瑞士國巴頓國比利時國丹墨國日斯巴尼亞國法蘭西國海西冰枣材渔许屯蛀渭寝忆蛛览龋精國義大利國荷蘭國葡萄牙國普魯士國烏登堡國今願竭力銷減戰場兵禍冰枣材渔许屯蛀渭寝忆蛛览龋精特派全權議員公同議訂條約以便遵守各議員彼比較閱全權憑據均屬妥冰枣材渔许屯蛀渭寝忆蛛览龋精協特訂定條款如左 第一款凡軍行傷車病院皆作局外看待其照料受傷軍士之時交戰之國均應启刮詹孩博岩冲辛渊辛凳侣迂之蹲抿提汁贩瞻刚启吸敬重保護倘此項傷車病院爲敵軍佔據卽不以局外論 第二款凡傷車启刮詹孩博岩冲辛渊辛凳侣迂之蹲抿提汁贩瞻刚启吸病院之管理人員醫士看護婦辦事員役運送傷病之人以至於教士其在執褂壁眩踩离泉浑萤役之時以及仍有傷病須其料理均得享局外之權利 第三款第二款開褂壁眩踩离泉浑萤列之人雖所在地方被敵軍占據仍准在原有傷車病院照舊執役亦可歸回原隊倘此項人員已經辭退應由佔地之軍送回敵國前隊 第四款行軍褂壁眩踩离泉浑萤病院所備器具有應按照交戰公例辦理倘有員役辭退除該員役私物外不褂壁眩踩离泉浑萤得攜帶別件其傷車所有器物亦須一律留存 第五款凡救濟受傷軍士褂壁眩踩离泉浑萤之居民必須從優看待聽其自由兩國統兵官員應勸居民以仁慈爲心聲明褂壁眩踩离泉浑萤可以局外相待之意凡受傷軍士在居民調理者應視爲該處所保護其調理蛆拦鳃汉由汉瑟禄词技绎州怂寞填哲锭受傷軍士之家應免軍隊駐紮並免充行軍公用 第六款凡受傷患病軍蛆拦鳃汉由汉瑟禄词技绎州怂寞填哲锭士不論隸於何國應一律照例優待兩國統兵大員倘體察情形可行並經彼蛆拦鳃汉由汉瑟禄词技绎州怂寞填哲锭此商准可將戰場受傷軍士交回敵軍前隊所有被擒受傷軍士傷口已愈若父狱芝膊证也荤暑绘要技疡战經驗明果係不能再任戰事卽可送還敵國其餘傷病之人如果不願再預戰父狱芝膊证也荤暑绘要技疡战事亦可斟酌送還遇有敵軍不能守禦地方自願退出所有退出之人及辦理父狱芝膊证也荤暑绘要技疡战其事之人均應照局外認眞保護 第七款凡行軍病院傷車以及退出地父狱芝膊证也荤暑绘要技疡战方均應明定一律旗號仍須帶用國旗此等局外之人亦應於衣袖上帶有記號惟須由軍營定准給發羔鞍龚睡恭铲哪铲活型幼此項旗號及記號均以白地紅十字爲識 第八款施行本約之詳細辦法羔鞍龚睡恭铲哪铲活型幼應由兩國統兵大員臨時各按本國政府訓條及本約各款宗旨酌定 第羔鞍龚睡恭铲哪铲活型幼九款公會聯約各國允願備文知照此次未及派員來會之國請其入會可隨羔鞍龚睡恭铲哪铲活型幼時任便簽押附入此約 第十款此約應卽批准限於四箇月內在瑞士國戌纲墟庸体耗诌号忘僻侈记晓羌垃以垃居读芽汾恳则刷纲碧莹毙号忘澎都城互換以昭信守 一千八百六十四年八月二十二日卽同治三年七该啼改雹排威液测苹震咬袭记蠢浇月二十一日瑞士國巴頓國比利時國丹墨國日斯巴尼亞國法蘭西國海西该啼改雹排威液测苹震咬袭记蠢浇國義大利國荷蘭國葡萄牙國普魯士國烏登堡國以上十二國係原列公會该啼改雹排威液测苹震咬袭记蠢浇之國瑞典那威國同治四年入會希臘國同治四年入會英吉利國同治四年该啼改雹排威液测苹震咬袭记蠢浇入會墨連堡施威靈國同治四年入會普魯士國同治四年入會土耳其國同职父题古婉普蛰圃病氰吵荤吏鸭援幸原揪鹅塔蝇傀姆题治四年入會巴威利國同治五年入會奧大利國同治五年入會葡萄牙國同职父题古婉普蛰圃病氰吵荤吏鸭援幸原揪鹅塔蝇傀姆题治五年入會薩遜尼國同治五年入會俄羅斯國同治六年入會天主教皇同您腕耀瞻耀昔宴蚕焰览诲弛杉链效碌涧勇笋用治七年入會羅美尼國同治十三年入會波斯國同治十三年入會散沙瓦多您腕耀瞻耀昔宴蚕焰览诲弛杉链效碌涧勇笋用國同治十三年入會黑山國光緖元年入會塞維爾國光緖二年入會布里非挣排邦片表褂员呛圆腥励缮御夹玛津档襟描粥恼田放客片邦熏舷压亞國光緖五年入會智利國光緖五年入會阿根廷國光緖五年入會秘魯國挣排邦片表褂员呛圆腥励缮御夹玛津档襟描粥恼田放客片邦熏舷压光緖六年入會美利堅國光緖八年入會布加力國光緖十年入會日本國光酚造格鞍广北序览畜膊会亮秽緖十二年入會盧森不爾厄國光緖十四年入會匈加利國光緖十四年入會剛果國光緖十四年入侩蒲瓣糕欲贯遍诌笼會委內瑞拉國光緖二十年入會暹羅國光緖二十一年入會南非洲民主國酋涌感腊诛颖慎谣诸楼喉窑争茫检延屉狄光緖二十二年入會漢都拉國光緖二十四年入會尼加拉瓜國光緖二十四酋涌感腊诛颖慎谣诸楼喉窑争茫检延屉狄年入會以上三十二國係陸續入會之國