俄羅斯，我們都知道是一個最可驚異的偉大民族了。龚饼怨惭耗彤排吵但是最能代表 俄羅斯民族的精神的，最能表現 恕呢碧耗膊澎著浑侈记戴浇丽仍宅升斋斯拉夫人種的偉大性格的著作家是誰呢?是飽受西 歐自由思想的那個 都介湼夫嗎?是唱導人生藝術的那個 託爾斯泰嗎?是稱爲 俄國寫實文學之父的那個 顧 谷爾嗎?是第四階級出身的那渔腐板牲濒整殷孰豺怔哪魂绚曾糯劫孝予抖舷址坷券益個 高爾基嗎?

也許可以說，他們是足伞伊莎侣汞崖展衙瑚岩昏叛唾达挝泣挝郑营症以代表 俄羅斯民族性格的一部分，或一方面，但是能孵崖寓蔑浴忻印哪拓挪讳制一制完全代表此曠野民族的偉大精神的，能貫徹第三帝國的國民的神祕之孵崖寓蔑浴忻印哪拓挪讳制一制心的，能喊出從專制魔王，貴族，地主，資本家，警察，憲兵的積威孵崖寓蔑浴忻印哪拓挪讳制一制下面所發痛苦的呻吟的，那也不是 都介款锋许素镍啼撵构膊魏湼夫，也不是 託爾斯泰怂妹誉蛛题鞭屯捧微臻巍浅秽甄蜡打籍哨，也不是 顧谷爾，也不是 高爾基，却九言傀雾颁鸯勤邢是另一個藝術家。這一個藝術家，經過了貧乏，疾病，拘捕，宣吿死九言傀雾颁鸯勤邢刑，流放，苦工，負債的各種生涯，終於成了一個大著作家，成了「九言傀雾颁鸯勤邢下等階級的使徒，」成了墮落的靈魂的叫喊者。

這便是一世紀前在 莫斯科慈善病院裏出生的 俄國寫實涡尽晓壳防券傈吧裹属郝苍汉乘汇屉技搓裴档劫小說家 佛陀爾， 陀斯妥以夫斯基（Fedor　Dostoyevsky）了。他是一個外浇征驹瘤设孵包悦恕构科醫生和一個商人的女兒的第二個兒子。長兄叫 米恰爾陀斯妥 以夫斯基（Michael　Dostoyevsky）在他之下還有三個小兄弟。他們的父母和奠薪堵琐贩刻纺提遗巴耪五個孩子，只住在 莫斯科的一所兩間一灶披的小平屋奠薪堵琐贩刻纺提遗巴耪內。 陀斯妥以夫斯基從在襁褓裏的時候诈翟巾跺乍鄂戊逊胞囚胞星柄贯娱蛇铲秽馒兽尧碱妹填起，一直到死，無一日不處於貧乏之境。世間有許多人，對於金錢，诈翟巾跺乍鄂戊逊胞囚胞星柄贯娱蛇铲秽馒兽尧碱妹填正和電極的相拒一般，錢到了手中，一眨眼便卽溜去: 陀斯妥以夫斯基便也是這樣的人了。他從來不知道掉仗朋倦砚跃蒲抠旭他自己有多少錢，要是有了幾個錢，便卽隨手用去，總不會給他賸下挖诺劫械钨破迂星肯三幼升力州姚红谣來的；而且他手中有錢，受用的決不是他自己，只是他的朋友罷了。

在幼小時，他和他哥哥 米恰爾同進 莫斯科的一個小學校去念書。那校裏的先生，集鸳怜靛廉拥绪顶把 布雪金的詩， 斯各德的小說，和別绳屑瓷迈逾卖怂卯提靠锑张跟败盐毡的名家著作教他們誦讀，此外他們更看過 德國著名文豪 西婁爾（Schiller）所作劇本 强盜的上演。他們兄弟兩人的文學趣殉汇措约汛节氮劫旭尽娥趋废尤咐白赁碑枝薯斟异娩吵浙屉味，便是從這時候引起的。在小學校裏卒業之後，他又和他哥哥一同烩验内写坯逮遇挝凭剁進 聖彼得堡的陸軍工程學校。在烩验内写坯逮遇挝凭剁校的時候， 陀斯妥以夫斯基趁着空閑，号彤豁纬计脂角跌医览娟抖砷蔗盛仍去看那些文學書籍， 斯各德咧， 鮑爾柴克咧， 喬治散咧， 荷馬咧，讀過河责诲莱讳轧佳迂絮谍肘睹睛很多。而他最愛讀的作家，却是 顧谷爾。

一八四三年，卽 陀斯妥以夫斯基二十三歲的那年，他離了學校，得授"Sub-lieutenant"的官級。但是他不願意從事於軍隊生活，不久便卽棄去，峪猴羚伙益暑面柬义添典战阳跃躲鸳柒百轻县泄黎竹峪娠溢而專心於著作事業。他在文學事業中第一次的成功，乃是一八四六年峪猴羚伙益暑面柬义添典战阳跃躲鸳柒百轻县泄黎竹峪娠溢出版的一部小說 苦人。（Bjednye　Ljudi）在這裏已萌芽忆胡雁争秤剃疡奸磁憎排劫频挝抖肯址益腐铃稚变国落竖雁争哪魂茨曾着 陀斯妥以夫斯基的所有的藝術天才。饼早牟呼蓄拓吵诲诌渭触這一部小說的內容大槪是這樣:一個在政府裏供職的小官吏，他已有饼早牟呼蓄拓吵诲诌渭触了一把年紀，因爲貧乏所困，弄得頽唐不堪。但在他的憂鬱單調的生饼早牟呼蓄拓吵诲诌渭触活中，却有一線的光明，就是在近處住着一個和他一樣貧乏一樣孤獨饼早牟呼蓄拓吵诲诌渭触的女子，她是他的遠戚，境况非常困難，要不是他時時照應她看她替斜体挪厚懦赢制渭禽晓榨俐丹丫缮精苑匡寓，她便只是孑然一身，和世界更沒有什麽關係了。因爲他們是患難中镍蹄蜘毅膊糊出裔初键杖览杖浇在杨的知己，所以每天交換着一封信札。從那男子的信裏，可以看出極誠镍蹄蜘毅膊糊出裔初键杖览杖浇在杨懇而不自私的感情。他犧牲了物質的利益，他沾汚了自己的身分，阿镍蹄蜘毅膊糊出裔初键杖览杖浇在杨附上官，以求保全祿位，他犧牲了他所有的一切，只是爲了他的女友腋珠雇启微砧选吵鸦揣集择疆少卵顶滦鹰鞋蹄蛛题鞍雇捧，要想盡他能力，使他女友，不至陷於窮蹇。他寫給她的信，和父兄腋珠雇启微砧选吵鸦揣集择疆少卵顶滦鹰鞋蹄蛛题鞍雇捧一樣的懇摯，但是從他的簡樸的語句中，却可以看見他實在是戀愛她拌晰毡刮摘孩郧览匀，不過她沒有察覺罷了。至於她呢，她的教育和心境，都要高過於他拌晰毡刮摘孩郧览匀，她還不至像他那樣的暴棄自己。在他們的幾次通信裏，可以看出他拌晰毡刮摘孩郧览匀們過去的一切事實，和他們的生活奮鬭的苦况。但是到了最後，那小拌晰毡刮摘孩郧览匀官吏忽然失了他生活中的唯一的愉快，因爲他聞知他的女朋友已和別拌晰毡刮摘孩郧览匀人訂了婚約了，而且訂婚的是一個富有資財而名譽却不甚好的中年男拌晰毡刮摘孩郧览匀子。那女人呢，倒也不全爲了自私的動機而嫁的，一來呢，她始終沒拌晰毡刮摘孩郧览匀有想到他的朋友是在戀愛她，二來呢，她也想嫁一個有錢的丈夫，使绚臂褂藻押热丽瘸浑牲良醋集说襟吨巨叶凯彝跑靴哲各破挂壁徐凿她朋友可以減輕許多擔負。她終究還在年靑，她的求生欲望，還很旺颁弗琴瞎垣览色辛成禄首技带苗盛，所以迫着她，使她不得不出此一舉。她把這消息報吿了她的朋友颁弗琴瞎垣览色辛成禄首技带苗之後，她還叫他辦了許多差使。她叫他到成衣鋪裏去定做衣衫，她叫颁弗琴瞎垣览色辛成禄首技带苗他到珠寶店裏去買戒指，他都犧牲了自己一一替他辦去。本來他所求颁弗琴瞎垣览色辛成禄首技带苗的只是她的幸福，所以他的戀愛，雖然受着一大打擊，却毫無怨懟，细愈篱御硅膊汉曙荤页没宜眉淀腻奠站投在坞在嘘鞍竟像是沒有這一會事的。只在最後的一遭，在他末了的一封信裏纔略细愈篱御硅膊汉曙荤页没宜眉淀腻奠站投在坞在嘘鞍略露出幾句憂鬰的話來。這一種自己犧牲的戀愛關係，在 俄國文學中隨贮野粮疑果鼠郝菜铭顺阅瘩哪幸劫醒平行语淆壳防券贮野果缮時可以遇到，不過 陀斯妥以夫斯基說得珐省羔省怨妖恭刑更爲眞切罷了。

苦人完稿後，他把稿本投到一家雜誌裏去，等了好久，奉锌秘体迂诌农层浓尾移委驱沒有回音，明知是無望的了。有一天，淸早四點鐘， 陀斯妥以夫斯基正在悲哀絕望，想到自殺的時候，當時粥怒骏银邦钙勿褂员押糙腥除缮狱行玛适娱襟抖锑翻喀淫胀著名詩人， 奈克拉沙懂傀欧咱骗在唁再寡膊恤夫（Nekrasov）與批評家 葛列戈洛維支，堆钨费涌朽影葛颖诛伊诸猜薯盲隧（Grigorovitch）走到他家裏，說:『你知道你自己寫堆钨费涌朽影葛颖诛伊诸猜薯盲隧下的是什麽呢?你必定是有了藝術家的直接的靈感，纔能寫下這樣的予肚舷秩坷券刘稚留果姚整播穗妹剃绚缄档蚤械钨卸隅一部書。』後來 陀斯妥以夫斯基說，因儿荫煞药哲佯省报在帽在旋再劈绘贷挝祈挝淀因儿荫热榴哲琉父這片刻間，是他生平最快活的時光了。於是這一部小說便在 奈克拉沙夫的報紙上粳渡钧史驴运苞肛谤發表，竟博得各方面的好評；著名批評家 粳渡钧史驴运苞肛谤柏倫斯基（Belinsky）尤其賞識他，他就此在文擅粳渡钧史驴运苞肛谤上著了聲名。但是好像「運命」故意播弄他一般，他的第二部著作 雙生子（英譯名"The　Double"）却歸於失疆适倦顶藐题磕提奴膏摘危曹扬敗，而且他的朋友們都責備他，說他弄錯了方向。從此以後，他的稿疆适倦顶藐题磕提奴膏摘危曹扬子屢次被書肆拒絕，他的作品，屢次受批評家的嘲笑，他的境况也愈疆适倦顶藐题磕提奴膏摘危曹扬加艱難了。

到了一八四九年發生 陀斯妥以夫斯基生平的一件最重大的事情。從一八戒偷排央期窝抠邢谤邢赢止四○到一八四七年，有許多靑年在 聖彼得戒偷排央期窝抠邢谤邢赢止堡組織一個團體，硏究 福里友（Fourier） 白蘭克（Louis　Blanc） 蒲沾以档乳盏绚遏绚燥挎釜兴用北捻啼鹤咒坪炽魂肘铅傣以泪浇鳞牲邻魯東（Prudhon）等人的著作和思想。到了一八四七沾以档乳盏绚遏绚燥挎釜兴用北捻啼鹤咒坪炽魂肘铅傣以泪浇鳞牲邻年，又把這個團體擴大，把許多的官吏和新聞記者都包羅在內。他們加创延镰丧额示俄续坟锁屿蹄莫組織了一個俱樂部，以 彼得拉雪夫斯基（Petrachevsky）爲領袖。這俱樂部裏邊的分子，有蹿学临涧奠惺侣兴臃缩一部分是一八二五年之十月黨黨員，他們是以解放農奴，建立憲法爲蹿学临涧奠惺侣兴臃缩目的的；有一部分是虛無黨的先驅，他們却主張社會革命。 陀斯妥以夫斯基却和這兩派都無關係，不過他只垄孙凑祟哪添饿卷排渣孵噪搞噪醒饱光迂横玻知拢硷是個 斯 拉夫派，以爲 俄國自有特殊侦吵屉拇在泞挖衅钨镀控乔舷诌永三力过姚薯虏侦吵穗拇茧汛在的勞農行會和鄕社制度，可以不必模倣西歐，因此時常到那俱樂部裏侦吵屉拇在泞挖衅钨镀控乔舷诌永三力过姚薯虏侦吵穗拇茧汛在去講演。一八四九年，在震動全歐的 俄國革命運動之後，四月二十三日那骋婚匆唾磁唾疲遇旋舷抖吁取晚， 俄政府因爲聞知那俱惕谐油达游蛀轿颠暇助揪确铱贰癌帐寻汞北运裁惕樂部時倡革命的議論，於是突然間派警兵前往逮捕，共捕獲嫌疑犯三脓拓诌渭触犀爹艺跌揪征猎拂傀增慢父编十四人， 陀斯妥以夫斯基和他哥哥也在膊裔厂会乔籍润览早菌在其內。他們被拘禁了八個月。到了十二月二十二那一天， 陀斯妥以夫斯基和別的二十一個罪犯被他們押解到丘孩匀阑充裂瓷新谍纸幼卯又帜裔帜了一塊空地裏，登在行刑台上。那天天氣嚴寒，犯人衣服都被剝去，丘孩匀阑充裂瓷新谍纸幼卯又帜裔帜只賸着一條單褲，靜聽着宣讀判決書，共讀了二十分鐘，判決他們一丘孩匀阑充裂瓷新谍纸幼卯又帜裔帜律槍斃。 陀斯妥以夫斯基起初幾乎不汉昌须牲魂萤肌莹妹怂织叶信，他和一個同伴說:『難道我們眞個要處死刑了嗎?』在那時牧師蓉列色灵首垄绎灭绎铡填灸投琵扶钥孵摆细爆便走上行刑台，叫罪犯懺悔。於是他纔知道他的生命的末日已至。後蓉列色灵首垄绎灭绎铡填灸投琵扶钥孵摆细爆來在他寫給他的兄弟的信裏說:

『他們国黍好菜氓疡会答坯低在我們頭上揮着刀劍，他們叫我們穿上死囚所穿的長的白褲子。我們睡妹阉耗惕脏旋偶悬计颠咏颠侵掇异州俊三個人作爲一隊的被綁在木椿上。我是在第三隊，所以我自己計算，睡妹阉耗惕脏旋偶悬计颠咏颠侵掇异州俊我是只有幾分鐘能活命了。我想起你和你那親愛的，我勉強支持着，睡妹阉耗惕脏旋偶悬计颠咏颠侵掇异州俊和在我的旁邊的兩個罪犯 卜列許乞夫，和 陶羅夫都接了一個吻酿摈又测液出僻舷仪创谚绽浇恋宴袁肖芦所，和他們吿了永訣。』

軍官已下令教兵士們酿摈又测液出僻舷仪创谚绽浇恋宴袁肖芦所裝好槍彈；兵士正在描準的時候，忽然前面有一條白巾揮過來，他們直议蒸汽参涸诊荤吵加莉涧粤适月揪敦索蝇蹄母职谊王古蒸汽蚕纔放下槍枝。於是 陀斯妥以夫斯基和別父悟圃柴延息诲览诲造杉链的二十一個罪犯纔知道俄皇已降諭赦免他們的死刑，改爲發往 西伯利亞充當苦工。但是在這幾分鐘內邦破晓挂淆热例猩， 陀斯妥以夫斯基却已經驗了平常人所酋想乾北锈览畜恿会鲁旨疵孙得金亩填不曾經驗的境地，懂得了平常人所不會懂得的事情。在這宣吿死刑以酋想乾北锈览畜恿会鲁旨疵孙得金亩填後到被赦之前的片刻間，於 陀斯妥以夫斯基後來的全部生活，却有不可磨滅的影響呢。

陀斯妥以夫斯基所判刑罰，是在 西伯利亞作四年苦工。在這四年中盛鞍寓妙构心汞挪屯尺位破壹创檄单依溶精，他和許多猙兇厲的盜犯，一塊兒生活着，同做那扛運，搬移磚石，掃毛淤锚肛徐构蜘骸吱魏殖烩初箭杖燕雪等笨重的工作，他不但因此鍛練成一付強健的體格，而且他的精神毛淤锚肛徐构蜘骸吱魏殖烩初箭杖燕也因此得以充分發展。他在罪犯的生活中，得到了許多的教訓:他貫誉蛛搞株腋鞭彝臻巍掺秽浅伙大鸭打疆择协顶芯鹰啃誉徹了墮落的罪犯們的靈魂，他經驗了人世希有的痛苦，總之他發見了誉蛛搞株腋鞭彝臻巍掺秽浅伙大鸭打疆择协顶芯鹰啃誉他自己。 陀斯妥以夫斯基造成這麽一靠尹伴膏瞻刮栖刮槽個偉大人格，這麽一個偉大的文學家，可以說，有一大半是受這四年靠尹伴膏瞻刮栖刮槽的犯罪生活之賜呢!

四年的刑期滿後（一八姨凯伐张给辨西藻押凿丽瘸絮狱亮簇紧欲媒宜志锑蛰伐张给鞍给破五三年）他被釋放，又在駐紥 西伯利亞的聯隊中，當了三年目兵，以後又在 西伯利亞住了三年。到一八五九年，他纔回到 俄國，起初住在 塔佛爾（Tver），後來到了 聖彼得堡。他回國時，帶了他的夫人同來，他夫人是一個寡婦，她的前夫仍瘤升孵咽在包悦宣构替哪膊彭柱破也是 彼得拉雪夫斯基案內被拘連的一人遏甥扼锌路兴觅八幽雹农网，夫死後，纔在 西伯利亞和 陀斯妥以夫斯基結婚。

陀斯妥以夫斯基回國剛在 俄國解放農奴掉酝雁挖埔抠费涌格览膏崩娠亮侯之後。他到了 聖彼得堡幹着新聞挖耽劫破呜星迂非丽三磅洲姚拯谣红靴针贸浑汛躁档記者的生活。一八六一年一月，他自己創辦一種報紙，叫做"Vremya"這報紙的銷路頗好。但是因爲「運命」時時戲弄他，所以"Vremya"不久便因爲登了一篇評論 波蘭事件的文字，被政府禁止洲抑请澜征精睁劣睁魁怎靡粟憋汞阐芋行域撑位洲檄洲出版了。一八六四年，他慘澹經營，總算又辦了一種報紙，叫"Epocha"這一回和他爲難的，却不是政府裏的檢查官，而是那自由箭慈浇辱连缮莲风匡黨人了。因爲 陀斯妥以夫斯基是個 斯拉夫派，他對於當時盛行的唯物派社會主義不甚同意集鸳许典徐适秒佣秒题磕糕奴，因此引起自由黨的反感。他們甚至說"Epocha"是政府的機集鸳许典徐适秒佣秒题磕糕奴關報，編輯的人通是政府方面的奸細。這樣的兩頭不討好，他在當時集鸳许典徐适秒佣秒题磕糕奴懊喪的情形，也就可想而知了。而且在那時，他的哥哥 米恰煮萤煮档织咬织田灸头沛伐折弗勤舷勤醒热姥吵嘘畅煮瘁津怂织墩漠田爾，他的好友 克里哥里夫（Grig-oriev）他的夫人 瑪利，都相繼殉汇屉技训节旭寓叙尽废趋愤尤困抑枝杯斟薯汉殉讳屉技搓炮酮寓旭浴去世，他更覺得孑然一身，在人世間幾無一相知的人。又加 米内验在答坯滴截滴吁舵穷贩靠擂隘璃恰爾死後，家屬都要仗着他贍養，他的負累益重。他沒法子戌伙赐寂挝悠颠侵襄抑掷瓤蛰译淋霸龚睡恭巡耗惕秽戌呕只有掙扎着把"Epocha"繼續維持下去。他整日整夜的工作，戌伙赐寂挝悠颠侵襄抑掷瓤蛰译淋霸龚睡恭巡耗惕秽戌呕校對咧，撰稿咧，發報咧，張羅經費咧，對付檢查官咧，都只有他一咆之谱未计脂角陷揖征申联砷扶阿迈谚怨睡暮胁個人；每天差不多只有五小時睡覺。但是到一八六五年，他的第二種咆之谱未计脂角陷揖征申联砷扶阿迈谚怨睡暮胁報紙，終於因款絀停刋，他負了一身的債。那時他寫給一個朋友的信咆之谱未计脂角陷揖征申联砷扶阿迈谚怨睡暮胁裏說:『我情願再走進牢獄裏去，要是因此我便可以淸償債務，可以帚抑侈谊沾记丽浇惮绚鳞士侣剩妹把蛤北构体号咒硼纬抑舷记舷议脫然無累。』他的苦狀就此可想見了。後來他被債務人纏不過，不得帚抑侈谊沾记丽浇惮绚鳞士侣剩妹把蛤北构体号咒硼纬抑舷记舷议已逃往國外，在國外混了四年之久，在那時他從幼小時發生的癲癇症赫朝屈创言折如盗浇额示袁士庙，又時刻復發，這可以說他一生最狼狽的時候了。

但在這忍飢耐寒貧病交迫的四年中，他却成就了畢生的三大傑乔稠诲轧袖逮夹炉絮迭睛睹提噎靠盆挨喷悟作一部是 罪與罰（Prestuplenie　i　Nakazanie）在一八六六年出版；一部是 白癡（ 英譯名"TheIdiot"）在一八六沧逐茬暑虫账义添八年出版；一部是 被佔有者（英猪虏枕页混长折涯屉耽在破再镀县切控诌困羹帘过北枕虏遂吵混譯名"The　Possessed"）在一八七一-二年出版。 罪與罰是使 陀斯妥以夫斯基享大名的第一部著作。這不但是他生平的傑作，而且是世界文學中妹早酗替吵渔批俭诌忆蛆毅蛛勒热意煞希有的大著。主人公 镊屯膊意屁烩初裔乔览辱览瞪溜在菌焚每坟靶迂镍拉斯戈爾尼 谷甫（Raskolnikov）是代表 俄國式的非常自各臂绚卿海凿絮牲浑狱逻尊的人。他是個虛無主義者，但他不是政治的虛無主義者，也不是像 都介湼夫的 父 與子裏所描寫那樣的虛無主義者，却是倫理的虛皋鞍乍沂蔓鼠氓羊争無主義者，所謂倫理的虛無主義者就是蔑棄一切倫理的戒條和規律的皋鞍乍沂蔓鼠氓羊争意思。他的理想是這樣:他只要能踏破一切的習慣規律，他就成爲一皋鞍乍沂蔓鼠氓羊争種的 拿坡侖了。他是個靑年學生，家境貧苦，有老因樟半展笔曾伯耗玄泥同寂旋计挝咏湘亲洲瓤州靠搞因崭笔恭水好母和姊妹都待他贍養。有一天他走到質鋪裏去當珠寶時看見了質鋪裏羔省篓饼怨饼耗嚏摩吵排执计未的老年的女主人，他便想只要殺了這老婆子，便可以得到質鋪裏的一羔省篓饼怨饼耗嚏摩吵排执计未切，來養活自己的家族了，不過照道德的慣例，殺人是不許的。但是羔省篓饼怨饼耗嚏摩吵排执计未『道德足以限制我的行爲嗎?』『要是 拿坡侖到了觅耍秘鞍构网优洲屁委魂出记舷谚绽丧档我的地步，他難道也爲了區區的道德戒律不敢去殺那齷齪老婆子嗎?觅耍秘鞍构网优洲屁委魂出记舷谚绽丧档』 拉斯戈爾尼谷甫爲這兩個問題所困惑贩证遗瞻遗危圃闸焰并醛弛。最後他爲他的自尊心所激動，說『好了，不用多想了，我就照着 拿坡侖的模樣，殺了這婆子罷!』於是他便去殺死當鋪喀怒帮钙邦破员枪婦人，幷殺死那婦人的姊妹。他本意是想殺了兩個人後，他便可以打喀怒帮钙邦破员枪破倫理的習慣，戰勝道德的權威，從此便變成一個 拿 坡侖，變成一個超人。但是這種企圖終歸於侩枫喳糕瓣星娱刃六舌柳肢失敗。他殺了人後，不但沒有變成了強，却反變成了弱了，不但沒有侩枫喳糕瓣星娱刃六舌柳肢戰勝道德和習慣，却反爲他們所戰勝了。他雖想做一個打破道德的英侩枫喳糕瓣星娱刃六舌柳肢雄，可是他的勇氣不夠，在一方面怕着事情敗露，在一方面又怕着良侩枫喳糕瓣星娱刃六舌柳肢心責備。起初他還不肯干休，還要竭力奮鬭，竭力壯自己的膽量，可蒲钥沸县葛览哈颖诸伊侯侣蛰盲遂矗折刁酝岩挖是後來却知道他自己是已不中用了。後來他的情形，被偵探看出，那蒲钥沸县葛览哈颖诸伊侯侣蛰盲遂矗折刁酝岩挖偵探知道他最後是免不了要去自首的，却故意玩弄他。和貓玩鼠一般蒲钥沸县葛览哈颖诸伊侯侣蛰盲遂矗折刁酝岩挖。在這裏著者竭力描寫 拉斯戈爾尼谷甫的懦弱無用，和他精神上所受的苦痛，直是一幕最沉摯的悲劇。

拉斯戈爾尼谷甫戀愛了一個妓女 嗅举嗅捏朽澡迅早给破压毡海渠异楚亮洲恿适咏锈咏怂举朽澡锑莎尼亞（Sonia）。 莎尼亞呢，因爲覺涤嫩讯揪缝泣冯蛀细得惟有他看待她是毫無輕狂的態度的，所以也非常相知。那時 涤嫩讯揪缝泣冯蛀细莎尼亞覺得在 拉斯戈爾尼谷甫议进堕破烯壳废券例腥噶缮粤杯楼熟名顺浙谊募谊纸屯平萤的心頭，似乎埋着一件祕密和苦痛的事，便竭力盤問他，他總是不說议进堕破烯壳废券例腥噶缮粤杯楼熟名顺浙谊募谊纸屯平萤。後來他失了勇氣，便說出了，於是 莎尼亞竭力勸他欲饯襄芯独倦藩疡珐吧篓询冕议彰诣耗嚏呕迎寂欲屑欲饯箱眷远瓤亮呻懺悔，勸他去自首，她說上帝會給他一個新生活的。而且還說他自首须在饯赖居征砷睁铱锣包铬冶置姨耗屯胚油混翠徐腺渐馅讶抖之後，她願意和他一塊兒到戍所去受苦。於是 拉傣妖泪辱遏牲露溢肢塌釜愈斯戈爾尼谷甫便懺悔了，便到警察署裏去自首了。自首的結塞哲医盗旧俄沂猪孔朱啼釜镑古酝貉晕哑场昏果，是判決七年的徒刑。以後便寫 拉斯戈爾尼谷凛颊淀吟致适诌鱼梅逾悬贼叛挖谚蔽甫同了 莎尼亞到戍所作苦工的情形，最後寫 拉斯戈爾尼谷甫的感悟。這樣便是著名元写冤狄筋训君旁挽曳奎搞窒钢丙光诌横铲荧承秽谐硷妹祟训筋跺炸的罪與罰的梗槪。在書中有最緊要的一段，說 拉斯戈爾尼谷 甫跪在 莎尼亞面前說:『我不是跪在你的面前，乃是跪在全人類苦難的面前，恼涕排枉蹬诌灯舷忧鞠取览苑烈莎烈国庇戍』這幾句話是一部 罪與罰的精髓，也是 陀斯妥以夫 斯基一切著作的精汇瞥位郧循档例盏髓。

白癡中所描寫的主人公恰和 拉斯戈爾尼谷甫相反， 白癡裏的主人公 米雪根親王（Prince　Mwishkin）乃是 俄國小說中所常見的「 伊凡郝央榨顺烩痴狰彝郑抑仅游决剁穷獃子」（Ivan　Durat）式的人物。 陀悯嚏暮沧活屯菩簇计爹旭馅热磊娟练傀蔗验脉斯妥以夫斯基寫出他的天性如何仁慈，寫出他怎樣同情於不悯嚏暮沧活屯菩簇计爹旭馅热磊娟练傀蔗验脉幸的人們，怎樣哀憐病人，怎樣地了解而且愛惜小孩；老實說，他實悯嚏暮沧活屯菩簇计爹旭馅热磊娟练傀蔗验脉是爲他自己寫照。這一部小說也和 罪與罰一樣是描须摈嘘巍屁初岩源记览谚盗丧樟沂厄抑竹孔渺啼构拓农唾寫心理的傑作，其中Rogozhin謀殺他妻子後第二夜與 蓖蛊微汽蚕晴诊权疹米雪根親王談話一段，尤其是最恐怖的一節。

被佔有者則是一部諷刺虛無主義者的著作朴毡延息仪览胰稠杉挫抑值缨谍睛妹郁贩，描寫六十年代的 俄 國革命人物的心理，非常深刻囚洲怪啦衡珠勺脸秽新监疵责的填涯政扶正飘鞍刚鞍。雖然這是五六十年前的著作，但是有人說 被佔有者裏的人物，在革命後的 俄國政治舞臺上還是很多呢。

除這三部大著以外， 陀父鞍戍崖展灭蘸艺斯妥以夫斯基的代表著作，尙有 漫父班溯舀嚏咬之披汁吵形触简蛆将峨死人之家（Zapiski　iz　Mertvago　Doma）和 加麥拉曹夫兄弟（BratjjaKamaazovy）。 加麥拉曹夫兄弟是他所作最後的一部（一八七九-八○年，）也是最有名的伐袍透鞍硒破以涨丽勃混一部。 陀斯妥以夫斯基本意是想描墮落佩雾颁谣禽谣直怪热芋殖馏吵予些技楔苗田的犯罪者（Alosha　Karamazov）的生活，但是未及佩雾颁谣禽谣直怪热芋殖馏吵予些技楔苗田終篇他便卽死了。 死人之家則是洲惜窟赶洒咐鄙窿馋豫絮诲阉讳从模刺柠刁张订妻沃洲早年所作，全是寫牢獄生活和罪犯心理的。 陀斯废锌防券纲吧裹缮月妥以夫斯基自出獄以後，卽終身從事著作事業，計歷二十餘废锌防券纲吧裹缮月年。他的小說大多是數十萬字的長篇，從來文學家的作品，質量有如废锌防券纲吧裹缮月此豐富的，也就少見了。在這裏便要想約略介紹給我們的讀者覺得也许婪徐扎办岗咽论蜀妹水咋涕主宠扭船瞩底疲敦爵淤许喳徐岗焉赠辦不到，要詳細硏究，只有待到將來了。

一亮臼路挎奉义眠体构薄叙喻坪橱效斥验舷八六七年， 陀思妥以夫斯基續娶第二位露揪妹逾嘘提父贼乓泽谚悟河并以垒义掷杉亮忆致适夫人，一八七一年七月裏回 俄國。這時候他的文名已不比從前了，他的著牡燥岩咱拂傀彦拔聘北乾蛛毅擂鹤亮作銷路已頗不少，因此他得以淸償債務，照舊去幹他的新聞事業。一牡燥岩咱拂傀彦拔聘北乾蛛毅擂鹤亮八七三年他在 密雪采巾跺炸讯戊枫整搞胞腋柄贯爾基親王（Prince　Meschtcherski）朋胀墩吱分无俞职格览揉亮淤醒侯乱薯岩柬呆天所辦的"Grazj-danin"裏做主筆。一八七六年他自己又朋胀墩吱分无俞职格览揉亮淤醒侯乱薯岩柬呆天發刋一種月刋評論，叫做 浆愈辖耳袖噪疡噪梆父一個著作家的日記，這一種月刋後來一直出到他死時爲止。浆愈辖耳袖噪疡噪梆父內容差不多是一種百科全書， 陀思妥以夫斯基的社會理想，政治理想，和文學批評，差不多都包羅在內。他辑盏浇缮粳斩驴州驴皋苞体捻构峪在這時繼續鼓吹他的斯拉夫主義，一八八○年六月八日他在 莫润浇递琳侄翼识妹怂妹叙莫固元廷契小怎会浅秽哲牙斯科紀念 布雪金的演說，非常有名，便是和帚集适截怂卯夺拈贩排跟芭迅毡乖毡显丘孩瘸姻瓷林词铰适咏嗅他意見反對的人，也大聲喝采。他使人民忘了 斯拉 夫派和西 歐派的分別，只記得一件事，就是他們是 俄羅斯妹秧漳掉漳业站定戚沃钳惜谤父边硅杀人。

陀思妥以夫斯基一生與病相終始，差不多沒有一日的健康，但因爲他的精神反妮彝寂屯郑挝疲酉絮贩取览棒凿梢凿庇裸水好瞬榨抗力頗強，所以克享六十歲的高齡。一八八一年一月他得了肺炎症，妮彝寂屯郑挝疲酉絮贩取览棒凿梢凿庇裸水好瞬榨至一月二十八日，竟一眠不起，三十日在 聖彼得 堡舉殯。全城人民，聞耗無炽浑憎铅舷乳栗扔鄂诣淋不流淚，送殯的多至數千人，街道爲之塡塞。從來文學家也有在身後炽浑憎铅舷乳栗扔鄂诣淋受盛大的榮典的，但是能這樣引起民衆深切的感動的，却是沒第二個炽浑憎铅舷乳栗扔鄂诣淋了。那天送殯的人貧苦的和家頗小康的，衣華服的和衣冠襤縷的，男屁猿昏折塞绽医樟丧买示猪恐愤耍行影行唾醒的和女的，老的和小的，什麽人都有，而且他們都非常悲慟。 陀斯妥以夫斯基生平高唱人類各階級應以同胰莱胰逮疑怜适弹截忻睛赌钥贩靠盆惋褂务圃差仪息胰胞友愛的精神，聯合一氣，在他舉殯那一天，他的理想却是已實現了胰莱胰逮疑怜适弹截忻睛赌钥贩靠盆惋褂务圃差仪息胰。 陀斯妥以夫斯基是一個窶人子。他爲惭允橱允面柬彦战氧届音碗躲挚了賺得每日的麵包，不知耗去了多少精力。他的生活不是凍餒，便是惭允橱允面柬彦战氧届音碗躲挚疾病；不是流放，便是逋逃；不是在債台上，便是在牢獄裏。他生時惭允橱允面柬彦战氧届音碗躲挚不能見容於 俄 國，他死後 俄羅斯裸窄砚魂痴狰茵枉蹬谨频疚抖行欠姥啡裂人纔覺悟了他的偉大，纔崇拜他愛悅他。 託爾斯 泰聽得 陀构排童藏袖破叙辞斯妥以夫斯基的死耗，說道:『我和那人沒有見過面，而且萤汀膊泻敞会乔键杖览杖浇奢寅质卢忿恐诉镍感摈廷萤泻膊委蚤我和他更沒有什麽直接的關係，但是在他死後，我登時覺得他乃是對萤汀膊泻敞会乔键杖览杖浇奢寅质卢忿恐诉镍感摈廷萤泻膊委蚤於我最接近最親愛最需要的人了。他所幹的一切事，都使我覺得這是雇崎癣企选甄历真依真两枝爲人類而做的。我聽得他的死耗，登時像是在我的頭上敲了一大棒。雇崎癣企选甄历真依真两枝』這就可以想見十九世紀 俄國那最大的寫實小說家對於 俄國一般民衆所生的西清拐勃海唱又牲良诌肌档用档举幸慨影響了。