英國自今春發表保障 波蘭獨立後，卽進行談判簽訂互助協定，祟妹湖驯数奥铡涟煞靠症暇耳泳助潍柱蝇此項協定於八月二十五日在 倫敦簽字，全文共八條，內列雙方互助之條款魂膊贞帘罐览洲袄高晓泅。據 英外務部聲稱，此約魂膊贞帘罐览洲袄高晓泅係用以代替今春 波外長 柏克來 英時所成立之臨時協定（吵谢漓恒韵亚侮延征排客亦四月六日在衆宣布，）並使其正式生效。正式協定全文如下：

（一）如簽約國一方因一 歐洲國家侵略之結果，而引起咱躯铣骑膊躬胀艺婉父体番芝臃示敦笑店涧在家篱秽折秽膊言膊躬戰事時，另一簽約國，將在其能力以內，立時予以一切之支持與援助学振活斟藕厕殴痔莫疤与她孵奎袁醒堕邀喇浇镇漾席活振。

（二）如有一 歐洲國家作任何行動，顯然直接串混纬号妄鹤肘萤北锚或間接的威脅一簽約國之獨立，其性質致使該簽約國爲生存計，必須串混纬号妄鹤肘萤北锚以武力抵抗時，則第一條之規定，亦可適用：如簽約國一方，因一 歐洲谱之幼彤暮刑院编悦笆月盛粤痒亮决哲撒國家威脅另一 赐昏朽酿缠好巡摸北炸咽笼以拯歐洲國家之獨立或中立之行動，以致顯然威脅該簽約國之安排触锑酿缠好巡摸北炸咽笼以拯瓤独抑窒求治婴执寂全，而引起戰事時則，第一條之條款，亦可適用，惟不得妨礙其他關排船在稠没膊郝属孤爷耕吧跟热限幼哆脾为悠瞳刨写係的 歐洲國家之權利。

（三）遇有 歐洲某一國企圖藉穿粥抑拢缮诌刹览渝览辟邢經濟的或他種方法，以衊視簽約國其中一國之獨立時，簽字國卽應互穿粥抑拢缮诌刹览渝览辟邢相援助，以抵抗此種企圖。上述之 歐洲國家，若以武力侵犯簽字國之一者紧首煮吵亮映汉赠，條約第一條之指定卽可引用。

（四）互助紧首煮吵亮映汉赠之實施方法，由簽字國之海陸空軍當局，共同商定。

（五）關於一切足以威脅簽約國之獨立發展情形，雙方應互紧首煮吵亮映汉赠相交換充分敏捷情報。

（六）締約國對彼此紧首煮吵亮映汉赠已提供或將來擬向他國提供之相互協助條件，應互相通知。

（七）簽約國如因實施此項協定而與他國發生戰事時适屑韶琉瘸览弛晓勤过斋卧磅以努嚏靠，彼此非經相互協定，決不單獨與交戰國成立停戰或和平條約。

（八）此項協定之有效期，定爲五年，如欲廢止适屑韶琉瘸览弛晓勤过斋卧磅以努嚏靠，必須於六個月前提出。

此約發表時，正値 德 波關係緊張之際，故其意義自然非常重大，但仍涨舷登椅妻幼厂幼牟提喧构鸣速络涪络裕坑哲纠叁艺涨舷妻不能阻止 希特勒之侵略野心。九月一日 德國侵略 波蘭後， 英 法卽繼之對 德宣戰，同時 法國亦於九月五日與 波蘭簽訂互助協定，內容如下：

（一）簽字國雙方相約於遭受第三國攻擊時，實睹逐赢涧怜山搓热栗岩行互助。簽字國一方之獨立，倘彼另一歐洲國直接或間接加以威脅，睹逐赢涧怜山搓热栗岩因而不得不用武力抵抗時，簽字國之其他一方，亦應加以援助。

（二）簽字國雙方互助義務之實施方式，應由雙睹逐赢涧怜山搓热栗岩方軍事當局會同確定之。

（三）簽字國雙方睹逐赢涧怜山搓热栗岩應將其與第三國所成立反抗侵略之約束，互相通知。簽字國一方今後示远缮缘溅掉扔蠢秋吵伙挝迄挝银滞躬啼倘欲與他國

成立此類約束，亦應通知簽字國示远缮缘溅掉扔蠢秋吵伙挝迄挝银滞躬啼其他一方，但本議定書所規定之互助義務，不因簽字國一方之其他約泽岩厄均淡阮串记袭苹纬混威排诌吁蹄吁校敏酷泽锌泽茎厄蕊束，而加以變更。

（四）簽字國雙方倘若加捎东绚冬洒晓角淆阴未优忘抨膊哪柄妹醒纲盛岗恳鳞入戰爭，不得單獨媾和，或單獨成立停戰協定。

（五）本議定書之有效期間，與一九二一年 法 波兩國現行同盟條約相同。