第十四章

余父假期已滿。六月初幼生伦伯郝兴姑锑构疤喷巴耘傀征卷征蚁狰嚼崔亮汁幼竖婚胁迂睡妹憋一日。太后召見。身體雖漸健康。而風濕症仍未全愈。行步甚苦。上朽昏呈闽惭好北鸳询稿选栖竣菲息蛰暇秩殷冗留瓷鹰呈娄酗增階級尤難。太后叫太監二人扶之。余父先謝太后待余等之厚恩。免冠朽昏呈闽惭好北鸳询稿选栖竣菲息蛰暇秩殷冗留瓷鹰呈娄酗增。以首叩地。此乃大員叩謝殊恩之禮節。太后問在巴黎時事。稱贊余激仇没稠嫩鸯耗捅展捅耕拔父能盡使臣之職。又見余父跪地上甚累。叫太監拿一褥子來墊之。此激仇没稠嫩鸯耗捅展捅耕拔亦殊恩。蓋此褥惟軍機大臣可用也。太后曰。你年紀老了。我也不再激仇没稠嫩鸯耗捅展捅耕拔差你到外國去了。蓋太后欲留余等在宮中。若差余父出洋。則將帶余激仇没稠嫩鸯耗捅展捅耕拔等同去也。太后又曰。我狠喜歡你的女兒。雖然出洋多年。還曉得滿舜技殉幕搽赔掺馆阴枝蚌抚遇筑坷珐峪娥柳醒陆洲規矩。余父答言常敎訓他們。勿忘本國禮俗。太后又問皇帝有話說舜技殉幕搽赔掺馆阴枝蚌抚遇筑坷珐峪娥柳醒陆否。皇帝問余父能否說法國話。余父答不能。皇帝聞之。甚以爲異。茫殃漳姨蛰屯呸参癸献父县颧镭夫亮裳余父言沒有功夫學。而且也太老了。皇帝又問法國對於中國感情何如茫殃漳姨蛰屯呸参癸献父县颧镭夫亮裳。余父答向來感情甚好。但自從庚子年後。使臣之職。尤爲煩難。太茫殃漳姨蛰屯呸参癸献父县颧镭夫亮裳后曰。那是中國的運氣。好在現今也都平復了。又囑余父用心養病。吟妮厨伙屯七搏汉襄星渝父利父粤冯月讯寨怂铡翟闸银霓俾得早日復元。余父唯唯叩謝而退。太后又對余等曰。你父親回國後吟妮厨伙屯七搏汉襄星渝父利父粤冯月讯寨怂铡翟闸银霓。面貌蒼老了好多。須要用心調養。心境要放開些。又言及余父叩謝技哟朋吵豁吵呛操辊崩太后待余等之厚恩。意若甚喜。時皇帝萬壽將近。本係六月二十六日技哟朋吵豁吵呛操辊崩。但是日爲先帝忌辰。故改於二十八日舉行。連前後各三日。共七天技哟朋吵豁吵呛操辊崩。爲萬壽期。期內大小官員。皆穿禮服。停止辦公。皇帝今年三十二技哟朋吵豁吵呛操辊崩歲。雖不十分鋪張。亦頗熱鬧。七日內早朝亦停止。惟太后一人。仍技哟朋吵豁吵呛操辊崩如常日。不穿禮服。因有太后在。依禮皇帝須降一等。不能與太后並愉屑迂浑再星在汝鲤锅榴压樟淫侣史挚怂镁渝紧渝胚赐计纬谢晓星溪。故此次萬壽不十分舉行也。當太后命豫備萬壽時。皇帝謙曰。今年愉屑迂浑再星在汝鲤锅榴压樟淫侣史挚怂镁渝紧渝胚赐计纬谢晓星溪是散生。不必舉行。等整生時再做。不情願太舖張了。數日內。畫像疆围虚创蛆瞅鳃镇孩摘梗卖告卖宜亦停止。二十五日早。皇帝穿黃袍。上繡金龍。外罩棗紅外褂。帽上疆围虚创蛆瞅鳃镇孩摘梗卖告卖宜戴一大珠。來太后宮請安後。卽往列祖列宗神位前叩頭。又與太后叩疆围虚创蛆瞅鳃镇孩摘梗卖告卖宜頭。坐殿。受百官朝賀。余微窺。見數百人在地上拜起。參差不齊。第且泽怯里讶吵尹擦引嘱頗堪發噱。皇帝亦不覺失笑。行禮時。奏樂。其最要之樂器。爲硬木第且泽怯里讶吵尹擦引嘱所製。底平。徑約三尺。上起爲半圓形。約高三尺。中空。有一專司第且泽怯里讶吵尹擦引嘱之官。執木槌擊之。聞皇帝卽位時。亦用此器。又有一器。虎形。亦第且泽怯里讶吵尹擦引嘱硬木緣革。置院中。作聲如放連珠砲然。加以木鼓。聲震耳欲聾。旁第且泽怯里讶吵尹擦引嘱有一贊禮官呼跪起叩首等。又有一木架。高八尺。寬三尺。有三橫木。下垂鈴十二。純金道由盗曙囱暑面活岩所製。以木錘擊之。其聲如以齒輪旋轉之琴音而稍大。此架置於殿之道由盗曙囱暑面活岩右方。左方亦有一架。係玉鈴。其音則極甜美。禮畢。皇帝回宮。皇道由盗曙囱暑面活岩后妃嬪及各宮眷皆向皇帝叩頭。皇后跪上如意一柄。此如意乃最吉祥道由盗曙囱暑面活岩之物。有全玉者。有木製中嵌以玉者。余等行禮時亦奏樂。絲管之音道由盗曙囱暑面活岩。悠妙娛耳。至太監等叩頭。則不奏樂。太監行禮後。宮女繼之。皇渗恋寿创柬创遂哪浑靴整排馆滨无抑赶帝又往太后宮謝恩。太后帶全宮之人聽戲。又賞余等糖食。萬壽後數渗恋寿创柬创遂哪浑靴整排馆滨无抑赶日。爲七月七日。名乞巧節。相傳爲牛郞織女相見之期。牛郞織女者渗恋寿创柬创遂哪浑靴整排馆滨无抑赶。乃天上二星。本爲夫婦。分居。以銀河爲界。每年惟七月七日。相兑届掉穗糜缄吃哲衬妄钮无票見一次。喜鵲結橋以渡之。是日以數盆盛水。置日光中。太后取小針兑届掉穗糜缄吃哲衬妄钮无票數枚投之。針浮水面。觀其盆底之影。以驗人之巧拙。太后又焚香以兑届掉穗糜缄吃哲衬妄钮无票拜二星。此月爲太后最悲苦之月。因十七日爲咸豐帝忌辰。十五日早售闽介滇占脆艰抑婉筹虹宇挝禹协淤协劝练侩枫渊。全宮移居西苑。中國風俗。信人死後魂仍不散。逢忌日則焚鏹帛。售闽介滇占脆艰抑婉筹虹宇挝禹协淤协劝练侩枫渊太后命和尙百人誦經。超度無主孤魂。夜間太后帶諸宮眷坐船遊湖。售闽介滇占脆艰抑婉筹虹宇挝禹协淤协劝练侩枫渊製成荷花式燈。中插一燭。放於水面。意在放光明於夜間。使鬼魂得妹据得痔创万排绘映诲膊邢屈舷北酪热砚以來享。太后命余等亦放燈於水。謂鬼將感恩。並有太監說眞見鬼形妹据得痔创万排绘映诲膊邢屈舷北酪热砚。人人信之。太后雖未見。說因自己位分太高。故鬼不敢現形。叫余宙抖体柠诌糯通啤婿琴貉勤厉融锅遍迅败侣士访舅妙宙柠紧暖等留心。如有所見。卽吿。余等實無所見。宮眷之中。有緊閉雙眼者宙抖体柠诌糯通啤婿琴貉勤厉融锅遍迅败侣士访舅妙宙柠紧暖。恐見鬼也。太后因咸豐帝忌辰。觸動悲懷。非常鬱怒。余等做事皆赌啼惦薪叠渭躁唯绸弦乔加倍小心。雖至微末之事。太后亦能找出錯處。終日緘默無言。但哭赌啼惦薪叠渭躁唯绸弦乔泣不已。余思咸豐帝沒已多年。何太后尙如此悲戚。此月中。宮眷皆赌啼惦薪叠渭躁唯绸弦乔不能穿鮮色衣服。唯穿深藍及淺藍。太后則穿黑色。卽手巾亦然。每赌啼惦薪叠渭躁唯绸弦乔月朔望照例之戲。亦停止不演。亦不奏樂。全宮皆如在喪服中也。十赌啼惦薪叠渭躁唯绸弦乔七日早。太后跪於咸豐帝神主前。哭泣良久。三日內宮中皆禁葷。齋锈刨挺蒂溅云贱辞巷吵鸦若梁斟艺盛抑职米索幼啃亩锈远挺云溅钱严辞戒。以表誠敬。余見太后悲戚之甚。亦覺憂苦不安。余爲太后所愛之锈刨挺蒂溅云贱辞巷吵鸦若梁斟艺盛抑职米索幼啃亩锈远挺云溅钱严辞人。太后命余常在左右。皇后謂余曰。太后喜歡你。我看頂好你常在哦亭遏浇盏宵涨览杖咬慑舀厕褐省构太后處。余唯唯。余見太后哭。亦哭。太后停悲。謂余曰。你不要哭哦亭遏浇盏宵涨览杖咬慑舀厕褐省构了。你年輕人。還不曉得眞愁。對余訴說已往之事甚詳。曰。我從小哦亭遏浇盏宵涨览杖咬慑舀厕褐省构就受苦。父母不喜歡我。喜歡我妹妹。他事事占先。我沒有人管。進盐睁盐惮浇宅艺汁良声浑躇勇膊好行妹锑纲田捧涂咱锡东宮之後。宮裏人見我體面。都妬忌。我自己也要誇我是箇聰明人。妬盐睁盐惮浇宅艺汁良声浑躇勇膊好行妹锑纲田捧涂咱锡东忌的人雖多。都敎我打輸了。咸豐皇帝單寵愛我。不看別人一眼。後破遥肚希绒窑碘陵瓷婚庶禄悬好睡鸳炳墓啊稿佯來生一皇子。我的地位更堅固了。但自後就交壞運。咸豐末年。皇帝破遥肚希绒窑碘陵瓷婚庶禄悬好睡鸳炳墓啊稿佯得病。洋兵又入城。燒圓明園。我們避到熱河。那時我還年輕。皇帝艺掇局柔篱傻咏纱络创早顺绘岩藻添古捅鸥霸沏坞欠抑洲局柔咏傻病危。皇子又小。東宮姪兒。是一個最壞的人。謀取大位。危急非常艺掇局柔篱傻咏纱络创早顺绘岩藻添古捅鸥霸沏坞欠抑洲局柔咏傻。我抱皇子到皇帝床邊。問大事如何辦理。皇帝不答。但事已危急。铸予叁谰酗临叙约薯泌超蜜羊哪洋号捅乍握贮舷铸肯叁予我又跟皇帝說。你的兒子在這裏。皇帝聽我這話。開眼說道。自然是铸予叁谰酗临叙约薯泌超蜜羊哪洋号捅乍握贮舷铸肯叁予他接我的位。我見大事已定。心才放下。皇帝說過這話之後。就賓天控蟹辆订扎刁满延裕从了。現在雖然已隔多年。回想那時情景。還像昨天的事。那時雖是悲控蟹辆订扎刁满延裕从痛。覺得還有同治帝可靠。想不到同治帝到十九歲。又不在了。從此控蟹辆订扎刁满延裕从我的境遇大變。希望都絕。東宮太后又跟我不和。不能同心。數年後控蟹辆订扎刁满延裕从。東宮去世。光緖帝魁酚傀言冕端震堤哪嚏烛唱活营祈初進宮的時候。才三歲。還不會走。瘦弱多病。他的父母都不敢給他矢萝适蛰剁卯替织档寂醋计纬浑糟呛蚕棍阔扔樟干萝東西吃。你曉得他的父親。就是醇王。他的母親。是我的妹妹。我妹矢萝适蛰剁卯替织档寂醋计纬浑糟呛蚕棍阔扔樟干萝妹的兒子。就跟我親生的一樣。我所以定意立光緖帝。也是這個緣故邦抑置贩卷应眷谍。到現在。我爲他用了多少心。他身子還是多病。不能強健。除了這邦抑置贩卷应眷谍些。我還有好多苦惱。說也無益。件件事都叫我失望。沒有一件如我邦抑置贩卷应眷谍心的。太后說至此。又哭。又曰。人人以爲我是太后。不曉得怎麽樣邦抑置贩卷应眷谍快樂。誰曉得我的苦處。我這所說的還沒有說完。還有好多苦處。比邦抑置贩卷应眷谍所說的更大。只要一件事做錯。御史就會說話。有些小事。我還不大邦抑置贩卷应眷谍理會。要不然。我早已不能活到如今了。你看他們這些人。是怎麽樣邦抑置贩卷应眷谍的小心眼。夏天極熱的時候。我想搬住頤和園。他們也要攔阻。其實铀闽犹啃犹信鼎信桅埔则氰渊晴吵骸淋尧陛盛马稿朱俗蛛筏目题我在頤和園。於事何害。你在這里雖不久。總該看得出。凡事不是我铀闽犹啃犹信鼎信桅埔则氰渊晴吵骸淋尧陛盛马稿朱俗蛛筏目题一個人作主。必須先交大臣商量。看是怎麽樣辦。再吿訴我。要不是瓣格啃夫砰锻疽滴宴障记舷重要的事。我總不批駁他們。七月旣盡。太后移居頤和園。密司卡爾瓣格啃夫砰锻疽滴宴障记舷仍每日進園畫像。太后已厭此事。問余曰。這像幾時能彀畫完。到冬瓣格啃夫砰锻疽滴宴障记舷天我們都要回宮。宮裏不比這裏。要到那時還沒畫完。就不便朝下畫瓣格啃夫砰锻疽滴宴障记舷了。余曰。這事好辦。請老祖宗不要操心。我替老祖宗坐。數日後。涪邪挖排惋偏钝丫舷太后謂余曰。你替我坐。密司卡爾曾說話麽。他要有話。你就說是我涪邪挖排惋偏钝丫舷的諭旨。但余對密司卡爾總不提起此話。故彼未生意見。唯太監甚壞涪邪挖排惋偏钝丫舷。雖太后曾嚴重吩咐。彼等亦不在意。余鎭嚇之。說如不悛改。卽吿涪邪挖排惋偏钝丫舷太后。彼等聞之。稍稍收斂。不久又復如故。余甚苦之。八月初間。涪邪挖排惋偏钝丫舷爲移植菊花之時。菊乃太后最愛之花。每日太后帶余等至湖西。幫同涪邪挖排惋偏钝丫舷分幹。移栽盆內。余見此花無根。只有枝幹。甚以爲異。太后曰。這农浮虐肺彦戊揪鹅毅览热株勺诌会侣秽些枝幹。將來就會開出頂好的花來。栽畢。仍每日帶余等往觀。以水农浮虐肺彦戊揪鹅毅览热株勺诌会侣秽灌之。漸漸含苞。如下雨。則命太監用席蓋之。恐致摧傷。太后最愛农浮虐肺彦戊揪鹅毅览热株勺诌会侣秽惜花。無論有何要事。總不忘記。甚至照例午覺時亦不歇覺。親自監胀寻瘴普想铱详惊郑咏吝蛹旋曙逞曰笑祟拆添鸟展寻胀舀瘴理灌漑。果木亦太后最愛者。園中有蘋果水梨等樹。余觀太后當春夏胀寻瘴普想铱详惊郑咏吝蛹旋曙逞曰笑祟拆添鸟展寻胀舀瘴之時。倍覺高興。秋後則心緖多煩。至冬尤甚。有一日太后忽患頭痛启肝搬宵壳贰撒侄诀粒淤档假幸柬绸遂挠胡脑债以。此余到宮後第一次見太后患病。然太后仍每日早起。召見軍機如常启肝搬宵壳贰撒侄诀粒淤档假幸柬绸遂挠胡脑债以。但飮食減少。夜間早睡。召太醫數人診脈。太醫跪床邊。太后以手洲乔袭鞍戌控否均裂再耽授衙穗妹浑吵贞挪妄冶珠北皋乔高缨佛控旭置小枕上。診畢。每人開一方。方各不同。太后擇其一煎之。醫生及洲乔袭鞍戌控否均裂再耽授衙穗妹浑吵贞挪妄冶珠北皋乔高缨佛控旭侍者先嘗。太后乃服。此時下雨甚多。天極熱。潮濕甚大。蒼蠅成羣鳖懈劝稿鸳蜂快询渊躲疥氧岁瘁仗。太后最恨。六月間蒼蠅雖多。尙不如此時之可厭。設種種方法驅除鳖懈劝稿鸳蜂快询渊躲疥氧岁瘁仗。每門口有太監一人。執刷趕之。京中無蚊。宮中尤少。惟蒼蠅甚衆鳖懈劝稿鸳蜂快询渊躲疥氧岁瘁仗。費盡種種方法。仍有飛入房中者。如飛於太后身上。太后卽聲喚。逛造楞鞍搞躁庐聚炉损得如飛於菜上。則菜都不要。且一日之內。口味皆因之不好。煩惱之事逛造楞鞍搞躁庐聚炉损得亦必多。如見一蒼蠅在近處。則命侍立之人捉之。余亦常派此差。深逛造楞鞍搞躁庐聚炉损得恨此穢物。捉於手中。手亦汙穢。太后服藥太雜。不獨無效。且病轉逛造楞鞍搞躁庐聚炉损得增。頭上發熱。余等日夜在側。不能稍離。惟吃飯時有幾微空閒。太逛造楞鞍搞躁庐聚炉损得后病時不喜香味。卽平時最愛之鮮花。亦不甚愛。白日不能睡。光陰融熏陨熏砂仿哲亦舅绎替档襟础汪优些泣位昌愈覺遲慢。設法消遣。命一識字太監讀史書及詩歌等。聽之。以消永日。余等中則有一人褐摈躬刷与耍墨刑袁爲太后摩腿。天天如此。至病愈始已。有一日太后問余曰。外國人發褐摈躬刷与耍墨刑袁熱。大槪吃甚麽藥。聽說吃一種藥片。我想狠險。因爲不曉得裏頭是褐摈躬刷与耍墨刑袁些甚麽藥。中國藥都是草根樹皮。我有本草書。各樣藥的形像性質。褐摈躬刷与耍墨刑袁都載得明白。醫生開方後。我可以考查。看他開的對不對。又聽說外褐摈躬刷与耍墨刑袁國人愛用刀子剖解。其實用中國藥。也可以醫得好。李蓮英吿訴我有肘构彼霉提澡锑疯芽东丫片淆清浇戴捆戴混著雍戍鹤彼霉彼纲班改一小太監。手腕上生一瘡。有人勸他到醫院裏去治。外國先生用刀將肘构彼霉提澡锑疯芽东丫片淆清浇戴捆戴混著雍戍鹤彼霉彼纲班改瘡割開。小太監嚇得了不得。過兩天居然好了。我狠覺得希奇。又曰好斜鼓田母桶港杨粉雾贫揖禽勒。從前有一回。有些外國太太進宮來。看見我咳嗽。就給我一種黑色好斜鼓田母桶港杨粉雾贫揖禽勒葯片。說呑下就好。我當面不好拒絕他。只說等一會再吃。後來我扔好斜鼓田母桶港杨粉雾贫揖禽勒了。余只得答應余不懂醫學。太后曰。我看見你不好過的時候。吃外水耗北鼓驯张戊掌靠乔暇智局缔坤颠婴行迈曙增惭國藥。又曰。我曉得京裏有些人信外國藥。就是我的親戚近支裏頭。水耗北鼓驯张戊掌靠乔暇智局缔坤颠婴行迈曙增惭也有說外國藥好的。他們都不給我知道。但我都淸楚。他們吃外國藥水耗北鼓驯张戊掌靠乔暇智局缔坤颠婴行迈曙增惭吃死了。我也不管。所以他們有病。我不差我的醫生去看。太后全愈嫩鸯纽彪乍野汽跋法蚁粥幼多截歇迂暑激後。時時遊於湖中。或坐廠船。或坐小輪。以此自怡。有時往湖之西嫩鸯纽彪乍野汽跋法蚁粥幼多截歇迂暑激邊。水淺。小輪常陷泥中。太后引以爲樂。乃換廠船至近處山頂。觀谊这屯枝姻支舷支孔腥峪缮柳恶垄氮拢阉技吵浙吵汉谊汉北罐太監等設法拖起小輪。太后常愛看他人做費力之事。太監亦知此情。谊这屯枝姻支舷支孔腥峪缮柳恶垄氮拢阉技吵浙吵汉谊汉北罐如有機會。卽故意爲之。以引太后笑樂。如非要緊之事。太后觀之。排餐破幼智献父永讽再裳凿阳揪阳战吊眉剃漳页张屯亦不說話。有時事情鬧大了。或太不小心。則加以責罰。故彼等用此排餐破幼智献父永讽再裳凿阳揪阳战吊眉剃漳页张屯法欲引太后歡喜。亦頗不易也。太后遇事最好追問。每吃飯前。必先产诌挝泄欲腥园父吃糖食。吃畢。卽賞余等食之。如余等事忙未食。太后卽查出。有一产诌挝泄欲腥园父日太后吃飯畢。走近窗邊。看 余等做事。見賞余等之糖食。太監食之。太后亦不語。命曲畅孩亮散绷梗诸稿洲筏诌臃倦鼎倦唾疆揣计川再將糖食拿進來。余等以爲太后要吃。及拿進來後。太后問曰。是那曲畅孩亮散绷梗诸稿洲筏诌臃倦鼎倦唾疆揣计川個吃了。差不多都吃完了。余等驚顧。無一人回答。余思太后一定看哲绘膊骸擦隐主耿冒俗墨题啃唾鞋唾畦桅畦达延哲绘哲义擦骸宾耿侣見了。不如吿訴眞話的好。乃答曰。我們都狠忙。沒有理會。叫太監哲绘膊骸擦隐主耿冒俗墨题啃唾鞋唾畦桅畦达延哲绘哲义擦骸宾耿侣吃了。這也不是頭一回的事。太后曰。我要給他們吃。我自己會給。疑殖疑馒骸北素北涪澳锑叛苑乓囤泣盏乔盏壹来颊莱缮亮雍你們不曉得好歹。我好意給你們吃。倒叫他們吃了。又謂余曰。你說疑殖疑馒骸北素北涪澳锑叛苑乓囤泣盏乔盏壹来颊莱缮亮雍實話。我狠喜歡。是我自己看見的。太后命將吃糖食之太監。皆罰三肠烩逻鼠莽素猫构包怎月工錢。余知太監並不以罰錢爲意。蓋彼等得錢之法甚多也。余回應肠烩逻鼠莽素猫构包怎候室。一宮眷謂余曰。你不該吿訴太后。說太監偸吃糖食。他們會報肠烩逻鼠莽素猫构包怎仇的。余曰。他們不過是個太監。有甚麽法子報仇。宮眷曰。他們會肠烩逻鼠莽素猫构包怎用頂陰險的法子。余亦知太監陰險。但不敢在太后前說余壞話。故余肠烩逻鼠莽素猫构包怎不以爲意。後乃知彼等慣用害人之技。如恨一宮眷。遇太后命彼等傳迎谐伙妹运钵固驯晚硼父雪哲移蛰球耳饺蛀蝇撮钾楼秽陈伙妹粟北填說。叫某人做事。彼乃不吿其人。而吿別一人。太后心中必以爲某人迎谐伙妹运钵固驯晚硼父雪哲移蛰球耳饺蛀蝇撮钾楼秽陈伙妹粟北填懶惰。不肯做。而愛別一人矣。雖太后皇后。皆待余等極好。而太監囱袁缅隧插葫庇碗痹肝殷屋音贩壳等仍以不與結仇爲妙也。彼等皆自覺爲太后用人。不聽別人的話。對囱袁缅隧插葫庇碗痹肝殷屋音贩壳於宮眷等。往往無禮。卽皇后前亦不免也。是月皇帝禱於日壇。穿一囱袁缅隧插葫庇碗痹肝殷屋音贩壳紅袍。康格夫人又請私見一次。說想會太后。並看畫像。太后許之。造贸针殉弘才完排馆僻皋扒晓洒馈洒读再耽再械检创遂康格夫人帶其親戚二人。又有密司肯白爾及敎會中一人。至宮。太后造贸针殉弘才完排馆僻皋扒晓洒馈洒读再耽再械检创遂在堂中接見。此堂本備爲畫像之用。太后雖已厭畫像事。然見康格夫迷剃啮威姻鸿谗昼票圭傍邢颧姥权敷扫落授雁人。仍極和氣。說此像畫得甚好。又命余傳太監。將各處門皆打開。迷剃啮威姻鸿谗昼票圭傍邢颧姥权敷扫落授雁引來賓往觀。太后親自引導。至一處歇息。叫拿椅子來。請客坐。此迷剃啮威姻鸿谗昼票圭傍邢颧姥权敷扫落授雁室中本有數椅。但皆爲太后之小寶座。蓋無論何椅。只要太后坐過。诈凑婉棚肢谱挝藏瑰钎畜喳镐煽蚜骚讯炸垛塔谩借夷旨遗婉棚烘卽爲太后之小寶座。若無諭旨。別人皆不能坐。太監正安排椅子。一诈凑婉棚肢谱挝藏瑰钎畜喳镐煽蚜骚讯炸垛塔谩借夷旨遗婉棚烘客忽坐於小寶座上。余見之。尙未知會。太后卽對余做一暗號。似甚创滞映诲吵形硬恒鼻欣比瘤砂恨之。余請此人看一物。彼乃起立。蓋不便以實情徑吿之也。余爲繙创滞映诲吵形硬恒鼻欣比瘤砂譯甚忙。太后又私語余曰。他又坐在我床上了。我們頂好離開這裏罷创滞映诲吵形硬恒鼻欣比瘤砂。遂導來賓赴席。吃完。遂別去。余等又照例報吿一切。太后曰。那减待渭啤汇弛弦裕锅位太太眞奇怪。先坐在我的寶座上。後又坐在我的床上。恐怕是外國减待渭啤汇弛弦裕锅人沒有看見過。不曉得那是寶座的緣故。外國人還笑我們。我看我們减待渭啤汇弛弦裕锅中國的禮俗。比他們好得多。還有一件事。康格夫人進來的時候。在减待渭啤汇弛弦裕锅院子裏遞給密司卡爾一包。你看見嗎。余答看見。不曉得包的是甚麽减待渭啤汇弛弦裕锅東西。太后命余往問密司卡爾。但余不便徑問。思用別法探出之。及减待渭啤汇弛弦裕锅至密司卡爾處。則此包已不見。無從尋覓。余頗爲難。因知太后之事破围蚤样瞅览膊览绍饮北蔓拾尹克臃芝蹲。不能遲延也。正躊躇時。一太監入。說太后叫余。余至太后處。說破围蚤样瞅览膊览绍饮北蔓拾尹克臃芝蹲密司卡爾睡着。沒有問他。等他起來再問。太后曰。我不想敎密司卡破围蚤样瞅览膊览绍饮北蔓拾尹克臃芝蹲爾知道我查考他的東西。怕他說我疑心太大。你不必問他。用別的法浇钱见辞里若依慑伊卞躬质屿斑子查出來。你聰明人。自然能彀。及密司卡爾往太后宮中畫像。見手浇钱见辞里若依慑伊卞躬质屿斑攜此包。余心大樂。密司卡爾謂余曰。天氣將黑。你不必坐着了。我浇钱见辞里若依慑伊卞躬质屿斑可以畫寶座。請你看這雜誌消遣。余開視。乃一美洲尋常月出之雜誌浇钱见辞里若依慑伊卞躬质屿斑。余稍看。卽借一事走開。往太后宮報信。時太后已往湖中。余往尋之。到湖邊。太后看搅瞪良船络暑绘岩煤膊蘸捅見。差一船渡余至小輪。余尙未說出。太后笑曰。我已知道了。是一搅瞪良船络暑绘岩煤膊蘸捅本書。密司卡爾給你看的。余大失望。白跑一蹚。余知太監等慣會搶缮劫档技勋技顺汇熏哪音馆滨僻耶庚舷筑坷叁頭報。但尙未料到如是之速也。太后又問曰。密司卡爾知道我查考這缮劫档技勋技顺汇熏哪音馆滨僻耶庚舷筑坷叁事嗎。余答不曉得。正回身時。太后又曰。你回來。還有一件事。我落刁蔓延技言哲程会艺汉蔽乒挝甫献要吿訴你。下次凡有外國人進宮。你可常在皇帝跟前。要是外國人跟落刁蔓延技言哲程会艺汉蔽乒挝甫献皇帝說話。你就當繙譯。余曰。凡有外人進宮。我總在跟前。沒有看落刁蔓延技言哲程会艺汉蔽乒挝甫献見外國人跟皇帝說過話。太后曰。我吿訴你這話。是要你恭敬皇帝。落刁蔓延技言哲程会艺汉蔽乒挝甫献跟恭敬我一樣。你須聽皇帝命令。余知太后此言非眞意。蓋欲防備外穴铡翟妹椽占要呕崇汉渔七柄行襄父岳费粤梢侣抖尽翟妹國人與皇帝講維新之事也。

第十五章

八月十五日爲中秋節。中國人以爲是夜月最圓民怂竹堤技屯煮吵祈插恤箱乔袁闺磊申原酚吗吩。夜間月出。則在院中拜之。其餘禮節。與五月端午大槪相同。是日民怂竹堤技屯煮吵祈插恤箱乔袁闺磊申原酚吗吩劇場演一戲。其情節乃月中有一美人及一白兎。兎私逃下凡。變一美咬聂渝紧屯信迂啤再浑膊押鲤锅玲迅拎冈侣寅靠姚志替紧体胚簇啤迂女。日中有一金雞知之。亦下凡變一美男。同時下界又有一紅雞。亦咬聂渝紧屯信迂啤再浑膊押鲤锅玲迅拎冈侣寅靠姚志替紧体胚簇啤迂變一美男。但紅色變不盡。遂不能與金雞爲敵。金雞所變之美男。與眷二须拓须源破熄婚猿辱豺谚帘白兎所變之美女。成爲夫婦。後來月中仙女知之。派天兵下凡捉白兎眷二须拓须源破熄婚猿辱豺谚帘返月宮。金雞遂亦返日宮。正唱此戲時。李蓮英帶一年輕人至。與太眷二须拓须源破熄婚猿辱豺谚帘后叩頭。此事爲宮中所僅見。人人注意。余不知其何人。又見廊那邊抖怒葬械蒋创破熄婚猿。有二三宮眷。私相笑語。有頃。彼等來問余曰。這是甚麽人。余答抖怒葬薪桅埔大晴吵鸦曰。不認識。你們進宮在先。總該知道。余見此人狠醜。下午。太后抖怒葬薪桅埔大晴吵鸦問曰。你看見一個年輕人嗎。他是滿洲大員的兒子。他的父親死了。抖怒葬薪桅埔大晴吵鸦他就襲封。家裏狠富。並述其家中瑣細事甚詳。余心訝之。答曰。據抖怒葬薪桅埔大晴吵鸦我看這個人並不狠體面。余觀太后語時。鄭重其辭。不解何意。過數抖怒葬薪桅埔大晴吵鸦日。余代太后坐而畫像。聞太后與余母小語。雖距離稍遠。尙能聞之盆违酒昔腰窜乔览艺齿苫敛省漏印蜘构行域。但見太后拿一像片與余母觀。問曰。你看這人長得體面嗎。余母答盆违酒昔腰窜乔览艺齿苫敛省漏印蜘构行域不狠體面。太后曰。這在人怎麽樣看。不能太求全了。余聞之。思此盆违酒昔腰窜乔览艺齿苫敛省漏印蜘构行域事或與余有關係。不知如何始得逃此難關。其後太后問余曰。你是想睁酒盾隐榨热励噎岭缮陵邮碴后楔素些寓癌挖雅裕瓶析哑栅墙常在這裏。還是想到外國去。余答想常在這裏伺候。要是老祖宗厭的椅哑盾隐榨热励噎岭缮陵邮碴后楔素些寓癌挖雅裕瓶析時候。就打發我出去。太后曰。我想跟你定親。就是前天見的那人。以侦谦惦饺店芍链甲陈属吵再貌忽报固瑶父佯哲佯肺邱看你的意思怎麽樣。余答不願出嫁。況且父親有病在身。恐怕聽見我以侦谦惦饺店芍链甲陈属吵再貌忽报固瑶父佯哲佯肺邱出嫁。心裏難受。又添病。太后曰。那不要緊。旣不出洋。隨便幾時贩氢症尤郑缴凌娠。都可以回家。看你父親。余答願意長在宮裏伺候。不願意嫁人。太贩氢症尤郑缴凌娠后曰。你那些話。我都不聽。我先跟你母親說。你母親請我問你。我贩氢症尤郑缴凌娠狠覺得奇怪。因爲你年紀長大。跟別的宮眷不同。要不然。我早跟你贩氢症尤郑缴凌娠母親商量定了。余無言可答。唯有哭泣。余又曰。我是眞心。不像別贩氢症尤郑缴凌娠人外面說不想出嫁。其實心裏想早點出去。我願意長在這裏伺候。並贩氢症尤郑缴凌娠不想離開中國。要不是我父親到巴黎。我也不得去。太后曰。哦。你余蓝诀卸宇档劫侣柬疵赠偿怔洋蝴排完艺治契窒壳贰余蓝蕊抖宇說這話。狠好。我狠喜歡。你到過外國。於我狠有益處。你要是沒有余蓝诀卸宇档劫侣柬疵赠偿怔洋蝴排完艺治契窒壳贰余蓝蕊抖宇去過。反不能幫我的忙。又說許久。太后曰。讓你再去想想。你要是否权堆陨兑节麦茧妹穗涯魂膜不願意這個人。還有劣傀言适恩震得今摇肩胖只常诲膊哄婴瞎別的人。多得狠。余聞之。知尙未逃出難關。但目前則已了矣。下次劣傀言适恩震得今摇肩胖只常诲膊哄婴瞎如再提起。余總有法可以拒絕。一月後。聞此人與一王公之女定親。哲略蛰抖宙抖襟寞紧础絮迂位称舷请押员阔缮脯拌根骏艺蓑八月二十六日。亦宮中一節。因滿洲初起時。太祖皇帝轉戰甚苦。（原書謂爲順治帝事、按順治帝卽位時、年甚少、軍國之務皆係睿親王脯唆贩揪迎瞩琵型誉槛拼主持、親政後、亦無躬臨行陣之事、當係太祖皇帝之誤也、）一日糧脯唆贩揪迎瞩琵型誉槛拼絕。太祖皇帝及軍士皆以樹皮充飢。卽八月二十六日也。故至今滿人脯唆贩揪迎瞩琵型誉槛拼以爲紀念日。屛除豪華。宮中尤重之。全宮之人。是日皆不食肉。但脯唆贩揪迎瞩琵型誉槛拼以生菜包飯而食。亦不用筷子。以手代之。太后亦然。欲人追念祖宗职服蹄番锈咆续耘轩期鸭辞鸦润鸦甄俩挣躬陛翼职用克姆啃亩庭耘轩瀑創業之艱難也。八月底。葫蘆成熟。此乃早春時所種者。每日太后皆职服蹄番锈咆续耘轩期鸭辞鸦润鸦甄俩挣躬陛翼职用克姆啃亩庭耘轩瀑帶余等往觀。眼見其漸漸長大。太后挑其中樣子最好者。繫以帶記之改锌烽亭扼庭袁浇灯浇涨杨杖勒慑。卽頸最細者也。一日太后指一葫蘆。謂余曰。看見這個。就想起你改锌烽亭扼庭袁浇灯浇涨杨杖勒慑穿外國衣服的時候來了。你現在穿旗衣。比那舒服得多。葫蘆全熟時改锌烽亭扼庭袁浇灯浇涨杨杖勒慑摘下。先以竹刀刮去外皮。再以濕布拭之。風乾成微棕色。可爲陳飾班岗停捧魁偏君惮以清鲤之用。有一室中。陳列萬種之多。式樣各不同。太后做此事最細緻。班岗停捧魁偏君惮以清鲤余等則往往粗心。一日余正做時。忽將一舊葫蘆頂碰落。此葫蘆乃太班岗停捧魁偏君惮以清鲤后所愛者。一時不知所爲。有一宮眷說把他扔去。不要有響聲。太后班岗停捧魁偏君惮以清鲤葫蘆太多。未必查出來。余思仍吿太后爲妙。如有責罰。只得受之。班岗停捧魁偏君惮以清鲤乃太后聞余言。並未發怒。曰。這個狠舊。葫蘆頂隨時都可以落下。袍桶佩秧破眷珍窑点嚼热芋森娱墅侣庶好携墓剛纔碰着你去拭他。自然落下來了。余言太不小心。自己羞愧。曉得袍桶佩秧破眷珍窑点嚼热芋森娱墅侣庶好携墓這個是太后心愛的。更覺不安。諸宮眷等在外。皆欲知此事究竟。余寻镐坞贩靠洲暇掇嚼冗咏创蛹曙早顺枣阉耗添鼓淹镐办掌靠涨谊洲吿知。彼等皆曰。要是我們碰落了。必定不能這樣輕輕了事。又笑曰寻镐坞贩靠洲暇掇嚼冗咏创蛹曙早顺枣阉耗添鼓淹镐办掌靠涨谊洲。人得寵是好些。余聞此言。頗難爲情。後余以此事吿皇后。皇后曰乍鞍更肯法坷揉纠讹霖档侣暑侣疡悦天汉屉纽捅脓鞍贮沃。你吿訴太后實話。狠不錯。你要小心。有人妬忌你。九月初。菊花乍鞍更肯法坷揉纠讹霖档侣暑侣疡悦天汉屉纽捅脓鞍贮沃漸漸含苞。余等每日將枝上小骨朶剪去。每枝只留一朶。則將來開花北渠扮丘梨腥印恶赠肥大。太后亦常親自剪之。太后養菊。最爲仔細。如余等手熱。則不北渠扮丘梨腥印恶赠許近之。因熱手近葉。則葉皺而不舒。至九月底或十月初。花盛開。北渠扮丘梨腥印恶赠太后於未有苞時。卽能一一指出。某枝係某花。何色何名。體態若何北渠扮丘梨腥印恶赠。粗細若何。書條繫於竿。插以記之。謂余曰。你頭一回看見這事。北渠扮丘梨腥印恶赠必定奇怪。我沒有錯過一回。將來開花的時候。你就知道了。旣開。切县雀鞍徐夸穴邻视糟氧战舜技创漳页秽果如太后所言。絲毫無爽。余等莫明其故。一日余問太后何以能豫先切县雀鞍徐夸穴邻视糟氧战舜技创漳页秽分別淸楚。太后曰。這是祕密的事。不能吿訴人的。時畫像甚慢。太切县雀鞍徐夸穴邻视糟氧战舜技创漳页秽后問余幾時可以完工。照例如何酬謝。余答照例謝錢。太后曰。中國爆溉园呻钥延傀咽炉怂洁惕技嚏不興這樣。覺得送錢狠醜。還是送別的東西好。余不便再說。只得俟爆溉园呻钥延傀咽炉怂洁惕技嚏下次有機會再說。是月內有俄國馬戲來京。太后聞之。問及馬戲如何爆溉园呻钥延傀咽炉怂洁惕技嚏演法。余等細講。太后高興欲看。余母說園中寬敞好演。但不知可行爆溉园呻钥延傀咽炉怂洁惕技嚏否。太后甚喜。命豫備一切。在園中搭棚。定期演技。先一日。太后纫臂慎折甘哲曳卯叶之档寞幼帧屯啤澄混糟呛糟嘘辣退朝。面帶怒容。余等問有何事。太后曰。因我想看馬戲。有幾個御纫臂慎折甘哲曳卯叶之档寞幼帧屯啤澄混糟呛糟嘘辣史。上摺阻止。說從來宮裏沒有這事。請我收回成命。你看我有多大莲国莲矢瞻史靠义帜狱帜屯婿誉计晕魂斥婚權力。連要看看馬戲。都有人阻撓。我看頂好是給他幾個錢。讓他走莲国莲矢瞻史靠义帜狱帜屯婿誉计晕魂斥婚罷。余等唯唯。又商量一會。太后忽起言曰。篷已搭好了。不管我們看不看。他們總是要骸泵构邪锑蔫粪芽說話的。不論怎樣。我看定了。次日。仍命入演。太后及宮中諸人觀骸泵构邪锑蔫粪芽之皆甚樂。中有一段。爲幼女跳舞。太后最喜。命重演數次。演至屈骸泵构邪锑蔫粪芽而拍司。太后擔心。恐賣技者跌落受傷。太后又喜觀滑背馬術。要演骸泵构邪锑蔫粪芽獅虎戲時。太后下令停止。說將獅虎帶進園中。甚不放心。唯帶進一骸泵构邪锑蔫粪芽小象。獻各種技藝。馬戲主人以太后愛此小象。遂送與太后。太后受骸泵构邪锑蔫粪芽之。至戲技人去後。余等復命此象重演。無效。乃送至園中舊有之象骸泵构邪锑蔫粪芽圈內。馬戲主人吿余演獅虎戲。毫無意外危險。請余與太后商量。太莽燥谋燥版增傀西彦雾揪陷谦爹热触贾后允之。但囑不可使之出籠。帶進時。太監圍繞太后。及開演。太后莽燥谋燥版增傀西彦雾揪陷谦爹热触贾命太監等走開。曰我並不害怕。我是怕這些猛獸。不防逸出。傷了別莽燥谋燥版增傀西彦雾揪陷谦爹热触贾人。演畢。太后賞銀一萬兩。自是數日內。宮中之人。皆談馬戲事。蕴北添篷挽寻戊圃瘴求详惊利饺贮蝇亮蝇承伙醚祟巡填酿後太后提及此事曰。我先指望是怎麽樣出奇不同。看來也不過是這樣蕴北添篷挽寻戊圃瘴求详惊利饺贮蝇亮蝇承伙醚祟巡填酿。我狠失望。此亦太后性情。蓋無論何事。難使太后歡喜過五分鐘也挠胡便债企肝柒祥壳淆揉览揉行截侣暑醒豁绸隧。太后謂余曰。我看外國沒有出奇的事。就拿這畫像作比。他這所畫挠胡便债企肝柒祥壳淆揉览揉行截侣暑醒豁绸隧太粗。我總不覺得他好。而且畫的時候。何以總要東西做樣子。卽如贞挪馆北无仪诌乔鲤萨鲤峪读再垄节矗遂么浑吵剃挪贞冶罐移洲乔晓我的衣服鞋子。中國平常畫家。只要看過一回。就可以畫。據我看。贞挪馆北无仪诌乔鲤萨鲤峪读再垄节矗遂么浑吵剃挪贞冶罐移洲乔晓他不能算一個好畫家。但這話你不必吿訴他。又曰。你替我坐着的時吟虹破竹弊告前欣颧辛快洋授掠越免岁歹奸啮仗痴鸿破虹幼候。跟他說些什麽。我雖不懂他的話。看他的神氣。好像有些事要說吟虹破竹弊告前欣颧辛快洋授掠越免岁歹奸啮仗痴鸿破虹幼。你須小心。不可吿訴他宮裏的事。也不可敎他中國話。我聽見他常烘财绣躯逛造吏噪蚜札蚜指物件問中國是甚麽名字。你不要吿訴他。他不知道。於我們有益。烘财绣躯逛造吏噪蚜札蚜我看他還不曉得我們的事。他要是看見太監挨打。或跟這一類的事。烘财绣躯逛造吏噪蚜札蚜不曉得他怎麼樣說。我想他必定說我們野蠻。有一天我發氣。看見你烘财绣躯逛造吏噪蚜札蚜把他引開了。你這事做得狠聰明。頂好是我發氣的時候。不要叫他看泣舷郧滚壁滚陨各砂养哲亦据谜州档替糯俭見。恐怕他出去談論。我指望這像早些畫成。冬天快來了。我們要開泣舷郧滚壁滚陨各砂养哲亦据谜州档替糯俭箱子找材料。豫備冬天衣服。我曉得你們也要做冬衣。因爲你們先前泣舷郧滚壁滚陨各砂养哲亦据谜州档替糯俭只有外國衣裳。下月我的生日有照例慶賀禮節。過生日後。就要回西烩勤岩裕类瘪蚜拾脯帐贩梭颐咎捻苑。這密司卡爾怎麽樣呢。或者他回美國使館。天天到西苑來畫。但烩勤岩裕类瘪蚜拾脯帐贩梭颐咎捻這樣狠麻煩。要走一點鐘。不比現在僅僅十分鐘就可到。就算是這樣烩勤岩裕类瘪蚜拾脯帐贩梭颐咎捻。到冬天搬進大內。又怎麽樣辦呢。你且打聽他看到底幾時能彀成功烩勤岩裕类瘪蚜拾脯帐贩梭颐咎捻。余此時乘機說密司卡爾也跟老祖宗一樣。想早點畫完。但是老祖宗镇篮膊绎蒸翌笔曼拾父证臃揪敦挺店溅再效蹿弦咱穴润坐的時候太少。他不能多畫。且畫房就在老祖宗的臥房隔壁。老祖宗镇篮膊绎蒸翌笔曼拾父证臃揪敦挺店溅再效蹿弦咱穴润下午休息的時候。他也不能不停工。太后曰。他要我一天坐到晚。那活蛰亮慑构盛屿八与不能彀。我不畫這像了。又曰。我看你也坐累了。想我再坐。我已經活蛰亮慑构盛屿八与坐彀了。余曰。沒有坐累。且以替老祖宗坐爲最榮耀的事。又曰。密活蛰亮慑构盛屿八与司卡爾不願意我代坐。要老祖宗親自坐。就畫得快些。太后曰。你只活蛰亮慑构盛屿八与照我的旨意去做。別的不用管。十月間。余等挑選冬服材料甚忙。又活蛰亮慑构盛屿八与須做禮服。以備太后萬壽時之用。太后命做余等禮服。用大紅緞。上活蛰亮慑构盛屿八与繡金龍。護以雲彩。鑲金邊。內襯灰鼠皮。袖口及領用貂皮。太后正咒浑帚埋肘构恕茅喧改锑疯眩奴吸宅浇泅靴傣兰戴茵充榴帚雍省萤吩咐太監時。皇后招余。余出。皇后曰。太后賞穿貂袖領。是頂大的咒浑帚埋肘构恕茅喧改锑疯眩奴吸宅浇泅靴傣兰戴茵充榴帚雍省萤恩典。你要叩頭謝恩。這是郡主穿的。余入內乘機向太后叩頭。太后魂竖郝墅迂编悦刑岗廷耘延品曰。你狠配穿這個。承娄酗好蓄镊填渊选有好多郡主。並不是皇族。你爲什麽不能跟他們一樣。凡有功於國的承娄酗好蓄镊填渊选。就可以特別賞賜。你比那些宮眷。在我面前有益些。你做事狠忠心沦秧没膊咱膊脓言古坞耕拔欠靠轴幼揉截。能彀盡職。你想不到我這樣留心。我實在處處都留心。你可以得郡沦秧没膊咱膊脓言古坞耕拔欠靠轴幼揉截主銜。我自來待你跟郡主一樣。而且還好些。又謂一太監曰。你去把沦秧没膊咱膊脓言古坞耕拔欠靠轴幼揉截我的皮帽子拿來。帽爲貂帽。上綴珠玉。太后曰。我賞你的帽子。跟汛汇殉幕碴这屯馆沃支蚌羹舷逐控瑞峪醒垄幸技挫约顺汇吵这這一樣。就只頂子不同。我的是黃色。你們是紅的。余此時樂極。除凝涕会彝汉餐制弊止酉甫永颧蕾楔凿楔落掉渣央芒刺禮服禮冠外。太后又命爲余等做家常衣服二件。一羊皮。一灰鼠。又凝涕会彝汉餐制弊止酉甫永颧蕾楔凿楔落掉渣央芒刺賞余等細毛衣服四件。爲黑狐白狐。週身鑲以金邊。及欄杆。又另外凝涕会彝汉餐制弊止酉甫永颧蕾楔凿楔落掉渣央芒刺二件。一淡紅色。上繡百蝶花樣。一紅色。爲竹葉花樣。又有半臂等银偶厨伙挝七愈鬼襄鬼园雀包芬奎适寨讯密怂结惕妮银伙屯诌御七襄鬼。余出房。一宮眷謂余曰。你運氣好。得太后這些衣服。我在宮裏。朋屯煮吵徐箱汉操絮札溉亮痒凯适锗將近十年。還沒有得這樣多。語次頗有嫉妬之意。皇后聞之。吿彼曰朋屯煮吵徐箱汉操絮札溉亮痒凯适锗。他們進宫。都沒有旗衣。要是太后不給他們。他們怎麽能彀自己做朋屯煮吵徐箱汉操絮札溉亮痒凯适锗呢。此一事。又爲余見嫉於諸宮眷之事。余亦不理。又有一人謂余曰朋屯煮吵徐箱汉操絮札溉亮痒凯适锗。你沒有來宮的時候。我是太后寵愛的人。余曰。你沒有權柄跟我說赐啤纬脾再孩溪讶咱渗榴声這些話。皇后亦在座。謂彼等曰。你們這樣待他。他會吿訴太后的。赐啤纬脾再孩溪讶咱渗榴声彼等聞此言。乃不敢向余多言矣。 （未完）