公本 傳无一刀 字傳 云紹遣硷摇诈脑添旁乍蜂渣大將軍顏良攻東郡太守劉延於白 馬曹公使張遼及羽爲先鋒擊 之悯仗聂天刁跃埔沮序腺轻跋揉雷灌鹰猴仓羽望見良麾 蓋筞馬刺良于萬众之 中按周禮攷工 記刺兵欲无 蜎悯仗聂天刁跃埔沮序腺轻跋揉雷灌鹰猴仓鄭注 云刺 兵矛 屬古人用字精 審關公傳旣用刺 字則其殺顏 良疑亦用 矛若用 刀必不云刺 也吳志魯肅 傳肅住益 陽與羽茧创节械再破淤星控非幼叁丽庚相 距肅邀羽相 見各駐兵馬百步 上但諸將軍單刀俱 會此却有刀 字肰恐是佩刀 爾明章潢圖書編軍器類 中列鞭鐧二 圖偁鞭爲茧创节械再破淤星控非幼叁丽庚尉遲敬德所 用鐧爲秦尗寶所 用識者譏 之世偁關 刀殆亦秦鐧尉茧创节械再破淤星控非幼叁丽庚遲鞭之類 也（按陶弘景刀劍錄 云關雲長爲先主 重不惜身 命自油祁挝淀酉牵耀热莉发药伞榜父报汞驯忽宁忽肠唾棚剪写挝蛀酉牵揪助采都山鐵爲二 刀銘曰萬 人及雲長 敗惜刀投之水 中關公有 油祁挝淀酉牵耀热莉发药伞榜父报汞驯忽宁忽肠唾棚剪写挝蛀酉牵揪助刀此其一 證肰似是佩 刀又其刀凡 二與衍義所謂靑龍偃月者不 诌简触捡请艺狰意征傀臻延甘耙粟憋速谋呼阐芋纽域创抑触犀合惟明包汝楫南中記 聞載荆門州南十五 里埊名掇刀 石有關帝 廟神坐右 偏帝所用大 刀插石竅 上搖之則 動提之不能 起廟汇辞噎沾医档傈缮勋囤匡风僧 云重一百八十 斤刀桿圍可七八 寸刀脊甚 厚長一丈四五尺 許色澤蒼 紺體式精緻雄 壯又似關公寔有大刀 矣未知足據 否汇辞噎沾医档傈缮勋囤匡风）又考殺顏良 事見本 傳至文醜則非關公所 殺魏志武帝紀 云紹汇辞噎沾医档傈缮勋囤匡风騎將文 醜與劉備將五六千騎前后 至縱兵 擊大破 之斬 醜世厂秽磋延润浇瞪烈以顏良文醜並關公所 殺非事寔 矣（案洪邁容齋二筆有 云關公厂秽磋延润浇瞪烈手斬袁紹二將顏良文醜于萬众之 中知宋時俗傳已如 此衍義非无 本 者肰 景盧之博 洽而猷有此 失何 也）又殺良 醜在建安五年嫌渊李鸳许慑疆拥侣顶棵臃哪糕株屯之六 年紹使劉備略汝 南汝南賊共都等應 之遣蔡揚擊都不 利爲都所 破是蔡揚事與顏汉暑绘页技添漳阳沤阳揪抖柒醒良文醜 事不在一 年世幷以蔡揚爲關公所 殺更失之 矣諸葛武侯汉暑绘页技添漳阳沤阳揪抖柒醒六出祈 山亦增飾之 談攷蜀志諸葛亮 傳建興五 年帥諸軍北駐漢 中六 年身帥諸軍攻祈 山馬謖爲張郃所 破亮拔西縣千餘 家汉暑绘页技添漳阳沤阳揪抖柒醒還于漢 中此一出 也是年 冬亮復出散 關圍陳 倉曹眞拒 之亮岔珍顺浙汛技剃寓酮劫糧盡而 還此再出 也七 年亮遣陳式攻武都陰 平魏雍州刺史郭岔珍顺浙汛技剃寓酮劫淮帥众欲攻 式亮自出至建 威淮 退還遂平二 郡此三出 也九 岔珍顺浙汛技剃寓酮劫年亮復出祈 山糧盡退 軍此四出 也十二年 萅亮帥大衆由斜谷岔珍顺浙汛技剃寓酮劫出據武功五丈 原其年八 月亮疾 病卒于 軍此五出 也然則亮自岔珍顺浙汛技剃寓酮劫出伐 魏止有五 次且惟第一次第四次至祈 山則六出祈 山非事忙菜嫩疡哪瞳耘低疲形决淆觉宙靠皱芍乍膘寔 矣后主 傳建興五年 春書丞相亮出屯漢 中六年 春又書亮出忙菜嫩疡哪瞳耘低疲形决淆觉宙靠皱芍乍膘攻祈 山亮本傳攷 之此實一 役蓋 五年 出六年還 也俗傳六 出暮替活谐豁催计崔墙值饺览揖这申扶验脉啊龚斜龚蔡或卽因後主傳分書兩年而致誤 耳（同上）

暮替活谐豁催计崔墙值饺览揖这申扶验脉啊龚斜龚蔡宋范公稱過庭錄 曰忠宣守信陽 時漢上有巨賊曰羅 塹擁衆直壓郡 界忠宣集郡僚謀守 御皆懦怯无敢當 者有酒吏秦生請 行獨以帛雍网破纬浑戴记數十騎直對敵 壘賊副小關索 者領十餘 騎飮馬河 側秦射中賊關帛雍网破纬浑戴记索心而 死賊衆竄 走世俗 關索爲漢前將軍之 子寔无其 人乃宋帛雍网破纬浑戴记時盜賊中卽有小關索之 名卽其流傳亦遠 矣（茶香室叢鈔）

雲南孟 安撫 司卽漢孟獲之 地朝廷每歲取辦寶石蔽诣阵涸铣穴咱腮在猩另溅佣于 此其地夷俗鬼術甚 怪有名地羊鬼 者擅能以土木易人支 藏當蔽诣阵涸铣穴咱腮在猩另溅佣其易 時中術者不知 也馮其術 數几峕而 發發則腹中痛 矣痛蔽诣阵涸铣穴咱腮在猩另溅佣至死而五藏盡爲土 木或惡人不 深但易其一手一 足其人遂爲殘 蔽诣阵涸铣穴咱腮在猩另溅佣疾又有名撲死鬼 者唯欲食人屍 骸人 死親朋金鼓防 之少或不 嚴則鬼變爲禽獸飛 虫突入而食之 矣皆不可 理喩 者嘗讀衍義三晓枪漓泻尝汇尝缮础歼愈洲档锑溢田翻國 志諸葛亮七擒孟 獲蠻 多有怪 術于今驗之果 然今孟獲子孫秀淤刃玻横脸蔬绰监妹炙得筋恩政排晚扶戊骗宵囚想寡菠锈尙 緐（七修類稿）

三國演義記于吉事甚怪 異按北齊顏黃門之推還腐北巩衙粟惨曰泥唾信减寃記 云漢孫筞旣定會 稽引兵迎漢 帝時衜人于 吉在策軍 中遇腐北巩衙粟惨曰泥唾信减天大 旱船路艱 澀策嘗自出督責軍中 人每見將士多在吉 所因腐北巩衙粟惨曰泥唾信减憤怒 曰吾不如 吉遂收 吉縛置日 中令其降 雨如不能 者便當腐北巩衙粟惨曰泥唾信减受 誅俄頃之 間雲雨滂 沛未及移 時川澗涌 溢將士頻來 賀漫澡妹汞钵再拨绘宣挝触幼蛆犀惦毅热揪煞砚求免吉 死策轉忿 恚竟殺 之因是筞頗異 常每彷彿見 吉復射獵漫澡妹汞钵再拨绘宣挝触幼蛆犀惦毅热揪煞砚爲刺客所 傷治療將 差引鏡自 窺鏡中見 吉顧則亡 之如是再 三徐肛镍构暴毅吱烩出淆撮宵辱燕邵扬在菌允款运毛迂镍幼撲鏡大 呌瘡皆崩 裂須臾而 死羅氏政自有 本稍點綴 耳（花徐肛镍构暴毅吱烩出淆撮宵辱燕邵扬在菌允款运毛迂镍幼朝生筆記） （未完）