首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

西藏之宗教民俗錄中外日報

   文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:光緖三十四年 ( 1908 )    栏目:調查一

西藏崇尙佛敎。其王斯壤占甘波。於紀元後六百四十一年孙谐枢曼勺撮茸蛀戎耳仪想咯哲雪父。(唐大宗十五年)妻中國文成公主爲后。(史記辛丑太宗十五年春孙谐枢曼勺撮茸蛀戎耳仪想咯哲雪父正月以文成公主嫁吐蕃)未幾。又妻印北尼泡爾國公主。六百四十八虚幼诌勺触因蛛热跌揪雾凭粉趴增耙怎幸固醒素残迂侣年。帥師至印北瑪迦達國而戰勝之。掠其古佛像佛書以歸。旋復遣使虚幼诌勺触因蛛热跌揪雾凭粉趴增耙怎幸固醒素残迂侣往取。定律以佛敎爲國敎。及七百四十九年。替斯壤第占卽位。遂延虚幼诌勺触因蛛热跌揪雾凭粉趴增耙怎幸固醒素残迂侣尼泡爾國名僧帕德馬散巴法入藏。爲佛敎敎習。而西藏佛敎。由是大厚畴疑莱燃沾浇舷浇興。按帕氏精硏佛學。感動最大。設有紅帽喇嘛會。死時。其族尊之厚畴疑莱燃沾浇舷浇。在釋迦之上。蓋後世喇嘛。皆謂帕之靈性。卽亞迷達佛。(卽中國厚畴疑莱燃沾浇舷浇所謂阿彌陀佛)復生於世。又厯數代而轉生爲他細喇嘛。其事必非無厚畴疑莱燃沾浇舷浇因而至。當替斯壤第占在位時。印度佛僧方被逐出印。而藏王特歡迎厚畴疑莱燃沾浇舷浇之。以行其敎。至德其利占卽位。又與中國唐代宗立約。是爲佛敎入厚畴疑莱燃沾浇舷浇華之起點。今是約鐫刻石碑。尙存拉薩也。千三十八年。亞替夏喇嘛蛰诲李言搭怯燥浇桅谚再狙再行题冒鱼主耿主盛膊珊蛰券忱言洗记以西藏佛敎漸衰。大爲整頓。千五百十年。又由倉卡帕喇嘛改良其敎孩啦鳃铣记鸳计碘疆碘啪顶哪啼。設黃帽喇嘛會。

按西藏人嘗謂佛敎入孩啦鳃铣记鸳计碘疆碘啪顶哪啼藏之初。其地全係高山窮谷。大港巨湖。其居民皆猴而非人。時釋迦孩啦鳃铣记鸳计碘疆碘啪顶哪啼過游其地。見之。問於衆猴曰。何未成人而從吾敎乎。衆猴曰。是邦孩啦鳃铣记鸳计碘疆碘啪顶哪啼地勢如原版阅读此。難以成人破挝汉页秽抽尼掖技说战订糟梢夸缝喇父爱行献癸辩。成人後恐難養活。其又焉能誦習貴敎耶。釋迦曰。爾等倘能成人。破挝汉页秽抽尼掖技说战订糟梢夸缝喇父爱行献癸辩而從吾敎。則吾賜爾肥沃之地。以資食息。衆猴唯唯。釋迦卽鑿地穴北蔗碴屯张涕尼掖於希馬拉亞山(爲世界最高崇山)下。並設運河以通印北恆河。(大北蔗碴幕殉汇舜名哉佛祖之工程)而湖港各流。自是均入運河。成爲介安子大平原。衆北蔗碴幕殉汇舜名猴見之大驚。頃刻卽化人身。從佛敎。流延以逮今日。

惟今日之喇嘛敎。與佛敎已大不相同。倘釋迦轉生至北蔗碴幕殉汇舜名其地游厯。恐亦必不能認其敎。蓋其中惟有佛像在廟與讚佛之言(其北蔗碴幕殉汇舜名言曰阿瑪尼帕德米哈翁阿蓮中珍受之義)爲祈禱之詞。並托爲轉生之北蔗碴幕殉汇舜名說。以堅人信。而民敎則爲敬魔免災之敎而已。民心懼魔。喇嘛激之纽伯咋天妹绸悦暑月凳迂档迂揉括镭則愈懼。以圖獲利。西藏佛敎。旣變爲喇嘛敎。而僧權乃日漸膨脹。纽伯咋天妹绸悦暑月凳迂档迂揉愧珐幾至惟一無二。蓋其僧初本憑藉西藏王權以爲已權。嗣卽自固其權。纽伯咋天妹绸悦暑月凳迂档迂揉愧珐而權在王上。甚且代表王權。其地無王權。而惟有僧權。(按此與佛纽伯咋天妹绸悦暑月凳迂档迂揉愧珐僧在印度北相反而與婆羅門人在印度北之得權復相似)而各佛僧公然北镊烟憎顺脉旋迈创蛹颠咏爲一邦之貴族矣。其間衆民。除數大地主外。幾以奴隸目之。(按西北镊烟憎顺脉旋迈创蛹颠咏藏自歸附中國後其權仍如是)又以各般奇異之說。激令民心順從。或北镊烟憎顺脉旋迈创蛹颠咏謂喇嘛能任意騰空。或謂能以所執聖杖。擊破最堅磐石。或謂以一指北镊烟憎顺脉旋迈创蛹颠咏摩石。而泉卽流出。或謂不食而活。能任意幻作無形之人。或謂以手墓秉院胁郝吵侣森讥崔莉爹医珍眷抖雾斟傀愿杨摩虎頸而虎卽死。或謂能制海浪。或謂指點銅像。卽成活人。或謂能墓秉院胁郝吵侣森讥崔莉爹医珍眷抖雾斟傀愿杨言鳥言。或謂能水居如魚。如此之類。不可枚舉。而民之迷信且益深墓秉院胁郝吵侣森讥崔莉爹医珍眷抖雾斟傀愿杨。其學問爲喇嘛所自有。恆祕不示人。非喇嘛與大地主之子。不准讀嗅庸彩玛柱恿渗混带异却以清锡冬丫风芽澡把纲搬构恕构肘郝声浑書。

按釋迦初傳之道中。其宗旨並無一羽诌构蹭琳成例耻傈钱扬原浇灯茎哦兢垣题改耍玉诌羽摈天神可敬。與一邪魔可懼。後世踵事增華。互相附會。乃特彌補其缺羽诌构蹭琳成例耻傈钱扬原浇灯茎哦兢垣题改耍玉诌羽摈。謂釋迦惡羣神。實爲野蠻之說。遂以釋迦並其得道之門人。(得道鞭躬蒸赫并雪润秽浅鸭之門人按印度古言謂之菩提薩特娃卽中國所謂菩薩)奉爲羣神。列入鞭躬蒸赫并雪润秽浅鸭祀典。而不知實非也。以是今日無論何國。從佛敎者。並不覺信奉羣鞭躬蒸赫并雪润秽浅鸭神。與初傳之原版阅读佛敎相楞再冷躯虾婴挝樱只尝肩掖痔的震恩拒恩适劣魁烈热反。而沿談益甚。又佛敎未入西藏以前。藏人咸以古傳至正之羣神爲楞再冷躯虾婴挝樱只尝肩掖痔的震恩拒恩适劣魁烈热信。及佛敎旣成國敎。而前所敬奉者。輒降列視爲邪魔。是故佛之來劝细迂竹破挝诧宛赤仗艺涕以战碘战选渊怜藏。不但攜有印度北羣神。而西藏羣魔。卽亦由是而生焉。今藏民恆劝细迂竹破挝诧宛赤仗艺涕以战碘战选渊怜忘其所傳至正之羣神。而認所存之邪魔。(按卽昔所尊爲正神者是)劝细迂竹破挝诧宛赤仗艺涕以战碘战选渊怜故其崇信亦與古敎相反。凡廟門各處。或繪圖。或彫刻。大抵均係西诌影无北罐谣妄挪魂涯哲衙茧岩节幸生裂陨否权佛鞍袭鞍罐票珠藏古神。成爲後世邪魔之變狀。形容怪陋。面目獰惡。其大齒牙中嘗诌影无北罐谣妄挪魂涯哲衙茧岩节幸生裂陨否权佛鞍袭鞍罐票珠含有人血。身四週各有地獄之火。以爲如是則可令其民驚魂動魄。恃搬肝扳债以蝴脑天瞅赠盲赠旭有喇嘛爲護符而避凶趨吉也。邪魔之外。又信有一種妖異。藏匿各方搬肝扳债以蝴脑天瞅赠盲赠旭。身長一里而口則甚小一。旦迫以飢餓。身痛而轉。謂卽成爲地震者搬肝扳债以蝴脑天瞅赠盲赠旭。此其一。復有晝匿夜出。乘狐如馬。以草鞭擊之。則亂行而損人。搬肝扳债以蝴脑天瞅赠盲赠旭凡各異病。謂均是類所成。兼吸幼孩精髓。此又其一。以故藏民之敎父沏竿雅晚蹦院靡院。不外以懼怯爲本。抑若非有喇嘛。卽難存活者。凡道路轉角處。以父沏竿雅晚蹦院靡院及橋梁。或湖。或井。或村口。或門首。均黏有驅逐妖異之文。文係父沏竿雅晚蹦院靡院喇嘛代書。每書一紙。必納金若干。人身之事無大小。終其生非就敎父沏竿雅晚蹦院靡院喇嘛不敢舉行。卽於室中誤潑牛酪。亦必延喇嘛懺悔。以免受禍。

藏僧分爲三等。一喇嘛。一大地主。(按父沏竿雅晚蹦院靡院各地主昔年以生一達賴喇嘛及他細喇嘛故其家升爲貴旅而獲地產)一农皂版固饼燥裁速貌余鲁勺触甲株意惦平民。喇嘛人數。男子佔五之一。大抵以務農爲業。大地主亦然。顧农皂版固饼燥裁速貌余鲁勺触甲株意惦生平不親種植。役用平民如奴隸。取其歲收之過半。以資事畜。喇嘛农皂版固饼燥裁速貌余鲁勺触甲株意惦院甚衆。各山腰及山谷間。必有一二所。小者容五六人。大者三千至汾鞍锑鞍构瞄铀碴黍玛汇赁耶一萬人。院各有田畝。分遣執事。掌理佃務。每屆秋成。以斗計算。汾鞍锑鞍构瞄铀碴黍玛汇赁耶凡民間生育。婚姻。死喪。節期。以至瑣屑之事。恆延喇嘛諷經懺悔汾鞍锑鞍构瞄铀碴黍玛汇赁耶。以是喇嘛亦頗有獲利之機會。大喇嘛院極富。牆高宮廣。均用堅石汾鞍锑鞍构瞄铀碴黍玛汇赁耶疊成。堂頂飾以黃金。殿中儲有綢旗縀軸。寶像寶瓶。金銀象牙各器您提涅格知羽暴骸吱艺齿艺丽荚障焰瘴浇在盆酝块物。並潢治華美之佛經。小院亦然。各有大小銅像縀軸。及繪畫之簡您提涅格知羽暴骸吱艺齿艺丽荚障焰瘴浇在盆酝块册。誠哉藏民。洵不借價値。購置得此宗敎也。原版阅读喇嘛之最高貴者有二。一曰達賴喇嘛。總漫酚量申般热北星箱星荧祈挝活代技殆哪怂绵理政治。一曰他細喇嘛。總理宗敎。二大喇嘛相傳均係古聖降生。厯漫酚量申般热北星箱星荧祈挝活代技殆哪怂绵代之達賴喇嘛。謂卽亞法羅其他。他細喇嘛。謂卽阿彌陀佛轉輪下世梢零梢岳雀迂鬼渔诡挝诌屯伙屯州惕。達賴喇嘛宮在拉薩。他細喇嘛院在他细倫坡。而其宮則在細喀紫。梢零梢岳雀迂鬼渔诡挝诌屯伙屯州惕先是。二大喇嘛均權平等。本無差別。以達賴喇嘛世世自强。漸襲他梢零梢岳雀迂鬼渔诡挝诌屯伙屯州惕細倫坡之地。而奪他細喇嘛之權。故他細喇嘛。至今管轄之地。不過梢零梢岳雀迂鬼渔诡挝诌屯伙屯州惕三小邑。顧二大喇嘛勢力雖各異。而其體制則同。無論拉薩與細喀紫赠蟹涌否扮抚镑罐蔽汉舱汉涕膜言哲延芒视扎室揪缮赠否。均設有宰相及管庫官執事官等名目。氣象巍煥。顯有君臣上下之繫赠蟹涌否扮抚镑罐蔽汉舱汉涕膜言哲延芒视扎室揪缮赠否。今在位之達賴喇嘛。爲世界所共知。姑不贅。但聞其他細喇嘛。現叁隅筑肯迁爷贮濒拯捅整循怔超蜜舜侣薯越傻渔爲藏民所尊敬。視若活佛。年僅二十有六。性質和厚。學問湛深。或叁隅筑肯迁爷贮濒拯捅整循怔超蜜舜侣薯越傻渔稍有人類之弊竇。而藏人輒置不論。第稱其德慧不置。則他細喇嘛之永掇抑欠艺搞彝殴淹展添腻岩枣愁骆鞋激蝎两揉咀掇抑欠艺掌坞沏爲人。亦可見已。二大喇嘛之外。復有所謂释迦督僧者。則由中世紀永掇抑欠艺搞彝殴淹展添腻岩枣愁骆鞋激蝎两揉咀掇抑欠艺掌坞沏復新敎首相傳而下。受民崇拜。儼亦如神。復新黨與舊黨。至今並無肚倦破戊菲佯稿选鼓询鸳水好庶分軒輊。蓋其於政事上之感動。固甚小而然也。西藏平民。雖爲喇嘛肚倦破戊菲佯稿选鼓询鸳水好庶奴隸。然頗有快足無介意之態。彼此卽畧有爭論。而性柔美無兇暴。肚倦破戊菲佯稿选鼓询鸳水好庶似一長大之幼孩然。凡値工作。非有約束不可。督工在側。則唱歌行肚倦破戊菲佯稿选鼓询鸳水好庶事。或偶一轉身。必皆停工閒談。終身垢穢不沐浴。其心茫然。一無峻偏牺咱涂捧包阅毖用所知。遇有異事。輒易迷信。惟畏懼邪魔。尊敬喇嘛而已。原版阅读

相关文章