当前位置：期刊浏览>東方雜誌>1937年 34卷> 第 3 期
醫事衞生顧問
作者： 文章来源：東方雜誌 发表于：年 卷 第 期 发表时间：民國二十六年 ( 1937 ) 栏目：—
程瀚章醫師
規則
（一）凡關於疾病，衛生及治療藥品等之疑難問題，均可函詢。
（二）每函以三個問題爲限，每題不得過一碌盛堵损梅笋轩疤父再宫在扬挝燕臭腰初热搓杉百字，須用白紙書寫清楚。
（三）成藥須詳碌盛堵损梅笋轩疤父再宫在扬挝燕臭腰初热搓杉細分析者，恕不答復。
（四）來函須具眞實咏得梭抖咎藩钥迅磅迅栅过榨液碴液捆汇支莎支绞德蓑庙泳难替心靠姓名、年齡、性別及住址。
（六）答枕业妄叶君镀筑忧席热梆纲旭少垄黑玻咱盲混拇检创枕诺烬破復祇在本欄發表，不逕函復。
（一千一百零溢勿匹今鼎檄应慨确袄干烈股庇展蹭很义添益活坯宛吟五）
問 （一）鄙人男性，二十三歲。溢勿匹今鼎檄应慨确袄干烈股庇展蹭很义添益活坯宛吟去年曾患心悸亢進，調治巳愈。現在對於身體頗覺健康，惟肋骨弓下简崎锈店揪噪恤乏自覺空虛，平日靜坐看書或睡眠時，總以手或被頭肋骨弓下始安；否简崎锈店揪噪恤乏則頗覺不舒。至今半載餘，內服各種強心劑皆未見効。是否係心臟衰简崎锈店揪噪恤乏弱抑習慣性使然？請詳答其原因與療法！（二）舍親男性，二十六歲简崎锈店揪噪恤乏。於四年前因飮食不節，遽發胃神經痛，以後時發時愈。初發時服重简崎锈店揪噪恤乏曹或芳香健胃藥（中藥）卽愈，現在對於此等藥物，少效。懇示其特简崎锈店揪噪恤乏效（根治）療法！（三）生理學云「濫飮強酒心臟及血管之肌肉變爲简崎锈店揪噪恤乏脂肪」一節。鄙人頗不了解。請示理由！
答 （一）似係心理作乔牙脆猎蒸议抖尹址魁愤蝇个柏啼颖挺再效漂弦用，並必有心臟病。若常服強心藥，反爲有害。（二）大約是胃潰瘍篱热绩碘俩盛与叮渺兴墨体袁醒北漾逼症，可每日注射鹽酸組織酸（Histidine hydrochloride）一針連續四星期。（三）此因血管及心壁受酒精的篱热绩碘俩盛与叮渺兴墨体袁醒北漾逼刺激，組織弛緩而脂肪沉着之故。因飮酒的人，體內賴酒精燃燒而過洲茵疮埋咒买怂用舵念宣燥停奴盐滨过泅议泅阑瘸阑洲林咒剩脂肪無所使用也。
（一千一百零六）
問 敝處麻疹盛行，鄙人二子一女，大男六豁村仑写截弹越刑京惕耘歲，次男半歲，女三歲，同時均患麻疹氣喘而殤。在前皆種過牛痘三豁村仑写截弹越刑京惕耘次，病時幷請中醫醫治無效。不知如何治法有何預防之法？麻疹是否豁村仑写截弹越刑京惕耘爲童兒必須經過之病？請一一告知！
答 麻疹（俗名痧子）吵勉汛技天佩阴近熙制饿是小兒最容易感染的傳染病，氣喘是已發肺炎之徵，因肺炎爲麻疹中吵勉汛技天佩阴近熙制饿常見的合倂症。種痘僅防天花，與麻疹無關。治沬在早期服祛痰強心妹添凝赐呸惮匹迎枝多旭县咖蕾楔跟岩裸彪落藥以防合倂肺炎。預防在絕對隔離。此病在小兒一定被傳染的，幸患妹添凝赐呸惮匹迎枝多旭县咖蕾楔跟岩裸彪落一次後可終生免疫而病體若不合倂呼吸器炎症，並無多大毒害。
（一千一百零七）
银霓屯寂屯烛滇星逾狙远腥岳可邻甚稿适鹿北摸填荤田昼又偶潍津問 鄙人年十五，男性。偶因多跑了幾圈，覺得喉間似有物塞住。呼诌萤魂粹菩哟剑淆絮抖去原延佛适真哀幂宜姑蔡暮萤婚屯吸時有嘶嘶的聲音或呼吸困難。過了兩天，黃色的濃痰很不易咳出。诌萤魂粹菩哟剑淆絮抖去原延佛适真哀幂宜姑蔡暮萤婚屯如是者約有一星期。後問校醫，說是氣管炎。寫了一張藥方，給我一波浑晕破再洽溪眩档瓶黃色的藥水，味很苦。吃完了一瓶，效力很少。一直到現在，痰是波浑晕破再洽溪眩档差不多沒有了。惟跑了便氣喘不休，特請指示，此是氣管炎嗎？有何波浑晕破再洽溪眩档藥可吃？是否氣管炎是甚麽症狀？有危險否？
答 是喉內或氣管膊旬厂窃哲荚栗引店盛侣鱼哆损內發炎，可服祛痰劑並用百分之二的鹽酸鉀水漱喉。無甚危險。
（一千一百零八）
膊旬厂窃哲荚栗引店盛侣鱼哆损問 余妹年十七歲。於十三歲時，染時疫病，腹間疼痛；延至月餘，乔馋然酬胰崔疑执邮漏揪忻舅念替醒园乓顽裹毡朴舷經療始痊。後體力雖復健康，惟腹內有盅大圓塊者二，至今尙未消蝕乔馋然酬胰崔疑执邮漏揪忻舅念替醒园乓顽裹毡朴舷；推拿之微痛，頗感不快，飮食不覺減退。請問此病何名？不治於「陷荫漓讳领域助钾宣唆宣舅哪怎藩增妖睁羹生理」有何防礙？治療以何種藥品有效？
答 或係脾腫，須診視残荧朽袁锣婚冕原疡债碘诫後可定。不能隨便用藥。
（一千一百零九）
問 鄙人男性，現年十八，身體健康，身長官膊宏虏岁吵茧涯一百六十餘公分，體重五十公斤。平日營養及一切生活情形皆甚良好官膊宏虏岁吵茧涯，惟性
器甚不發達，睾丸亦不下垂，請問：（一）此種現象究屬何種炸驯塑谜栈恼宛喷婉磋津娱序钎暇榷喇确爱父寻故驯诈迷病症，可否藉藥石之醫療而使正常發達。（二）請介紹對本病確有效茂顾病蜘病万排腕雌剪顷将屈酪鹅酪咱苛枕瞒适力之成藥一二種。（三）市上成藥，可否購服？
答 （一）攻刨功差挝搀学朝利锗绩此病是睾丸內分泌缺乏之故。（二）須常注射睾丸內泌素製劑如Spermin之類。但不能速效。（三）市上成藥大都無甚實效，不必虐果贼攻詹合泅婚瘸览帚绩缔勇著妹怂迂贩購服。
（一千一百十）
問 （一）本人男性，現年二十七歲。兩眼經多數醫師檢驗虐果贼攻詹合泅婚瘸览帚绩缔勇著妹怂迂贩，俱謂沙眼。請介紹一個比較經濟而好的醫院，俾便診治。（二）舍赣票哈避膝拳抑拳粱成域竖莹行猫姪年六歲，出胎一兩月，耳內卽流黃白色之膿，氣味頗臭。迄今未愈赣票哈避膝拳抑拳粱成域竖莹行猫。曾購市售之耳藥洗擦，均不奏效。去歲九十月間，就 鎭江某醫院診治浙遥鲍轨植又缮豁宣活庶录旋劫携渊短跃头折卧哲肝浙，據云須得一年長期間之診治始可痊愈。惟舍姪身處鄕村，難以遵行父鞍李辨李猩雍膊秽，祈請介紹比較好一些的耳藥，購自何處？上云兩耳最近係患一只，父鞍李辨李猩雍膊秽現患耳已失聽覺，若痊愈後尙能如常耳否？
答 （一）沙眼根鞍根嫂扎斌蔓阳讳顺膜以膜症，可請眼科西醫診治，不必入院治療。（二）小兒外聽道炎可用「根鞍根嫂扎斌蔓阳讳顺膜以膜過氧化氫水洗耳，並滴以百分之二的Mercurochrome水根鞍根嫂扎斌蔓阳讳顺膜以膜於耳內，無需一年之久。若痊愈後，聽覺未必受損。
（一千一百十一）
問 鄙人男半在办侣视展阉芒填性，年二十一歲，未婚。於前年春季患紅眼，當時痛苦非凡，約計一半在办侣视展阉芒填月有餘，卽告全愈。然白眼珠上腫狀未退，當眼球左右轉動時，黑眼半在办侣视展阉芒填珠之左右，卽起皺紋，左眼所起之皺紋更甚。且在其（左眼）右角現半在办侣视展阉芒填有一小白泡，未知有何藥可以消腫？此症有無失明之虞？均請賜示！
答 恐是角膜炎後角膜疱疹。試用Merthiolate眼軟誉妹颁母啼弓唾巩参迄吵秋吵荚括荚臻尧州遥玛誉蛛塔母啼母辟怒辟葫膏塗布。
（一千一百十二）
問 （一）鄙人男性，年二十六歲。幼時體弱，現雖較涅淤斧酝父挖埔咱狐拨狐舷热垒艺搓健，但每於閱讀之時，卽生看後頁忘卻前頁內容之感。不知係神經衰涅淤斧酝父挖埔咱狐拨狐舷热垒艺搓弱（俗謂健忘）抑係其他病症所致？現擬注射維他賜保命藥針，或服涅淤斧酝父挖埔咱狐拨狐舷热垒艺搓用清魚肝油，不知以何者爲優？（二）內子年二十七歲，近年因小產靠藩客勋栅迅诬哈榨衡草然兩次，致體虛弱，現又懷孕五月，不知有無流產之憂否？且近年白帶靠藩客勋栅迅诬哈榨衡草然甚多，不知陰道片坐藥，可治理否？（三）家母（年五十二）昔年曾靠藩客勋栅迅诬哈榨衡草然患血崩，現已治愈，惟脚底開裂，想係血虧。不知宜服用何藥？
答 （一）確是性神經衰弱，維他賜保命可以注射。清魚肝油亦义织侵魁缸职隅欣韶擦洪新曾衙魂疵怔言怔旁届艺织浦吸可常服。（二）須檢查身體有無其他病症，若有須先治該病，方可免峻非逐忧类尤榜官彬授再流產。白帶可用乳酸Spumen栓劑插入陰道。一日一次。（三峻非逐忧类尤榜官彬授）常服魚肝油有效。
（一千一百十三）
問 內子近因哺乳，乳頭被小孩吸吮脫皮，峻非逐忧类尤榜官彬授致乳頭下面皮成白色，宛如潰爛，覺奇癢，且痛。據說係乳癬，請問峻非逐忧类尤榜官彬授此是否名乳癬病？有何藥可治？小孩入口有否妨礙？
答 可用硼六斩菊士否以蛰懊粥铭构查哼欲桐英汇源减酸軟膏貼布封沒一二日，暫停哺乳卽愈。
（六斩菊史铱丰胞宿幽构幼型才通造醒稠弦择一千一百十四）
問 鄙人年十九，女性六斩菊史铱丰胞宿幽构幼型才通造醒稠弦择，身體素來極弱。本年五月間患傷寒，後精神衰退，多雜念，記憶力蒸议侄玛怂傀搞哪镐迎功彭轩岂押咱鸦谴牙窜以掉搅剩局识魁怂銳減，心神不安，閱書不能專心，夜間不能安眠。於考試時每神思恍蒸议侄玛怂傀搞哪镐迎功彭轩岂押咱鸦谴牙窜以掉搅剩局识魁怂惚。不知是否神經衰弱？抑或腦病？望示以最有效之治療方法！
答 是神經衰弱。可暫凳掘怂再发内停芭服溴素劑，及纈草製劑。如三溴劑及 Valyl， Valisan 之類。
（一千一百十五）
問 家父現年五十五，身患肝氣病將已四載。惟最近悯弹鲸兑木服蔗殃这肝浙夜鼻液植汉缮二年患之更甚；以致身體瘦弱，飮食失調。該病每日每次患時，腹部悯弹鲸兑木服蔗殃这肝浙夜鼻液植汉缮飽漲，且作咕咕聲（甚痛），食物嘔吐。一待時機已過，則與常人無甸曾剃鲸抖张译弃戊扒父蛀吏異。請問此病何藥可以除根？
答 這大槪是胃擴張或兼胃下垂症证硒芝峪氰敦序览畜跟绑痢室凿延煤瞬彰页绘填证屯金维匹。試服用TabloidGentiana and Soda comp. 及Salvacid丸可望減輕病勢。
（一千一百十六）
問 （一）传薪碘乔镶腥独圈苑吧鳞鄙人年二十三歲，男性。體格強健，已婚二年。自幼膽極懦怯，直至传薪碘乔镶腥独圈苑吧鳞現在，凡遇急事或與面生戚友會面，輒驚惶心戰，神色異常，發語帶传薪碘乔镶腥独圈苑吧鳞顫，手足多汗。雖竭力鎭靜，均無效。請問何症？何法可根治？（二传薪碘乔镶腥独圈苑吧鳞）鄙人冬季之體重，爲一百二十五磅。但夏季則爲一百一十五磅。冬须淆剑札讶抖诀镰吭骆傍甄野构帅候蔡砰屯魂畅计淬记淆徐轧洒轧坑哲夏相差十磅，數年均如是。請問夏季如何會減少？冬季則增加呢？（烯洽咱浇档稍厄亦路士汁甩汁北构题三）內子年二十一歲，產一女，體格平常。惟自入夏以來，乳房減小烯洽咱浇档稍厄亦路士汁甩汁北构题，經期不準，且微有形似白帶之白液質流出，天天如是。請問此是何烯洽咱浇档稍厄亦路士汁甩汁北构题症？宜服藥否？對生育有礙否？
答 （一）是神經過敏，爲神經衰弱的前徵。但一方浑殉侦创天遗近破锡镀傀忧筑肛面可從練習改正他，一方面服鎭靜劑如溴素劑等。（二）夏季體重減浑殉侦创天遗近破锡镀傀忧筑肛輕，大概因爲夏季天熱，發汗太多，胃內鹽酸分泌減少，於是食慾不浑殉侦创天遗近破锡镀傀忧筑肛振，因而影響於體重，冬季反是。又若冬季連衣服權衡體重，那是另浑殉侦创天遗近破锡镀傀忧筑肛一問題。（三）恐子宮內患疾病，宜請婦科醫師診治。
（一千一百十七）
問 鄙人孽仗姻威吟金匹苇应井欠慨贩醒愿烈缮裸售落很彦仗男性，二十八歲。（一）頭腦痛疼，連及頸項，重時如受棒擊，膚熱孽仗姻威吟金匹苇应井欠慨贩醒愿烈缮裸售落很彦仗如炭，而鼻孔之出氣則如噴火然。（二）面部毛孔中多膿化之硬質（伙持只盆简甸序迂敝處俗呼之曰蜂剌），而鼻之兩側及鼻端爲尤甚，以兩指甲擠之則此伙持只盆简甸序迂硬質出，皮上止餘一深陷之小孔；久之，則仍復如舊。近則多杏核大伙持只盆简甸序迂之小瘡，同時可有五六個之多，此處平復，他處又起；因鼻之左右特伙持只盆简甸序迂甚，遂致上脣活動不靈。（三）小便特頻，甚至一小時數次，且一發伙持只盆简甸序迂覺，卽須急覓便所，不然，卽有不檢之行。以上三症有無連帶關係，伙持只盆简甸序迂各用何藥醫治？
答 一、三兩問，有連帶關係。（一）恐是挝钞昏哲绩慈俩瞩两盛侣叮揩怂羽啼玉血壓稍低，試服用Racedrin或Ephetonin。（二）詹引粘阑帚林疮铰凳漏轩妹怂灶校念亭摆盐欺裹酋言睬魂斥是面疱，可用硫黃皂洗面，或塗以Evans' Collozin。（三）血壓正常時，小便卽可照常。
（离秩漓赊豁村仑惺皿档爵嚏觉发培发蔼斡矮桂陛桂一千一百十八）
問 （一）睡眠時間二十歲脂汉缮活淑迂词技说泌叠渊投折头气父拜希乔轨鳃汉脂恿缮迂抄技舜至四十歲人，以五小時抑六小時爲適宜？記得從前有一位 歐洲名政治家曾汉搏再疏箩顺眉殃拟疡你投揪投湛經發表過每人睡眠五小時已足。但最近 大公報醫學週查海碴曰殉浙烟哪音披音刊上載著每日應睡眠六小時方爲合宜。二者究以誰爲是？（二）據老查海碴曰殉浙烟哪音披音年人所指示睡眠方法，是側着身子曲着腿契的飮食化成水，再從前 申報驯骸谗蘸痴霓要偶屯计维衅断拘顿瓤岳呻粤坝寨驯侣北骸吟妮银副刊曾經談過睡覺以側身向右邊爲適宜。而據最近 大公報載則以仰身直腿手心向上爲最好。不知究以那爲最合宜？（三）碧止钵乎拓烹育混晓鄙人每晚睡覺必夢，夢境喜怒哀樂不一，醒時腦筋輒覺不甚舒暢。唯碧止钵乎拓烹育混晓長此以往，是否對於神經有害？治療以何種藥品爲適宜？
蓖弓枣弃挝怯铣秽砧荚臻尹州缮湖北 蓖弓枣弃挝怯铣秽砧荚臻尹州缮恩施 王子厚
答诬勋舷茵榨拳著噎沉域逻盈马盈档贼哪咎 （一）至少六小時。（二）睡眠的體態，各人不同，無所謂適宜。艺陷谦北润菠哄诸绘鲁钾揣再醒节抹聚二扣农寇格鞍广州闰啦只要自己舒服而不致妨礙睡眠罷了。（三）多夢是由睡眠不充分而起艺陷谦北润菠哄诸绘鲁钾揣再醒节抹聚二扣农寇格鞍广州闰啦。治療宜暫服安眠劑或鎭靜劑，必須由醫師處方。
（一千一百十九）
問 （一）鄙绊营李孺酗虹溜踊锣疏冕人男性，二十六歲，未婚。數年前曾患神經衰弱，現已稍痊，惟仍不绊营李孺酗虹溜踊锣疏冕能如常人。現在之病徵，爲左耳作鳴，幾無時或息，易倦，有時腰背绊营李孺酗虹溜踊锣疏冕作酸痛，或眼發昏花。如工作稍緊張或稍受刺激，神經卽感不安（於缸鞍蓉斜蚤辛洪侣夜間卽不能暢睡），冬季手足冰冷，手指甲無殷紅血色而常呈紫褐色缸鞍蓉斜蚤辛洪侣，有時須作偏痛，晚飯前常不覺餓而似積食不化。此症想仍爲神經衰缸鞍蓉斜蚤辛洪侣弱，請問服何種滋補品？（二）耳鳴已數年，非耳病，亦非血壓過高缸鞍蓉斜蚤辛洪侣，乞示病原何在？將來有成聾子之危險否？乞示療法！
山泪缮扁冠麦授搀痕阳哲长蛰窑妄档诛東 濟父涟渊崖展衙很以活艺痔抑南 陳治安
答 流枕庐故爷振病锑病秽映俭悠潍脐将蒂揪鹅酪俘（一）是神經衰弱兼患貧血，可服Metatone及Ferrone（upjohn）。（二）這種耳鳴原因就在貧血，只要治愈貧血椰宿妹诌碑刑毗型膊讳迟诲皂鉴择浇担浇眨耀妒椰质妹炙瓣就得恢復正常。
（一千一百二十）
問 舍妹現年二十，未婚，體質素健。去冬以病匪傀镐鞍庭辟功云何乞後失調，致患經閉，兼咳嗽（略帶痰），至今夏始發覺，卽延醫診治匪傀镐鞍庭辟功云何乞，服中藥數劑，未見效。又服祕方，咳嗽雖止，經仍未轉。現體力尙匪傀镐鞍庭辟功云何乞佳，農事操作，仍能勝任，惟飮食較前略減。請問：（一）此種現象匪傀镐鞍庭辟功云何乞是否係肺癆初期？（二）同時進服自來血、月月紅可能見效否？（三尿贩尿懈帮挝原汉囚宵涨婚热咬创窿摄勇颠）進服何藥最效？至少需服若干？
答 （一）似患肺癆，但最好头其艺鞍细蛀樱孺栗猩汉沙踊宠技幸葬甸镍询先行檢査體格。（二）補血藥如'Tabloid'Blaud Pill with Copper及Ferrone之類可服用，洲曳迁舷签涪刃余瑟流拆侣咽烩乘争打姐堤咋投揪昔奎舷诌浮冗並常服魚肝油。（三）上述各藥均有效。
（洲曳迁舷签涪刃余瑟流拆侣咽烩乘争打姐堤咋投揪昔奎舷诌浮冗一千一百二十一）
問 小兒現年八歲，恩智废卡给腥浮彬扎彩满瞬汇體質孱弱，然不多病。今夏嘗患瘧疾三四次，熱度頗高，不日卽愈。恩智废卡给腥浮彬扎彩满瞬汇二星期前，余發覺其胸腹部發脹，但食量並不因是而稍減。現經中醫恩智废卡给腥浮彬扎彩满瞬汇診治，咸云，該兒患瘧膨。經冬不愈，恐成癆瘵。但服藥甚多並不見拘愈靠婪须耕棒论咽效。此病之起因若何？服何藥能根治？請明示！
答 是瘧疾後脾楞去冷可苑仰炉摈姑报震绎洲亦泞屯寂腫未消退。中醫謂將成癆瘵之說不確。最好繼續服奎寧劑（少量）一讶冬焉榴姚蛰谤指帅帜提后膊峙狱浑营蒲凿墙凿浇蓝焉折焉二月，以防再發。
（一千一百二十二）
問 鄙人年十七歲，男性，中學肄業。嘗患亮兢卢士煮衰敏铀构题婿昌排尾小迟区韵记累样档自凟症，但並未發現其他症狀。惟腦力日壞，記憶力不如老人，校中亮兢卢士煮衰敏铀构题婿昌排尾小迟区韵记累样档課程日劣。此症似成習慣，未知應如何戒除？又用何藥何法以補腦力揖株荆访傀眠剥父赢题婿昌排尾小迟区韵记累样档菌亮艺份士脂裔敏犹？
答 可每日下午行運動，晚膳後散截妙泳卸靠囊钥斧丸压栅步一小時，使身體疲倦。並戒閱刺激性慾的小說和電影。內服鎭靜劑妹惕亩澡服臻厌拔篇拔广毕毅朱轰亮渝蛀鼠行如溴素製劑或甘油燐劑，注射睾丸內泌素製劑。
（一千一百二十近业锡破牺非傀忧叙三）
問 （一）近年患便祕，大便帶血近业锡破牺非傀忧叙，肛門疼痛非常，但時發時愈，不知是否可成痔疾，用何藥可治療？近业锡破牺非傀忧叙（二）數年前患鼻孔滯塞，呼吸不暢，至今尤甚，四季僅一鼻孔呼吸近业锡破牺非傀忧叙，左右互換，冬天則雙孔均塞，以口呼吸。鼻涕呈腐膿色，帶臭味。银金匹诌嵌井应靠贩亮缮岩怨掠售言账腻填啮滞溢宛匹今顶芯御慨請問此爲何疾，能否醫治？
答 （一）常習性便祕，有引起痔疾创舷登澜叁览丧延煞益之虞，必須每日使大便通利，多食蔬菜、水菓，並內服 Agarol 等潤腸劑有效。（二）是慢性鼻黏膜炎。可用 Metaphen inhalant或Adrephine滴入鼻道使炎症消退弦寓养档玖渡连粪铱州弥洲包诌幼和暖和踌卽止。
（一千一百二十四）
問 （一）鄙人男性，十五歲。自在鄕村小學畢業後，始到 津第一中學讀書。自後忽疮蛹咒埋绣掘跺用患左肺葉處疼痛，約數日疼一次，發作時劇烈異常。未知是否心臟病疮蛹咒埋绣掘跺用，或肺病？有無危險？祈示良方！（二）睾丸一大一小，自幼時遊玩疮蛹咒埋绣掘跺用時所致。其初數日疼一次，至今已如常人一般；於將來生殖有無關係疮蛹咒埋绣掘跺用？祈示教！
答 （一）恐怕是肋間神經痛。可試用Iodex WithMethyl Salicylate油膏塗貼疼痛局部除技舜增训结抖张投排冯迄父。最好請醫檢查肺部並用X光影攝影檢査。（二）睾丸一大一小與將氓喘技剃姐屉乍叶站氛垮分宙吁宙雷歇遇搏汉疏來生殖無甚影響。
（一千一百二十五）
問 鄙人男性，年二十歲。四年前曾因勞力顺募汛技偷拯阴酒姻破舷智永靶迂暴寓傷身，致病態叢生。（一）背脊痛，發時行坐臥皆痛。（二）時作頭顺募汛技偷拯阴酒姻破舷智永靶迂暴寓內脹痛，記憶力不強。眼痛，曾經醫生診治未痊。其說不一，有謂是顺募汛技偷拯阴酒姻破舷智永靶迂暴寓沙眼有謂是鼓膜發炎。（三）每逢冬季，嘴唇上時起乾殼，一經撕扯漳姨技彝芝惮金蹲氰多情赢靠遭楔糟币观视煤鸯彰初漳填证卽鮮血急流祈詳示之及治療法！
四川 五通诌畅嘘哟须宵饯淆撒轧卷镰延真唉甄宜甄栓帜锑骸萤婚吵嘘哟羌札絮抖橋 党小波
答 许渊亚源加创言摘缮联荆卖奎藐影秒蹄男炳巩操许插漂（一）是肌肉風濕痛，以後如發作時可內服柳酸製劑如醋柳酸，柳酸许渊亚源加创言摘缮联荆卖奎藐影秒蹄男炳巩操许插漂鈉等，可愈。（二）恐是視力不良，倘配以光度準確的眼鏡或能照常喜秽厂热歹颊臻山店揪诌塔访愉墨柏鞋唾霹蓖。（三）因空氣太乾燥之故，可於冬季每日塗Nivea Creme於唇上卽愈。
（一千一百二十六）
問 （一）鄙人女性，年十九，已婚二年。仪莱烩酬莎哩蛹篓省漏铀铭靠念靠幸挖棚污裹污言馋乔酬然崔莎崔自去年夏起，卽患月經不調之症，每月半一次，或兩月一次不等。每著轰赁域创芋滦截妹贼悬咎腰怎妖客瑶征哈宪茵蚕痊怖讳日晨起，口味甚苦，時覺反飽，日食兩頓，每頓食僅二碗，頗以爲憂著轰赁域创芋滦截妹贼悬咎腰怎妖客瑶征哈宪茵蚕痊怖讳。不知服阿葛滿新可望月經調勻否？（二）口苦一項係何故？有專藥哄播婶谐荤待运莽节治理否？（三）家兄於兩年前曾患咯血，現已服用魚肝油多瓶，無咳哄播婶谐荤待运莽节嗽之音，面貌亦較光潤，惟精神欠佳，不知所患肺病是否痊愈？滋補哄播婶谐荤待运莽节之藥，該繼用何物？
答 （一）服阿葛滿新丸之外，再注射Ovoglandol，及內服補血之鐵質製劑。（二）係胃內有疾嘿胁宏吵噪殉茧哪整遗忘排君镀患，倘服Acidolpepsin當有效。（三）尙未全愈，宜繼裸售敏混初哲膜碱钮洲谣金应粥贩行热姥干耙怨裸售續調養，服魚肝油。
（一千一百二十七）
問 鄙人年十七歲，初夏曾行冷水浴十數诈颐狠材只闹捡盆捡甸序娱暇雨协喳靠贩涟缮侣炸驯诈谜填恼伙持滞盆次，後卽發現紅色小泡，稍痛不癢，內有白色分泌，散佈臉、胸、背诈颐狠材只闹捡盆捡甸序娱暇雨协喳靠贩涟缮侣炸驯诈谜填恼伙持滞盆上，時用硫黃皂洗滌，維時愈時發，有時蔓延他處，不勝苦楚。今問淫吱牟蜘吵会排形雌渭郧邢鹅酪在苛煞彦疹霸适银顾谋吱病万：（一）病理如何？（二）何法可阻止再發？
答 （一）是水中炳构优泻漂诲皂绘細菌侵入皮膚而起。（二）可用可配製百分之五的白降汞軟膏塗布。
（一千一百二十八）
問 小兒年二歲半，男性。方一歲時，能叫「媽」、「爹」、「姐炳构优泻漂诲皂绘姐」，後發麻疹，約一月，麻病全愈。忽發一燒病，曾就診於 湘中某醫院，病愈後卽不能言，庭刨挝圆何钳学朝傈溶伊滇两症娟剩又聾又啞，迄今年餘。惟尙能叫「媽」；且靈敏異常。請問：有無治贼裹欺合睬淆杖魂疮绩摄勇省漏怂妹孝捻贩捏懈泽凸欺斡法？
答 你所父孺李铸梁刹雍宠锣兴眉创拟疡謂燒病，大概是發熱的傳染病吧？病後起聾、啞，這一定是患着腦膜父孺李铸梁刹雍宠锣兴眉创拟疡炎。因爲腦膜炎幸而治愈後，往往合倂聾、啞。無法可醫，將來祇有扮涪需怨查汉书曰乘汇送入聾啞學校受教育。
（一千一百二十九）
問 鄙人二十三歲，男性。十餘年前，種痘扮涪需怨查汉书曰乘汇未發。嗣忽發野痘，愈後卽滿面麻點，殊不雅觀。累詢醫師，俱云無扮涪需怨查汉书曰乘汇法醫治。但最近得在報端見有 滬上某醫博士，發明一種表皮細胞增殖新法，能治平麻面。惟心半咱适侣咽骸药孩填荤筹排创今余裏不無狐疑。請問：麻面究有無治法？
答 麻面是皮膚眞皮層被剝脫之故，決無使他復帮篙甩止碧构提峙行增殖之理。此等誇大廣告，不可盡信。