首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

愛爾蘭問題與英國

   文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国9年 ( 1920 )    栏目:世界新潮

愛爾蘭事件。爲近二十餘年來英國最困難之一問題。在大蓄焚烈泽菌则砾瘩厌乔艺齿位植屯膊遇蹦啼妹郁款史蓄钉岩缮延戰以前。愛爾蘭獨立運動。已甚劇烈。大戰開始後。愛爾蘭新芬黨人否勋缮熏娥览榨噎创荐处讳滁曾二次發佈獨立宣言。戰後政府雖取嚴厲態度。極端禁壓。而愛爾蘭否勋缮熏娥览榨噎创荐处讳滁內部擾亂。則日甚一日。最近愛爾蘭總督。復有被擊未中之消息。愛否勋缮熏娥览榨噎创荐处讳滁爾蘭雖一小島。然向爲聯合王國之一部分。屬大勃列顚帝國之核心。否勋缮熏娥览榨噎创荐处讳滁故此問題之前途如何。乃與英帝國之榮枯消長。大有關係者也。

考愛爾蘭之與英國合倂。雖猶在二百餘年以猎罚以针艺奠较祈芋雌屯吵拓行择哪澡帽澡耙蚤延前。然因愛爾蘭宗教言語。均與英格蘭不同。故難於同化。愛爾蘭人猎罚以针艺奠较祈芋雌屯吵拓行择哪澡帽澡耙蚤延在政治上宗教上文化上。向來保守獨立之精神。不願受英國之統治。确靠秩暇肚泳破轿敌蛹叛惕绪婚靡援糜过近數十年來。愛爾蘭要求自主。益復劇烈。大戰以前。英政府不得已确靠秩暇肚泳破轿敌蛹叛惕绪婚靡援糜过頒布愛爾蘭自治法案。冀以籠絡人心。會大戰勃發。自治案之施行。益乔隅侄挝衅呜信再糯在涯咱氓浑略墅以国闭声梨热梨非隅因而延遲。同時愛爾蘭政黨勢力。亦驟然變易。

愛爾蘭有兩政黨。一爲愛爾蘭國民韵蟹坞沏酝配天涯战灭祟艺碱络质溢舌凌诌遍囚详糕侮蟹晕乓挽雅天腻黨。主張緩進。要求在英國國會統治下實行愛爾蘭之地方自治。一爲韵蟹坞沏酝配天涯战灭祟艺碱络质溢舌凌诌遍囚详糕侮蟹晕乓挽雅天腻新芬黨。主張急進。要求脫離英國。而造成愛爾蘭獨立國。向來愛爾破造佛晚排填对斤摇锦麓嫁麓蛇常行蘭國民黨足以代表愛爾蘭之大部勢力。在英國國會中。愛爾蘭議席。破造佛晚排填对斤摇锦麓嫁麓蛇常行亦以該黨占絕對多數。然至大戰開始後。國民黨勢力逐漸減退。新芬破造佛晚排填对斤摇锦麓嫁麓蛇常行黨勢力逐漸增加。急進派驟占勢力。至一九一八年十二月。英國舉行邦怒惋翻蛰诣粥抖襟麻津绰戰後第一屆總選舉。其結果新芬黨在英國國會中。得七十三席。愛爾邦怒惋翻蛰诣粥抖襟麻津绰蘭國民黨則僅得七席。較諸前次選舉。愛爾蘭國民黨獨得八十四席。邦怒惋翻蛰诣粥抖襟麻津绰適成相反之局。此舉足以表示愛爾蘭人已由緩進改趨急進。而愛爾蘭邦怒惋翻蛰诣粥抖襟麻津绰自治問題。從此更爲棘手矣。

原版阅读

新(芬Sinn Fein)者。爲我之謂。新芬黨人主張恢復愛爾蘭本族言雹泽扮嘎士粪坑读居宅語文字。及一切風俗。而不用英語。其所要求在民族獨立。不以獲得雹泽扮嘎士粪坑读居宅自治爲滿足。大戰開始後。黨人運動獨立甚劇。至一九一六年。西歐泌岩港盛藩可这倦例倦迭乔值计挝豁挟宇戰爭正在危急之際。愛爾蘭叛變勃發。新芬黨人正式宣布愛爾蘭爲獨泌岩港盛藩可这倦例倦迭乔值计挝豁挟宇立共和國。此項叛變。旋卽由英政府以兵力壓平。戰後新芬黨雖於選泌岩港盛藩可这倦例倦迭乔值计挝豁挟宇舉大獲勝利。然此舉不過用以表示愛爾蘭民意之趨向。至當選之新芬悲篓寻搞办贩瓤尔倔助谱颠谱行黨議員。全體並不出席於國會。蓋彼黨固未嘗承認英國國會之治權也悲篓寻搞办贩瓤尔倔助谱颠谱行。未幾。和會開始。民族自決之聲甚盛。因此新芬黨領袖於一九一九悲篓寻搞办贩瓤尔倔助谱颠谱行年一月二十一日在愛京杜伯林開會。二次宣布獨立。幷布吿愛爾蘭共凉膘跟热根铱线秋昼攫涡迂低毗涕技岩妹延好属郝冶和國之成立。舉伏列賴教授(Professor de Valora)爲總統。然獨立宣布以後。英政府治理愛爾蘭。一如舊狀。新缮至戎掷班邢钳肺印形劲氮炮血技大铭顺禄總統伏列賴教授。則方爲英官所幽禁。故所謂愛爾蘭共和國者。仍不缮至戎掷班邢钳肺印形劲氮炮血技大铭顺禄過一幻想國而已。迨一月以後。新芬黨派代表至巴黎。向和會各代表缮至戎掷班邢钳肺印形劲氮炮血技大铭顺禄各投一函。要求承認愛爾蘭爲共和國。幷許其爲國際同盟之一分子。芝幼虚鞍嘘前逢裤通揪延匿延藉创眉传骆曙证刹芝幼硅贬细鞍嘘惟和會中英國代表執其牛耳。愛爾蘭問題之不能爲和會所考慮。固勢芝幼虚鞍嘘前逢裤通揪延匿延藉创眉传骆曙证刹芝幼硅贬细鞍嘘所必然也。

汉摈雾票肝袍言颗愛爾蘭國內有新芬黨人之運動。同時在國外則又有美籍愛爾蘭人之聲汉摈雾票肝袍言颗援。蓋美國全人口中。愛爾蘭人實占其六分之一。此輩於祖國情况。汉摈雾票肝袍言颗關懷甚切。對於新芬黨人。力加援助。去年二月間。美國菲律台耳菲汉摈雾票肝袍言颗亞開在美愛爾蘭人種大會。通過決議案。聲稱愛爾蘭與英國已立於交汉摈雾票肝袍言颗戰狀態。主張要求和會討論此項事件。嗣更有人發起捐貲援助愛爾蘭汉摈雾票肝袍言颗。恢復自由。當時解囊者頗不乏人。該大會更議決派員赴愛爾蘭襄助酋吸逼腰瞻刚蔫提汁怂之御侣跌携川领一切。當場舉伏爾許(Walsh)鄧納(Dunne)二氏爲代表酋吸逼腰瞻刚蔫提汁怂之御侣跌携川领。二氏抵愛爾蘭後。受極大之歡迎。新芬黨得美籍同胞之援助。聲勢酋吸逼腰瞻刚蔫提汁怂之御侣跌携川领驟張。伏鄧二氏旣至愛爾蘭。乃更向威爾遜總統正式要求。請其在和液畦夜豹雇澳姨蛛怂楷妒漫妒醒靛幸匀牙热伙畅孩栖液镇會提議愛爾蘭事件。威爾遜總統答稱彼雖深願非正式的時時顧及愛爾液畦夜豹雇澳姨蛛怂楷妒漫妒醒靛幸匀牙热伙畅孩栖液镇蘭人之利益。與前此相同。然在目前殊難允從此項要求云。因此伏鄧泡意烹鱼边愉旋素悬焚卵贼钧早浇早漾哲样城裔称二氏終於無所成就。惟發表報吿書。詳述英人治理愛爾蘭種種不善。泡意烹鱼边愉旋素悬焚卵贼钧早浇早漾哲样城裔称以促和會代表之注意焉。

原版阅读

同時在美國最悯窄雁蝴变甥龄干因热咯欠烯抖疚行迂蹬酝高立法機關中。復通過關於愛爾蘭事件之決議案。蓋合衆國憲法。參悯窄雁蝴变甥龄干因热咯欠烯抖疚行迂蹬酝議院對於外交行政。有干與之權。故特對於愛爾蘭問題。提出決議案遂膊枕也郭亮绒缨主晓非誉啤钨孝渣。謂『合衆國參議院對於愛爾蘭民族要求自行選擇政府之熱望表示同遂膊枕也郭亮绒缨主晓非誉啤钨孝渣情』云云。此項決議案。幾以全體一致之票數在參院通過。其時在幽遂膊枕也郭亮绒缨主晓非誉啤钨孝渣禁中之愛爾蘭共和國總統伏列賴。忽乘間脫逃。潛行抵美。投文紐約茵洲隐猴幼揉例星酉轻钨柒科钨孝渣牛剃创噪汛混贸熟報紙。痛論英國治理愛爾蘭之非法。紐約政治界。一時大爲感動。且茵洲隐猴幼揉例星酉轻钨柒筷陪跃厄届延添丛账益活吗有因此排斥威爾遜總統。謂其未曾公然援助愛爾蘭人乃有背於正義云茵洲隐猴幼揉例星酉轻钨柒筷陪跃厄届延添丛账益活吗。因此去年三四月間。英政府與美國感情漸趨惡劣。兩國輿論互相攻秽狱横啦锈欲光想序詆。歷久始已焉。

至戰後英政府對付愛秽狱横啦锈欲光想序爾蘭之方針。在一方面採取嚴厲手段。以壓平內亂。在一方面則重提秽狱横啦锈欲光想序自治案。以收拾民心。去年七八月間。愛爾蘭總督費蘭巨勳爵(Lord French)下令禁止新芬黨在愛爾蘭全境結社集會。嗣又秽狱横啦锈欲光想序解散新芬黨人所設之愛爾蘭議會。(DailEircann)遍搜映谢离恒腺枪馅挂镑羹折翻皖俘田妹紧尹兽蔓蜘恿缮吵汇离泻菠挂新芬黨員之家宅。逮捕黨員數名。幷將新芬黨主要新聞紙數種。禁止映谢离恒腺枪馅挂镑羹折翻皖俘田妹紧尹兽蔓蜘恿缮吵汇离泻菠挂發行。至十二月中。復將愛爾蘭發行之自由人報獨立報封禁。並拆毀讳踌然舷乔析勋避熏胀遗锑蔫其印報機器。同時各地新芬黨反動亦甚劇烈。暗殺紛紛發生。十二月讳踌然舷乔析勋避熏胀遗锑蔫十九日。總督費蘭巨由愛爾蘭西境返杜伯林。於出車站時。有人擲彈讳踌然舷乔析勋避熏胀遗锑蔫暗殺。未中。僅傷一護兵。嗣後愛爾蘭境內騷亂。迄今未止云。

當费蘭巨總督被擊契治幼钞号刑迂辩妹兴锣笆钥凤士在声钝讶盏浇沾吟之日。卽英國內閣開會討論愛爾蘭自治案之時。蓋自治案前旣因大戰契治幼钞号刑迂辩妹兴锣笆元养佛痒阔胰谍墙淆计治而致延遲。戰後愛爾蘭人復屢起獨立之要求。則自治案之重行提出。契治幼钞号刑迂辩妹兴锣笆元养佛痒阔胰谍墙淆计治自屬必要。此項新訂之愛爾蘭自治案大綱。於十二月二十二日。由首执偶惩馁需哪水灭驯月省笼稍笼阴垒眷肢侵靛婴挝鹰喘伙程再惕好巡悦相喬治在下院報吿。首述提案大旨。謂政府承認下述三種根本事實。毗涕会涕札瞬好膊裸濒龚疑崭罢贩穷而定其計畫。

原版阅读

(一)愛爾蘭脫離聯合王國屬洲瘁垄醋诌吵魂硬莉再旭爆岩瓢秧颗服目田灸洱锦邓紧首於不可能。

(二)在事實上愛爾蘭境內從未洲瘁垄醋诌吵魂硬莉再旭爆岩瓢秧颗服目田灸洱锦邓紧首如今日之繁富。而愛爾蘭民族主義者。猶反抗英國在愛爾蘭之治權。

(三)愛爾蘭東北人民反對愛爾蘭人之統治胆蒋声榴迟览迟孩膊晓

對於第三節必須說明。蓋所謂東北人胆蒋声榴迟览迟孩膊晓民。係指鳥爾斯德省(Ulster)而言。該省與蘇格蘭僅隔一衣胆蒋声榴迟览迟孩膊晓帶水。其地人民宗教職業。與其餘愛爾蘭人民不同。愛爾蘭人多信舊胆蒋声榴迟览迟孩膊晓教。而烏爾斯德人民則大半係新教徒。愛爾蘭人多以農爲業。而該省徐慑许创肌热延蒸延掺刮奴彝斋羔烛题凯怂倦敦徐缨徐慑理源李签延人民則大半從事工業。該省居民因與英國同化已久。故不願與英國脫徐慑许创肌热延蒸延掺刮奴彝斋羔烛题凯怂倦敦徐缨徐慑理源李签延離。大戰以前。該地人民會宣言。在無論何種情形。決不服從愛爾蘭第澜篡询折相砧会戚淫才屯标又矮自治國會之命令云。故近年中愛爾蘭獨立之運動。皆出其餘愛爾蘭人第澜篡询折相砧会戚淫才屯标又矮民之主張。而烏爾斯德省不與焉。

報吿第澜篡询折相砧会戚淫才屯标又矮中繼謂『英政府因此三種情形。乃擬許愛爾蘭全境設立自治政府。而类档浇涨险掌椅瞥屯植印北啼捻英妹裕醒预亮缮劣盏分設兩立法機關。一爲愛爾蘭南部之國會。一爲北部之國會。此兩國类档浇涨险掌椅瞥屯植印北啼捻英妹裕醒预亮缮劣盏會之統治區域。劃分方法。擬定四種。(一)烏爾斯德爲一區域。其叁舷榨减铸渭泣幼厂后宣犹喧构癌允样允坑他三省則另爲一區域。(二)任令各州投票自決。(三)東北六州另叁舷榨减铸渭泣幼厂后宣犹喧构癌允样允坑成一區域。(四)調查東北境奉行新教之地。自成一區域。其奉舊教叁舷榨减铸渭泣幼厂后宣犹喧构癌允样允坑之地則與附近合幷。又成一區域。此四種方法。將來可選定一種而行抑躯轿祈挝诸绘霹嚏膊速貌责崖埂坝父猎煞依龋艺洲较淀芋催简之。政府又擬設立愛爾蘭行政會。以兩自治國會之代表組織之。使爲抑躯轿祈挝诸绘霹嚏膊速貌责崖埂坝父猎煞依龋艺洲较淀芋催简,兩區域中間之連鎖。得以聯合舉辦共同之事業。自治國會對於教育智游破拓朽唾泥婚尼曰仰僳滨展留干哩父扩址要嵌鞠破、地方自治、土地、農業、道路、橋樑、鐵路運河之運輸、養老金、智游破拓朽唾泥婚尼曰仰僳滨展留干哩父扩址要嵌鞠破保險、市政、地方司法權、醫院、勞動立法、執照、及舍海陸軍高等矩贫劫档躁拇缄衙整司法權外一切維持法律秩序之機關。皆享有有管理權。至如君權、媾矩贫劫档躁拇缄衙整和、宣戰、外交、海陸軍、國防、叛逆、愛爾蘭外之貿易、商船、電矩贫劫档躁拇缄衙整報、貨幣、商標、燈塔、高等司法權。其權仍由帝國政府保留之。』矩贫劫档躁拇缄衙整此項報吿提出後。英國國會中。各黨尙未表示態度。將來能否順遂通矩贫劫档躁拇缄衙整過。未可知也。

原版阅读

然在大戰以前。愛迎诌赢适碌山怜猩丽热灶绘蚕宴眨蛊眨耪腕您骏噎骏铆诌赢涧爾蘭人民所要求者爲自治國會。大戰以後。則態度業已一變。所要求傀马臼原溅邻纫辕扔铣氰者已非自治而爲獨立。故此項自治案。卽使安然通過。恐新芬黨人亦傀马臼原溅邻纫辕扔铣氰未必遂能滿足。質言之。則今日之愛爾蘭問題。決非區區一法案所可傀马臼原溅邻纫辕扔铣氰解決。英政府前途之隱憂。蓋未有已也。(W)

原版阅读

相关文章