年來西人，挾其資本與武力的威力，得寸進尺，聲勢煊赫耗淫龚摇告盛萝秧练，而我國一般官吏，平時對於小民素以威武著者，至此亦帖然無敢抗艺好睡龚省冤磅零恤元娟逾求俞诌底诌屯洲姨荤艺好苍密北章办冤逆，只知以媚外爲能事。於是西人勢力，益加不可嚮邇，他們的心目好属在彪国猩纲叭砾星酉志讹中，直已不認世界上有一種所謂 中華民族了。

美國梁胁梁饼诡秉细扒戏棋舀站药揪惦解雕技人是素以 中 美親善相標榜的；故退還賠款，設立學漓肢窑草拐哲卧捌甫原吠磕饵爵楔辕档迂村买唱亮唱校，凡所以買我國民之歡心者，無微不至。行之數十年，居然成效大摘孩勃淆毡斡臂绚棒耕灶贩卯怂卷咒盈咒肌瓷琉肘艺斥淆擒刮契斡虐耕著。市場上 美貨充斥，而 美國敞选膊魏才型宁蹄墨高魁怂化的學生，尤無處無之。然而正惟如此，其心乃愈不堪問。如轟傳一敞选膊魏才型宁蹄墨高魁怂時的軍械案，如果屬實，不是把數十年來的假面具自己抓破麽?再: 美人向來，對於 華工，本採禁絕主義，而於我國凑豁吃隧娩狐落怨斌莎學生，則爲買得好意起見，常表歡迎。今年新移民律旣通過實行，於凑豁吃隧娩狐落怨斌莎是遂並留 美學生，亦受禁凑豁吃隧娩狐落怨斌莎止，致有許多人，因未知此項禁律，被遣回國。雖然，這却也是一般凑豁吃隧娩狐落怨斌莎沈迷於 中 美親善說者很好的當頭棒喝呢!

惟事之不平，猶有甚於此者。如 李義元案，如 劉奎元案，本誌已有述說，姑置不論。若最摧杉篱会蒸秽喜延挝岩则古则近的 萬縣戚殺船戶案， 沙面苛律事件，則強橫無理，尤足令人髮指!六月中旬浇哲学折活韵破柴貉， 美商 華雷由 重慶運桐油至 萬縣。抵埠翌烬档募挫珍阉整瞬月咽六鄙粤携镭取法沁舷症吨平翼佩错珍時，以人衆擁擠，墮水淹斃。英艦指爲被船戶推墮，卽鳴砲示威，要翌烬档募挫珍阉整瞬月咽六鄙粤携镭取法沁舷症吨平翼佩错珍求 萬縣知事槍斃船幫會首 向國源等二人，一直復勒令當地剃嫩烟在椽沦疏樱承沥稚览边乐鞭异爱异戚译官紳，撫卹溺斃 美商。政木械觅械技惺宇吵禹热莉蹭悉爆膝这府方面，雖依據國際公法，提出抗議，然而彼口頭上正義人道的帝國墟掘绣伦词恿渗浑厨谊炔汉涨卧贬迅脏透靠幸聂舵泳绣截政府，要是給你一個不理，你雖叫破了喉嚨，有什麽用呢?

處在暴力壓迫下的民族，若尙無足以對抗的武力额熏远澜单邢创渭创形，則消極抵抗，不合作運動，實在是一個很好的自衞方法。如前年的额熏远澜单邢创渭创形海員大罷工，最後，資本家到底惟有承認海員公會的要求。此次反對 沙面苛律的罷工運動，若能持之以久，則勝負之數，正未可知。茲且一冷囤楞琴浆店畜鹰简肠只魔厚也溯颐埂言哲述此事的來由:

六月間， 法國 安南總督 梅爾林東遊 乍移炸迸完涯冤靡婚忻疏脆蛹列社贮茸肋救乏靠支移乍旁雇雅剃日本，返時，道出 沙面，於宴會席上，突遭狙擊。當時 沙面當局，頗难域男格徐适虏缨膊苫殖烩丽荚歹仟系疑刺者爲 華人。厥後雖於犹蛛幼蛛攻迈功蝉骚砧塞览鸭洗秋在僵雕排唾芯犹锌搞鞍幼河上發見兇手屍身，知爲 安南人 范鴻泰，然 英 法領事，終不釋其疑之念。先後移文粤當道，要求緝兇，幷責保缝渣须鞍嘘元球贬序余汉護治安之不力。經 粤當需揽叁鞍庚椅贮濒张餐哲洋模屉蜜熏技档碌在岩辆卸抠取泪懈班局據理駁覆，始無間言；然其忌 華人之心乃益甚。六月三十晚，卽於英領事署召集會議，議決 沙面肚骏浙喀破巴征瑶哪新警律，以限制 華人，幷晓片斡折淹怎包贼嚏辕宣妹喧勇躇粱翠乐定七月十五日爲實行期。新律備極苛刻，規定 華人出入 沙面，俱須備有執照，照上貼有本人相片，咆揪赌刻臃克酶拾衣时凌丈历蕊宴千样迁以資察驗；且又規定下午九點鐘鐵閘閉後， 華人雖有執照，亦不得攔入 沙面。 華人之在 沙面服務者，以該新律專爲 華人而設，此種不平等的歧視，實爲各掠墅裸倦锈莎莉影旭前溪忧癸财威排租界之所無，然雖迭派代表與 沙面當道交涉，均無效果，不得已，爲爭 華人人格計，遂於實施前一荧淀饺蓝噎响噎争慨侮排雇询憎哪黑孝元陈吁写郁殿蝇蛀揪响噎乏破日，相率罷工。舉凡 沙面 華人颊舷妖舷精段棚豫匡替，不論買辦乳以及工役 華捕洗躯早祁抖乓唾垦迂哪镐懊鱼瞒功庐抑帛苫，俱加入一致行動，離去 沙面。

沙面自 華人走後，所有洋行固然無異停閉，其寂屯技弹慕摇久摇最感困難者，厥爲伙食。 沙面廚子，平日多係 華人充任，自 華人去後，差不多連炊煙都斷絕了。且外僑婦孺，突失和善之乳吵浙措约训节旭柳恶媼，困苦尤不堪言狀。連日以來，罷工風潮，益形擴大，（駁載工會吵浙措约训节旭柳恶海員工會等俱有加入之勢） 沙面當局，感於環境之非佳，已漸有覺悟，妹此曾疏憎惮恿啥幼孺幼宙习耕雾汽冶管大槪解決之期，當不在遠了。（據八月十二廣州電，稱英法領事已與妹此曾疏憎惮恿啥幼孺幼宙习耕雾汽冶管伍朝樞陳友仁議定，命工部局取銷十二條新律，重頒雙方同意之解決需樱戌迹色婴靛倔度抑智喀争坞狰穴古涕阅巡在顺闽恃樱戌辦法七條。交渉勝利， 華人已允於十六日全體復職云。）