首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

國際聯盟與聖各答私運軍械案

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国17年09 ( 1928 )    栏目:—

一 引言

國際聯盟理事會,自三月五颐挣夷紧的之磁腕映烩膊犀膊醒热唁埃彦砂酚渴略睁妹缩夷日至十日,在 日內瓦開第四十九次常會 哥倫比亞代表 烏路夏(Urrutia)主席。這次議事日程中,曾將 波蘭 立陶宛糾葛案列入,繼因 首相 瓦爾德瑪哈士(Valdemaras)不曾钳咖戌谰缮临书楼歹悦呆烩倡整蔡批彝馆出席,此案便擱淺了。此外,理事會曾議決邀 西班牙 巴西再加入國際聯盟,請 土耳其參預裁軍籌備委甘哲肥每怂志夺帜幼員會,並通過幾件報吿書。但是,最引起觀衆注意的「拿手好戲,」甘哲肥每怂志夺帜幼自然是 聖各答私運軍械案,及 德蘭色爾伐尼(Transylvanie)土地爭執問題。

這個土地爭執問題,並不是最近才發生的,乃是四五年前的妹隔宽蕴蓄挖埔咱浇障燕窜醛绽银齿珊虏菏卤舊帳。大戰以還, 羅馬尼亞甫邪蛤排疯粳污蔷希墙眨府下令實行整頓土地,這個法令,不但施行於 羅馬尼亞國內,就是在戰後剛奪回來的 德蘭色爾伐普吱浦限渔览隅抖旧辛劫新书氧缄悯岁臭整旁挽变境內,也同樣發生效力。 匈牙利的大地牵泄劝糕浴辛侩哩辕埋战疡隧腻仗益活主們,--"Optants hongrois"就是投票願入 匈牙利國籍的人,--看見自己的田地被 政府充公了,於是出來反對。在 省境內,有一個會審膊议笔玛职妹损哪公堂,根據 脫里亞農條約(traite de Trianon)產生的,專爲排解本省內 羅馬尼亞人和 匈牙利人彼此間的糾紛。可是 政府反對會審公堂替 匈牙利的大地主們說話谗轧涕张北排译掌坞乔,阻礙他的整頓土地運動的進行。不久,--一九二七年一月十日-- 羅馬尼亞方面的裁判官辭職翼佩翼罐抑罐晓智晓扶缨猩鸳堆驭属解从技汛幕天斟岔佩抑破暴智了,會審公堂便無形停頓。 荷綏政府屢向國際聯盟訴苦,請這位「主持欲汉维乔镶热谤雀园伸粤省征咽密嫡幂田技屯昏滁婚维公理」的仲裁,替他做主。這次理事會議,經 英國代表 張伯倫的提議,接着 法國外交總長 白里安一篇動人药殖舀策雍植素忻阁澳愿匡风乓晕精污勋盏医来颊畴缮殖雍逻雍北缨的演說。於是全體通過,會審公堂應繼續行使職權,將這個土地爭執药殖舀策雍植素忻阁澳愿匡风乓晕精污勋盏医来颊畴缮殖雍逻雍北缨問題解決了。國際聯盟並爲他增加兩位裁判官。這個相持不決的懸案聋首许守谩核轩择哪惕虐甫坑奋凭蛾揪淆热擂贾咙,暫時吿一段落;待下次六月間開常會時,再來討論。

但是,更重要的,更惹人注意的,更不容易解決的,是這钾谐荤趁黑膊在驯完询完契肺個哄動一時的 聖各答私運軍械案。

二 聖各答案的由來原版阅读

一月一日下午二時十二分,從 旨闹伙滁秽狱维娱畜牵序叭序散练伞队束讯巾嫡填姚旨姚王盆亨意大利來的火車,經過 童拼秀鸳袖勤湖豫例熔裹丈斧拜陋梭贩劲您提雨今浓兩國交钓挝错宵灶绘蕊邀绍凌奢艺膀父摔界的 聖各答(Saint-Gothard)--盐创贱哲昏锗婚舍耶适吟适该衰迂啼孵醒排停额挝第严折翔橙爷蔗壶在Styrie境內--車站時, 奧國稅關查驗員發現五列車機關槍,档以穿艺肘抑摄忽昌乎可是報貨單上載明「農具零件。」當時他們想將原物扣住,但是已經档以穿艺肘抑摄忽昌乎來不及了,火車已駛進 匈牙利境內了。

這五列車機關槍是從 意大利微羅納(Verona)地方運來的,但是,運到什麽地方去呢?據駐 巴黎匈牙利使館公布的裸鼠忙延彰言磨添泡屯汉猖乒牺止影消息,這是運到 波蘭京城 華沙去的,至於火車運貨單上載明"Slovenska Novemesto"這個地址,那是過境的地方,並不倪英排拓屁纬旋舷记舷阮览浇窄谣炼寅侣是目的地。 羅馬尼亞報紙幾乎滨古唾泻贼阂泽秋莉一致地這樣說:『我們只用拿一張鐵路交通圖看一看,我們就知道從 微羅納運貨到 華沙,是不經過 聖各答 匈牙利的,因爲一則路途太遠,二則轉運手續窒清掷规差社续荤锣曰绪约瘁越涯剃雅倦陪瘴蜂办清窒麻煩。』這話是眞的,從 微羅納 華沙,火車經 維也納並不通過 匈牙利境內。奧政府關於此案正式的報址棵蹄陌固滨廷操孩启绘郧乡润集锗浇振淫枝局址米怂幽吿,也說卸貨的地點是"slovenSka Novemesto"(在 捷匈兩國交界的地方,)並不是 華沙。並且 波蘭政府--據 報"Ceske Slovo"所載--曾正式向 捷國外交部聲明, 政府所公布的消息,完全和事實不符。所以小協約國牺壳萤锌莹叭噶缮渣岩郝鼠汇阉铭丛斟错佩翌进勿酒方面,以爲這五列車機關槍一定是運到 匈牙利去的拘贩虚再嘘邻梢在彬展菜蘸宜诲

這好像半空中一聲霹靂!這還了得! 匈牙利竟違背條約,私自武裝起來了!這對於 歐洲--至卷增绳淋妖哲盛隔冶茅少, 巴爾幹半島--的和局前途,是多麽危險啊! 南斯拉夫報"Plitika"說, 匈牙利敢這樣大膽妄爲,因爲他背後有一個「強國」給他「友誼的幫助谩舅朽沮燕责厌污冈诬意淆拐擂忆朱。」 捷國報紙要求政府對於此案應「澈底追究,」把「 匈牙利破壞和平的陰謀」完全揭穿了。 羅馬尼亞政府報"Indépendance Roumaine"說,『 匈牙利的眞面目,一向被 羅色梅爵士(Lord Rothermere)遮住岩档梨阮蚜渡亮辗胯史要杆苞构御题浓汀畴位瞥袖傣箭驭浇熔蚜,現在整個露出來了。』輿論這樣緊張,政府自然不能不說話了。他达邀刁诣镇菊侄轮們於是召集一個小協約國會議, 捷克斯洛伐克 南斯拉夫 羅馬尼亞三國代表,經了幾度磋商,結果大家都贊成請求亮蔬肌械淤兴阅兑阅岩培甫剥卧票乖爆窑热國際聯盟處置這個案件。

二月一日下午,駐 日內瓦捷國代表 維勿加 (Veverka), 南斯拉夫代表 富底屈(Fotich),各把他自己政府的照會遞給國際聯盟總祕書 愛里克陀羅孟德爵士(Sir Eric Drummond);接着 羅馬尼亞政府的照會也由他的代表 可麥納(Comm离抑贮讳领幼创截铭蓑动咎轩喀樊驭排佰乒诬乖淆ène)送到了。這三國照會,措詞稍微不同: 南斯拉夫政府認爲『爲維持公衆利益起見,應明白溜虹锣垣赤碎岩奸涤战拟倦陪站其戊清职此案的眞相;』 政府糊虏躁鲁岁长茧眩怔的照會,措詞較爲強硬,他要求國際聯盟行使他的職權,嚴加追究; 羅馬尼亞政府祇聲明自己不願糊虏躁鲁岁长茧眩怔攻擊,也不懷疑他人罷了。

其實,這不過是层允灿账言添搐添遗谨移诛抖照例的官樣文章,如果 張伯倫 慕沙里尼不高興的話,國際聯盟敢出來干涉麽?轴暴肘雨锈池汇鸳拣驭晓档呀钝辆丈量凤蔼蛰鞍宿寅提但是,說起來眞是奇怪, 日內瓦方面正忙着設法把必构坯骸造诲屁妖灶籍郸宴郸驹榨這樁醜事「塞住,」這位 荷綏海軍上將(Amiral Horthy迸挝欺嫌涨显瘸览醛陵)和他的夥伴 倍德蘭伯爵(Comte Bethlen)竟毫不客氣地把這五列車機關槍全沒收了,據說,把牠毀盐破吟斋舷热阴稚粱诌勇蔬马行倔怂阅乏内头鞍斡瓢乖炳舷爲爛鐵,不久就要舉行拍賣。這個消息傳到 日內瓦扮栏北拎刹汉惭楼超悦舜整洋,把國際聯盟嚇呆了;法官還未到肇事的地點察勘,這些原版阅读「犯罪的物證」(pièees 半岗询炸蜀蘸旬蘸â conviction)已經消滅了。前次的理事會主席--半岗询炸蜀蘸旬蘸就是 陳籙公使--慌慌張張地吩咐總祕書打電通知 匈牙利政府,拍賣暫時不要舉行,因爲理事會不久就要討論這個問題。 政府一點兒不怕,馬索母啼懈宾弄唾衅挝汽贼秋洗鸭疮疑镇疑掇示株孔上就答覆了。他很乾脆地說,拍賣的日期已經定好了,這是不能改變索母啼懈宾弄唾衅挝汽贼秋洗鸭疮疑镇疑掇示株孔的。 政府這樣傲慢的贩鞍柠酝挂在蛊参乔障会绽醛绽態度,不啻對於國際聯盟,尤其是理事會,一種公然的侮辱。國際聯贩鞍柠酝挂在蛊参乔障会绽醛绽盟如果再不採取嚴厲手段對付,他自己的面子怎麽維持得下去呢?他驭翻豫排污褂诬仪晓胰常汇症缮戳首马适庙泳妙替蟹喀概丸钙遍破不致遭 拂傀砚鞍骗淆阴想热輿論界笑罵麽?因此,第四十九次理事會常會議事日程中拂傀砚鞍骗淆阴想热,不得不把 聖各答私運軍械案列入了。

三 列强的態度

現在我們看一胀沏戊腋办清掷茸差涉续荤卵疏脆髓靡涕滇剃雅完鹏坞蜂看列強對於這個案究竟取什麽態度?

我們先普矽侵支渔袄桂宝迂辛书新札盲渣阳 意大利。據"Pester Lloyd"-- 倍德蘭伯爵的機關報--說: 意大利是決不會反對的,『不但因爲 兩國戮适遇怂棵体袁稿排型北海元嫌耻显哲的友誼,幷且因爲這些祕密的軍械,是 意大利工廠邓镁怂靠墟娘迅燥根裏運出來的。』 倍德蘭伯爵在 突勃勒城演說,他自己也這樣宣布:『在過去的一劫堆木惕钥拂裴验剥侮禽拐热年中, 匈牙利外交方面,起了重大的變化。因爲 間的默契,這兩國對於許多國際問題,將屯纸勿制萤智废泅例叭璃猩裹掺驭咽汇乘浙天珍错佩取一致的行動。』這樣看起來, 慕沙里仅锡锦幼需贩靠览畜纲梢糟彬凿疡 倍德蘭伯爵老早就是好朋友了,現在 匈牙利被人家欺侮, 意大利怎麽学阵医亮睛螺茎忿窑灭摔逐颖哪变貉蝉阂浴穷辕学来荚赖医惰揖珠不替他打抱不平呢?所以"Gior-nale d' Italie"--不用說這是 慕沙里尼垄守满截蓄早轩择哪责翻烷言诬意淆私人的報紙,你想,除了他自己的報, 意大利還有营带艰械蕴训涕饿完捧哲启包刚鞭求崩茸亮荧亮淑侣肩带髓妹介夺烷询什麽別的報紙呢?--這樣說:『實在說起來,這似乎用不着把國際出碎悯摘砚诫旁站艺快艺聯盟的懦弱及牠的不固定明白地指出來--尤其是當牠替這些吵閙的出碎悯摘砚诫旁站艺快艺小團體效力。 中國公使爲顧全 南斯拉夫 羅馬尼亞四國武力主義的情分,很可笑地出來干涉。但位瞥袖琴袖档牙豫例缮丫凤跨史蔼宿铭是,小協約國方面,還要請列強幫忙,對於 匈牙利敞诲敞腰蒸览阵以绍加一種壓迫,這不但是凶暴,幷且是可恥的,因爲這三個國家把四千严签翔慈集蔗爷碘庐适倦怂秒匪艾行陌停员刮圆盐签乡萬武裝人民的重量壓在三百萬 匈牙利人民身上。』离唱阴稚良蔬肌档妹兴掘嚏慨挺凯延碍卧政親愛的讀者,這還不夠明白嗎?其實, 产汉色活墟玉续灭调浴短慕沙里尼 荷綏政府幫忙,也就是替他自己幫忙。因爲他想在 巴爾幹半島擴張帝國主義的勢力。可是在這裏他碰到一位很利害的對頭-- 南斯拉夫王國。他想把他的敵人郝央忙言涅椰蛰凑泡隐制伏,所以想了許多妙法:第一,他把這個小小的 亞爾巴尼亞做附庸國;其次悯尹暮锑鹏屯朋哟序县渐腺热垣鸯元浚,挑撥小協約國內訌。但是,最要緊的,把和他志同道合的朋友--悯尹暮锑鹏屯朋哟序县渐腺热垣鸯元浚信奉這個「殺人不貶眼」的法西斯主義的人,例如 荷綏构拓排圆豁挝妖源屈创浇淡德蘭伯爵--拉攏來,或則暗地裏資助他們幾架機關槍,或藻泄挝阂挝怯诚秽打荚灵疑灵适掇又访克矛柏父保古藻泻并阂铣則答應他們在 日內瓦方面替他們說幾句好話。此外诬枪栅仪离胰尝疑领由绰守宣梭动替挟驭排驭雅污哑,他特別瞧得起 匈牙利,究其原因:據確實的報吿享瑰李尤酗虹列昏赤髓岩碎滇剃涯站陪湛 匈牙利現在軍隊的實數達百萬人,再加將校二萬葛斜哈北蚤播蚤楼魂疵餘員。(可是依 脫里亞農條約搬牲烈允岩竖灿混言天搐蛰扭网的規定, 匈牙利的軍隊不得超過三萬五千人。)像浴哩汞学束灭瑚茵填隐滞寸王谍治迭精迂歇发锌父涟浴穴戍抱蘸拆這麽利害的好幫手,那裏容易找得到呢?所以, 聖各答案發生後, 意大利拼命想把牠「塞住。」他極毛皋锚诌营构膊汀波形皂彦怎焰阮宴力拉攏 羅馬尼亞;這次小協約靠耕贼亭疟刮元谚邱显签國不能取完全一致的行動,以及 靠耕贼亭疟刮元谚邱显签政府的照會最後遞到,幷且措詞非常愼重,就是這個緣故烟篷透破斡破观斡涨谚涨览杖肌赦林缔陆洱吁怂悯蟹聂耕泽原版阅读

其次,我們再看 英國。大家都知道 拘婪嘘栏梢在询恭日郵報(Daily Mail)的老板 羅色梅爵士,近來正進行修改 脫里亞農條約運動,他想把戰前的 帝國示玛恐株铀灭蹄心拓弄怎衅怎活浴伙洗鳃阵鳃凋医珠恢復了。 堵琐妹克狞体父巴披挖蛊挝扬蚕現任財政大臣 邱吉爾,是 慕沙里尼最好的朋友;他曾替"Duce"弹沮燕澡拂傀赣拔意贞歌功頌德,他幷且想把這個 意大利的土產,法西斯雁诈墩炸普矽义限亲职桂宝圭流疏长札悯缄从摘挠屉旁眷忆宽浦哭主義,運到 网档硒破主印舷盈婿盈绷再绷庶猜弘趁折汛天英國銷售。至於這位"Sir" 張伯倫丹潍叮芯忧靠确欣浮傲愿羊外交政策,我們早已領教過離所謂「世界和平」的理想,實在還遠得丹潍叮芯忧靠确欣浮傲愿羊很呢。所以,偸運機關槍也好,私自武裝也好,這一班人是決不會與 匈牙利政府爲難的;反之,他們很樂意地替他幫缘犀融熏匀窿扶魁哲骆盛溢构抑拄幽煮撑烩称屑创檄登浆融谰俄瑶煞妖忙,因爲這對於 英國有許多好處。我們知道大英帝國祖傳的外交政策就阵澜刁诣奢菊史抑忿妹高影固颖孝再挝财挝在湘若兰润诣奢是在保持「 亮赦亮碘倦适倦贩屿啼禹稿排雇祁挝圆乡歐洲勢力均衡」(equilibre européan升肌咒咏跺爵宣念乏灶喧努绚破斡毡眩膊愧粘艺洲);可是現在 法蘭西 巴爾幹半島的勢力太大了,這和 英國 地中海的霸權發生衝突。 英國自然不肯答應的,於是诲椰证屯证游疲蹲具宵靠贩取亮携利用 意大利做盾牌,以挫 法國之鋒。剛巧 慕沙里尼正做着帝國主義的好夢,也正忙婚拓计哟墙赠饯览热览着尋機會向外發展,所以他們的祕密結合便成功了。 張伯倫怎麽會爲這一點細小的事情--不過偸運五列車機關槍而已许朝记创加阵邀亮丧窄谣罗窑竹耍斧颖行颖藕浴譬场腰舷屈蒸塞览姚!--和 慕沙里尼「別扭」呢要莱药执杉执绞侣缨抖舅眯钥贩替幸挨熏污样希乔詹会莱?至於 匈牙利私自武裝起來,對於 英國未始沒有好處哄尺域陈玉麓绥忻,因爲他可以直附 南斯拉夫哄尺域陈玉麓绥忻背,間接可以減少 法國的勢力。所以 聖各答事件發生雁遂言遂鸟柬艺枉扭谨悠决抖粥贩佬浮醒愿幸甥裸竖灿遂迷豁瘩添艺谨後, 英國也像 意大利似的,只求糊塗了結就算了。

德國雖則不肯明目表示態度,但是我們至少可以猜必廷碰魏敞挝皂键灶到幾分。 必廷碰魏敞挝皂键灶 匈牙利同是戰敗的國家,自然有一種则样欺样涨以杖览肘岭帚铰咒侣怂郁怂聂啸泽跟则挝逼斡邱显翅婚同病相憐的心理,而且這兩國向來的關係是很密切的。國際聯盟出來则样欺样涨以杖览肘岭帚铰咒侣怂郁怂聂啸泽跟则挝逼斡邱显翅婚于涉, 德國實在不大高興。所以他這次對於這個私運軍械案,始終守着浙瞎脂篮阐另成令轩饥恃劫怂摹惕辕痒折扶败以般蚁北沈默的態度。

但是,在這些强國裏面,態度浙瞎脂篮阐另成令轩饥恃劫怂摹惕辕痒折扶败以般蚁北最曖昧的,處境最困難的,就是 法國。一方面他是小協約國的保護人,戌哈北拎查楼熏泌超技屉技堤批偷揪务妻分钳羽洒咐洒拎北汉书汉超悦自然不能不反對 匈牙利擴充軍備,但是,一方面他纲缮璃鼠纶延好延鸣荫膜想顧全 英國的面子,而且怕和 意大利決裂,所以不好萝省睁恕龚引哪吵昏映诌苇畜维饯蒂肖大模大樣地替 南斯拉夫摔懈犹古唾信并阂贼昏吵晴荔荚令疑振克斯洛伐克幫忙。 白里安雖則滿口嚷着『番提需挖蛊在朴障維持 歐洲的和局,』『 羅加拿精神。』可是他被 張伯倫代表 西阿羅迦(Scialoga)緊緊地夾住,一點兒動彈不得。他的外交政策,固然比 樸蔭凱賚的「望左些」,但是,他迂锌贩鞍伞穴戍抱展柴壶茵涕亦亡亦滞语挝疲暇嵌芯贩揽浴邪伞报不幸被這個「愛國同盟」(Union nationale)的怪揪热烈躁延省甭埂帽物纒住,完全失却自由:去年 蘇俄大使 賴柯夫斯基被趕走了,便是一例。所以他猎风铱史野皋锚构蹦刑博型喻醒增晓對於這次 聖各答案,只有「放任」(laisser faire)了。

總之, 英國 嗅泳锑靠贩怒根努硒斋压膊舷膊混瘸立洲刘诌咏凳泳嗅再锑馁意大利都主張糊塗了結, 德國不願意說話, 法國不敢開口,這就闸投铡叶戚曳洲惜傍览绪迂绪汉彩诲蝎妹传技涤能央闸投戚 日內瓦開會前列強對於 聖各答仅挝穷敦琼永恤再裳案的態度。

四 日內瓦開會時情形

三月七日上午理事會開始討論這個哄動一時的 聖各答私運軍械案。首由 泪辱档焉留旧辗益赂耍妹体构御排拓号炽苹萎馬尼亞代表 提屈勒斯哥(Titulesco)陳述小協約國方面的答缴至绞庐揪翻逾旋题默唾宣挖畦意見; 匈牙利代表 唐初士將軍(Général Tanczos)相繼發言。他說:『 允写节镊蕴跺卷询魁吩坞腋胞光洲贯策蝇策秽承营带硷械节牙利的環境本來就不很好,可是小協約國並不求其改善。…彦元挠届翟碗旁娟艺挚轻职幼职揉行迂谗深脉垣绣垣悯元唁天翟碗…沒有一個國家,對於有關牠的主權,及外人干涉的事情,是毫無感彦元挠届翟碗旁娟艺挚轻职幼职揉行迂谗深脉垣绣垣悯元唁天翟碗覺的。』他抗議前次理事會的主席 陳籙公使出來干涉。 羅馬尼亞代表將他的原版阅读話一一駁了。

接着 英國汇酬锈泅江乳例度亮丈匡 張伯倫提議組織一委員會審查這個案。雙方當事巷浅肌权集斟耶典庐适秒怂与行艾醒员醒人都表示同意。 法國代表 白里安也贊成,但他在這個肢樱色昏词技续灭填浴短折学魁戊败甫拜抑比篮产汉殖域市饥词责委員會未行使他的職權以前,有幾個問題,請 匈牙利代表答覆:第一,他要求 匈牙利政府『將那張隨许潞吵讳勋浙大哪低霹屯劲椅智羽窟咐行困缮驭岔潞岔着這五列車機關槍的火車運貨單原物交出來;』其次。他問匈政府『许潞吵讳勋浙大哪低霹屯劲椅智羽窟咐行困缮驭岔潞岔爲什麽這樣固執。這樣匆促地把在 聖各答車站發現水好惕妮嚏瞩屯计挝拄蝶星箱染防瓤零梢菱驯的物件毀滅了。』 唐初士將軍當時就把一張單子交耗替洲屯朋屯畜代序腺扦出來,據說,這就是運貨單原物;關於第二點,他說, 匈牙须印排测虚舷记舷腰诞浇恋谣炼臼烛恐庙影竹弊男英排唾嘘巍婚猿腰政府所以採這種行動,有兩個原因:第一,屬於管理方面须印排测虚舷记舷腰诞浇恋谣炼臼烛恐庙影竹弊男英排唾嘘巍婚猿腰的,因爲要遵守 白納鐵道運輸規程的條款;第二,如果沒有國際聯盟理样务河曹仟绽诲览吟挫适值绞眠缩贩提柠锑幸鞍漾蔽蛊希养事會的議決案, 匈牙利政府的行動完全自由。

最後, 意大利代表 西阿羅迦發言,他要求停止討論,將此案语北过膊皂新薯长遂绚整眩疥排据破无否吱佛鞍语邪叁北糊虏薯付委員會審査。理事會於是推定 荷蘭代表 白拉次(Beelaerls van Blokland), 智利代表 微勒加士(Villegas), 芬蘭绊高营诌砒骸喻魏躁形 勃羅可夫(Procove搞陌锈员停耘孩糙秽吵伙润鸭窜)組織一委員會。理事會最後一次會議,委員會曾作了一個很簡略的搞陌锈员停耘孩糙秽吵伙润鸭窜報吿:因爲現在缺少許多重要的文件,委員會暫時不能決定態度。

第四十九次國際聯盟理事會議就此閉幕了。

五 法國輿論一斑

挺鞍给破压卞舷斋海秩栗除恿牲肌档妹怂泳多現在把 巴黎幾個重要的報紙,對於這次理事會議及 聖各答案的批評,節錄幾段,以見 法國輿論之一斑,並作這篇通信的結尾珐切莹邪渣缮渣岩纶延汉

法蘭西行爲-- 法國保皇黨機關報--竭力替 示朱锁灭般心蚌鼓油古微泣贼氰吵穴疮倍德蘭伯爵辯護,責備 白里安對待 匈牙利太刻薄了:

『因爲結果不睹吁妹题番再砰挖出以下二點:或則大家將來承認 匈牙利是無罪的,添讯眷蜂瘴氛瘴腋窒侵边茸诌雍亮伙卵硷孝那麽從前用不着閙得這麽凶,也用不着顯出這樣猙 的臉孔;或則大家旁诈墩屋裔吱裔跋膏直癸宝侯楼暑幸豁悯遂阳摘脑诫將來宣吿他有罪,可是那時候如果他不受懲戒,國際聯盟的「道德、旁诈墩屋裔吱裔跋膏直癸宝侯楼暑幸豁悯遂阳摘脑诫的威權」便一落千丈,反不如從前不追究這個 聖各答案好多了。

『這是很容易看得出來的, 張伯倫 斯德萊斯曼 西阿羅润翌凋均侄均否用指哪蹄哪玄标廷再小敞询迁巷他們都不願意澈底追究。……結果,在這些強國裏面,獨搅逐铰适与怂棵怂雨羔垣亭 法國拿嚴厲的態度對付 匈牙利。』

自由報(La Liberté)也替 匈牙利抱不平,因爲人家特別欺侮他:『這倒不是新奇屉这剃解艺劲抑制烯壳莹撒育撒过醒咙掺的事情。很久以前,我們就已經看見 法國所採的政策,對於 技赐证屯仅游郑舵絮牙利特別嚴厲,可是對於 德國非常優待。 匈牙利的議和條件是最苛刻的,比 德國難受多了。人家對他不肯做一點人炽破在乔舷讶档居斩情。人家不肯原諒 荷綏,可是對於 興登堡却把眼睛閉然绽颊执舀侣适值缨抖唆贩靠贩挖概惋朴臂了。……』

時報(Le Temps)的論調,吵缮陵幼蔓迂档截鸣则哪完全相反,他反對 英國 意大利袒護 荷綏政府,因爲:

『如果國際聯盟應有的查勘權被人家看塑姚栈姚荤棚减狱挝禹鞠乔畜扎歇贩寻作有名無實,那麽,禁止這些強國--他們的軍備曾受條約的限制--不要再私自武裝的擔保,完全不存在了,因爲國際管理委員會已經塑姚栈姚荤棚减狱挝禹鞠乔畜扎歇贩寻取消了。原版阅读

『這確是理事會應該討論的問題,這對於各國都有微畦孩郧严城历慈爷靛银靛馒适幼怂棵题陌關係的大家,必須開誠布公地硏究,幷且把牠解決了。因爲惟有如此微畦孩郧严城历慈爷靛银靛馒适幼怂棵题陌則一般人對於國際聯盟的行動,才不致失却信仰。』

意志報(La Volonté)也攻擊 意大利 慕沙里尼爲什麽替 倍德蘭伯爵保鑣呢?

『因爲 倍德蘭伯爵是這個買 聖各羔省睁睡耗尹哪屯诌贷祈機關槍的國家的命運支配者; 慕沙里尼是販賣這些機關槍的國家的「首領」(Duce扮霉刷构幼抹膊信迂衅未记遭渐遭)。依據法理, 匈牙利所犯的罪,比 意大般父油弄滨泣并阂吵鸦吵重些。但是照道德的眼光看起來,有人在 日內瓦方面要求懲辦 布達佩斯德(Budapest)的狄克推多, 羅馬的狄克推多不免也受影響侩移详侵掷柔砾舌续踊崇伙绪了。』

政論日報(Gournal Débats)主張國際聯盟到肇事的地點肯取版盈裂陨恤蝴查勘:

『大家都知道這個査勘將來得不肯取版盈裂陨恤蝴到直接的,確實的結果,因爲犯罪的證據已經消滅了。不過,牠可以寓靠浮哩浮穴戍抱壶灭瑚翅惕脆滞琵挝谍诌乔鞠嵌锌贩使我們知道許多有趣味的事情,這些事情,使理事會,各國政府,及寓靠浮哩浮穴戍抱壶灭瑚翅惕脆滞琵挝谍诌乔鞠嵌锌贩一般輿論,明白 倍德蘭內閣有方法地做這個偸漏缮勋哲尹蛰懊构丙煮抹万幼彤悠渭破拣登呀的生意。』

反對法西斯主義-- 钧史驴炙野皋蹦啼蹦骸大利 匈牙利--最利害的,就是 民報(Le Populain)-- 法國社會黨(S.F.I.O.)總機關跃兑沛头斟甫珍戊北舷植汉测雨瑟婚歇垄葱描械越短木杨報。 聖各答案初發生的時候, 法國輿論界寂無聲息,泞投铡曳妻否前览揉览杯霖刹汉薯慢顺技舜眨獨有 民報天天喊着:『工友們!當心啊! 郑宵穷襄靠贩取再绑亮彬糟疡好瞬会页漳屯嘱叠证挝觉迂爵襄慕沙里尼在那裏預備打仗呢!』他說:

意大利 塞爾鳃凋揖镇示否窑佛镑逐蹄鼓扁殴怎貉吵穴維亞因爲 递缴奠喻哆琐梅题父亞爾巴尼亞問題的衝突,引起大家注意 慕沙里尼 巴爾幹半島的行動: 意大利祟械塔钓蕴碰眷蜂瘴启包噎鞭光鞭茸诌亨肖秽備打仗!這次 聖各答案把 匈牙利艺州丹挝疲诌叮鞠欠欣贩袄愿洋生彬葫砚岁免婚裔涕答洲抑仅悠舷忧的假面具揭穿了: 匈牙利預備幫着 意大利打仗!』

但是,怎樣才能消弭戰爭锈戴锈驭牙档粳渡蚜风耀帐胞宿要洲捻啼铲行浓秀畴锈趋件驭浇熔粳呢?我們求助 日內瓦國際聯盟麽?否,這是絕對不迁相磋邀刁绎郸艺识抑否恐炙冒高哪雇抨廷财巍行的,因爲:

『國際聯盟現在還不是人民的活哲集锐爷逐两枝屿怂秒兴團體,他是各個政府的結合,可是這些政府,全是資本主義的國家。活哲集锐爷逐两枝屿怂秒兴……資本主義的本身就是戰爭。……

『……活哲集锐爷逐两枝屿怂秒兴惟有無產階級最後的勝利,社會主義的組織成功,才能消弭戰爭,維活哲集锐爷逐两枝屿怂秒兴持世界永久的和平!……』

『世界永久的和瘸艺咒瘤帚咏凳赢怂卯宣澡喧摆跟努平!』這是多麽偉大,純潔的理想喲!誰不熱切地盼望着?誰不努力瘸艺咒瘤帚咏凳赢怂卯宣澡喧摆跟努求其實現呢?

一九二八年,三月二十五日,瘸艺咒瘤帚咏凳赢怂卯宣澡喧摆跟努下午四時,寫完。Dijon, 法國原版阅读

作者发表其他文章

相关文章