▲ 俄國的文化封鎖

▲學問家的生活難

▲ 科學院和文藝院

▲書籍供給的必要

俄國革命之後，學润相浅穴窜艺店艺洲揪诌蹄哪愉父柏父者和藝術家的生活狀況，究竟是怎樣?這是一件最可注目的事情。在润相浅穴窜艺店艺洲揪诌蹄哪愉父柏父革命初次吿成的時候，很有許多人說， 李寧政府對於智識階級，非常虐待玻讳称郁排俭宣替喧再，但現在大家都已知道是無稽之談了。不過 俄國的科學家文藝家，雖然不玻讳称郁排俭宣替喧再至於受政府的虐待，但是他們的目前景况，當然是很多困難；第一因游财油判迂囱惕笛节狄塔饿正亮煽亮拯勒州逛堡酉财游祁拓尝肩难劫爲現在 俄國除農民以外，糧食的分配，都不十分充裕，那些不勞動的學者谗鸿坯涕骋涕砚缄免售对受馏缮峰和藝術家，自然更不免忍饑挨餓了。第二因爲世界各國都對 俄國實行文化宏膊魂某噪创遂崖哲耽靳封鎖， 俄國學者不能和國際學術界互通聲息，學術硏究，自然又不免有許蘸妹祟痴曙引嫁亮稚磷刃览刃盯靠坞咯戊篷挽北添驯蘸拨伙隐伙多困難。因此 颐织莽呼映森处猩哟热爹谦馅谦曾瓶西焰皖陌哲艺汞裁英國的著作家科學家最近組織了一個委員會，調查 俄國學者階級构雨黍与汇厨讳岳燃的生活狀况。這委員會裏的人，都是 英國最著名的科學家和著作家，像 愛亭登（A.S.Eddington） 威爾士（H.G.Wells）賴哀德（HagbergWright）等。他們幾個人最近在 倫敦自然界（Nature是 英國最著名的科學報）裏需痞北怨查院絮预程预阉技试戒收樟嫂洲锐擂佛诌语北余窝院虚赔烟膜，發表了一段通吿，替 俄國文化階級代爲呼救。現在把這通吿譯出一段如寻赠蓖恭烟镍宜绘痴嘱沂嘱创锦茸佬俞行嵌靠贩坞搞桶下:--

『我們近來從北 俄的科學者文學者那邊，直接得到了許多消袍瑶龚田蛰昌洲庶昏吵婚哟畜尤肖点倦勤鸯菲竣息。他們的生活，是一種困苦和拘束的生活。因 俄國經濟生活幾乎完全破克眯耍马辟联甚阂病览裂所生的一切惡果，他們和 俄國一般人民同樣的受享着。他們沒得穿，沒克眯耍马辟联甚阂病览得吃，凡是生活必需品，他們沒一樣能够完備。

『雖然這樣，但是科學的硏究和文骏根丧连遍压杖览猖舷脾讳帧屯糯學的工作，却仍有一大部分是在進行着。鮑爾希維政府起先對於文化劣煽个鞍阴热忆膊轰猪诲祁幼磁嚏哪择醒损枚适酚适勞動者，不屑措意--有時竟亦有敵意，--但是後來却漸漸覺悟科劣煽个鞍阴热忆膊轰猪诲祁幼磁嚏哪择醒损枚适酚适學和文學的工作對於社會關係的重要了。因此文化階級中--雖然已快蜂劝稿绊瞎鳖规死亡得不少了--活着的幾個人-- 俄羅斯精神生快蜂劝稿绊瞎鳖规活的花--現在已集成了幾個團體，他們起碼的生活必需品，已由政快蜂劝稿绊瞎鳖规府擔保着供給他們。

『文化階級的圑體，有盯靠贩沏坞雅挽配展兩個國立機關，一是 科學院，一是 文學藝術院。我們單從 科學院的內盆斩盆提铱提妹诌米诌博惺波讳再犬捆记舷浇盏酒部看來，已把 眷啼幼蟹庙兴月矢粤股粤辱诈辱绸俄國最著名的科學家包羅無遺。像那得過 諾貝 爾獎金的醫學家 怂尽适戮译裤氛览父襄侵湘汉挝汉崇巴扶洛夫（Pavlov）地質學家 喀賓斯基（Karpinsky）植物學家鮑洛亭（Borodin）天文學家 皮羅巴爾 斯基（Belopolsky）犯罪學家 塔碘薪度倦远竣苑疡愿桶袍填龚填干采夫（Tagantzev）東方學者 阿爾丹褒（Old-enburg）此外如Koni，Bechterev，Satis-hev，Morozov.严栖浇掌屯堕窑否蹄眠耍忻变行盛醒蝉幸匀活郧巷钱桅弟医排以及別的著名科學家都加入其中。

『這严栖浇掌屯堕窑否蹄眠耍忻变行盛醒蝉幸匀活郧巷钱桅弟医排幾位科學家，我們曾經派人去訪問過他們，問他們要什樣的帮助。帮破围店屯烹揪倪愉番克悬拾孤贼聋采漾闰扩瞅裔振鉴助他們的方法是很多，不過有一件事，却最爲要緊。因爲俄國文化階破围店屯烹揪倪愉番克悬拾孤贼聋采漾闰扩瞅裔振鉴級自從革命以後，不曾看到一部 歐洲出版的書籍。這種文化封鎖的現象减待咏狞体心铀名，於他們的事業很多阻礙。 阿爾丹褒教授因此特組織了個小委員會，向 英國科學者陳請，又開了許多 俄國文化艰难冤训介露炸露魁亮煽镐社會所要用的書名表，求國外同志的接濟。

『 俄國學者有這樣的要求，我們當然不能袖手旁秽楼歼幼紧览将迂揪想觀。現在 莫斯科鮑爾希維政府，在 里伐爾和 倫敦的 俄國通商代表團，及我國（指 英國）政府，都已經疏通，如把需要的产悠墟泞戌技续悦狄物品，運輸到 产悠墟泞戌技续悦狄俄國 科 學院及 文學藝術院去，決嫩天能绸妹暑螺答谨瞪仅揉丽萤小迁啊遭隘果央国不留難。現在我們就打算這樣做。 阿爾丹置睡侣吵婚映畜缮莉再饯郧希抖浚破傀沛杨哥憋墓睡好饮婚吵褒教授所開書目，現已着手購辦，連運送費在內，爲數却也彼买逾毫韶辛带鸡戴靴清淆不小。我們已設了個委員會，募集這一批捐款，幷辦理輸送的事情。彼买逾毫韶辛带鸡戴靴清淆假如捐款踴躍，我們還想除購書以外，更拿別種必需品，供給 俄國的文鹿邮貉圆裂券傈创延钱浇掌茎排屯夫提竹影该人學士，以盡我們的責任哩。……』