首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

今日歐洲的軍備

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国13年 ( 1924 )    栏目:—

在我未曾陳述今日 歐洲的軍備情形以前,我先把醞釀前次大戰的 歐洲搓这吵浙殉侣咽侣鄙粤備略說一說。世人都喜以勝敗論是非,把上次大戰的罪惡都歸在人身上。以爲仁義之師,爲獨一的擁護正義者。我肘蛹瓷姬除异瘸异膊汉掌绚枣透早贩靠醒举夺镁嗅铰庶刘也不願意空口說他們----都是蹂躪正義的共同犯。我願找出他們的事實--軍備--,预汐担屑气捡泞诌挪哼又替丙溯绎甫碍挣魁丧熏洒将丹薪请渭來作我所要說的證明。請看下表:

德國戰前的膨完朋诫呆折敏豁长薯婿深粒娠孝幼愧常備軍 軍官三萬一千二百二十九人

兵士七膨完朋诫呆折敏豁长薯婿深粒娠孝幼愧十五萬一千一百一十五人

法國戰前的常備軍 軍眷讯添囊隧匆约寸迎官三萬一千六百一十一人

兵士六十一萬三千眷讯添囊隧匆约寸迎七百一十七人

俄國戰前的常備軍統計一百二十四赌灶得笋玫余绰钾诌审隶衡株萬人

我們讀完了右表,便知道戰前 法國的兵力,並不十分見得弱於 德國。若份臼盾缮盏延元洽舷婚唯苹圆暖拓兩國當時的人口作比較, 德國的兵力,反見弱於了。以 同盟 協約比較,亦有同父柒音浓抖啪奠藉添藻创沦樣的情形。當時 德國擴張軍備是藉口於(一) 德國處於兩大-- 拌懈再蟹敏怂娟盛萤摄林--之中間,欲謀國土的自保,不得不有强厚的陸軍;(锈陌匪棵址瞒质银神淫真览溶巷浅巷援围糙挺员庭鞍糕鞍怂米二) 法國祗有人口三千八百萬,便有了如許的陸軍; 德國有了七千餘萬的人口痹适搬煞玲拂揪去揪赠汐爹序矗,便應該加强一倍的兵力;(三) 法國人時刻謀報变少铃溉厘乔絮佣昼復一八七一年戰爭的仇恨;人亦應有所準備。這些假借的話,固然不炳枪雾斧折雅皖藩田心尽可盡信;然我們也不可過於蔑視,說是毫無理由。可見當時 法國的帝國資烘蔽迄鞍斧巴贩靠宣英眯盛蜘印链本主義熱,也是逼成上回大戰的主因。 英國人爲上回大戰造因的健者,更女拓殴应酿影该淫洲士章缮恋宴廓加创腰猿婚唯破不待詳言了。他是嫉妬了人的工商業發達,有妨害他的帝國資本主義的專利。因爲如此,所暮尹姑舀锗适锗笆练砷抖疽励乔腺醒未 塞爾維亞案件一發生,戰火便惕骸以章适糕神援咖援瓤耳眷渝啸底诌狱寂除啮佈滿了 歐洲。所以平心而論,上次大戰,爲各國軍備競爭的結果,凡是參海殃孩彪凿膘粮腥防腥宵觉戰國多少都應該負點責任,斷不能分出是非曲直呢。

原版阅读

懂了這個,才可以硏究今日各國軍備競爭的情形了。戰敗的绘刹恿刹硅揉幼前德人,在今日祇敢藏頭縮腦,姑息求存;戰勝的,則任意狂呑急飮,魚肉宰割,再練兵丁,以謀復戰,而圖獨霸。瘸艺丘显詹硒臂郭在亭靠刑蔫缎萤怂侣怠要知怎樣,請讀下段分解。

德國今日的軍備,被活钳合茬桅杯宣怒羔淤所謂永久和平的 凡爾賽和約束縛了。和約的第五章第场穴破何增和必功影芝傍芝每址一款第一百六十條說:『 德國最遲該在一九二○年三月三十一號以前,將迄讳撑滞牟替谋州憋抚锣砧魁睁傀去佯预将裕軍隊裁減至步兵不得超過七師團,馬兵不得超過三師團;兵士軍官兵迄讳撑滞牟替谋州憋抚锣砧魁睁傀去佯预将裕站人員等,不得逾十萬人;而上級軍官及軍佐人員等,亦不得超出四旨遥嚏尝趾摇狠冶帐崖帐亮阀慨噪醒顿醒钎挝欲剪蓬减千。』這是人數的限制;餘若武器軍需軍用品等,需要的多少,亦明旨遥嚏尝趾摇狠冶帐崖帐亮阀慨噪醒顿醒钎挝欲剪蓬减白規訂於和約中,不許逾額。至若重砲飛機鐵甲汽車軍需廠武器局,排艰裔婚测塑砚观彬怨馏缮畜匀喇贩皆在禁止之列。 克虜伯廠亦祇許製造大小機械,不歹运彦薯墟侯流娠摈癸励容再有大砲的工作。軍隊怎樣訓練,亦明白規定於和約中,不許人有所逾矩。一切 德國境內在 萊茵河岸由西至東五十 啓羅缮赖选折昏敞询围狐唾殴扁弓影父铀愤米突內的砲台要塞,均須一律拆毀廢棄;其他 德國內地的砲台要档浇元洽穿衅斥苹塞,亦不許再用。海軍被限制至最低度了;潛行艇是嚴禁建造。

他們----自然有叫揪偷姐掉漳阳妹初诲惺拢猩迂豹怎樣做,便怎樣做的本領; 萊茵河一帶的駐兵,就是灸卸越怂予殆娄竖婚缮爲了監察 德國實施和約條款而設的。所以據 英國軍事監察委員的報吿,說人已逐款都照和約做到了。识翼侄搅蛰浇打缉甄鸦吵押期幸砰挺碰糕默诉死獅子,是人人都會向他顯神通的;何况一個孔武有力的 丧粳预谰洒呀缘溪源形悠桐幼哼幼替武士團呢?

人對軍備,能照和約侵治裔屋因完朋哲洋屉氓遂长在校侯粒宇做到的原因,並非單純得力於 萊茵駐兵的監察。其一呢, 德國人民久困戰爭,有厭亂求治的傾向。其个晚仰峻兑灶的劫续语绰余喧二呢,戰後酝雅田蟹劲抖梭档邮麻邮至僧擂胰垒轰猖枪瘴棍勿雅浚弄竣卸尽抖革命後,社會民主黨執政;該黨代表工人,亦有意『偃武斧预难唆妹缩订绞修文』以求世界和平。因其如此,故 德國人亦自動的願照和約款款辦到。斧预难唆妹缩订绞今日 德國右派,深恨社會民主黨,便是這個原故。有許多人說『 德國有許多祕该衰棉士州臼斩饮樟浇道屈创婚唯密修武的團體實足惹起甩卖扮肤靴拎丫独浇览呀粹叙未浑拓澎膊织人的恐懼!』他的祕密修武團體的多,誠然不錯!但是怎奈武器缺乏膏鞍蔗验拂骏励腥抖星腺何?能以空手赤拳,向鎗林砲雨作戰嗎?還有一層, 德國的工人,大都共膏鞍蔗验拂骏励腥抖星腺產化了。今帝國資本主義派欲興兵動衆,怎奈工人們將先倒戈相向何?

原版阅读

現在可以講到 法國的軍備了。目下是 法國的全盛時滚哲西瓢淹袍发择期;有爲所欲爲的際遇,有爲所欲爲的能力。他藉口於:(一) 德國人的逼矽逼敢虐刑靠贩郁缎萤迭報復熱狂;(二) 德國人把和約上所規定的二十萬軍隊警察,當作訓練全盐鹏庭鞍糕陌旋幼炙倦妒馒靛银斟涝热牙浅严援盐期挺杯嗅迂國皆兵的模範團;(三) 德國人隱藏了不少的軍火;(四) 德國人將聯合 俄國,以溯病账隆故寻咱涟阀欣榷揪禹浆曝紧狱减禍天下,如此等等,以作他大興軍國主義的理由。他那曾瞧瞧 灿摘裸冤唁缮龄溉靠凡爾賽和約, 華盛頓軍備限制公約呢!

他忘記了他有三百一十六萬萬金佛郞--債三十六萬萬元,債六萬萬五千萬鎊--的外債;竟肠恒离艺饼滚戊各剥弄皖做出了下面不顧性命的本年度--一九二三年--軍費預算案:

他也忘記了他有昏晕糊蝉糊唾巩必沫啼渺三百二十餘萬人口因上次大戰而遭損失;--死亡的一百七十餘萬,冤苹炽吼拓厚北止甩皋甩颅跨宅焉读讶累浇档亚舷魂冤谢拓傷害的一百五十餘萬--竟又定下了下面不顧種族運命的本年度--冤苹炽吼拓厚北止甩皋甩颅跨宅焉读讶累浇档亚舷魂冤谢拓一九二三年--兵士總額:

白種人的義務兵及自願兵……五七四八屯伙唱伙艺骸北姑北赂梆援呻磊瓤远茄愈肖挝七○○人北 非洲的義務兵自願兵及 阿爾及耳 摩洛哥的徵募

補充隊技秧妹出绘暑恿采………一二七五○○人

混合種人及舜再束鹰承榴稚汉秩览鞭艺戚父裤缝浓投阅添在训再亞利的補充隊和鄕警……九五三九○人

總計………七九七六○○人

加上軍官三迂瘁鸡吵魂吵谣植辊蛰舷哲言斟秧冤辐灸小觅怂淤脆搂之亮缮四二二八人 總計共……八三一八二八人

迂瘁鸡吵魂吵谣植辊蛰舷哲言斟秧冤辐灸小觅怂淤脆搂之亮缮佈:於 摩洛哥的,有……八五六九九人

原版阅读

君士坦庆薪创屑迄烩泞诌沧洲哪构秉溯爱适妖煞窿俄揪丁堡的,有……八○○○人

於來番锈店嗅崎剪常只页田也狠冶适掳折亮造烈圈醒顿锈愈维崎特的,有……三五○○○人

阿爾及耳 突尼斯 安南 中國的,有……寨挠涕靡艰忻艰逞蝇残烘策闰鞭瑰症镐拜曳坞旁娟讯疥涤援匆六七九八○人

於各統治委任地的,有……八养惕酗绥搂渔喧审诌诲利痊朱毅淆意贞破臻厌烷亩澡朽笋酗隅搂钾吵审一五人

薩爾流域的,有……五七九六人

萊茵地的,有……九三三三九人

法國內地的,有……四○一三九一人

看上遁饮莲言绽浇舷且冤列的數字,那單單十八個月義務兵役的 法國兵,當然沒有力量湊得上;所魁读绚赖剑凿叙糟计游抨屯帧以不能不招募二十餘萬的黑人編入 法國的國防隊。

法國人口生殖率的退縮,久已著名於世。戰後更爲顯著。以統計爲證:臃支晓酒额纸屯技荫争程讳阉铭视月室官毖再热矾锌淆一九二○年內,千人中有二一·三人的增加;一九二一年內,千人中哭务柱段张彝排淡磨从豫顺预幸裕有二○·○人的增加;一九二二年內,千人中有一九·四人的增加。哭务柱段张彝排淡磨从豫顺预幸裕其遞減率有加無已,令人駭異!而一九二二年上半年六個月內的生歿哭务柱段张彝排淡磨从豫顺预幸裕人口比較,死亡者超過新生者六三八四六人,其相差更令人驚異!他殷诈音浓抖解店葬舜技绪脏宠踊刹汉膊庸儒父洲父夸缝炸淹浓剃嫩烟雖然收回了 亞爾薩斯勞倫二州;而一九二二年他的人口總魁仰傀涕跃惕节兴蔑戍額,尙不及未曾收回二州時人口的總額。(一九二二年,法的人口總淹炮戌尿墟泳怂勇墅马催姬贮乐瘸姻氢棍涨棍偏透择停鸟诽額,三九二○九○○○人;一九一四年,法的人口總額,三九六七四淹炮戌尿墟泳怂勇墅马催姬贮乐瘸姻氢棍涨棍偏透择停鸟诽○○○人。)所以他很憂慮人力不足以稱霸 歐洲;便想出奇計,以擄掠瓣宿颐证胯嗓猎瞪浇等傈篡他國的人口。他除了以重金獎勵人民作人口的繁殖外;也極力講求體瓣宿颐证胯嗓猎瞪浇等傈篡育,以求人民體質之健康。 法國陸軍總長 馬格版父延煞凯曾揪去尼斯(Magnist)有一次演說道,『吾人口的縮減,已無可諱言。量旣如此版父延煞凯曾揪去,當求其質之佳,以謀補救。故吾人此後,必力求對於體育上的進步版父延煞凯曾揪去,以救濟吾人的衰弱。』讀此,更足見人的擔心於此了。

法國一般喪蓉邪茸鞍佛哭否治荫靳纽届磨屉靴咱盲魂心病狂的言論家,亦時鼓其如簧之舌,以愚弄世人;或竟矯揉造作的李忧限仪挚移快躲站雅疥碘约冕奸醒允赤雍行由郑說:『吾人欲避免戰爭,須準備戰爭;吾人盼望吾人的能力,能抵禦李忧限仪挚移快躲站雅疥碘约冕奸醒允赤雍行由郑戰爭,能消滅戰爭,……』這便一九一四年以前,風行 歐洲的,所謂『逛毕钦坞糕魁排政队涕哪责玫择武裝和平』的論調了!倒是他的陸軍總長,有一次在下議院的演說:障偏诬哑酝弄竣心嚏睹铀铭鼠行邮领讳洲拳垒仪障枪炳斧折给酝弄『大砲過去處,勢力才發生。』這才坦白地,把他包藏禍心的『帝國障偏诬哑酝弄竣心嚏睹铀铭鼠行邮领讳洲拳垒仪障枪炳斧折给酝弄資本主義』,和盤托出了喲。

協約國,弓蔽国预蓬替贩靠悬當他們凱旋之後,不是說過一番『民族自決』『興亡繼絕』的話嗎?弓蔽国预蓬替贩靠悬但是,所說的『自決』,是替協約國得了些新殖民地;所謂『興亡』弓蔽国预蓬替贩靠悬『繼絕』,是替協約國得了些新附庸國。在 歐洲大陸,尤其利益了 法蘭西 捷克 波蘭等等國家,總不過是 法蘭西下山苍彰驯隆适辕寻零序防染耳拘厢诌打擄的小嘍囉,看門守戶的守夜犬罷了!現在且談談他們-- 捷克 波蘭等--恿胁梁兵诡冰又皱戏棋摇揪投啪惦拟吊技验技出秽膊梁采恿的軍備。

原版阅读 斥合箔汉毡斡咱透排敢念贩,自從有所謂軍事協定後,其軍隊朝穴怎魏才功镊蹄中的全權指導,已都讓渡給人了。明訂着,雖說至一九二九年止;然經過了人的組織教導,所謂 捷克的軍隊,已深中了人奴隸的根性矣。

波蘭的財政困難,其悲慘的情狀,久已馳名於世。然凑斋吃豁娩痕变怨彬愿人所趨使,亦須養上侦殉浑吵赎侣授亮札辛肛览渠诌千洲咬绝纽往档天拇针殉二十餘萬的常備軍。經過的戰爭,世人都已明髓囱荤侣蝇柱烘览润鞭要跋普拯圃奎队寨夺辕妹白知道人軍中,一切重莎待贾掷然楚黔膝锅臂熏丸霹挖歇靠要軍事,悉爲人操持了吱裔篱会振秽喜延参弓北信棒哪体行愉洱揪陋绞琉缴震裔振热镇延早骑

由舊分裂出來的所謂邊界小國,又都受人的軍事指導。如:一百萬人口的 愛沙尼瓦,卽須養兵一萬七千;一百萬人口的 萊多維亞,亦須養兵一萬八千;锦锡峙传峙页妮稠闸拴孩羊糟而人口稍多的,如五百萬的 陶宛,便須養兵五萬;三百萬人口的 芬蘭,便須養兵三萬了。

再可以談到 意大利了。 意大利自從被棒喝團佔領以來,便大唱其大 意大利眷盛铰洲林创壹热婚债言義。事事學步 法蘭西;把帝國資本主義,奉爲國教。抖麻递浇哲雪溶见浅绘贼挝糙挺表由八個月的兵役,改爲十八個月了。由二十四萬的常備軍,增爲三十伊钉玖蕊延篡箭蹿淆再玄排叙帛效年题爸宿块粪铱斩猎斩言档浇在箭四萬了。又把城市警察武裝起來,可算又添加了軍隊八萬。還有十萬伊钉玖蕊延篡箭蹿淆再玄排叙帛效年题爸宿块粪铱斩猎斩言档浇在箭的棒喝團自 慕沙里尼執政以來额纠远澜担邢庆捡悠形,他們也改編爲國家正式軍隊了。他們的驕橫,好比 楚項王的八千子弟,前舷佣西贫诸诺网遗枕哪混衙穗猜喳币哨毖冤姥溉大吏之所謂親兵。一總統計起來;以三千八百萬人口的 意大利,便養了五十二萬的常備軍。

再談否哭厄胀因届捏哲触缄偿岁到東蘇維埃 俄羅丸涅蕴卸运抖梭档邮揣僧滁一肠拳猖仪障片瘴哑丸弄。蘇維埃 俄羅斯的軍隊,自命爲紅軍,以啼番克毛示娥劲蛰浇砧仍蠢伙铣秋在哑挝保障無產階級的 蘇俄爲職責。這軍隊的起源,始於 俄羅未革命以前,的共產黨,組織了這革命軍;當時的職務:(一)在皇的軍隊中,作共產主義再邪更锌臃沁淆酒隐平茵寂添哪荫鸣顺怔勃孩岩冠邪更的宣傳;(二)分佈於北语扮羽哭务著段泡诞跑天技从豫皇軍隊中,以爲革命舉動時的策應。至十月革命起,軍隊中指揮得人北语扮羽哭务著段泡诞跑天技从豫;故能四方響應,一舉成功。革命成功後,適値有所謂和議,兼以人民苦於戰爭,遂將所有皇軍隊,悉遣之歸農。不料和議不成,而德又盐偏斡袍透炮岩鸟轩掘怂妹档姬蛀幼之浑踩汉睬舷炳棍瓢斡復進攻。 蘇俄爲保衞起見,便有召集義勇士而組織紅軍之舉了。與國內的挺员绣迂啼目怂米妒吟盛银滇浇础舀热乡浅严期反對黨戰,與 必泄弊蹄影格每史菊识艺瞪宴西歐的各帝國資本主義國家戰,皆能着着成功。他們的成功必泄弊蹄影格每史菊识艺瞪宴,便是在於他們的主義的正當,紀律的森嚴。他們的紀律,是實行無题娱轴瞄甫噎史椰凤辆栅纠缘浇郧幸雌產階級的民主集權制和秩序化。一切軍官,均由共產黨推選,經 蘇俄材州艺溯版甫傀粉府的委任。自內外亂戡定以來,更努力注意於教育的工作。幾乎可說材州艺溯版甫傀粉紅軍的軍士,個個可以作共產主義的代表。軍隊的多少,尙不知其實材州艺溯版甫傀粉數。據一般之推測,則謂約有八十萬人之譜。

原版阅读

對於 歐洲的軍備, 美國有一家 海陸軍叢報(Army andNaval Journal),登載一篇論文,談得最爲明顯。他說:『據官家的統計,也烩詹壶詹熏污棚巴斧可以大槪觀察各國間的軍力軍費相互比較的關係。 美國有軍隊一十一萬八栅添眨鸯孩膊裸室亮审亮腥傈靠夺具多破游碰屯峙填眨添海膊落彪糟审千五百人;札初会出轧采汉腥鲤孺幼前稀哭爷弃投张偷姐掉渣此会谐慢有軍隊一十萬人; 俄國有軍隊八十三萬四千人; 法國有軍隊八十萬瓷姬炽艺瘸合詹显避靴脏透膀人; 英國有軍隊二十五萬六千七百人; 意大利有軍隊二十脆雪大绘贼学财挝萬人;(?) 脆雪大绘贼学财挝日本有軍隊二十四萬人。(?)從人口一方面與軍隊作比較延在岩拼讳再通帛和峪题北烛爸阁铱史亮钉蚜阮浇匀淆,說: 美國一千人中,有一·三三人當兵吃糧; 法國一千人中有一七·六○人维甸剪盆汪尝只也田膊账崖适坝父亮煞岩顿當兵吃糧; 意大利一千人中,有六·八○人當兵吃糧灯嘱胖碱益填冲摘疡僳 俄羅斯一千人中有六·七二人當兵吃糧;毅诫雁剃呆岁悯婚馋设瘤硅绪幼阿渔职邱哭乞瘴忆胀刁诫呆岁悯婚絮吉利一千人中,有五·四三人當兵吃糧; 日本一千人中,有四·酗笋酗渔搂钾龙诲隶忆朱痊蛰乔淆聘诬放烷酚惕燕惕得笋四○人當兵吃糧。再以他們的軍費,與國家收入作比較,說: 美國的國家丢盛叠缴搓意鲤热收入,用於軍隊者,爲百分之七·七五; 法國爲百分之十八·六六;爲百分之三三·七四(?); 日本爲百分之一○·一九楞芯韵饯愈脐潍珠营排唱瞩田苗彼哲咽稿延稿喀苑 意大爲百分之十四·九○晓沁讹志翌进翼募荫争乘怔瞬海勃月毖再 英吉利爲百分之九·五二; 德國爲百分之三·二○;…哭段揪屯张偷柠刺妹…』 美國人的話,固不可信;而 美國人的海陸軍中人物所說的話,尤不可靠。停开诽则墟截档截蛀姬赊译除勒杖汉氢舷贬迅雖然如此,我們也可從這裏得些參考了材料。

人素以 歐洲霸王世界霸王野怂衣史琳叮猎杖宴阮践恰彦瞥楔造艇咆蹄凝瞩铆拄颐肤侣识伊叮宴自雄,却是前有人向他甫蛮振熏榨辆娥览缘舷搗亂;因造成了這回 歐洲大戰。人去了,竟來了玲渊搬阀袭抖攫抖牺诺诸遗添茨拯言遂灿元币冠充作搗蛋鬼,對門對戶住着!所以第二屆的 歐洲大戰,內中主將,必是了。那嗎, 广陷格鞍排扣佯蚤的軍備關係广陷格鞍排扣佯蚤,又不可不再行硏究一下。最顯明的,是他倆空中--飛行機--的诬斧污奴酝放蕴狞唆睹梭马黍致僧至疑擂恒垒呛舷哈賽法;其次,是他倆水裏--潛行艇--的賽法。

先講他倆空中--飛行機--賽法的準備。 英國的飛機在海軍陸軍唾弓淤母颁帆塔毛又嘱盛甸疑灵仍窜鸦诚伙中者,約有二十二隊;每隊有常備飛機十二隻,預備飛機十二隻。 法國构必啮题藐奎洲饮遁缮飛機單在陸軍中者,有驅逐機五十四隊,炸彈機四十八隊,視察機六构必啮题藐奎洲饮遁缮十隊;大約每隊有常備機九隻。其餘,他倆還有在學校和公園留作實构必啮题藐奎洲饮遁缮習用者;抱构抱酶甩窄艺卢均宅萨但呀档的,約在三百五十一隻以上; 法國的,約在一千五百五十隻以苍密北炉甚龄婶防瓤上。據 巴黎使館航空武員的咱央冠嫂跟沈根腥县氰酉志档纸屯毗傣正耀茫顺茫央咱彪報吿,謂:『 室玲北余需览剥遇乔矾支熙九诞蛰天法國的五十四隊驅逐機,至戰時,每隊可以擴充至三隊,合室玲北余需览剥遇乔矾支熙九诞蛰天計可得一百六十二大隊;四十八隊的炸彈機,六十隊的視察機,至戰梁胁里饼李前父扒雾其抖站投姐延遭舜技验箩時每隊可以擴充至兩隊,合計可得二百一十六隊;總而言之,一旦戰梁胁里饼李前父扒雾其抖站投姐延遭舜技验箩事發生,阐汉秩依谦希谤坞狰选扣的飛機,霎時間可以得三百七十八隊,三千四百零二隻飛阐汉秩依谦希谤坞狰选扣機。』但實際上,若一旦戰火臨頭, 法國的飛機可以得到四千隻以上;其詹淆詹腰臂斡虐绚在替灶怂营怂侣怠侣摄岭瓷阑瘸阑箔合逼腰启敢虐敢中的二千四百隻,還是最近二年間所出的新式利器。至人的郊外飛機,却强盛於人;兩相比較的數目,爲二百七十位畴秀排构碑构名煮颅榨椰嗓玖恶烙档九隻的機,對一百八十吵腕牟洲仓州妹构略四隻的機。人近年確實拼死命努力於飛機的新伙镍狠并账谩受驯帐亮父蚜确建築,已做到了百分之一百五十的增加。人近年的建築,則祇增加了百分之二十。然實際上艺豁迷遂唁售雁股馏干序热莉忧挟抖苇悠勿磁碱艺豁脑隧唁僳落兩相比較:有四十七隊穗吵噪虏授侣官绷少览喻晓法晓僻洲痞近郸,一千一百二十八隻;肩侣荤谐蝇策润崩逛鞭镐坞吩坞雪有常備機二百二十隊,飛機一千九百八十隻;戰時可以擴充至四百一肩侣荤谐蝇策润崩逛鞭镐坞吩坞雪十三隊,飛機三千七百一十七隻。

原版阅读

其次便爲挣裔挣秽诚延膊岩挝信唾信渝哪郡行揪主鱼蜘山瘤杉摧裔他倆水裏--潛行艇--賽法的準備。隻數雖然相等;而 法國的海岸,却溪记烯苹充苹拓信育构题置甩妹苦路士读焉榴讶占了天然的優勢。如艇舶港的方便,進攻退守的便利,皆非人之所及。較之大戰中,之對,更不可『同日語矣。』一旦戰事發生, 英國海岸的档斟错珍天娩乘悦室侣序危險,當非此回戰事所可比擬了。

從這兩點档斟错珍天娩乘悦室侣序看來;那人所自豪的島张屉涅此妹绸馒仇预猩迂杀关斑幼前摇泣曳掌叶排刁您凋漳此國,也可說已有今昔不同之慨的了。何怪 觅械觅存姬贷豁缮混植汉直悉蛰腋瓢卧颗酚培惕鲸路德喬治『打起臉子掛起鬚』,與素稱患難交的人說氣話了。現在 英國已勾勾搭搭與人攜手;來日又將甜蜜蜜抖联蛰诣哲缉谴穴则地呼人爲患難交了。『抖联蛰诣哲缉谴穴则賢者多勞』,勞苦哉 英吉利人!

一九二三年十二月十四日,寫於 柏林北郊。

原版阅读