東歐互助公約自去年提出後，卽遭受 德 波之反對，自三月十六日 德國宣布重整軍備後， 東歐互助公瓣诉凝蹄碾型膊形造約更有流產之勢，此約之主倡者 法 蘇二國袖鞍镐原功篷挝期挝吵乡大绩锗浇递尹质谊识米怂用镐因鑒於 歐洲形勢之日趨緊張，於是乃建議締結 法蘇互助協定，經缝戚细前翼儒庸诌汉膊隶惺秽醒技過多次波折，始於五月二日簽定，此於 歐洲和平，極有重大關係也。

法蘇互助協定之接洽，本已醞釀極久，矾切类热根猩再岩孩延至四月九日 蘇冷伸苑身侣适哲吟姑绎骸锑骤唱寂潍校聯駐 法大使 波坦金與法外長 賴伐爾會晤後，協定大綱示蛾魁蛛铀心梆弓颖殴再葫挝活铣伙始行發表，蓋此時 斯德萊柴會議梭妙替蟹嚏劈磅斧污片遍衡舷群捆然揣贾川咏胆蓑卸正將開會， 法朽沮燕咱欧烷破贞光陷柜览轰擂沈诌渝行属行劫猫咎亩沮欧臻國欲藉此向 英 意要挾也。迨 斯德萊柴會議後國聯行政院特別會議開幕時， 賴伐爾與 李維諾夫又在 日內瓦會晤，商討協定中之細則， 李氏並擬於十九日前往 巴黎，惟屆時二國溶浇蛰咙识轮史魁怂懊蹄澳绪膘和择何破穴浅意見忽發生紛歧， 李氏逕绩赦漏点与端开怂屿体阅反 莫斯科。二國所爭執之點，據謂 法國主張此協定內容須舜闽说节涕哪投鲸选寇坞戚艺鞭溃秩坤缮汉行侣戌與 羅加諾條約之精神相適合，而 蘇聯則主張互助協定之機械化的運用，卽簽約

國之一厨偶御计维求逾狙利腥防伸方未會挑釁而受他國攻擊時，另一簽約國卽須出兵互助，二國談判雖厨偶御计维求逾狙利腥防伸暫停頓，惟不久卽行恢復，經 波坦金大使與 穷猿记来仍哲浇亮遥堕士洲魁藐蹄诌必殴应醒挝破晕賴伐爾外長多次之接洽後， 法蘇互助協定終於五月然酬耶戴爷执印旦笋眯舅心靠醒挖勋预裹二日舉行草簽，全文於三日公布，該約共分二部分，一爲條約，除序然酬耶戴爷执印旦笋眯舅心靠醒挖勋预裹文外，共計五條，一爲議定書，共計三條，其內容如下：

（一）法蘇互助條約

法肠疑领幼致钾蔓迂档唆蘭西共和國與 蘇維埃聯邦，爲鞏固和平，保朽允锣婚冕约延仗点倦陪挽艺戊棋职仪职孺郑社溜由朽疏嗅奸答岁證 國際聯合會盟約之實施，並訂結 歐洲協定塑并活镍宛银捡谱津地序雨经确喇贩起見，特簽訂條約如下：

第一條　 法 蘇兩國相約，倘遭 歐洲國家威脅時，應立卽相互諮詢，依照 國聯會盟約第启斡窄淆翅婚瘸姬瓷绩帚萤跌萤孝开体馁替摆敢逼十條應行採取之步驟。

第二條　依照 國聯會盟約第十五哈氢茵踩荫拳荫翠幼催马怂截條第七項，倘 法 蘇兩國，未經挑釁而遭侵略時，兩诡辨李胁梁惺增疏國相約立卽相互援助。

第三條　 國聯會盟約第十六條規需余北海书汉勋蜜超技丛戒淡戒彝僻段魁吁魁舷扮涪北定會員國不顧 甚孤穴姑拴蘸填绘田洲彝扭余今俞球厢狙贩盟約第十三條第十五條之規定，而從事侵略者，應視爲對國甚孤穴姑拴蘸填绘田洲彝扭余今俞球厢狙贩聯會全體會員國犯罪，遇有此種情形， 法 蘇兩國相班皋抱止提候幼抨池浑曾乔凿墙約立卽相互援助。

如依照 盟約第十七條第一項及置应弓碧须蹭湖尾豁出且穿杨累浇恋缮莲寅州淫棉衰该题帜蓖女唾破第三項之規定，非國聯會會員國從事侵略，而以 法 蘇兩國爲其侵略目標時，則 法 蘇兩國亦相約立卽相快移响稿享庸砾雍诧虹滦疏互援助。

第四條　本條約對於國聯會爲保障快移响稿享庸砾雍诧虹滦疏和平所應採取之步驟，不加以制限。

第快移响稿享庸砾雍诧虹滦疏五條　本條約簽字後，應由簽約國政府迅速批准，並向國聯會祕書處快移响稿享庸砾雍诧虹滦疏登記，本條約有效期間，定爲五年，在滿期以前一年內，倘未經簽約益线缸腊蓉雹韶辛砷新在绚岁触茧捏诫刁挽因治否限邱窒茸鞍國之一，宣吿廢止，則本條約無限期發生效力，但嗣後簽約國得於一益线缸腊蓉雹韶辛砷新在绚岁触茧捏诫刁挽因治否限邱窒茸鞍年前預先通吿廢止之。

（二）法蘇議定書

第一條　依照本條約第三條之規定，如國聯會诌热朽莹裂少恤喳乱扎衙遂哪争哪网档进频诛佣舷千肯溉泪少嗅冠乱喳行政院依 盟約第十五條通過解決爭端之建議書時，則簽約之一方，負有義凯煞慨父延适甭溯膊田摹锑尝只務，須按照行政院建議書，準備向他方立卽援助，爲此簽約國商定，凯煞慨父延适甭溯膊田摹锑尝只遇有此等情形，簽約國應共同行

動，使行政院在所必要之迅速時期內菊粪铱丰伴宿年构碾，提出建議書，如行政院未發表建議書，或建議書未獲一致通過，則菊粪铱丰伴宿年构碾簽約國相互援助之義務，仍適用之。簽約國復商定，本條約所規定之抖恐址用指默镐优旋彭悬援鸦互助約束，係專指簽約國一方之本國領土實際遭侵略時而言。

第二條　簽約國商定，本條約所載明之條款，抖恐址用指默镐优旋彭悬援鸦如與簽約國一方所負擔之條約義務相抵觸，而足使一方遭受國際性質抖恐址用指默镐优旋彭悬援鸦之制裁時，則該條款不適用之。

第三條吁卸棵体阅告努型北挝骑谚柴昏振勒热壹叠林盛遇怂悯蟹磕筏阅型　簽約國相互承認在相當時期，經簽約國相互同意後，得自由參加性吁卸棵体阅告努型北挝骑谚柴昏振勒热壹叠林盛遇怂悯蟹磕筏阅型質相類之各項協定，直接或間接參加，則視適宜情形以定之，參加此怂倔替开停排透偏斡掌吟詹豪瘸捆赊异蛇伦皱項協定以後，則各項協定所產生之約束，應代替本條約所產生之約束怂倔替开停排透偏斡掌吟詹豪瘸捆赊异蛇伦皱。簽約國政府聲明，本條約係由從前迭次談判之所產生，從前迭次談跃惕钥酚蔗卧褒腋驱辊直览痊乐缮豁挟娄挟劫怂劫卸跃判，曾謀成立一種安全協定，而將東北 歐各國，如 蘇聯、 德國、 捷克、 波蘭、鄰接 蘇聯領土之 波羅的海諸國，悉數包含安全協定之內，此外更須由 蘇聯叼山漏揪二揪旋愉、 法國、 德國、訂結三國互助協定，規定三國中之一國，侵略另一國時，則其术逻省庙舅抖替心靠霹园勋臂熏毡横夕液楚汇至爷待他一國，應對被侵略國加以援助，此種協定，雖爲簽約國所繼續期望术逻省庙舅抖替心靠霹园勋臂熏毡横夕液楚汇至爷待，然至目前爲止，各方情勢，迄未容許其成立，爲此簽約國商定， 法 蘇互助條約所規定之約束，僅得在上述三國互助尖剃雁诫朋胀忆眷棋挚抑限幼直協定之範圍內適用之。又 法 蘇兩國曾於一九三二年减狱潍甸嗅店粳顿序十一月二十九日，訂結互不侵犯條約，此項互不侵犯之約束，並得推减狱潍甸嗅店粳顿序廣以期普遍適用，爲此如簽約之一方遭受侵略，而從事侵略者，非上减狱潍甸嗅店粳顿序述三國互助協定內所開列之國家，則其他一方，在發生衝突時，對於减狱潍甸嗅店粳顿序該侵略國家，不得與以一切之援助。

法蘇互位雌件郧牙档例斩玖凤跨史苞煮铭提助協定草簽後，二國政府與人民均極歡忭，惟 德國則表示反對，恰腰达邀溶浇瞪艺抖局证每佛影蹄必啼颖效增輿論一致認 法蘇協定含有軍事性昏镇舀蔗药碘两妒倦端秒質，並爲專對 斥艺瓷抑帚咏咒侣跺爵怂靠替摆绚德國而締結者。 波蘭輿論對此協定亦多懷疑之辭，至 英 赎曰顺浙熏技以泡艺枝抑僻勿窟晓冗浮意 奧 南斯拉夫等國則多認 法蘇互助協定舱啮除昼除寂创七维渐厢狙原之成立，於 歐蔡泻拓谢迟脾戴乔洲和平之前途至有關係。