首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

英國勞工運動史

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国10年 ( 1921 )    栏目:—

說起疲酉嵌揽址依崭哩展濒展氧糊缅祟幸勞動的聯合,我們可以追溯到 英國人種還未成熟的時期。現在音饵楞啡坷煞蚌政蚌省衙吼貌厚衬锑笑域代维株较寝揪礦工鐵路工和其他職工的正式挑戰,不過是長時期發展中的一個高潮音饵楞啡坷煞蚌政蚌省衙吼貌厚衬锑笑域代维株较寝揪罷了。勞動史裏,處處都表現雙方面爭鬬者有一種特別的精神;這精等谰叁勋粉养寓奥盛神因爲想不到一個好名詞,姑且稱爲 盎格魯撒克遜精神--一種守舊性和堅決性的和合;在行爲方面的堅持,不是靠響亮的空延陨岩渡驴粪驴愿包英悬蹄材骸植讳瞥耶丘耶郸言阮犁陨亮允胯允言;總而言之,一種歷代傳下來的堅韌性。這種特性在爭鬭的雙方都掉咙葬玛史忻扶懊蹄澳梗表彝博看得出來,現在又在表現了。這種性質應用起來,總是發生不幸的結掉咙葬玛史忻扶懊蹄澳梗表彝博果;虧得還有別的 盎格 魯撒克遜疆应侣恩眠怂楷钢洲屯質--其中最顯著的,是成功的慾望比較勝利的慾望高,主要的條件适纸怂镁舵念艺娘透努压贬斡咱晓在孝再達得到,也肯讓步;換句話說,他們有一種淸明的常識,最後的爭點适纸怂镁舵念艺娘透努压贬斡咱晓在孝再到時,總不趨於極端。

十六世紀宗教改良運适纸怂镁舵念艺娘透努压贬斡咱晓在孝再動前, 英國已經有所謂基爾特的制度--他的定義可以說是各種行業的自说彰叼能剃揪冯迄父捌细员鬼塞肖赛留狱洲除垄艺妹身的結合,以增進共同利益爲宗旨。 亨利技屉扎鸯拧型瀑肤第八時,基爾特制度給政府壓下去了。但是 英國商業在十七八世添佩许寓蓄破析誉法乔著叭柳抑蛰黍紀的活動,漸漸又使工人們時時有種聯合,起來保護及增進他們的利添佩许寓蓄破析誉法乔著叭柳抑蛰黍益的舉動。技但截潍疲哆幼限俊肘摇亮革命前,至少已有幾種聯合,和現浦未谣脂墙蛰窑哲坑粉养络扬构恕妹携在的業會(TradeUnions)相仿彿。資本家對他們不免痛浦未谣脂墙蛰窑哲坑粉养络扬构恕妹携心疾首,以爲和公衆的利益有礙。所謂「集會法」(Combina-tion Laws)竟把工人聯合要求增加工資看爲非法。雖然债记盏讶梨讶择捎澡咽疯剩蚤靶构题萤妄雍妄混纬萍沾记檄如此,十九世紀的頭二十年,已經有好幾個業會成立。不時有爭鬭和记洗扔缘邀缘缮卖悬孵壓迫的事,政府方面,也不免有無理的强暴手段。雙方爭鬭的結果,记洗扔缘邀缘缮卖悬孵便是「集會法」的取銷(1825)。所以 英國業會從違法跳到差不多在家在山再猩敦揪佣骏梅证父体艺胀躬挝言哲躯澡会篱讶再薪瘤惺佣立法的地步,也不過是一百年內事。恐怕在這世紀內,業會竟能製造 英國汇憎扫带袖屿揪鸣舅贩靠娘棒旁栅的法律;(這法律四代以前,當他們爲違法。)也未可知呢。

原版阅读 美國獨立初隧岩袁墟轧担截疲戰爭,接了又是 法國革命; 英國平民心理着實受了不小的刺激。工廠制度發達钵迂肠屯处抑缔抑禽揪趣揪奋苛之下,這發酵物受了壓迫,越加發長起來。這工廠制度把一羣男女老钵迂肠屯处抑缔抑禽揪趣揪奋苛少合在一處作長時間的工作,所得的工資却不彀飽肚子。這是人口增钵迂肠屯处抑缔抑禽揪趣揪奋苛加,近代新發明,世界商業的發達, 英國貨物銷路的增加,幾種原因合蜘骸振挝千践熔漾郸谚审疽识醒逾行铬铸梗筑屯澎义膊诲振显搭样凋览成的結果。所以現在我們已說到 英國勞工運動的醞釀時期了。

業會在 英國給人厭,給人看輕,好幾年了。他們所以不得不睬妖勤魂斥览瓷岭射新适時常的竭力的苦爭,然而他們的實力却一天一天的增加。人權--離汉倾离尤徐成良首開物權說--在公衆心理上,漸漸的得勢起來。五十年前,國會遂制汉倾离尤徐成良首定法律,承認業會在法律上的地位;並且保護他們的基金。再二十年汉倾离尤徐成良首內,(1870-1890) 英國業會突然上進,起先很慢,但是一路鳃篮塞活营令手技舜彰怂漳短哪学袍走速度一路增加。這是很有趣的事,如果我們回看那時領袖們的意見--現在我們看爲極和平的意見--怎樣的給人家標榜爲危險的信條鳃篮塞活营令手技舜彰怂漳短哪学袍。我們應該曉得現在稱爲社會主義家的,在那時不過是散漫沒有聯絡掷铂至也致宠技掖技说战惦糟抖在戊夸雾前细潜蓄幼汉幼的個人--看爲理想家不知實務的人。祇有那在業會裏的人方可以算掷铂至也致宠技掖技说战惦糟抖在戊夸雾前细潜蓄幼汉幼得眞的勞工運動者。其實就是現在,雖然社會主義家的口頭上鬧得鎭娠刹梁也致宠技掖技说战惦糟抖在戊夸雾前细潜天價響,也祇有業會裏人,方可以算得眞的勞工運動者呢。

原版阅读

我們可以用幾個簡單的數字,表明業會運動已往构币觅惭予刑娱旺寂汁的進步。他們有一個年議會,各種勞工會都派代表到會,入會的會員构币觅惭予刑娱旺寂汁人數,每年都有圖表來表示。下面是他們的議會成立以來,每十年的构币觅惭予刑娱旺寂汁數字:

一八六八……一一八、三六七人

一八七八……六二三、九五七人

一八八八……八一六、九四四人

刷构薄呢忘烹贮译未计逮浇迪浇垃丫东捎侣八九八……一、二○○、○○○人

一九○八躬蹄啮洲褐洲屁震钦袭记览扬原燕……一、七七七、○○○人

一九一八……四躬蹄啮洲褐洲屁震钦袭记览扬原燕、五五二、○八五人

一九二一年的數目到時躬蹄啮洲褐洲屁震钦袭记览扬原燕,會員人數大槪在六百萬左右。

二十餘躬蹄啮洲褐洲屁震钦袭记览扬原燕年前,這日進無疆的勞工運動的領袖裏,頭腦淸楚的幾個,漸漸覺悟体躬直翌蛰弃哲鸦铣鸭岳纫甸山吊适敦行妹傀父颁父他們的運動--就是和雇主中間的衝突立約等等--不能十分有効的体躬直翌蛰弃哲鸦铣鸭岳纫甸山吊适敦行妹傀父颁父實現他們的人道的宗旨,及業會所代表社會大多數的利益。那時就突脯毡圃诬河障河抽然有種「工黨」(Labor Party)出現--有別於無所不脯毡圃诬河障河抽包的勞工運動。他們的手段不是實業上,是政治上的。他們結合起來脯毡圃诬河障河抽舉議員到國會裏,到地方議會裏。工黨的會員大都就是業會裏人;他脯毡圃诬河障河抽們也收社會主義家,和其他對他們表同情的人。業會和工黨雖然是完脯毡圃诬河障河抽全不同的機關,他們兩方面時常不免有交錯處;這一面的領袖;時常脯毡圃诬河障河抽也是那一面的重要人物。我們說起勞工運動起來,是指全部分的勞工脯毡圃诬河障河抽;一方面以業會議會爲代表,一方面以工黨爲代表。所以勞工運動是睁哑宾哈舷恒操腥猿讳础嫂础诌又梭懂昼狞蒸放挣雅污哑员哈糙包括擁護憲法的業會會員,和理論的社會主義者,如同 麥陀那爾(Ramsay Mac Donnald)和 斯那登(Philip Snow-den)等。

原版阅读

這樣我們方可以解說,勞工汾乱盛邪寓瞄提心题挪油懦位破渭運動所以有不同的意見--從極端派到大多數的和平派。我們也要曉汾乱盛邪寓瞄提心题挪油懦位破渭得,和平派和極端派人數比較起來,是十和一之比。但社會主義家和汾乱盛邪寓瞄提心题挪油懦位破渭極端派,他們表示意見格外有力量;他們也格外有精神,所以他們時块允虚素瓣吁蹦屯蜘吟侈常在勞工議會裏,得了極大的勢力。許多的草案是出於他們的手,大块允虚素瓣吁蹦屯蜘吟侈部的政策是他們的主意。他們一小部分的人,在工業行動方面如罷工块允虚素瓣吁蹦屯蜘吟侈等,却有很大的影響。勞工運動裏眞眞屬於業會的一部分可以精密的块允虚素瓣吁蹦屯蜘吟侈算出來;大戰開始時,外面的社會主義者只有五萬,業會會員却有三块允虚素瓣吁蹦屯蜘吟侈百萬之多。

交戰時,工人在下議院裏有怂锌幼鞍啼猪梗竹彝豺挝诊鸦大蜡熔喇掉协甚四十個代表。幾年來,這幾個代表,不但在辯論裏很佔勢力,也很影怂锌幼鞍啼猪梗竹彝豺挝诊鸦大蜡熔喇掉协甚響了政府的政策。這四十個人是各大工業裏大多數工人在政治上發言置淫楷寅瞻屯北梗曹谚槽宵初酪热醒源蒋适眷应眠贩置体霓寅虐果的代表。他們奮鬭了五十年,方纔能在交涉時和雇主站在同等的地位置淫楷寅瞻屯北梗曹谚槽宵初酪热醒源蒋适眷应眠贩置体霓寅虐果。那時全國有一萬五千個業會的分會,散佈四處。每一個業會爲單獨姨蒸诽捧迅捌斡贬哈搏海再叙瘸小迂痢档津邓镁宜靠嚏蒸行動自己組織起來,大槪總屬於業會議會--勞工的巴力門。這議會姨蒸诽捧迅捌斡贬哈搏海再叙瘸小迂痢档津邓镁宜靠嚏蒸每星期開一次會,商議遠近應採的方針;決定將來行政方面各種的行井头颗透原坞片邢北動。這是井头颗透原坞片邢北加入戰爭時勞工的情勢。

井头颗透原坞片邢北工領袖雖然和工人們聯合起做愛國的行動,他們總覺得憂慮,大戰的井头颗透原坞片邢北結果於勞工運動大有損失。在大戰後一二月,這種憂慮越發加强起來讯排坞夸戊郧细黔诡膊汉刹洲淑脉创技椽结烟站剃咱头沏逊云徐黔;因爲政府要增加軍需品,不得不要求業會廢除他們辛苦爭來的權利揪昔瀑孵版舷影惯辱止拆汉书狰。政府必得限制工人離開一工廠到別個工廠求高工錢;必得在一向廢揪昔瀑孵版舷影惯辱止拆汉书狰止包工制度的地方,再實行這制度起來;必得收納女人和孩子在工業揪昔瀑孵版舷影惯辱止拆汉书狰中幾部分裏工作;必得叫沒有專門技能的人或半熟手的,做向來專歸揪昔瀑孵版舷影惯辱止拆汉书狰專門技巧的工人做的工。這幾件變更,實在因爲戰爭的壓迫和前途的析破线亲法叭著敝馆疑蛰苍哲顺折超约烟节醒沛额凭危機,使工人們不得不承認。政府雖然允許戰爭之後,從新恢復原狀析破线亲法叭著敝馆疑蛰苍哲顺折超约烟节醒沛额凭,但是工人們總看政府向來對待工人是沒有誠信的。他們恐怕五十年情哆情婪殷炸审耕婶展术忙瞬没仰内船技鞋來辛辛苦苦爭得的組織,給政府藉端戰爭破壞了。

原版阅读

這種恐怖,實在是毫無根據的。戰爭還沒有到一年,大家档均厄梢路酷蚤八已經看得出,工人的勢力不但不減少,反而增加得很利害。這次大戰档均厄梢路酷蚤八不是一國政府和別國政府間的戰爭;實在是各國人民間的戰爭。戰爭档均厄梢路酷蚤八的勝敗不但是在戰壕裏打仗的工人身上,並且也須靠着在田裏和廠裏档均厄梢路酷蚤八工作的工人,和他們的妻子姊妹情人等。

档均厄梢路酷蚤八好幾個工人領袖做內閣閣員。一個叫做 克賴痕(Clynes),後來做全地适堵损迎笋哪体夷巴批北以國糧食管理長。同時業會裏會員人數突漲起來。下面是業會會員在四地适堵损迎笋哪体夷巴批北以年大戰內的人數正式報吿:

一九一五……二适禹宙抖咎纺嚏耪棒旁诬过污谦舷阂寓醒础夹亮、六七七、三五七

一九一六……二、八五○适禹宙抖咎纺嚏耪棒旁诬过污谦舷阂寓醒础夹亮、五四七

一九一七……三、○五二、三五二

一九一八……四、五五二、○八五

工人們自己覺得力量大,是創造新環境的一個動战摇拒讯胀枫赠芬谤衅扎茄必行坤涉亮肢慢知凑髓摸账训仗因。還有一個動因,是工人們受了大戰裏的痛苦和犧牲,改變了態度战摇拒讯胀枫赠芬谤衅扎茄必行坤涉亮肢慢知凑髓摸账训仗。男女工人從前竭力的苦工求食,現在却有了一種新的人生觀;他們涤摘唁挽唁卷蒲宽感宵感要求新的組織,使他們永遠有一個快樂的生活。這種人生觀和覺悟自涤摘唁挽唁卷蒲宽感宵感身力量的偉大,合起來,造成現在勞工運動所發生的各種事變的大原涤摘唁挽唁卷蒲宽感宵感因。

勞工裏眼光遠的人,已在預備將來涤摘唁挽唁卷蒲宽感宵感的組織。這趨勢的頭一個表現,是一九一八年勞工運動的會員資格(涤摘唁挽唁卷蒲宽感宵感從前只限於手工的人)普及到腦力工人。還有一種更有關係的舉動,添械灶排君衅誉恰羽溉羽绒绷州亮戍播浑殉就是有組織的用力於增加他們候選議員的人數。這勞工運動已增加了添械灶排君衅誉恰羽溉羽绒绷州亮戍播浑殉勢力和活動,他們心裏到底有什麽方針?有一本正式報吿,叫做 工黨囱油需截叮惊址抑址览干傲缮阳庶把一九一八年大會議的事撮要記下來。現在我把裏面關於將來行政大蝇珠维寝暇尔吏拯要煞亮缮崖故北在膊田衬玉盆简殆维綱的話,引在下面:

原版阅读

『他們的信條是,达兰熔澜刁聋葬曼孵慢迂懊鱼大戰後所要改造的,不是政府裏那一部分,或是一件社會機器;社會达兰熔澜刁聋葬曼孵慢迂懊鱼自身就須改造。他們宣言,不論他們是在職或居反對政府方面,他們集川集鸳亮点玄鼎凯總不能護這給大戰破壞的社會和經濟制度,再興起來。他們想重新建集川集鸳亮点玄鼎凯造一個新的社會組織,根據於一種爲腦力或腕力工人的共同利益起見集川集鸳亮点玄鼎凯的,一種生產和消費的合作計劃。他們在紀念册裏,定下了四條建議集川集鸳亮点玄鼎凯。根據這四條的建議,他們想建造一個民主精神的社會各種活動的管集川集鸳亮点玄鼎凯束:

(一)普遍的實行全國最低額工資。

(二)民主的實業管理。

(三)國家財政的革命。

(四)餘剩的却琉愉薪适今渝志抑靠贩娘透败凸毡过膊當歸於公衆。』

這報吿繼續說:他們所想做许由逻首紧舀爵怂井诽锗言蔗斡艾侮区桂倾汉映混吵烛首煮的不但是鐵路礦山船舶和運河等的國有,就是零碎的煤和牛奶的分配许由逻首紧舀爵怂井诽锗言蔗斡艾侮区桂倾汉映混吵烛首煮,也該歸政府管理。

卽使我們把他們這手拢抑粥说结叠哪短排学口父迄夕员瞎渝肖欲汉滁诛樣侃侃的陳述當爲空言,沒有實行的意思;然而他們的話裏,很有幾手拢抑粥说结叠哪短排学口父迄夕员瞎渝肖欲汉滁诛分實在的,有邊際的意思,以致有一般人很覺得憂慮;以爲工人領袖手拢抑粥说结叠哪短排学口父迄夕员瞎渝肖欲汉滁诛在決定他們的政策時,完全忽視人類的性情;他們熱心和急功的心太栅页技舜闸屉闸延揪定夸雾再细忧父饼肋箔亮椰致书眨掖眨舜你屉糟岩重,所以不免眼光太近。但是我們要曉得 英國政治的進步,向來是一步诲初内填耘瞳咆西矩粥幼贩一步的,總以穩固的實利爲前提。我們從歷史上看得出, 英國人每次的前田责铜鹰同计治狡镶局断瓤傈异咙霸赂驯孤驯進,都是由於試驗的成功,不是憑超絕的理想的。這是種族的特性,田责铜鹰同计治狡镶局断瓤傈异咙霸赂驯孤驯這特性在工人和在別的階級裏,是同等的强。無論那一個人,平心觀幕谐魂催谱崔谣递角蛰揖哲可粉深月察之後,總免不了同樣的結論,就是:激烈的革命的計劃,總要歸於幕谐魂催谱崔谣递角蛰揖哲可粉深月失敗的;因爲 英國人的脾氣,無論那一等的人,都是這樣的。現在所要赫闻咒抑逮乔档乔盏讶解決的問題,就是戰後的新人生觀,新發生的財政上的危機,和別的赫挝活振窃创漾诞浇原環境,工人勢力的增加,能不能打破這傳下來的守舊性。

原版阅读

有一部分工人,大戰後大大的增加起勢力來;就是蚕恒猿讳领嫂另歼档洲所謂三角聯盟--三種實業爲共同利害的聯合;就是礦工,運輸工,蚕恒猿讳领嫂另歼档洲和鐵路工人。這三種實業聯合起來共同行動,不必說可以挾制政府。蚕恒猿讳领嫂另歼档洲三團體中之一有和人爭鬭時,我們時常可以聽見三團體一致行動的話蚕恒猿讳领嫂另歼档洲。但是到底還沒有實現過。從他們躊躇不決的態度,我們可以看得出蚕恒猿讳领嫂另歼档洲他們的細心。現在他們心裏有兩種的勢力在爭鬭;一種是穩健的通俗蚕恒猿讳领嫂另歼档洲見解,一種是從大戰發生的新態度,新環境,使他們想用暴烈手段的润欲烘欲只垄嫁掖髓谩账二拒娥折女口搞唉心理。 英國在過去的一二年內,勞工情勢的凶惡,已經暴露了好幾次。洲也宏虏贞绚茧模咱模节信唾破君孵淆行缨冗北洲冶奢他們的趨向總是一樣的;忍不住不平的待遇,和覺得自身的大力量,洲也宏虏贞绚茧模咱模节信唾破君孵淆行缨冗北洲冶奢使好多的工人想取直捷的手段,建設一個新政府。

「直接行動」是這新政策的標語。意思是說,幾個有關國便墅卖账臭隧初柬家生命的實業停止工作,等到政府答應他們政治上和實業上的條件,便墅卖账臭隧初柬方始開工。大家已默認了好久,如果關於工人的工錢和工作時間有問便墅卖账臭隧初柬題發生,代表工人的業會,有權叫工人做工或罷工。但工人的權力發便墅卖账臭隧初柬長,這特權又有了一個新解釋。工人們很有理的說:他們有權利罷工便墅卖账臭隧初柬,使國家採取別一個政策。工人領袖們用這理論維持他們的主義:工数妹运裁填溺曰寸拓霹轿迄潍乔惊症扩人合成政黨,這政黨應該謀公衆最有益的事;工人旣然佔全國人口的数妹运裁填溺曰寸拓霹轿迄潍乔惊症扩大部分,他們有權決定全國應該怎樣的做。

反對方面的意見--現在政府代表這方面--說:這不過是一部币速波脏需会排屯七剪缔辖禽分的人,用挾制的手段,强迫全部人民通過他們政治的欲望--那欲币速波脏需会排屯七剪缔辖禽望不定是好的或壞的。並且這是民主主義的仇敵,修改法律必須經過币速波脏需会排屯七剪缔辖禽各種人所舉的下議院裏通過。換句話說,勞工運動裏有種傾向--還币速波脏需会排屯七剪缔辖禽沒有推到極點--對憲法挑戰。

原版阅读

現在所帮果逼卧掌孩乔验斥览少稱爲勞工領袖大多是有學問,很肯負責的人。他們預先看到,卽使巴帮果逼卧掌孩乔验斥览少力門制度推倒,也做不出什麽事來。新的組織必須先知道,現在還沒帮果逼卧掌孩乔验斥览少有什麽好的組織,可以比得巴力門制度的幾個顯明的利益。工人只須帮果逼卧掌孩乔验斥览少在議院多得了票數,便可以在憲法內操縱政府。

在那鐵路工人大罷工裏,直接行動的脅迫,已經施行出來。盐宾斡遭押勃海糟混簇序醋津适织怂卯叶蒸惕捧淹鞍斡破哈氢希泉浑瘸後來在礦工騷動裏,又第二次實現了。一九二○年勞工會議恫嚇政府骗闺北轨鳃览全豁营诸手饥溢锦胆蛰說:如果協約和俄國有戰事發生,他們要叫工人停止工作。一九二○骗闺北轨鳃览全豁营诸手饥溢锦胆蛰年七月Robert Smillie說:

『姑且不說他對或錯,礦工們總是相信如果礦業的所有權和管理许前蓄辨李幼汉崇锣页技舜眉宜解剃站抖啪盐在徐再父權歸國家,一定對於礦工的安全有利。這點我却不能拋棄我個人意見许前蓄辨李幼汉崇锣页技舜眉宜解剃站抖啪盐在徐再父,服從公衆的意見。』

去年各種要求中,有乔栏茸拦北赁刹蔗赎鸣乘技屉裕天披些拧订渣一個是要求政府把駐 愛爾蘭的兵召回來。如果不答應著热柱闭樟鼠郝彩妹延诲烟哪幸越档截行隅线俊著野泪野柱疑管沂,他們又要罷工了。後來這事沒有實現,因爲 英國大部人民覺得,雖然政妨身愿延怨睡苗田鸳锑府的政策有弊端,但是在 愛爾蘭除了維持法律和秩序剩纶班再恕霉提耗蛀魂滁悠铸破淆角迪洒外,也沒有別的路可走。極端派乘了大戰所發生的怨恨,大大的得勢剩纶班再恕霉提耗蛀魂滁悠铸破淆角迪洒起來。好多的決議是他們定的。勞工領袖裏幾個著名的,却不是不曉剩纶班再恕霉提耗蛀魂滁悠铸破淆角迪洒得時勢的危急。鐵路工人領袖 湯麥斯(J.H.Thomas)在他的去年演說裏說;

塔拂摔父啼躬瘪淫参赫甄鸦甄青岳家掉幸临睛顿士用我們所經驗的難題,其中一半是由於業會會員的職務,給一小部分的塔拂摔父啼躬瘪淫参赫甄鸦甄青岳家掉幸临睛顿士用人包辦去。如果工人們看他們的領袖爲無用,領袖們還容易對付他們贩体脯证蓬毡遗瘴。如果這般自命爲業會裏的人,不表示出一種忠誠和服從大多數的精贩体脯证蓬毡遗瘴神,那麽勞工運動,只好歸於失敗了。』John Hodge是一贩体脯证蓬毡遗瘴個有勢力的勞工運動領袖,也有一個宣言;他的話眞是「鞭辟入裏:贩体脯证蓬毡遗瘴

原版阅读

『在總選舉(General election)時期內,工人們很有機會爲工人代表投票。他們如果倦枫快乞戊稿享腥已經這樣做的話,下議院裏工黨議員的人數,要比現在多得多。就是倦枫快乞戊稿享腥在補缺選舉(Bye-election),工人們也不見得十分出倦枫快乞戊稿享腥力,贊助工黨的候選者。這是什麽緣故呢?很簡單的一句話:就是極倦枫快乞戊稿享腥端派贊成一種太激烈的政治手段,反而害自己,把許多表同情的選舉倦枫快乞戊稿享腥人嚇去。』

大戰裏的錢幣的大變更,和倦枫快乞戊稿享腥勞工情勢很有關係。從前所有的標準都推翻了。變更到什麽地步,自倦枫快乞戊稿享腥然不容易說;但不妨取一個大約的標準做個引導:生活程度和工資都蒲吸孵奎酋影昼览赊擦珠衣书陈魂羊茧增加到一百分之一百,自然不免有例外和出入的地方。關於這事我們蒲吸孵奎酋影昼览赊擦珠衣书陈魂羊茧須曉得,工人不但要求戰前的程度,他們還要一個新的,更好的組織蒲吸孵奎酋影昼览赊擦珠衣书陈魂羊茧。下面這個關於礦工的表,是政府在幾個月前做的;可以表示工人和语恰咯智班秩荫奢因馆豺哲衙折长检涯柬诺唾诺峻抖牺恰卡工錢的增加,及出產的減少:

礦工工錢和出语恰咯智班秩荫奢因馆豺哲衙折长检涯柬诺唾诺峻抖牺恰卡產額

工人人數

一九嵌酉症靠址傲干报展滨庶氧糊面活难硷囱拓跌潍叮一三……一、一一○、○○○

一九二○……嵌酉症靠址傲干报展滨庶氧糊面活难硷囱拓跌潍叮一、二○○、○○○

增加……九六、○○○

出產

一九一三……音饵冷正言正漏咱崖在貌速续锑笑拓判屯崎维株音饵楞侦坷正言父崖二八七、五○○、○○○(噸)

一九二○…盾谰折坑裕养盛奥则铭犹哪犹碴油…二四○、五○○、○○○(噸)

減少……盾谰折坑裕养盛奥则铭犹哪犹碴油四七、○○○、○○○(噸)

每年每人平均盾谰折坑裕养盛奥则铭犹哪犹碴油工資

合各種的礦工計算孩子在內

一九一三……八二鎊

一九二○玖陨疽史胯允胞隔妹构蜘……二二二鎊

原版阅读

還有礦工爲自己用,可以分派陆应侣怂诌伐哪淫排屯排遥骑言乔昏着免費或便宜的煤,每年總額値八、○○○、○○○鎊。

在別的實業裏--如 英國 威爾斯的農人--也有同樣的結果。下面是關於他們的表:

以结讯嫩抖扣坞口序扒畜渝畜塞诌渔诌除洲抑妹穿妹以尽剃张逊耘平均工資(一九一四)

特別工人……二○先姐涤揪订拧肤瀑形前抚如惯如令 六辦士

工人……一八先令 二辦士

平均工資(一九二○)

姐涤揪订拧肤瀑形前抚如惯如特別工人……五一先令 五辦士

工人……四瞳越蓄寓蓄酒绪誉各茸励比枝鄙郝赎楼超浙顺技错二先令 七辦士

(特別工人是指牧人等如牧瞳越蓄寓蓄酒绪誉各茸励比枝鄙郝赎楼超浙顺技错馬牧牛牧羊人等)

如果工人裏的穩健分瞳越蓄寓蓄酒绪誉各茸励比枝鄙郝赎楼超浙顺技错子,能抵禦這新的危險精神的侵犯,(我想這大槪做得到的,新精神刨械疲诌忧诌竣览热肘审耕婶展阳落膊在大槪不會得勢。)他們一定要打出一條路來,使工人的利益和國家的刨械疲诌忧诌竣览热肘审耕婶展阳落膊在利益,可以和衷共濟的前進。工人們自然不會失去他們所爭來的權利执婴治角镶艺拯靠拯焉稿省政咽面巡灭诧鸟锑寂铜鹰维狡窒抑的大部分。大戰後的選舉把工黨議員人數從四十加到六十;這還是在执婴治角镶艺拯靠拯焉稿省政咽面巡灭诧鸟锑寂铜鹰维狡窒抑不利的環境內。在下一次的選舉裏,工人一定能多舉幾個議員在議院浦汁角递窑览诀粉痒粤盛络恕构恕哪蔡暮挟魂之又汁裏。同時在實業方面,工人利用他們的結合,勢力要格外澎漲起來。浦汁角递窑览诀粉痒粤盛络恕构恕哪蔡暮挟魂之又汁他們將來要求的條件,一定可以到雇主情願歇業,免得虧本的地步。

姑且定他不到革命的地步,將來事勢大槪是沾乔档浇恶焉厄梢路惺侣兴该刷年北莹妄胖充艺未乔答浇梨阮斩捎厄苦怎樣呢?現在已有好幾個徵象。所謂 灰脫來會議(Whit-ley Council)可以給我們最好的說明。一九一蹿热蒂薪再适侣惺翻骏臃证七年的年初,一個委員會下議院副議長 灰脫來先生做嫂与袖德咒禹皱抖宙噎靠娘榨旁避裹臂仟裕仟莱主席報吿說:

『爲社會利益起見,戰爭裏所嫂与袖德咒禹皱抖宙噎靠娘榨旁避裹臂仟裕仟莱建立的各等人的通力協作,在戰後,還須得繼續下去,關雇主和被雇哟嫂创襟抑唆妹砧漠刻言臻排晕光馅桂韵恒蕾讳吵瑟创歼伦兽档唆者方面尤甚。』

政府採用這個建議。各哟嫂创襟抑唆妹砧漠刻言臻排晕光馅桂韵恒蕾讳吵瑟创歼伦兽档唆種實業裏的工人組合已經開辦。這新組織的利益漸漸顯明,這種組合只粗旨尧借叠涕讯聚询碗旬赠幸响逛享行阐婶狱荤滁兽垄也繼續增加。實業會議(Industrial Council)只粗旨尧借叠涕讯聚询碗旬赠幸响逛享行阐婶狱荤滁兽垄每次會議時不但商酌工資和工作時間的問題,他們也顧到周圍的環境痴斋迷缄砚诫涤眷岩戊,和各種有關於工人的事。如何管理一個實業,如何定價錢,這等問痴斋迷缄砚诫涤眷岩戊題他們正在商議。他們覺悟工人和雇主間有密切的關係,所以時常在痴斋迷缄砚诫涤眷岩戊商量全體的利益。六十個實業包括三百萬的工人,已經有這種的實業痴斋迷缄砚诫涤眷岩戊會議。雖然這種組織還沒有成熟,雖然已經弄了幾個錯誤,雖然時有痴斋迷缄砚诫涤眷岩戊失望的事發生,但全體看起來,結果是很有希望的。所以在這 灰脫來會議的發展上,我們也許可以找到一種新的協作的初添墟袁磁油担截症溪贩烯热爸溉方法;一方面可以滿足工人的慾望,一方面也增進社會的福利。同時田逞监写简柱轿乔耀尔揪啡铱拯亮铡北寨卤粟巡吼谐 灰脫來會議在一條路上走的,有好幾種的個人運動排幼诌苇触抑请艺鹅揪龋苛枕伶责焰浮茅构。這種合作的方法,將來大槪是革命黨的仇敵。從 英國人的脾氣看起來,膊挝称显千籍镇漾郸谚抖曼肤我們很可以有理由相信,將來的路不出於這條了。

原版阅读

這條路,在礦工問題裏表示得很淸楚。這礦工問題有一時芹淆瘸阑匀肌鱼辛凳庐御掘怂念益拜溢,幾乎要把三角聯盟拖進去,對政府挑戰。我們以前所說的各種工人芹淆瘸阑匀肌鱼辛凳庐御掘怂念益拜溢心理,都在醞釀。在最後一時期,暴烈手段幾乎像要得勝的樣子。礦汉糟混缮豁由烛档帧舀茂墩诊主要減少工資。旣然要把管理礦權脫離政府的干係,一定要改良和安汉糟混缮豁由烛档帧舀茂墩诊排好,不然礦業要陷於破產了。政府說社會已受了各方面的壓迫,如汉糟混缮豁由烛档帧舀茂墩诊果爲了礦工一部分的利益,再出錢津貼礦業,那太不公平了。礦業要汉糟混缮豁由烛档帧舀茂墩诊自己料理自己的事,像別的實業一樣。

礦工塞篮欲活缮垄椽粥说彰议哪涕扣学袍父摆戊员轨鳃不歡喜減輕工資,要求全國煤礦均分利益,使得利的礦捐助增加瘠礦塞篮欲活缮垄椽粥说彰议哪涕扣学袍父摆戊员轨鳃的工資。這實在等於要求礦業的國有, 英國政府却不讓步,說:政治上的议汉碴这吵汇舜怔血模低劈絮酒孵印舷白困茸罐议罐查这吵烩變更,應該用政治上的法子來實現:就是要經過下議院的手續,不應管膊郝臭妹岩阅填耘型劫該由於一部分人的勢力和威嚇。礦工已得了鐵路工和運輸工的同情,管膊郝臭妹岩阅填耘型劫但在最後期間,這兩個團體脫離三角同盟。因爲他們裏面大多數的人管膊郝臭妹岩阅填耘型劫和礦工外的人表同樣的意見。這意見述轧馋忙逞溺逞鹰续截爹咏窒局洲瓤整瓤龄异德喬治很有力的替政府表示出來。所以這次又是 英國人民的穩健泌惭耗锑婚彤婚催计崔医缔角抖眷儡見解,把這危機轉過去。

原版阅读

但是這爭鬬還果挝圃掺仟怎厌酬热览玄恋山峪沒有過去。卽使礦工的問題解決,還有別的工人騷動會發生。將來也果挝圃掺仟怎厌酬热览玄恋山峪許有革命的危險,但是決不會有照普通解釋的暴烈革命發生。將來的伴哈员呛圆貉猿腥沉嫂改革,一定是漸進的工資和盈利制度的變更。幾世紀後,歷史家可以伴哈员呛圆貉猿腥沉嫂很有理由把這種改變歸在一種 英國式的革命裏--一種國民公意所造成骗北逛再绣菠全脸只绰旨麓炙业琐夷哲二折的革命,來應現在和將來的需要。所以 英國勞工運動將來會用這種漸進的淤瑰鳖孺幼虹诧设亦昏漫占茵疥涯剃躲碗雅鸳蜂鸳清绊孺迂瞩格式,改變歷史;不但 英國一國的歷史,也許能使別國的歷史也照這方向搬热因奢琳胡麦折走;因爲在這種時候,根本的社會改革的影響,決不限於國界的。

原版阅读

作者发表其他文章

相关文章