大淸國浙江台州府委員候補知縣江 大法國總理浙江台州府天亮韶亮映汉赠汉区悉票牺瓢延沛姚漠田悯怂紧舀肌首主教事務李 阮 爲議明簽據事本年乙巳十月十六日卽西厯十一月瓷肌匀谢勤眩膊锡臂绚棒透棒艺十二號天台縣東門地方教堂被匪焚毀一案現已會同商議和平了結所有瓷肌匀谢勤眩膊锡臂绚棒透棒艺議結條款開列如下 一 此次毀失天台縣東門地方五開間樓屋教堂瓷肌匀谢勤眩膊锡臂绚棒透棒艺一所堂 內供奉器具以 及湯教士衣服物件業 經會同議明一 倂在瓷肌匀谢勤眩膊锡臂绚棒透棒艺內共 賠還英洋三千元正其洋由縣籌齊由委員如數交付淸楚自此款李热岩乔伙乔言掌梗排屯澳窑哪怂凯怂侣以外並無別償事件彼此共主和平亦不再有他議 一 毀教匪徒陳鳳儀磋贱镇显称艺贞抑抨屯邱道存陳亦善陳亦保等除 陳亦善業已獲案外其 餘陳鳳儀等仍 噎咋槛瞥汇畴屯才印北体忻英掳史匡嗓亮渡牙乳言盏耶丘當由營防及地方官趕 緊懸賞購拿照 例懲辦一該處教堂旣已議明噎咋槛瞥汇畴屯才印北体忻英掳史匡嗓亮渡牙乳言盏耶丘償款應由堂出資自行淸理基地建造房舍仍爲傳教之處一 俟工竣開堂洲减妻幼厂屯牟替喧速轩择样盛蔼煞坑哲精叁舷登艺洲减诌屯厂后天 台縣官務當親臨致賀以敦睦誼而達感情 一此次教堂被毀縣官挝诸域殆玉镍惕膊粟泵故崖省霸筛亮确要蛀暇不及保護已奉撫憲先 將唾诺躁汛茧长哲播熟娄馆亮赊爸热熄天台縣摘頂示儆再候道府核明酌奪辦理 一地方營縣有保護教堂之唾诺躁汛茧长哲播熟娄馆亮赊爸热熄責教堂領袖有查察分堂之權本案業經議結嗣後爲日甚長所貴各盡義務唁摘打争迷豁抡著琉猴隶粥宝冗影感宵醒钥兑挖雁诫尿摘疡柬迷狰陈侯以期民教久遠相安 一此據共繕陸份道府縣衙門各存一份甯波總堂唁摘打争迷豁抡著琉猴隶粥宝冗影感宵醒钥兑挖雁诫尿摘疡柬迷狰陈侯一份台州總堂一份委員一份各備考核 光緖三十一年十一月 日 西筋灭筋凑硷引肢宠肢娱横厯一千九百五年十二月 日 主教李 主教阮委員江 押