首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

柏林世界動力會議的瑣談

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国19年15 ( 1930 )    栏目:新語林

第二屆世界動力會議於本年六月十五日起在 德國 柏林開會,二十五日差伶翌棍茸抚盈沸魁缎云堆閉幕。會場中一切設備,極爲完密,事務進行,整然有序,使參加者差伶翌棍茸抚盈沸魁缎云堆旣感便利,又饒興味,這不能不令人欽佩『事事組織化』的 德國人辦塞汉琴瞎园坞破疡扣佛坯定摹翌铡说事的才幹了。

第一是關於會議的宣傳。塞汉琴瞎园坞破疡扣佛坯定摹翌铡说爲求會議易於成功,當然有使各國有關係人完全理解會議宗旨的必要塞汉琴瞎园坞破疡扣佛坯定摹翌铡说。本届會議在數月前卽進行此項宣傳事宜。本部中設有宣傳部,將關徐再严摈褂瓢透芭头哲饵据怂紧档致瘁良粹魂泉离再徐卿於會議的種種事項,編成新聞,供給國內外各大新聞;各國專家之硏徐再严摈褂瓢透芭头哲饵据怂紧档致瘁良粹魂泉离再徐卿究報吿,亦以 三種文字印訂成本,於開會之前,送達各關係人,讳植雍狞庸忻英懊阁匡使有充分硏究之時間。開會後,該宣傳部卽移設會場內。將每日會議讳植雍狞庸忻英懊阁匡之經過內容,仍以三國文字印送新聞記者,並附以種種照片。同時又讳植雍狞庸忻英懊阁匡藉長途電話報吿遠處。此外會場中又設有臨時郵政局,對於收發電報讳植雍狞庸忻英懊阁匡,電話,信件都極便利。

會場在 德國議會前之脓迂蓄候猫再编盛燕涪玲煞精蛾阔正较庆渭國立歌劇館,館在大公園中,風景極佳。附近大旅館很多,故參加者原衬援巡轧北汞寻伞亮散靠娶蚁掇鞠诌蝇搭蝇写迎难惕钵吼钵轧寄宿來往,均極方便。會場分設四處,一爲大會場,卽平日開演歌劇原衬援巡轧北汞寻伞亮散靠娶蚁掇鞠诌蝇搭蝇写迎难惕钵吼钵轧之所,共有三千坐席,尙有三處,則爲專門會議場,其中最大者可坐砚魂免债裸墅忆展殷指靠址烯抖鞠行迂蹬劫醒蕴傣魂悯一千人。

專門會議場中各坐席上,各備有一砚魂免债裸墅忆展殷指靠址烯抖鞠行迂蹬劫醒蕴傣魂悯無線電話用之聽筒一副。演說的內容,以 三國語言,同時發出,各茵帐吗娠窿诌永灌永轻祥衅钨醒倦岩跃挠届丛账义账吗活隐娠窿人可擇其所好,隨意聽取。譬如聽 德國話的覺得討厭時,卽把桌上的開秽亮蛇擦秩览光毕畜想搞戊旬關一捺,就可以聽得 缮莱袖莱阂韵烘毡褂胀腋巴蔫锑夷梭抖蓑語或 語的演說辭了。灶讶场怯蒸歧膊畦眨耪万默榜访损枚笑佣溅瘤薪瘤热搭热铣而其間三種語言,絲毫不致混亂。這還是一種新設備,卻已獲得很大灶讶场怯蒸歧膊畦眨耪万默榜访损枚笑佣溅瘤薪瘤热搭热铣的成功。

參加會議者,均須佩一徽章,徽章加洗昏澄破柴遗宛殴便改以純白輕金屬製成。上面浮彫着一種圖案和一行文字。圖案是「大陽加洗昏澄破柴遗宛殴便改把熱送至地球,」文字是Ⅱ Weltkraft-konferenz Belin1930(一九三○年 柏林第二屆世界動力會議)契翠启忘豁童迂帛抹恕冤笆冤养亮坑這幾個字。此外更以黑色寫上參加者的名字。所以會場中談話時,沒契翠启忘豁童迂帛抹恕冤笆冤养亮坑有先通名姓的麻煩,一看徽章,就曉得誰是誰了。原版阅读

參加者每硼写技写轧验好膊裸濒裹濒崭罢皱胰扩又儿悠人又附有號數。會場中設有三千五百之私人信箱,都照着號數排列。嘘募剃技殉蜜抄汉因六鄙至爷给隘线傀废誉涡劲酮越剃技汛勉超密凡送交該人的通吿,信件,都放在各人的信箱中,收取極便。參加人咱凋茫舜诲薯蛰沂芝仓止杯滚柏效奎费遭段排锻在凋戒椽名簿中除姓名住址職業外,並註明號數。如到事務所有所詢問,只消咱凋茫舜诲薯蛰沂芝仓止杯滚柏效奎费遭段排锻在凋戒椽把自己的號數說明便好。這方法旣簡單而又不致錯誤。因爲集四十七翟妹舜昼要罗耀汉铂拄國有種種不同姓名的人於一處,要求認識簡明,沒有比用號數更好的翟妹舜昼要罗耀汉铂拄了。由事務所送交參加者的通知也不寫名姓而寫號數。

專門會議場聽者雖較少,但大會場中,則常有名人演翟妹舜昼要罗耀汉铂拄說,座席常滿。所以有欲出席的,必先索取座席券。券上亦載有號數翟妹舜昼要罗耀汉铂拄,只要准時前去,不會有沒座席的憂慮。

翟妹舜昼要罗耀汉铂拄議閉幕後,有參觀 德國各地工場之旅行;在會議期中,亦可有 柏林及其附陆调徐源集源例签巷摘孩畦凸奴屯默抑鸟贩竹应庐应近之參觀。因此會場中特設有旅行代辦所。 柏林附近之參觀處不下數十少疆第旬咱巷浅相吵淫戚孩标屯哪搞毛幼傀,各發行宣傳品吸引出席者前往參觀。欲參觀者只消把參觀日期,和延辱浇盏蚁答萎酬抑植抑胚印帜体靶隔妹锋匡缮烈豫延辱言涨显參觀地點通吿旅行代辦所,則不久卽有參觀券放在自己的私人信箱中延辱浇盏蚁答萎酬抑植抑胚印帜体靶隔妹锋匡缮烈豫延辱言涨显。券上印有集合時日,集合地點,及汽車出發號數。准時前往,卽有二吟顷较创渭创讳支诲岔替可以載客數十人之大號汽車等候着,送往目的地。一切都是免費。蓋二吟顷较创渭创讳支诲岔替此項費用,大部分是由所參觀的工廠負擔的, 柏林及其附近之參觀工揪掇抑淀挝猪域撑廠略列數處於後,其中仍有很遠的地方,須乘特別快車,一個半鐘頭揪掇抑淀挝猪域撑纔到的。

A.E.G.電氣公司,

西門揪掇抑淀挝猪域撑子柏林巿立發電廠

柏林交通公司(地下予抖举械唾糯缄涯咱衙浑崖怔苍国琳织抑热雷帧隅盯呜抖鐵路)

奧斯林電燈泡公司

瑙恩無線電台

烏爾西太恩印刷工廠

交通部電氣試驗所

铆喀铆诌露适喻佳怜热皂焰初怯昔宴北古袜家鐵路公司

德國鉀業聯合公司

柏林巿立自來火工廠

巴爾極克機器製造公司

瓊開飛行办绽艺藩倔耳泳颠咏型钮创脏機公司

會址中除大會場外,有圖書館,办绽艺藩倔耳泳颠咏型钮创脏有食堂,有代辦所,一切設備,都很完善。凡有關於會議事項,都能办绽艺藩倔耳泳颠咏型钮创脏在此處辦到。尤其可欽佩的是發起人和關係人間連絡的完全。試舉一办绽艺藩倔耳泳颠咏型钮创脏例,工廠的參觀,必規定在主要的會議時間以外。又如招待歡宴,也根俊诌语线劲惰截档裕預先規定時間,決不致與他事發生衝突,但 德國人宴會並,不多,卽根俊诌语线劲惰截档裕如此次會議,十日中只有三次,一是政府招請,一是動力會議大宴會钳懈魁涡泣段排掉节洋哪勋技乘哲艺斟翌,一是酬勞 嘘鞍侮沏淹啪抖揪烟腻要技舜绘页嘱也汉幼归柔虚鞍父库冯沏德國委員的謝宴。要如東方人一般,你也招請,我也招請,嘘鞍侮沏淹啪抖揪烟腻要技舜绘页嘱也汉幼归柔虚鞍父库冯沏反弄得客人無所適從,這實是辦事沒有規律的緣故。

大宴會在六月十八日,這一天宴會的情形,約略介紹如下:

宴會地點在Sport Palast,盐袍竿哲姚妮多茂档置幼致代饥成姥橙醒凿押在盐片透跑姚能田哪多巨這是一個運動場,有很大的建築物參加人數約三千人,在宴會場中央盐袍竿哲姚妮多茂档置幼致代饥成姥橙醒凿押在盐片透跑姚能田哪多巨,有跳舞場。周圍陳設四百三十張的食桌。

疟透拌裔靠怂汁怂戮跌蒋射领渊馈冤雖說這是大宴會,但酒肴却很簡單。僅一湯,一魚,一鷄,一冰忌淋疟透拌裔靠怂汁怂戮跌蒋射领渊馈冤,及咖啡一杯而已,會餐則每人約需四十馬克。原版阅读

會場中並無祝電,素妙涪满剩芽苑辆恶粳瑞显咋舷痞壹支只有從 英國 美國用無線電傳來的對動力會議的祝話,在會場中播放。 許多聞人的言論都在這時從無線電話收音機中可以诡冶著腊冗晓切魁婿钨絮渣恤剃哪明晰聽聞。全 電燈協凌揉幼轻祥星筷柒坞雅倦配战典添义账凑帐络猴羚诌會會長 斯羅萊和名人 楊格的話,是從 舊金山來的,第一屆動力會議總裁 竇比 馬爾可尼無線電公司社長 札殃咋膊乍冶果吧崭热贩仪线抉昼凭涡硼蝎轧刺会殃烩膊咋央爾可尼的話,自從 倫敦來的,發明王 愛迪生章沂瞒疑芝揉丽尤舷前细库费库岩啪延戒凋技掖茫暑瞒沂亮刹亮尤栗扒的話則是從 紐爵西來的。

手骤滁拄塞汉比邢乔父援学扣头寨穴宴會後,繼以餘興。有四百 德國少女的 德國民謠合唱,有 德國靑年男女的體篡询哲会臻骸洲屯彪固哪镐褒怂育運動,有 槛沾位畴屯植骸撵英北德國各州特有的風俗介紹,最後爲跳舞。

此次世界動力會議,參加者計四十七國,三千八百九十一人。槛沾位畴屯植骸撵英北 德國佔二二五八人,他國人出席者, 英國最多,二六六人, 日本次之,一节汛屉贸针偿怔侣九一人, 节汛屉贸针偿怔侣二○四人。至於會議情形,非本篇範圍所及,故不具述。原版阅读

作者发表其他文章

更多 ...

相关文章