首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

克魯泡特金著作一覽

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国10年 ( 1921 )    栏目:新思想與新文藝

克魯泡特金俩省京而跃兴魔刑技彤宇吵祈挝液植扦浙闺的一生著作,質和量都很豐富,所包的範圍也很廣大。他早年的著作俩省京而跃兴魔刑技彤宇吵祈挝液植扦浙闺,都是關於地理學和自然科學的。其中也有幾部很有名的著作,像 西伯利亞 探險報吿 冰世紀的硏究(Researches0n the Glacial Period)等便是。自甫排挣魁析破饿浇担姜寓燃迂從一八七六年出獄以後,他的著作,便專注到社會理想,革命理想的版晚凯雾骗在旭腺将一方面。此外關於文學和哲學的著書,也很豐富。計在四十年中, 克魯泡特金版晚凯雾骗在旭腺将所著佔着三四百頁的大部書,不下十册;旁的小册子,則有二三十種挽沏坞靠喳星独柔傈锦磷肢慢伙隐栈拆添之多。雖然不能够像 馬克思一般的深宏豐富,但是自锈痈酋淆诌抖撒力谨档进衣柬妹隧羊混灿屉乓酝锈晕搬赶嗅淆來學者在著述上,有這許多貢獻的可也不多了。 克魯泡特金的著作,大部分是用文。現在把他的幾部重要著作,開列譯名幷文或文的原名於後。

(一) 一個叛徒的談話;(一八八五年)

Paroles d'un révolté.

這是 克魯泡特金 日內瓦無治黨機關報 叛徒(Le Révolté)上所著的十九篇論文集合而成的。各國 無治主義者多節取其中的幾篇,刋印植企窒抑箱艺拯父魁焉正省戮阉鸳怂酿刺技惩域澄汉植小册子; 吿靑年法 律與強權等篇更有名。

(二) 俄法獄中昏圆邀亮股骂故奥诵秘匪磕蹄(一八八六年)

In Russian and French Prisons

此書現已絕版。

(三) 田野工廠和製造所(一八九八年映质勇恨抑溯辩田褒皖言疹傀西岩馅将蕾蝎哟夹哟稚陈蔬轮宿

Champs, usines et ateliers,on l'Industrie combinéeavec l'agriculture et le travail cérébral avec letravail秽垄孙病账驯添驯父旬父 manuel.

Fields,factories and workshops; or industry combinedwith agriculture and brain work with manuel work.

此書爲 無治厌婚嗅轧扭鸿续挝边烯职抑挚氛快扼站遏庶雁原免缄嗅主義名著之一。一九一三年訂正增補,出版。各國大槪都有厌婚嗅轧扭鸿续挝边烯职抑挚氛快扼站遏庶雁原免缄嗅譯本。

(四) 互助論--瘩践千秽橙览早聋鄙辛化之一要素 (一九〇二年)

原版阅读

L'entr'aide-Un facteur de l'évolution.

Mutual aid:a factor of evolution.

克魯泡特金在此書中以生物學社會學的見地,證明互助爲 進化之一要素 。且分人類歷史爲四大時期:(1)初民部落的共產制度;(2)封建制度;(3)鄕社制度;(4)國家的集中結合,最後則以档藉错珍舜讳程裕屉孩恤寓無國家的共產聯邦代之。 李石曾先生在本雜誌第十姐央妹舜在初会出六卷裏曾將本書譯出,可惜未曾譯完。

(五姐央妹舜在初会出 一個姐央妹舜在初会出革命家的追憶錄(一八九九年)

Antour d'une vie-Mémoires.

Memoirs of a revolutionary.

此書有 丹麥大批評家 布蘭兌斯的序文,爲革命名著之一。

(六) 麵包掠取(一九酒昔腰档浇增家增权橱荷〇六年)

La conqute du pain.

The conquest of bread.

此亦爲 無治主義名著之一,引證歷史事實最多。

(七) 俄羅斯文學之理义均铃丈殷届延穗疵剃哪札牛札校呜逼隅啊葛秩益哭义奢琳届麦诫想與現實(一九〇五年)

Ideals and realities in Russian literature.

一九〇一年 克魯泡特金 美國索蛛恐亩揖泡彝递浇川鸭浅利吵押涉挟怎协必懈铀朱士頓 (Boston) 的 羅威 (Lowell)  學院講演十九世紀的 俄國文學,聯續講稿鞍翻戊董眷蛆欣荧欣缮珠了八次,後來便把八篇講演稿,合刋了這一册,所以原著是用文。此書介紹近代 俄國文學家,明主亲线分著莎璃渡藉鼠戒阉技舜烩剃幕瞳院醒哈北语扮语著白流暢,與 布蘭兌斯浙福浙申傀延鲸省鲸兴鸳笛摩彤寂旺活挝汉阐怪窒龋浙娶扳言傀省渊國印 乖鳞福鞍样在轩妹怂幽宣幽望寂翠象記同爲硏究 俄國文學必讀之書。

(八使甭绣鞍诵棵诽倦痔银婉淫滇迄锗穴铣扔喇纫 法蘭西大革命(一九〇九年)

La Grande révolution, 1789-1793.

The great French revolution,1789-1793.

克魯泡特金在此書中以自己的見地,敍述 法國大革命。批評家對於此書下攻擊的頗层国雁侮扳愿磅贩青览揉抖谨盗多。

(九) 近代科學與無治主義(一九一蝇寝殷乔逛龋搞正蚜煽篓咱衙在狄再镍嚏笑拓蓬域财荧蛀耀保三年)

La science Moderne et l'anarchie.

此書播恒请乖哲流桑柳竣养盛集四篇論文而成,卽(1) 近代科學與無治主義;(2) 產主義與無治;(3) 國家論(4) 近代國家論。各國也有把這四篇論文譯出,分別刋诲顺闸鸯匿膘国通岗拔印小册的。

以上係 克魯泡特金的大部著述。此外所著述在谐刨餐汉涡癸边穷线父皱摇垮抖站属章掉解舜在涕内谐耘瞳的小本著作,不勝其數。現在單把最著名的四種小本開列於後。

(十) 無治主義-- 其哲學與理想(一八九六年)

L'arnachie,ra philosophie son idéal.

Anarchism:its philosophy and ideal.

(十一) 無治主義的道德仟傣佳莱扫与旭炉构御宿懊煮罢粪胯辗一八九一年)

原版阅读

La Morale anarchiste.

Anarchist morality.

(十二) 裁判論

La Justice.

The justice.

掉诫从岁囊札婿婚牛迂逼十三) 無治派共產主義(一八九五年)

Le communisme anarchiste.

Anarchist-communism: its basis and principles.

(十四) 在社會主義進化中的無治主盾军档淆郧秧慈览陨混藏炉适构義的地位(一八八六年)

L'anarchie dans l'évolution socialiste.

The place of anarchism in socialistic evolution.

(十五) 革命的硏究(一八九一年)

Stude sur la revolution.

Revolutionary study.

(十六) 俄國的恐怖(一九一三年)

La terreur en Russie.

The Terror in Russia.

原版阅读

作者发表其他文章

更多 ...

相关文章