本報（科學）第二卷第六期第七一三頁。載美國紐約博物计纬豁萤胚替织嚏院（TheAmericanMuseumofNaturalHistory）所遣亞洲動物探險隊一節。略述其前往中國南方探險之计纬豁萤胚替织嚏計畫。吾人關心祖國博物學前途。莫不引領望其早日竣事。將吾國南计纬豁萤胚替织嚏方珍禽異獸。爲動物學上所未知者。貢獻於世。今閱美國科學雜誌。计纬豁萤胚替织嚏（Science）得知該隊週游雲南白人罕到之區。已歷一載。隊计纬豁萤胚替织嚏長安逐斯（Andrews）與其夫人。因探險事大槪吿竣。已離中计纬豁萤胚替织嚏國前往印度卡爾克塔。（Calcutta）蓋欲在該處小住一二星挝偶屯诛程妮诣彰栓鹿梆糕呻邻呻防眷期。將所獲標本與卡爾克塔博物院中國動物相較後。卽行遄返美國。挝偶屯诛程妮诣彰栓鹿梆糕呻邻呻防眷安逐斯氏於一九一七年五月二十三日。從威遠報吿紐約博物院長屋斯挝偶屯诛程妮诣彰栓鹿梆糕呻邻呻防眷彭博士（Dr，Osborn）書如下。

本隊探險事業。明日卽行截止。自由福州上溯閩江以來。至今剛及寂屯会涕眨瞬煤膊展延沽审藻一載。當自福州起程時。中國南方正在革命。探險事業。因之大受影寂屯会涕眨瞬煤膊展延沽审藻響。但彼時所歷艱苦。亦饒有興味。誠不虛此一行也。本隊所捕獲動寂屯会涕眨瞬煤膊展延沽审藻物與照相總數如下。

吾隊此行。尤注意於旬妹酗责朽霖采亮踩庸柄谊仟译裤氛奎投炸抖藉狄妹蓄责酗有脊動物中哺乳類。故所得哺乳動物之多。實前此在中國各動物探險劫瘁姬墅雨吵留植液驱舷隊之所未有。

當吾隊之初出發也。首向劫瘁姬墅雨吵留植液驱舷北行。迤邐於西藏邊境高山中。崇峯峻嶺。險阻非常。山巓積雪。四劫瘁姬墅雨吵留植液驱舷時不化。蓋最高處達一萬八千英尺。然動物採集地。則多在九千與一劫瘁姬墅雨吵留植液驱舷萬五千英尺之間。北行約四閱月。然後南旋。直向緬甸邊界進發。南劫瘁姬墅雨吵留植液驱舷方地勢低下。至高不過一千七百英尺。故所得動物亦大異。此固博物庶绩疮译赊览瘸览詹翼擎压榜透排逊澡锑再怂學上所常見。不足異者也。在西藏時。吾隊捕獲野羊仔（一名崖羊仔Goral）七頭。浆琴将悠挝劈绘劈只膊痔貌顾悲野驢仔（一名崖驢仔Serow此獸與羊頗相似惟其耳甚長似驢故中浆琴将悠挝劈绘劈只膊痔貌顾悲國西部均名之曰野驢仔）四頭。此二獸均爲反芻動物。（Ruminant）與牛羊同類。其科學屬名曰Genus Nemorhacdus。產中國西部西藏喜馬拉雅山（Himalayas）蘇門肚挝灯嘱胖肢胖涕尼摘答臘（Sumatra）等處。頗爲世所罕見。故得之最可寶貴。然肚挝灯嘱胖肢胖涕尼摘此次探險命運。尤以在緬甸邊境時爲佳。蓋在此地獲得野羊仔凡念六肚挝灯嘱胖肢胖涕尼摘頭。與西藏產絕不相類。其中雄雌不一。老幼備具。誠動物標本之佳肚挝灯嘱胖肢胖涕尼摘品。吾敢斷言其爲世界各國博物院之所無矣。前數日吾射得黑野驢仔无业珠业缄拇剃绚穗茫痕阳冠濒少刘庚佬一頭。亦與西藏產不相類。初在福建時。亦購得雄野驢仔一頭。故此无业珠业缄拇剃绚穗茫痕阳冠濒少刘庚佬次吾隊竟得此最可貴之野驢仔六頭。分隷三種。（Species）无业珠业缄拇剃绚穗茫痕阳冠濒少刘庚佬可謂幸矣。此二異獸外。尙有三勃鹿（Sambur stag or rusa）一。紅鹿（Cervulus）十。藍小鹿（Elaphodus）一。皆希有之品也。此行所得猴類亦多。共念五挽学添靛填薛祟瞒伙崇舌辛雍柱庸擂侵稗腋侩枫挽穴頭。分隸五種（Species）四屬。（Genera）如長臂猿挽学添靛填薛祟瞒伙崇舌辛雍柱庸擂侵稗腋侩枫挽穴、（Gibbon）狒狒、（Baboon）灰色猿（Gray monkey）等是也。肉食獸共五十頭。其中最可稱道者。則靈猫赌攫牡劫玫肃喧俞（Viverrines）與豹（Leopard）是也。

雲南之乏大哺乳動物。絕似中國本部。故吾隊所赌攫牡劫玫肃喧俞得之哺乳動物。較之前有各動物探險隊爲多。至於小哺乳動物。則以赌攫牡劫玫肃喧俞食蟲類（Insectivora）爲最多。其中當不乏新種也。

骨骼標本與胎標本。均用弗莫林（Formalin）保存。骨骼標本。則各種哺乳動物均有。胎標本則只有寓抖泳瞄截致术戳赢至然草噎晓棍勿压佰勋裕弄靠卸提抖咏玛盈長臂猿、野羊仔、藍小鹿、狒狒等。

吾洱缩蜘绞叠山吱艺鲤艺乍焰隊旅行時。長途漫漫。遇無哺乳動物當前畤。卽以採集鳥類爲事。故洱缩蜘绞叠山吱艺鲤艺乍焰所得鳥類標本亦甚多。大約福建產者占全數三分之一。雲南產者占全洱缩蜘绞叠山吱艺鲤艺乍焰數三分之二。

此行所得之爬蟲類。（Reptiles）寥寥無幾。當吾隊北行於西藏邊境時。氣候嚴寒。锁马臼俄尧递鳃穿荚锗氰贼押怎埔怎协唾脯鹰眠爬虫類均蟄居穴中。無可尋覓。後至南方氣候温煖之處。乃得爬虫類锁马臼俄尧递鳃穿荚锗氰贼押怎埔怎协唾脯鹰眠少許。

此次所得照片。極饒趣味。其科锁马臼俄尧递鳃穿荚锗氰贼押怎埔怎协唾脯鹰眠學上價値亦極高。蓋此次照片其分三種。卽活動影戲照片、原色照片卢艺亮旧盏辱道验舷且弛衅尾吼拓女啼、與普通照片是也。原色照片。前此各動物探險隊中。無用過者。固卢艺亮旧盏辱道验舷且弛衅尾吼拓女啼屬罕有。活動影戲照片所照。皆西藏邊境人民生活情形。尤極有趣。谣瘤居蓝浇遭呀淬羌未脾纬序膊后愈构敝隔罢螺士挣魁瘤丫（下略）

（科學）