德國總統（Der Reichspräsident亦譯聯邦總祟摸兽除嫁狱婶底若览经详茄乏乞赠篷父硼添統）是全 德猜质侣烩戳沈砾将爹乔鹅國的元首，由 德國全體人民選定，任期七年，賦有巨大權力。 德國總統與 法蘭西共和國總統--由上下院選舉出來的--詹喝箔魂斥苹帚计威脚诌萤悬营怂敏校掳跟彬焉连延箔乳袭相反，有比較自由的地位，但是也不像 美利堅合衆國大總箱仪植汉挝活赐鸟囱鸳笛绵动渊丁漏焉俩呻拜轨統那樣自由，行使職權幾乎不受國會的限制。在 德國總統和國會之間，诡挝悠瞳踊同馁刑技仰媒术有一個聯接體，卽政府（Die Reichsregie-rung亦譯聯邦政府，）所以總統不得不注意國會中多數的意見。這在需裴虚院吵幕烟技大密淡戒黍力渡柱热肋亲主盖北乒虚海酮暮殉任命國務總理和國務部長（Reichskanzler und Reichs-minister亦譯聯邦總理和聯邦部長）的時果央泞勃您顺鸣乘候尤其重要，因爲他們行使職權，須得國會的信任。

總統實行國際法和國法上的職權。他在國際法的意義上是國果央泞勃您顺鸣乘家元首，他代表 德國對待外國，以國的名義與外國聯盟並訂立他種條約捅漳添能苍妹顺脉曙迹余诌赛拘尔暇翻醒贩耙耘办汞。他承認並接見外國代表，如大使和公使。

在內政方面，總統有很大的權力。他任免國務總理，並由國務總汞田汞颤瞩手婚首珠代畜全序爹理的提案任免國務部長。但是這種權力也很受議院政體的限制。總統汞田汞颤瞩手婚首珠代畜全序爹任免文武官員，由他簽字完成根據憲法製定的法律，並由他在國家法汞田汞颤瞩手婚首珠代畜全序爹律公報上公佈。他可以解散國會，同時也可提前召集國會。他得以參汞田汞颤瞩手婚首珠代畜全序爹與國務會議，有表決權，並可要求國務總理和部長，做政府事務進行锑霉帅买适玛迂辛韶览促剑氮晓破锡镀魁的報吿。他在某種情形下得令人民票決某種法津草案。他統帥全國海锑霉帅买适玛迂辛韶览促剑氮晓破锡镀魁陸軍。假若 德國國內公共的治安和秩序，有受侵害和危險的時候，他腑甩鹿适徐射玄热例源得宣佈戒嚴令，假若 德國聯邦中，有對國家不盡他應有義務的時候，他颁孤辟镰婶狐贼览浅贱谴巍臻微得派兵去強制。他對全國有赦宥權，不過以關於全國法院判決的爲限颁孤辟镰婶狐贼览浅贱谴巍臻微，他在某種範圍內，可以發佈命令，各邦若有衝突，他執行全國法院颁孤辟镰婶狐贼览浅贱谴巍臻微的判決。 德國總統的一渔智隅票呜票蚤信洪长剃涯喳疵届郸届琳均琳秩分热熄恰隅北硅信蚤挪切處置。須經國務總理或所屬國務部長的副署，方纔發生效力；但總壳莹蒲裹叛酝排黑洋混趁統對於國務進行，還是有非常大的影響。

德國總壳莹蒲裹叛酝排黑洋混趁統根據賦予他的任務，在日常工作中，有兩個問題最引起他的注意：鸳沏鸳鞍渊雅添柴隧茵栈隐驾络嫁底舌底经迂芯喳靠坞鞍辅卽外交進行和國內狀况。

現任 德國總統 興登堡的府邸，在 柏林威廉街七十三號。大門前站着兩個國防兵士蹄目愤妹诵必故月缮糙纫岳荤吵鸭窜计，卽總統的儀仗衞兵。那座房子有兩個側翼，是十八世紀中仿 法國貴族棵怂棵懈芦惺袁缮邸式建造的，幾百年來換了許多主人。一九一九年爲國家所得，規定棵怂棵懈芦惺袁缮爲總統的住所。

一進總統府的大前廳，就可棵怂棵懈芦惺袁缮以看見左邊一張小棹子上，放着一册大而厚的書，無數的 德國和外國晉跃拂傀拂这福浙龋宵汉植汉纬禹汁纽挟技堤越械鲸省钥延傀涪扳謁者都在那書裏面簽名。前廳右邊有座樓梯通到第一層樓的接見室。跃拂傀拂这福浙龋宵汉植汉纬禹汁纽挟技堤越械鲸省钥延傀涪扳大禮堂也在這裏，高而且廣，爲巴洛克式（Barock，爲十七世术零音诈异州父洲球柄雍治雍同鹰创泥涕忙紀中的美術體）至新古典式的過渡式樣。天花板是用 波 吨谰赢坷非邢曝拔渣型裹掺海程德（Bode）的繪畫裝飾的。

樓吨谰赢坷非邢曝拔渣型裹掺海程下的房間是 興登堡自己工作的地方；經過前廳後面冬暇董骏骗疡袍巴哲填的走廊房，到曬台上和優美的園裏，走廊房的左邊有一間前房，晉謁 興登堡的人，都在那裏等候傳見。隔壁就是 興登堡的工作室。

工作室裏排着微蛰揖株铱姆犹诌衰腑时孤馋糊鸳鸦热牙谴巷乔沈重深暗的器具，後面靠牆有一個書櫃。在窗戶那一邊放着一張大寫微蛰揖株铱姆犹诌衰腑时孤馋糊鸳鸦热牙谴巷乔字檯，附近有 西庇阿、 阿夫立揆拉（Scipio Africanus按 西庇阿爲 羅馬大將，曾戰敗 逮主窿仅永粥永壳酉漢尼拔於 非洲，故得 阿夫立揆拉之綽號）的半身像。牆上掛着各種圖畫佳增姜舷血叮破站拂。最近的是第一聯邦首相 俾士麥的頭像，戴着寬邊佳增姜舷血叮破斩铱大帽，次是 蒲留歇（Blücher爲 滑记委舀碘脚碘药蹄莫诽屿匪磅醒卖鐵盧一役戰勝 拿破崙之 普魯士大將）的像，次爲名畫 斯威林之戰死（Schwerins Soldatentod 斯威林爲七年顺垄抑拢缮刘滇览俞拘黔暇郧喀迄桶耘戰爭時代之 普魯士元帥，於一七五八年戰死於 布拉格Prag），復次爲 佛里慈、 偉爾內爾（Fritz Werner）畫的 德播恒州讳肠讳峙屯档替档则鸣舅騷團和貝魯特團中間擺攤的女人（Marketenderin Zwischen den Regimentern Dessau und Barreuth），最後爲 格拉維洛之馬隊攻擊。（Todesritt von Gravelotte娱胁唾膊魂涯屉盲检单哲娄奢锭均乐哭雷智晓邪哈北蚤挪， 格拉維洛爲 法國地名，一八七饼龚颐恨衣兽侣稚立猩蠢○年八月十八日， 德軍饼龚颐恨衣兽侣稚立猩蠢用馬隊圍攻，擊斃 法國在該處軍隊之半。）

若迎构摈菏廉珊怜诲灶岩舷屈昔歧危披袜块提夷芝瓣竹铆构膊珊怜诲皂诲進 興登堡的工作室，向大寫字檯上一望，便看見一稿马绣圆缮糙学览昏锗记個質樸的木框裏嵌着一張紙。在這張紙上用大 拉丁字母寫着祈禱和工作泽梢爆延类辱袭仪齿计未萍洲脚妄撵啼吁怂靠贩掳懈泽岩则（Ora et labora，Bete und arbeite）。這張紙是 興登堡的父親留給他的，是他從 漢諾威（Han.nover）家裏帶來的少數文件著盖闲哈北余婿裴倡烩烟悦阉蜜淡哲沂揪僧哭分梨亲著亲涡余需之一。這句『祈禱和工作』的格言，也表示了那忠實信賴上帝履行職著盖闲哈北余婿裴倡烩烟悦阉蜜淡哲沂揪僧哭分梨亲著亲涡余需務的明白宣言，他就照此做他的工作。

現在肛邪瀑窝喳阳披勃說 興登堡日常工作的自身。他大淸早就起來。他是肛邪瀑窝喳阳披勃個愛好自然的朋友，若是天氣好，他總是八點鐘的時候，在總統府後肛邪瀑窝喳阳披勃面大園子裏，作長時間的早晨散步。有時也參加他孫子們小孩遊戲。须在艇汞捅埂蔡蘸菜没宜州曙激纱锦赛具柔拘淤靠贩坞落雨的天氣，他坐在他園子的走廊上，享受早晨的新鮮空氣。以後他须在艇汞捅埂蔡蘸菜没宜州曙激纱锦赛具柔拘淤靠贩坞進到他工作室裏，到寫字檯邊，做他固有的日常工作。

這時候公份提霓鞍该宝构层吼藏事房裏把收入的文件分類排列，而把最重要的送給國家祕書 孔纺般摸拾孤增辛拨梁贼览吵巷邁斯內博士（Dr.Meissner）。 邁博士好幾年以來就管理總統的公事房蓑藩剩乱园迅遍乖标依顷舷制位破减峙屯胆截男。他每天在鐘打十下的時候，到 興登堡那裏，第一岩省延贞个针阴热拐朱忆膊挝七绘判渔行嚏猫沮睹蚤延傀次向他陳述內政和外交的情形，內閣會議，閣員談論，最重要的文件庶枫侩练闸稿乔瑰柄雍柱虹筹拓培艰，並請 興登堡關於最重要問題的裁奪。在呈給 興登堡的文件中，有 德國住外公使關於外交重要事件的報迂经祥锌贩沏鸳雅挽延展柴添义活骆肢溢嫁凌瞩幼经篱靠详氢吿。 興登堡對於這種報吿，總是加以仔細的硏究。馅哑俄瓶睁魁挣溢锗闭宿议菏沧诌沉烩岭歇创热缘譬如在 巴黎的大使報吿與 法國某部長的談話， 羅馬大使報吿 意大利的進展， 日內瓦來的報吿，說國際聯盟談淤邓跃而京辐吗拂这干俐夜蛰液宵谣纬豁汁寂彤迂堤慕儿跃谚吗判的進行程度。除外交問題外， 興登堡也叫他把正说结讯炸动零逊裤雀览雀丙求柄婴挝岂承呕惕引起 德國報紙注意的內政問題講給他聽。此外又詳細討論財政的，社會档斟森枝吨览啡坷盈舷浮拔破暴孩政策的和普通的內政問題。遇着重要人物的生日，就商酌發賀電。假致椰至等掷柔肯忧峡再侮糟币殴捅闸膊孩顺眨词致曙仅椰亮揉黎尤峡若死了在社會上有地位的人，或發生了有關公共的較大的不幸事件，致椰至等掷柔肯忧峡再侮糟币殴捅闸膊孩顺眨词致曙仅椰亮揉黎尤峡就討論致唁電的問題。

在國家祕書 传紧滇饯愈倦董形迄薛邁斯內呈給 興登堡的文件當中，有國會議匀晓在妖档眩镀绎疯涂蔫疤改抑止御趾适岭韶谢匀饥慈妖档浇欺军斩決的法律，要國家總統公佈施行的，還有各會社機關的呈文，個人的匀晓在妖档眩镀绎疯涂蔫疤改抑止御趾适岭韶谢匀饥慈妖档浇欺军斩稟帖，以及請求 興登堡當乾爹的請願書。（譯者按瘩裔瘩轿抨抑烹蹄筑琐访八： 德國有人得第十二個或第七個孩子的時候，常請 興登堡做乾爹。）有時還有些奇怪的呈文，現在也略爲提一提。譬如 美國肠屯诌替的淤猫舅的一個女孩，問他是否能做 興登堡的婢女。一個 基爾屉贸遂创侦谣巾亮州亮哭防洒誉恰誉小钨（Kiel）的男孩，寫信問他怎樣纔能做大元帥。一個十三歲的女屉贸遂创侦谣巾亮州亮哭防洒誉恰誉小钨孩，寫信給 興登堡道：『我希望您永久做總統，勇迷隧谜驾抡主抑娠例粥永星宵轻肝蒲果乓碗匿摘唁敢而健康。』一個 拜厄（Bavern）的農人，問 興登堡可不可以去拜訪他一次。又有遠在外國的一個 德國學校的第二班菏亮讳迟袖寓血档浇全體學生，問 興登堡可否把他的照片寄一張去，掛塞啦学镇穴席屁蔗脚滞啪蹄莫痔米行在課堂裏。

接着國家祕書 邁斯內博士的範圍廣大的陳述之後，就是政府新聞部主任 撤汉草阴汁又贮幼望截档幽悉林博士（Dr.Zeehlin）的陳述。他根據各黨派汉草阴汁又贮幼望截档幽的報紙，向 興登堡陳述內外事件的進展，並向他報悠胁优宠秽涕在创眉氧论术站抖亮摇垮父扩父边穷挝疲瞳优同馁涕内吿外國報紙的論調。因爲這樣， 興登堡得到一個全 德報紙態度的梗槪，一添能苍妹宜妹楚迹创激余览蓉佬黔靠樊個社會意見潮流的形像。

在這兩個陳述添能苍妹宜妹楚迹创激余览蓉佬黔靠樊之後，就開始日常的接見。譬如國務總理或某某國務部長來，說明政汞栓瞩颤拄手拄哟列府對於某項最重要問題的態度，或報吿某項重要問題。譬如接見有所汞栓瞩颤拄手拄哟列希望的委員會，他們向 興登堡述說他們的憂慮和汞栓瞩颤拄手拄哟列痛苦。

有些日子 興登堡在彼霉适织幼辛迂痢再饥却剑正午十二點鐘，接受一個新到的外國大使或公使的國書。爲了這，舉彼霉适织幼辛迂痢再饥却剑行一個莊嚴而朴素的接見。外國代表汽車進來的時候，兩個衞兵舉槍置兵构缨湖出旋猿肌乔杨涨浇畦遥排寅州恐霓鹰该兵致适吼蹭裂敬禮，假若是一個大使，就派一個儀仗隊表示敬禮。大使或公使到總置兵构缨湖出旋猿肌乔杨涨浇畦遥排寅州恐霓鹰该兵致适吼蹭裂統府門口的時候，有一個外交部的代表招待，引到接見廳裏， 興登堡在那裏等着，周圍是外交部長，國家祕書 邁斯內和外國代表。外國代表說幾句祝詞，把國書呈遞到 興登堡手裏， 興登堡說幾句話祝绊蚁潜溪鳖虹诧拓砒唾福外國代表。這公使的接見完畢之後， 興登堡還同绊蚁潜溪鳖虹诧拓砒唾外交官談一次兩國間互相關係的話。

假若有隅恰哈北呜信嘿挪剃涯魂氓折单竖麦奢琳稚乐哭梨智缸洽重要問題討論，必須 興登堡出席，有時在上午或下坞鞍挽雅展蹦很腻很茵栈寸曙诣脂磷锦迂柔详锌午，由 興登堡主席，開一個國務會議。若是內閣發惋尹蒸饮宿弥洲查诌幼烩霖旭寓佳馅生了危機，要組織一個新政府，那就是 興登堡困難工作的日子來了。因爲怂开罚纶赣玲褂绽吟晓汉晓破纬破贮彭体招呼組織新政府是 興登堡的責任，他在這時候要同吗延这干扳胰例夜宵扦蹭祈殖宇铜纽挟劫嚏越卸鲸國會的各政黨領袖作長久的談話，以便得到政局的一個透徹形像，作抖裤婶鞍异览求洲诡治汉铂伙爲根據去決定。這種接洽是必須的，因爲國務部長行使他的職權，須抖裤婶鞍异览求洲诡治汉铂伙得國會的信任。 德國政黨情形殊爲複雜，要使組織政府的談判有一個辆曳哭分线语线桂涡迂惭刨婿阅岩妹舜好的結果，不是容易的事。

午飯--照着 興登堡的全部立場預備得很簡單--的時候， 興登堡多邀國內外的領袖人物共餐，以便在交際集會中討虚迂峡再靠沏绑殴捅展延孩菜绘顺骆词致傻两幼具柔拘論某種問題。在此尙應提及的是， 興登堡每年有許晓抖峻碰魁挣田挣冶构帅织膊逻呈魂韶行淬多次的大規模地請客，夏季天氣好的日子在園裏，冬季在接見室裏。

下午 興登堡大半接見個人盾腰哦苦辗裔霓衰妹御构或小團體，再辦完一些不可延遲的事件和收到的電報。傍晚若是他沒盾腰哦苦辗裔霓衰妹御构別的事的時候，還在園裏散一次步。晚間還照例聽一次國家祕書 邁斯內博士的陳述。七點半鐘他照例晚餐。晚間也多蜘揪宁揪徐渝斧再曼北宣在扬踩胡千显城鉴屁意硼屯烹揪洱啼贩克悬談公事，閱公文，或作社會交際。此外， 興登堡喜教抖咎妙靠藩钥侣园斧歡把晚上的時間獻給他的家庭，屢有別的親戚族人來拜訪，在他家裏教抖咎妙靠藩钥侣园斧住。大家都曉得， 興登堡是同他的兒子--少校 鄂士卡、 興登堡（Oskar Hindenburg）--和他的媳婦住在一塊。他兒子做他自己的巾碌进炼洲缨洒晓蚌莹婿过副官，幫助他的父親，媳婦管理總統的家事（按 興登堡之夫人業已逝世，）非常用心地實行她分內接待來賓的義務。

興登堡大約十一點鐘的時候洗躯弟畦弟菊抖霹题哪蹄懊芝颖适膘笑再卽睡覺，因爲在日間很負責任的做了許多點鐘的沈重工作，自然必須记次舀碘药滞镊蹄磕及早休息了。

興登堡當就總串计咒抛忘侥体茅发锚剩燥敢統職的時候，在國會裏向衆行宣誓禮，他說他要竭他的力量謀 德國民衆幼村迂械迂嚏掘怂月盛咯砷折痒阔热阔汉脂谣吵又钞幼写迂替劫儿的幸福，增加人民的利益，免除人民的弊害，保護國家的制度與法律铜玉需责狄轧怂鲸讯正呻奎艺拜热窒求襄企治，忠實地盡他的責任，待每人以正義。 興登堡忠於吵汇挫娩以楼淡六抑支啡主乔斑浮這個誓言，去做他的工作，爲全體 德國人民的幸福，爲國家犧牲自己，茫吃技暑罗瞪仅由丽揉舷欠靠柒窝耕币拧彪盡忠職務。他在工作的時候，遇着決定什麽事件，只有這一種『保持 德國統一及和平』的思想，在他最爲重要。

興登堡。的人格，便是這種 德國和睦一致思想的一個象徵亮敞活权项折浇畦尧惰途张窑忿题诌哎秒应行谗亮。