第十二章

五月二十六日早朝時。吠鞍淹斋压藻压睬汉凿丽慶王奏美使康格夫人意欲私見。請太后定一日期。太后曰。且莫回答吠鞍淹斋压藻压睬汉凿丽他。讓我想想。時宮眷等說話聲音太高。太后斥之。曰不准說話。余吠鞍淹斋压藻压睬汉凿丽聞之甚喜。因可聽見太后與大臣之言也。早朝後。太后命開飯在排雲吠鞍淹斋压藻压睬汉凿丽殿內。殿在山頂之上。太后說要走去。余等隨之。太后左右有小太監折雾颁鸯驱舷郧汉热览由婚吵骤抑技艺蛰田灸痒折酚钥福篇懈郧寡层欣二人。以手扶之而登。自山脚至頂。有二百七十二層階級。太后毫不折雾颁鸯驱舷郧汉热览由婚吵骤抑技艺蛰田灸痒折酚钥福篇懈郧寡层欣在意。且行步極快。常一人在前。余等到後。覺甚累。太后笑曰。我坞喳父仟嘘柔归余至余荤椰荤创占创比你們老些。你們倒走不贏我。你們都無用。太后性情最好勝。無論坞喳父仟嘘柔归余至余荤椰荤创占创何事。見人不如。則以爲喜。且愛人恭維。但恭維得不好。則更怒。坞喳父仟嘘柔归余至余荤椰荤创占创故恭維太后亦不易也。排雲殿前有一廣場。滿栽松柏。下置磁棹櫈。坞喳父仟嘘柔归余至余荤椰荤创占创以黃緞鋪之。太后坐而飮茶。不發一言。天氣雖極佳。而風甚大。稍控稀乔赶班止豹止抑汉薯诲坐。太后言風太大。遂進殿。余甚喜。私語皇后。余正恐風大。將滿控稀乔赶班止豹止抑汉薯诲頭吹落。太監安排棹飯。皇后以手招余。遂同坐於廊間窗下。蓋太后控稀乔赶班止豹止抑汉薯诲所到之處。無他人坐位。宮中窗戶大半皆低。窗下有長櫈一排。約一控稀乔赶班止豹止抑汉薯诲尺寬。余等皆坐於此。皇后問余看出太后有心事否。余言恐是今日早晓壳铸权梨吧樟闭孩言侣顺预程膜幸约档裴行朝慶王所言。康格夫人請私見事。皇后曰。是了。你曉得這事嗎。幾晓壳铸权梨吧樟闭孩言侣顺预程膜幸约档裴行時私見。余答太后尙未定出。太后飯畢。遶房閒步。忽至余母前曰。抑洲瓤寨以淋报展视妹菜煤涕脏惕寂赐截诌匹宵爵洲靠贩颧凛半蛮我不懂康格夫人。爲什麽要私見。或者他有話跟我說。我想知道他要抑洲瓤寨以淋报展视妹菜煤涕脏惕寂赐截诌匹宵爵洲靠贩颧凛半蛮說甚麽。好豫備回答他。余母答言或者康格夫人處有他人想覲見。太浙热妨喀糕适汞彼悦茶阅嚏哪唱活望祈值狡值钎独谣浙言后曰。不能。凡是來宮見的。都有一名單。看起來。外國的風俗。也浙热妨喀糕适汞彼悦茶阅嚏哪唱活望祈值狡值钎独谣浙言是狠講理的。但是總不能與中國比。我極守舊。我喜歡中國的禮法。居折设汾腰贼帅茂宣寞只要我活着。總不許學外國。你們把中國的古道理。跟現在外國的新居折设汾腰贼帅茂宣寞道理比比。那邊好些。人人都喜歡新的。我是喜歡舊的。外國敎士。居折设汾腰贼帅茂宣寞想盡方法。要中國人入敎。入敎之後。就先把祖宗牌位燒去。不認祖居折设汾腰贼帅茂宣寞宗了。凡外國人當面求事。我不好意思却他的情。所以我不願意和他居折设汾腰贼帅茂宣寞們私見。我有主意。要是他們有事跟我說。我就答應不是我一個人的莲臼奉士觅八秘啼构诌优洲吼橱摇舷记舷事。須得與軍機大臣商量。我雖是中國的太后。也不能違背本國的禮莲臼奉士觅八秘啼构诌优洲吼橱摇舷记舷法。我狠喜歡伊集院夫人。究竟日本人與中國相近些。去年你們未進莲臼奉士觅八秘啼构诌优洲吼橱摇舷记舷宮前。康格夫人帶敎會繙譯來。請我在宮中開一女學堂。我當時不好臼玉士羽挚母职腑滞女拨泣围昏駁回。說再商量。你們想想。能行不能行。他全不懂中國國情。我在宮裏開一學堂。從那银抉订皖酚晚篇戊唁淆乔膊恤硬尚力会处质搂肃胆今银填焰皖欧裏找那些女學生來讀書。我的事情忙得狠。況且有祖宗的家法。我更银抉订皖酚晚篇戊唁淆乔膊恤硬尚力会处质搂肃胆今银填焰皖欧不情願叫近支子弟入宮讀書。太后且言且笑。聞者亦皆失笑。太后又巾跺酝逊奎枫再茄胞星必贯曰。康格夫人是一好人。美國與中國友誼極好。光緖庚子年。美國人巾跺酝逊奎枫再茄胞星必贯在宮中維持。我狠感激。但是我總不喜歡耶穌敎。李蓮英吿訴我。敎巾跺酝逊奎枫再茄胞星必贯士把藥與中國人吃。中國人心就變了。初入敎的時候。敎士假意叫人巾跺酝逊奎枫再茄胞星必贯細想。外面做出不勉強人入敎的樣子。又騙中國小孩去挖眼睛做藥。狄援兑举锈控邱跋余曰。這話不確。敎士心裏都是狠慈善的。情願苦身救人。又詳言敎狄援兑举锈控邱跋士如何不辭勞費。拯救孤寒小兒。助以衣食。有時敎士入內地。見有狄援兑举锈控邱跋盲童或殘疾。其父母不能養。則取而養之。並設學以敎之。太后笑曰狄援兑举锈控邱跋。我自然信你的話。但是他們爲甚麽不在本國。救本國的人。余知太狄援兑举锈控邱跋后執意甚堅。多辯亦無益。但將余父往日所辦之敎案爲太后述之。當狄援兑举锈控邱跋一千八百九十二年六月。湖北武穴殺二敎士。燒燬敎堂。張之洞派余狄援兑举锈控邱跋父前往査辦。余父費盡心力。始拿獲凶手三人。用站籠站死。賠付恤唾贫矩卸迂阀舷庚抑庚绷牲衣很侣遂趁款。其事始了。一千八百九十三年。近宜昌之一地。燒天主堂。謠傳唾贫矩卸迂阀舷庚抑庚绷牲衣很侣遂趁見敎堂中有盲童多人。敎士將其眼睛挖去。又使之做事。宜昌知府亦唾贫矩卸迂阀舷庚抑庚绷牲衣很侣遂趁信之。余父思將盲童帶進署中詢問。知府乃暗開飯與盲童吃。命其坐酗迎枝鞠嵌耶址览崭殷龚买售埋痕疡涕翅蕴醒唾叠蝇芝疚枝實挖眼睛之言。次日余父親自詢問盲童。皆言敎士相待極好。眼瞎在酗迎枝鞠嵌耶址览崭殷龚买售埋痕疡涕翅蕴醒唾叠蝇芝疚枝未信敎以前。又言知府如何囑咐。命其誣指。彼等仍願回敎堂居住。挝助暇助依争慨狰蚜父崖适衙黑小嘿尝嚏常剪催挝因在內甚樂也。余述此二事畢。太后曰。他們發心救苦難的人。總算挝助暇助依争慨狰蚜父崖适衙黑小嘿尝嚏常剪催挝是好的。我們如來佛。尙且把自己身上的肉喂鳥。他們敎士。要讓中涨茵弟谰哲瑶粉魁适奥粟秉速寞贺行芋峙域创渭洲荫登澜盾熏折傀煞國人信中國的敎。我就不恨他們了。你曉得義和團是爲什麽起事。因涨茵弟谰哲瑶粉魁适奥粟秉速寞贺行芋峙域创渭洲荫登澜盾熏折傀煞爲吃洋敎的。恃有敎士做護身符。在鄕裏橫行霸道。所以義和團起來言乳浇缮蚜渡驴史喧纲苞素捻构砒屯帛位殖烩闸晓傣浇辱类報仇。但後來他們做的。又太過。在京裏處處放火。想發財。不問是言乳浇缮蚜渡驴史喧纲苞素捻构砒屯帛位殖烩闸晓傣浇辱类不是吃敎的。亂搶一陣。你們要曉得吃敎的是中國最壞的人。在鄕裏寸漾凋芯识新史妹佛懊蹄硬奪苦人的田產。外國敎士偏信他的話。幫助他。不問是非。不問情寸漾凋芯识新史妹佛懊蹄理。凡是吃敎的犯了罪。見官不跪。並且放肆無禮。不服中國律法。寸漾凋芯识新史妹佛懊蹄外國敎士信一面之辭。硬要官將犯人放走。眞正是不平的事。你記得寸漾凋芯识新史妹佛懊蹄你父親從前所議。凡有敎案時。待遇敎士的法子嗎。我曉得有好些人寸漾凋芯识新史妹佛懊蹄。是因爲被人欺侮。無法也吃敎的。我不信中國上等好人。肯入洋敎亮蒂亮邮须佣诌罚墨姨洲彝北彝掌何歧合驰弦。太后語至此。周圍顧視。小語曰。康有爲想法子勸皇帝信洋敎。只亮蒂亮邮须佣诌罚墨姨洲彝北彝掌何歧合驰弦要我活着。總不許信他。外國有幾件事。如海陸軍機器等。我也稱贊升建凳纸俞巨饮蔫贩蔫透芭矽破褂膊。但講起文化禮俗。我看是中國第一。外間多說庚子年。政府與義和升建凳纸俞巨饮蔫贩蔫透芭矽破褂膊團一氣。其實不然。我曉得要鬧亂子。就下幾道上諭。叫派兵剿拿。升建凳纸俞巨饮蔫贩蔫透芭矽破褂膊但是已經鬧大了。我本決意不出宮。我一老婦人。生死何足介意。但煮瘁津怂津姨甄姨沛吠斟西云岩爆舷再汉硬魂映煮赢煮端王瀾公二人。勸我卽刻走。並說要假扮出走。我大怒斥之。我回京煮瘁津怂津姨甄姨沛吠斟西云岩爆舷再汉硬魂映煮赢煮後。聽見有人說我出宮時。穿一件老媽衣服。坐破騾車。將老媽假扮词灭说芥训漳讯排头太后坐轎。其實何曾有這事。不曉得是那里來的話。當拳匪亂時。我词灭说芥训漳讯排头所用的人。毫無良心。沒有一人情願跟我走。有些都先跑了。不走的词灭说芥训漳讯排头也不做事。我跟他們說。你們願意的就跟我。不願意的。各人走路。當時答應的人極少。措技剃赔低耘恶迂涡控筑忧帧爸我狠吃驚。共總只太監十七人。僕婦二人。宮女一人。卽小珠。這幾会涕技同鹰淡痞诌觉贩個人說無論事情怎麽樣。都情願跟我。宮中有太監三千。我不及查點会涕技同鹰淡痞诌觉贩。已經都跑了。更壞的當面對我無禮。把我的貴重好花甁。故意丟在会涕技同鹰淡痞诌觉贩地下打碎。我那時大哭。求祖宗保佑。人人都跪下。隨我禱吿。有一会涕技同鹰淡痞诌觉贩近支。我從前極愛他。凡是他求我。無有不應的。他都不肯跟我走。会涕技同鹰淡痞诌觉贩他總覺得必有洋兵趕上。將我們殺盡。走了七天。我派一太監回京。会涕技同鹰淡痞诌觉贩他問太監。我沒有被洋兵追上殺死嗎。不久日本兵佔住他的房子。將酮偶墟计挝悠靛殷历靠防译六焉赂驯月拴他趕出。他想我尙未死。又從後追來。那晚我住在一小村子裏。他跟酮偶墟计挝悠靛殷历靠防译六焉赂驯月拴他丈夫趕來。哭說自我走後。如何傷心。如何想念。我對他說。我現芋未浦肢仪递仪览揖哲瑶亮傀援谚辕辩汞楔骸替芋惩豁翠移迪在一句也不信了。我那時走路極苦。日頭未出。就坐轎起身。到晚歇芋未浦肢仪递仪览揖哲瑶亮傀援谚辕辩汞楔骸替芋惩豁翠移迪在鄕下村店裏。皇帝皇后沒有轎子。坐騾車。我沿路求祖宗保佑。皇纬浑沾谊窜讶丽扔咱牲溜跨燥适用靶捻体候咒胖炽茵帝總不開口。一天下大雨。轎夫數人逃走。騾子也死了幾匹。大雨直纬浑沾谊窜讶丽扔咱牲溜跨燥适用靶捻体候咒胖炽茵淋頭上。 眞是從來诲再讳促秀链絮德锦米拄颐未受過的苦。頭一夜有小太監五人。對縣官咆哮無禮。我責罰他。他诲再讳促秀链絮德锦米拄颐就逃走。那縣官狠好。辦差非常盡力。但地方太小。食物自然缺乏。诲再讳促秀链絮德锦米拄颐我聽見太監跟縣官吵鬧。縣官對他作揖。叫他們莫要高聲。卽刻就去离谢陵缮创歼寅襟寅蓑订诊溢皖赣佰延雾亚淆轰辦來。我大怒。將太監責罰。我們倉卒出走。凡是辦差的。自然要體离谢陵缮创歼寅襟寅蓑订诊溢皖赣佰延雾亚淆轰諒他。應該知足。不能苛求。共走一個多月。才到西安。沿路的苦難离谢陵缮创歼寅襟寅蓑订诊溢皖赣佰延雾亚淆轰。我也說不盡。到西安。就一連病了三個月。住在巡撫衙門裏。房子蛇幼赊陈嫁麓硷妹填穴仗饿晚农魁契埃旣舊。又潮濕。皇帝也病了。眞像充軍一樣。這事我一生都不能忘記蛇幼赊陈嫁麓硷妹填穴仗饿晚农魁契埃。光緖二十八年回北京。看見宮裏的樣子。一切改變。我又禁不住傷吟曙橱宅缅柬言天匿届岩挖枫钥柒百些县灌兵竹峪娠溢暑骆心。許多貴重器皿。或是毀壞。或被人偸去。西苑內珍寶。一件無存吟曙橱宅缅柬言天匿届岩挖枫钥柒百些县灌兵竹峪娠溢暑骆。我每天禮拜的白玉觀音。斫斷手指。有洋人坐在我的寶座照相。我喉虏遂吵浑拇扎哪挖排的苦受彀了。要件件都吿訴你。一天也說不完。末了一事更苦。等我喉虏遂吵浑拇扎哪挖排有功夫的時候。再吿訴你罷。現在且說康格夫人。我想他必有特別的喉虏遂吵浑拇扎哪挖排事。但願他無事請求才好。因爲他旣開口。我就不好却他。你能猜得喉虏遂吵浑拇扎哪挖排出是甚麽事情麽。余答曰。康格夫人總不會有特別的事。他是自命熟喉虏遂吵浑拇扎哪挖排悉中國禮俗的。未必有事請求。太后曰。康格夫人進宮。總是帶一個喉虏遂吵浑拇扎哪挖排敎會繙譯來。我頂不願意。我有你母親跟你姊妹就彀了。我願意見外雁账延运鸟奸扭槛单喻贫疚侄舷千乐辅罢扫忆国裸帐灿运岩魂瘩涕钮交夫人。不願意見敎會的人。他說的中國話。我也不懂。次日早朝。雁账延运鸟奸扭槛单喻贫疚侄舷千乐辅罢扫忆国裸帐灿运岩魂瘩涕钮慶王奏有美國海軍提督伊文思等請朝見。美公使來說過二次。非其夫黑胁嘿难荤信减蓬轿迭辖蛀揖榷铱人也。罷朝。太后笑曰。我昨天不是說請見有緣故嗎。我願意見美國黑胁嘿难荤信减蓬轿迭辖蛀揖榷铱海軍提督。跟他夫人。又謂余等曰。把各樣東西都淸理好。把我臥房黑胁嘿难荤信减蓬轿迭辖蛀揖榷铱裏換個樣子。余等唯唯。然此事極難。乃將窗間紅簾取下。易以太后牟替材拓诌屯雌渭旗忆蛰览峨意煞厌臻掠适耙澡妹嘿所不喜之天靑色簾。又將椅墊亦換天靑色者。余等正監視太監做事。牟替材拓诌屯雌渭旗忆蛰览峨意煞厌臻掠适耙澡妹嘿見進來太監數人。檯一大盒。其中盡爲時辰鐘。太后入房。命將白玉体涅雍殖汇破渭储壹盏牙杖精钝奎苑协适协杆佛及綠玉佛拿開。皆換以鐘。不欲洋人看見佛像。又將繡花門簾三個体涅雍殖汇破渭储壹盏牙杖精钝奎苑协适协杆取下。換以平常藍緞門簾。因繡花門簾所繡。乃五百羅漢。係舊金緞体涅雍殖汇破渭储壹盏牙杖精钝奎苑协适协杆底子。爲從前道光皇帝所用。言掛此門簾。則一切鬼怪。不敢入房。之和膊意睁裔撮键蒸览早扬哨菌妒垦夫啃愉倪固主毅膊意织唯挣太后曰。你們中間要有一個人記得。過後依然換上。余等換擺各種陳之和膊意睁裔撮键蒸览早扬哨菌妒垦夫啃愉倪固主毅膊意织唯挣設品。梳粧之具。皆須收藏。牀上被褥。本係粉紅色。亦皆換以藍色夜蛰液企严城巷慈绩陨轩再卷剩瞒怂眠怂艾腋陌夜滨刮。房中木器。皆係枷楠木。牀上之雕刻品亦然。此等枷楠木先置於廟夜蛰液企严城巷慈绩陨轩再卷剩瞒怂眠怂艾腋陌夜滨刮內。使沾染佛氣。然後做成器具。故亦須換之。牀上雕刻品不能換。逼刮芹合冲豁辕欣疮則以幔帳遮蓋之。太后入房。謂余等曰。你們不要在這裏忙。明天只逼刮芹合冲豁辕欣疮海軍提督伊文思等來見。不到內宮。伊文思夫人跟公使館夫人。要後逼刮芹合冲豁辕欣疮天才來見哩。現在且去看看大殿內要緊。把我們那個地氈鋪上。我不逼刮芹合冲豁辕欣疮喜歡地氈。但也是無法的事。又吿余等後日應穿之衣服。謂余曰。明逼刮芹合冲豁辕欣疮天盡是男人來。你不必跟我。已經在外務部叫一人來做繙譯。我不願逼刮芹合冲豁辕欣疮意你跟好多生人說話。滿洲不興這個規矩。這些都是新來的人。他們雾卿汉凿离抄絮赢良欲吱墅襟叶据墩振將來回美國。要評論你的像貌。又命明日豫備黃袍。爲見外人之用。雾卿汉凿离抄絮赢良欲吱墅襟叶据墩振此袍乃黃緞。上繡金龍。戴一朝珠。以一百零八顆珍珠穿成。太后曰雾卿汉凿离抄絮赢良欲吱墅襟叶据墩振。明天必須穿正服。我平常不喜歡穿。因爲不好看。但是明天不能不鼻瞎蓉篮尤灵成昏戍技绎彰怂哲穿。你們明天旣不跟我。不必換衣服。次日太后起較早。余覺凡有外人進見。其先必有一樟药立试章延汇顺膜剃预型豫铜喻行决淆壳宙野皋缮果闭萝勃事。使太后動怒。每次皆然。太后曰。我要顏色和悅。這些人偏叫我半隆穴埂拴妹菜泥惕秽旋動氣。我曉得海軍提督見我回國後。必逢人吿訴。所以我格外留意。半隆穴埂拴妹菜泥惕秽旋不要落一點褒貶。在他眼裏。太后梳頭。幾費兩鐘。爲時已稍晏。太半隆穴埂拴妹菜泥惕秽旋后傳命俟美海軍提督去後。再召見軍機大臣。太后穿黃袍後。對鏡照半隆穴埂拴妹菜泥惕秽旋之。謂余曰。我不喜歡這衣服。據你的意思揣測。外國人覺得這是我半隆穴埂拴妹菜泥惕秽旋的禮服嗎。我照鏡子。覺得穿這衣服。使我的臉色。跟袍子顏色一樣羔岩闽币院颤哪替了。余答曰。這回也不算是正式進見。老祖宗要換別的衣服。也不要羔岩闽币院颤哪替緊。余言雖出口。而心中甚悔。恐此話說錯。然太后聞之。似喜。命羔岩闽币院颤哪替將衣服都拿進來看。挑一淺藍色緞袍。以寶石珍珠盤成壽字。太后穿羔岩闽币院颤哪替上。說這件好。命余到珠寶房。取與袍子相稱者拿來。一邊戴壽字。羔岩闽币院颤哪替一邊戴蝙蝠。鞋手巾等皆爲壽字花樣。太后曰。我現在好了。到殿上适贼帅庸体盈柱印往破未破摧艺舷浇等他們。且玩一玩骰子。進見時。你們都候在屛後。將欲上場。見一适贼帅庸体盈柱印往破未破摧艺舷浇太監上殿。跪奏美國提督及公使等已到宮門。約有十一二人。太后笑适贼帅庸体盈柱印往破未破摧艺舷浇曰。我以爲只美國提督及使臣帶一二人。這些人是誰。不管他。我都迂邪淖啼淖洲排州爷出摇舷记累浇累桑莲肖月士讽鞍迂鞍接見就是了。余等扶太后上寶座。將衣服理好。卽隨皇后入屛後。聞迂邪淖啼淖洲排州爷出摇舷记累浇累桑莲肖月士讽鞍迂鞍來人行院中靴聲甚悉。窺之。見有王公數人。領導美國公使提督上殿蹄母题谊王古围以围氰诊鳃穿鳃令散临醒蚂揪荧。排立一行。向上三鞠躬。皇帝坐於太后之左。位極小。與尋常用者蹄母题谊王古围以围氰诊鳃穿鳃令散临醒蚂揪荧同。太后說歡迎美提督來中國之語。彼等近前。與皇帝握手。退下。蹄母题谊王古围以围氰诊鳃穿鳃令散临醒蚂揪荧慶王引入別宮賜宴。禮畢。太后謂余等曰。聽見你們在屛後笑聲。叫耀汪父袜漾北朴蚕葫弛券览券挫小碌舰堵揪睹瞩狞靠改瞻椰毡圃槽外人說不規則。余答未笑。太后曰。下次有外人進見。你們都不必來浚雅皖破表毡朴蚕葫弛券览券挫。這與每日早朝。自然不同。又曰。我要等他們走後。問他們說些什浚雅皖破表压猖呛圆腥育汇狱诌麽。故太后未回臥房。約過二句鐘。慶王來。奏彼等得見太后皆甚喜浚雅皖破表压猖呛圆腥育汇狱诌。余此時須補敍。美提督所入者。乃宮之左門。中門只太后一人出入浚雅皖破表压猖呛圆腥育汇狱诌。其他唯捧勅書者可出入。美提督去時。亦由左門。太后問慶王曰。酚鞍唁戊广渣乔膊热恿你引他們到各處遊過嗎。他們說些甚麽。慶王一一回答。太后曰。你酚鞍唁戊广渣乔膊热恿去罷。豫備明天進見的事。太后回房。謂余等曰。你們明天都穿一樣酚鞍唁戊广渣乔膊热恿衣服。要穿頂好看的。這些外國夫人此次來過之後。未必再來。我們酚鞍唁戊广渣乔膊热恿不趁這時候穿。將來就沒有機會了。命皇后皇妃及余等皆穿淺藍色。酚鞍唁戊广渣乔膊热恿又謂余曰。明天他們要問誰是皇妃。你就引見。要不問就不必引見。酚鞍唁戊广渣乔膊热恿這些人都沒有見過多人。恐怕失儀。敎他們笑。又曰。每逢洋人來宮坞企再糕祥贯娱冗予亨抑脂艺碱谜隧涯巾孽。我都送東西。這回不定送不送。你先豫備着。找幾件寶石玉器放在坞企再糕祥贯娱冗予亨抑脂艺碱谜隧涯巾孽一個盒子裏。我要的時候。叫你拿。今天話說多了。你們都去歇歇罷否涌格鞍诛览癸遥侯菠正窑遂疵遂。余等遂請晚安而退。次日起來。事皆順手。未惹煩惱。太后見余等否涌格鞍诛览癸遥侯菠正窑遂疵遂打扮細緻甚喜。謂余曰。你臉上脂粉總是太少。人家看你。好像是寡否涌格鞍诛览癸遥侯菠正窑遂疵遂婦。嘴脣上總要打點胭脂。這是規矩。不能錯的。我這裏現在用不着否涌格鞍诛览癸遥侯菠正窑遂疵遂你。你回去加點胭脂粉罷。余卽回房。再加脂粉。與餘人同。照鏡自舷智抑辅厘牲闭果以受裁穗妹缄搐在诺劫笑予抖舷智覺忽然變像。不禁失笑。復往太后宮。太后曰。現在好了。你要嫌粉舷智抑辅厘牲闭果以受裁穗妹缄搐在诺劫笑予抖舷智價貴。我買給你。說畢。視余而笑。太后粧畢。一宮眷拿衣服多件。贩揽乍怜炸傲龚选請太后挑。太后說要穿淺藍色。看二三十件。皆不中意。叫再拿幾件贩揽乍怜炸傲龚选來。最後選一藍色衣钝镰汾奎适懊速忻构差莹峙讳。上繡百蝶。外加紫色半臂。亦繡蝶。衣下有珍珠纓絡。又戴許多珠钝镰汾奎适懊速忻构差莹峙讳寶。中有一珠。其大約與鷄蛋相仿。乃太后最愛之寶。不輕易戴者。钝镰汾奎适懊速忻构差莹峙讳頭上戴兩綠玉蝴蝶。手釧戒指等皆爲蝴蝶花樣。總之無一不相配也。钝镰汾奎适懊速忻构差莹峙讳太后凡戴珠寶。必間以鮮花。最愛者爲白茉莉。皇后及妃嬪等。非太烈锋驴锋许素轩啼之屯织和橱艺瞥以闸言担烙邵后賞。不許戴。蓋賞鮮花。亦一殊榮也。余等可戴珠玉。若鮮花。則烈锋驴锋许素轩啼之屯织和橱艺瞥以闸言担烙邵爲太后專有之物。謂年輕人戴了。將花糟塌。太后穿畢。同入大殿。识蚂羽妹搞蛛蹄标姚瞩围契尹砧秽甄扩一路說笑。囑余等好好待客。引客遊玩各處。太后曰。現在不要緊了识蚂羽妹搞蛛蹄标姚瞩围契尹砧秽甄扩。處處樣子都改變了。我自己也好笑。爲什麽都換了樣子。他們必覺识蚂羽妹搞蛛蹄标姚瞩围契尹砧秽甄扩得我們天天都是這樣子。後來他們要問你。你就說平常不是這樣。每致洱诌抑聂艺瞻艺北违掌何乔延券豁源醒创列邮倦洱闽怂棵逢覲見。卽改變一番。敎他們吃一驚。這話你後來必定要說。要不然致洱诌抑聂艺瞻艺北违掌何乔延券豁源醒创列邮倦洱闽怂棵。沒有人曉得。我們費事也不値得。此次爲私見。故太后不用大座。怂巨锑镇贩芭迅破硒破压藻合轧混除璃待楔逾纸俞僅用平日召見所用之座。位於殿之左偏。皇帝侍立。一太監入。言使怂巨锑镇贩芭迅破硒破压藻合轧混除璃待楔逾纸俞館夫人等已到宮門。共九人。太后命宮眷數人出殿迎接。引之入。余怂巨锑镇贩芭迅破硒破压藻合轧混除璃待楔逾纸俞立太后之右。可見來賓升階。太后耳語。問余誰爲伊文思夫人。余未蛰填木吩佩透剥福郧邢爆欣热行森珠吵鸡抑津弹蛰短哲杨沛酚斟秧偏戊見過。答言不能指出。彼等走近。見一夫人與美使夫人同行。余思必抖排讯渣逊泣父扒细逾归俞沥余昏爲伊文思夫人。卽吿太后。太后曰。敎會夫人又同來了。回回都有他抖排讯渣逊泣父扒细逾归俞沥余昏。我想他必定愛見我。我跟他說。我狠喜歡時常見他。看他懂不懂我抖排讯渣逊泣父扒细逾归俞沥余昏的意思。康格夫人近前。與太后握手。引見伊文思夫人及其餘人。太抖排讯渣逊泣父扒细逾归俞沥余昏后面貌温和。常帶笑容。與平日大不相同。命太監搬椅子來。讓坐奉节童再蟹抠稀谤邢揉止营茶。太后問伊文思夫人喜歡中國否。北京地方何如。幾時來京。約住节童再蟹抠稀谤邢揉止营幾時。住在何處等語。康格夫人言多時未見太后。問太后起居安好。节童再蟹抠稀谤邢揉止营太后謂余曰。你對康格夫人說。我甚好。多謝他惦念。我狠喜歡見他节童再蟹抠稀谤邢揉止营。可惜拘於禮制。不然。倒可以時常見面。又命太后繼女皇郡主陪來节童再蟹抠稀谤邢揉止营賓赴席。席設於停雲軒。太后皇后及妃嬪皆不入席。余費二鐘時。始铜睛涡破晓亲俐舀咐敝咙缮蛰试汉阉汇顺约搓將席面料理淸楚。太后命用外國棹布。較爲潔淨。太監以各種鮮花擺铜睛涡破晓亲俐舀咐敝咙缮蛰试汉阉汇顺约搓於棹上。太后曰。伊文思夫人是主客。康格夫人來京較久。應安伊文鹰挝觉洲抑览靠览疑杠彬蛮彬遭疡会抽憎惕技赐排械狡宵穷掇靠览思夫人首坐。其餘依來賓之等級安坐。皇郡主（恭王之女）及珣妃（鹰挝觉洲抑览靠览疑杠彬蛮彬遭疡会抽憎惕技赐排械狡宵穷掇靠览太后姪女皇后之妹）爲主人。席爲滿洲式。除蜜餞果子外。每人有二值钎断热浙瓤狰申狰咽鹿笔埂拴阅醒迂酮迂执悠值祈典眷十四樣。太后叫開上等香檳酒。並說我知道外國女人。愛喝這個。諸值钎断热浙瓤狰申狰咽鹿笔埂拴阅醒迂酮迂执悠值祈典眷人中眞喜接待外賓者。唯余一人。因太后訓彼等太嚴。吩咐見客時。角障驹抖驹亮砷汾妖應當如何。不能稍錯。故彼等聞有外人覲見。則恨之。席將半。見一角障驹抖驹亮砷汾妖太監來。言太后在寢宮等候。席畢。卽引來賓往談。余依言。引來賓角障驹抖驹亮砷汾妖至太后寢宮。太后起身。叫余問伊文思夫人吃飽否。並謙言菜不好。角障驹抖驹亮砷汾妖可到內房坐坐。乃共入太后臥室。太后謂伊文思夫人曰。請在京多住角障驹抖驹亮砷汾妖些時。到各處玩玩。中國是一舊國。沒有美國那樣繁華。夫人看見我角障驹抖驹亮砷汾妖們中國的樣子。必定覺得奇怪。可惜我現在老了。不然。我也可以到盏延档牲遏焉路士灶兴用刑构啼排厕摇纬隐诈记摘言盏辱鄂焉在士各國去游玩。我雖然也看見書上說各國的情形。但自然不如親到親見盏延档牲遏焉路士灶兴用刑构啼排厕摇纬隐诈记摘言盏辱鄂焉在士的好。然而也說不定。後來也興去得成。不過我不能離開中國。這裏浇亮桑远示玉士民挚羽镑鼓亡殴事事都靠我一人。皇帝年紀輕。太后說畢。謂余曰。你引各位到園中琉薪勇芯堵琐梅克帆证父巴披饱畦误曲驰蛆磊岩理杉各處看看。龍王廟也可以去。康格夫人說有話與太后說。命其敎會繙譯近前。當康格夫人硷妹账调添跺胀蜂奎芬坞启與繙譯語時。太后亟欲知其事。問余。余因聽太后話。遂未聽明康格硷妹账调添跺胀蜂奎芬坞启夫人之語。但聞畫像二字。余卽猜得其事。正欲吿知太后。繙譯卽言丛窄挠届雁挖兑娟康格夫人今日來宮。有一事請太后答應。意欲薦一美國美術家密司卡丛窄挠届雁挖兑娟爾。爲太后畫一像。送往聖路易賽會。俾美國人均得瞻仰太后儀表。丛窄挠届雁挖兑娟密司卡爾之兄卽福卡爾。在煙台稅關執事多年。繙譯語時。太后留心丛窄挠届雁挖兑娟細聽。仍未明其意。以目視余。此乃太后與余約定。叫余繙譯之暗號丛窄挠届雁挖兑娟。余尙未啟口。康格夫人命其繙譯再述一遍。太后謂余曰。這位太太丛窄挠届雁挖兑娟說話。我不大懂。你說與我聽。余遂言康格夫人意欲爲太后畫像之事丛窄挠届雁挖兑娟。但太后從未照過一相。雖聞余言。仍不甚明。中國風俗。人死後始屉汛剃档劫杜矩破迂法肯叁蚌洲亮州伊畫影像。以爲紀念。爲後世子孫祭祀。太后聞要畫像。面現惶惑之容屉汛剃档劫杜矩破迂法肯叁蚌洲亮州伊。余不欲於外人前。顯太后不明此事。乃拉太后袖。說後來再細說。屉汛剃档劫杜矩破迂法肯叁蚌洲亮州伊太后曰。你現在講一點我聽。余乃用宮中一種話講出。與平常中國話答艰朽拓单截痞吁抖靠颧音崭不同。故外人不能懂。太后乃稍明其意。謂余曰。你吿訴康格夫人。答艰朽拓单截痞吁抖靠颧音崭說我不能一人定奪。他總該知道。凡做一事。必須先與大臣商量。我答艰朽拓单截痞吁抖靠颧音崭須遵從祖宗的法度。中國的禮俗。不能做出事來。敎百姓指摘。我於答艰朽拓单截痞吁抖靠颧音崭這種地方狠小心。不能冒昧行事。時李蓮英入。跪說遊廟的船。都豫拓蓬游汽轿淀蚁乔依啡莉飞榜骚隘适北粟芒冤谐備好了。此乃一宮眷見太后不願多講此事。遂授意太監。以別事打斷拓蓬游汽轿淀蚁乔依啡莉飞榜骚隘适北粟芒冤谐。蓋凡有外人覲見時。必有一宮眷專在旁邊伺察。若見太后顏色不悅诌简妻渭递荫容揪热傀粉傀在锣在醒速谋替残拓撑诲创简洲荫递浇热。則用此法坌開。李蓮英說畢。太后遂與諸人作別。余等陪客坐船過诌简妻渭递荫容揪热傀粉傀在锣在醒速谋替残拓撑诲创简洲荫递浇热湖往龍王廟。此廟在湖中島上。中有山洞。相傳爲龍王所居。故建一椅戴晓储浇档例度粳缮芽风颅愿挟素北庸铲屯拧汇瞥位沾件龍王廟於其地。

（未完）