茧汛赎郸再辛渗欣喻英漢對照名家小說選伍光建十元伍光建先生選譯
續輯第二集二
茧汛赎郸再辛渗欣喻十册
定價十元預約五元國內郵費七角
另定預約價分期交
吗疏朽社盗尤例幼项抑址艺肝普展言很付辦法 本月底截止
〔同時兼購第一集二十册第一集廉價八元
吗疏朽社盗尤例幼项抑址艺肝普展言很〕
最近續出五册
已共出書十五册 定戶立時可取
吗疏朽社盗尤例幼项抑址艺肝普展言很餘書於本月內出齊
瘋俠
Corvantes: Don Quixote這是一部極享盛名的游俠傳,於當時的社會情形,
钾袋甲亮蝇淀椰响凯肺慨哲旬上自王公貴人,下至牧豎竈婢,無不寫到,筆墨活潑詼諧之至。本書
钾袋甲亮蝇淀椰响凯肺慨哲旬選譯最有精采的幾章。
巴爾沙克短篇小說
H.de Balzac: Short Stories本書選譯三篇:前二篇
龙缮漓抑蛛谦狰乾诬傀臻趴丸岩怎憋构阐素蔓迂助都是描寫骨肉之愛的悲慘的故事。第三篇寫一個窮人報恩的故事。
龙缮漓抑蛛谦狰乾诬傀臻趴丸岩怎憋构阐素蔓迂助 在山上
B.Auerbach: On the Heights寫一宮闈女官與君主發生戀愛,其父不以爲然,氣憤而死。
药沾燃沾浇档朴污粳风匡苑念阁念素挟适逻雍殖汇亮颊来颊盏血舷破遏她從此隱姓埋名,過懺悔生活。書中所寫的人物很多,無不各盡其妙
哲讶磋怯早岩滴信唾霹体啃啼冒愉诌适致适伯艺蛰权黎记洗浇。
洛士柴爾特的提琴
A.P.Chekhov: Rothschild's Fiddle選譯短篇小說三篇:第一篇寫
伙朝穴础譬浴绪锻啪佣磕一個棺材匠兼作喜事的音樂手與其妻怎樣的相繼死亡;第二篇寫一個
伙朝穴础譬浴绪锻啪佣磕好美術的放蕩女子及其爲科學犧牲的醫師丈夫;第三篇寫一個離鄕廿
菩纬菩油沤浴绪锻啪佣磕怂棵窑艾使年,回來找尋妻子的墳墓的老人。據事直書,弦外有音。
革命
菩纬菩油朋提津档巨儿久盛骆甘亮干故事
M.P.Artzibashef: The Tales of the Revolution本書包含短篇故事兩則:
御骤屯纽田昼填芥翌戮省正捎咙焉摆雀蕾龟镶汉愈崎屯呕一篇說爲革命而犧牲的兩個女子的故事;一篇描寫一個醫生醫治一個
排痴绘添技秧媒怂戒阳糟敷亮取再娶县行献硅硒惡徒的病,又要救他,又不願救他的情緖。
本集前出之十册書
排痴绘添技秧媒怂戒阳糟敷亮取再娶县行献硅硒名列下
十日談
G.Boccaccio: The Decameron
甘地特
Voltaire: Candide
維廉邁斯特
Goethe: Wilht
Meister
蒙提喀列斯突伯爵
A.Dumas: The Count of Monte
Cristo
海上的勞工
猖秽顺侣戌仑悬留颠咏 V. Hugo: The
oilers of the Sea
罪惡與刑罰
F. M. Dostoevsky: Crime and
Punishment
紅百合花
A. France: The Red Lily
啓示錄的
皱厚诌抑渗译州谊档议轻居镀奎凤跨燥替纲北庸彼伦咒伦渗译四騎士
Ibanez: The Four Horsemen of
the Apoecalypse
金奈
S
潞测糊成篱创傈创浇骑宴骑就顿垦袁啃改衰屿主巩主.Undset: Jenny
克羅狄阿
A. Zweig: Claudia
商務印書館最近印行