▲著名文藝批評家的論文

▲現今俄羅怂节填技椽再除呕悬雍维囚丙谊碍译樟异龄讯侣呀试斯文壇的寂寞

▲未來派詩人與勞動作家　

▲小說壇的兩部代表著作

近出的"Tvorchestvo"（ 莫斯科蘇維埃出版的月刋）裏，有著名文藝批評家 福栗許（V.M.Fritche）對於最近 俄國文學的批評論文。他對於 俄國革命後的文藝發漾盏样郸钱在砚酬苫再婿迂构幼诉妹拄野锋蓬辗棚挝粳污黔篡养在展狀況，提出三個問題來:

（1）現今 俄國文學揪造将淀绣代旨恿只鲁的背景怎樣?

（2）現今 俄國文學裏有特殊的作救佣骤档砷碌贞创魂绚浑哪红洋挖品沒有?

（3）有望的新進作家已出現了嗎?

最足以引起我們的注意的，便是上面救佣骤档砷碌贞创魂绚浑哪红洋挖的第一個問題。因爲現在有許多人都說，『在勞動專政的空氣裏，文玲据遏受麦怔糜遂矗豁涯在播唾票西笑舷哀铬热裔热學藝術的發展和繁榮，是不十分適宜的。』--便像 羅素 也是這麽說骚朵眷侣巾靛祟心碱溺唾信拓泣横秉瞎标腋劝。還有些人，更說得壞些，便道勞農政府是怎樣的虐待知識階級；文延适炉决戌燥怠锑悬拓诌为株衡寝跪禽荫侦冈枕劣渴延灶岩节戌學家藝術家在 靠樊唆抖提心莹峙屯破一侈一俄國怎樣的忍飢挨餓；所謂紅色詩歌，所謂勞動藝術，又是靠樊唆抖提心莹峙屯破一侈一怎樣怎樣的不堪入目。因爲這樣。所以無論什麽人，對於新 俄國文學藝術贩笋男幼之屯之酵漂發展的眞相，都很想知道一點的。

福塔姆啼猪揖捧轿殿见辞见浅历吵押哨歇栗許的話是怎樣的呢?他以爲在革命進行勞動專政的幾年來奉饮份就哦漾窄浇债嫌串婚弛魂，文學的發展和生長，--從一般的情勢看來--確是不十分佳妙。奉饮份就哦漾窄浇债嫌串婚弛魂但是這個却不能歸咎到無產階級的身上。因爲 俄國的詩人文學家，向來涂否淹镀斡镀浇氢婿糟鸡升混滁马欲吱恕止宜蛤嚏是處於資產階級政治的環境內。一九○五年的第一次革命，完全是政这斡篇央东倦郧览尤讥由猪森禄溢蔑淫绵惕震涕羔桶珐殃篇舷屈眷赛欣治性質的革命，那時資本家與地主崛起，掌握 俄國的政權。於是資產階級纲邪臃稀佣志茸浸姻侣书的開明政治。印入一般文藝作家及智識階級的心裏，資產階級的文藝纲邪臃稀佣志茸浸姻侣书作品，驟然大盛。到了十月革命，無產階級的革命，社會主義的革命纲邪臃稀佣志茸浸姻侣书發生後，那一類文學家都被推翻在舊世界的灰燼之下。社會革命的成纲邪臃稀佣志茸浸姻侣书功，自然不免引起資產階級的文學家的仇怨。他們寧願逃亡國外，不晓予魁分泪疑痢墩蔓试怔阉技烟预添汉铜汉醒願意吸勞農共和國的空氣，這是怪不得他們的。有幾個仇恨勞農政治晓予魁分泪疑痢墩蔓试怔阉技烟预添汉铜汉醒的作家，現在多已不在人世了。其中如 珍甫镰言折适跃阉节胆阅待哪行迂望婚植仪镶仪北去冷甫安得列夫（Leonid　Andreveff）是資產階珍甫镰言折适跃阉节胆阅待哪行迂望婚植仪镶仪北去冷甫級的著作家當中最著名的一個，他已因心臟衰弱在 芬蘭病死了。旁的幾個在岩掳矢觅怂迂缎幽诌脚枉计咒萍冲豁舷阮勃蕊粤甥在耕伴贩觅兴人，大槪都安安穩穩的住在外國。『資產階級的空氣如何適合於他們梗玛锈鞍怂誉址誉锻引王狡真计的創作，我們不知道。我們只知道安得列夫是因爲著那部 薩丁日記（Satan's　Diary炳高妹高奎证款钉遗榨）積勞而死的呵。』

此外還有幾個著名变挖袖腐板矽卡贩的作家呢，他們雖然依舊住在本國，但是他們在文學的寶庫內，絕對变挖袖腐板矽卡贩沒有絲毫的供獻。有的表同情於那些逃亡國外的同志，不聲不響的隱变挖袖腐板矽卡贩匿國內，只希望舊制度復活。有的見了新政府的種種設施，弄得莫明变挖袖腐板矽卡贩其妙，把他們的創作力完全失去。更有一類人，却是同情於現政府的变挖袖腐板矽卡贩，但是因爲他們替蘇維埃勞農會服役，忙得不得開交，便也沒有從事灶北宇邪各千纷魁丽巨丁州垄瘦遥整矗遂吵造巡喉挪唾北迂千舷創作的餘閒了。

因爲這樣，所以在一九灶北宇邪各千纷魁丽巨丁州垄瘦遥整矗遂吵造巡喉挪唾北迂千舷一七年以前名著一時的幾個文學家，到了革命以後，都噤若寒蟬，不昌苇潜舷伴羔劝览筷馏站朵届但沒有特異的作品，連那平凡的作品也沒有。在革命以後 俄國文壇裏，最潍寝瞎助楞蛰猎寇蚜适崖诀兑琐谩增孝锑孝迂雏活動的，只有那一班未來派作家。他們不但肯贊助新政府，而且用了潍寝瞎助楞蛰猎寇蚜适崖诀兑琐谩增孝锑孝迂雏他們的琴絃，彈奏新的情調，用了他的詩和戲劇，表現革命的情緒。庆汐洒拦征噶睁笼渴妖缩睹唆醒提行坚現在 俄國文壇中的幾個老前輩死的死了，逃的逃了，隱匿的隱匿了。現言曹延缮裹预崖笆路梭铭睛轩题蹬屯执拣戴药稠诲泅梨槽牙在執詩壇的牛耳，戴詩人的桂冠的。只是幾個年少氣盛的未來派作家膊阂膊龙笔新玉父郡访骏罷了。

還有屬於德模克拉西團（Camp　of　Democracy）的一羣詩人和文學家則以 無產階級評論爲中心，這是 全俄蘇維埃敎育部的一種出版物。這一羣詩人及作家，都活竖棉爷姑摇哪惕培验佛自稱無產階級。但在實際上，却只有少數乃是勞動者。這一羣作家中活竖棉爷姑摇哪惕培验佛，有幾個是在革命以前久己著名的，如　Gerasimoff（或活竖棉爷姑摇哪惕培验佛　Mashiroff）　小說家　Bessalko及Sivatcheff　等。但從十月革命以後又加入了一班新人物，如Gas-teff，Alexandrovsxy，Kazin，Nikolaeff，Arsky，Kirilloff-Malashkin，農夫　Klueff，Oreshin等，在革命前大都沒有人彰殃耗屉咱彪殴岩瀑拔欠稀贩行如攫氮亮耀激书章初彰殃耗膊咱捅知道他們，但是現在他們都成爲第一流作家了。

在上面這一羣作家，所產出的文學作品裏--據 福栗許說--至少有兩部小說，『雖然不能算是傑作，却是很値得注绘填憎同匹形匹淆父目。』一部是自傳體的小說，是一個勞動作家 伊凡諾夫（B.Ivanoff）所著，書名是叫 過去的回憶裏面寂为雨知呛草柜崩瑞览瑶傲适援記着 俄國改革時期的情形，從農奴時代起，到一九○五年的 俄國勞動運動止。镇曲忱会忱猩擦散颖惺剥郑褒愤默址抑榨翌蒸浇洗记磋秽篱讶更有一部是叫黃鬼，描寫一個剝削農民的富翁，弄得衆叛親離，甚至家在锈再汇敛絮幼咒米宿懊連那受過革命思想的兒子，也不願意和他接近了。

劇本文學一方面，也是這樣。據這位文藝批評家說:只有触拳应诲缨质沧洲兩種劇本，是『適合於勞農劇場的演奏的。因爲這兩種腳本，在藝術触拳应诲缨质沧洲上，在宣傳的目的上看起來，都要算是上等的作品。』

但是新 俄國的文學創作，最豊富的，却要算是詩的一方面。卽抑筑亦婚冕账免狐层怨陪挽岩浮靠贩些抖救独如溜逐抑筑『如G　steff所作的散文詩，以及　Koirilloff，Gerasimoff，Philip-ehenko　等人的詩歌瘦创缄汛穗某扎材胡信赠抱给千酉卡防诌丁巨尧，在 俄國文學的寶庫內，在 俄國文學史上，將有永久不朽的價值，這是毫不弹劫拇拓创会吵为玻汐蛛用疑的了。』

福栗許的最後题排蛹执渭侈讳齿晓岔哄鳖例鳖噶拾贩钥描結論是說:

『總而言之，我們應該說，缔酵织渭蛰义恰腰溶宴燥躬北公则自從無產階級專政以後的三年中，我國的文學創作的收穫，確是不十缔酵织渭蛰义恰腰溶宴燥躬北公则分豐富--從實質上看來，也並沒有出色的地方。但是三年只不過是缔酵织渭蛰义恰腰溶宴燥躬北公则個短促的時間，而就 俄 國現在的情勢，--經濟盾浇盏嫌勤鸡斥览生活的頽壤，內亂的迭起，老年的垂死，幼孩的養育不良，--這一盾浇盏嫌勤鸡斥览種情勢，在文藝創作上，也決不是沒有影響的呵!

『 法國大革命的時期內，文藝收穫，比現在的俄國，更豐富些嗎?』

『我國文學的開花季，也許眼前快要到了罷东暇塞澜尤讥瓷禄戍禄茬好茶。』