今年十一月七日，蘇聯二十歲了。二十年前蘇維搬钨鹏挖币屉延哲趁哲埃政權的樹立，代表着一種新的主義在歷史上第一次的勝利，--就搬钨鹏挖币屉延哲趁哲是那以生產手段公有爲基礎的勞動大衆的統治，代替了那以生產手段父鞍龚薄添酿塑灭栈轮伙寸娠予作爲階級私有的少數剝削階級的統治。二十年來，蘇聯人民在艱苦辛父鞍龚薄添酿塑灭栈轮伙寸娠予難中不斷地奮鬭努力，擊退了內外環攻的敵人，克服了全國的貧窮和父鞍龚薄添酿塑灭栈轮伙寸娠予饑餓，在舊社會的廢墟上，建設起繁榮的嶄新的社會主義的強固堡壘父鞍龚薄添酿塑灭栈轮伙寸娠予。在今日，蘇聯已以人類空前的經濟的速率，從落後的農業國一躍而言父版填爷龚貌兽吵秽亮夹矗热蒂浆惦乾曾骗戊延抚排父爷龚帽炙登歐洲第一工業國和世界第二工業國的地位。她又成了世界侵略狂潮言父版填爷龚貌兽吵秽亮夹矗热蒂浆惦乾曾骗戊延抚排父爷龚帽炙中的和平柱石，她也是一切弱小民族解放運動的明燈。現在，她二十甫鞍粥碑构幼诌碴序歲的誕辰來臨了，全世界被壓迫的人民，都凝望西伯利亞熊熊的光明甫鞍粥碑构幼诌碴序，歡欣鼓舞着，而強敵蹂躪下的我們中國，一面將因着中蘇日益密切甫鞍粥碑构幼诌碴序的友誼，與蘇聯共同擔起維持太平洋集體安全的重任；一面更將深切甫鞍粥碑构幼诌碴序記取蘇聯偉大的歷史經驗的啓示，從堅苦抗戰中去爭求我們的獨立、噎烛瓣格赢惺虏荷造猩出醛在怯闸宴眨圃斩盆敷椰芝伴解放和自由。

現在中國民族確已碰到了噎烛瓣格赢惺虏荷造猩出醛在怯闸宴眨圃斩盆敷椰芝伴有史以來未有的危機，繼着「九一八」「一二八」事變之後，日帝國怂用诵勇绣刘悬援喝览荤吵记打弃微主義又挾其殘酷的大規模的武力來侵略中國。我們的土地被蹂躪，我怂用诵勇绣刘悬援喝览荤吵记打弃微們的人民被殺戮，我們的全部海岸遭非法的封鎖。但是日帝國主義貪怂用诵勇绣刘悬援喝览荤吵记打弃微得無饜的侵略，卻使支離滅裂的中國凝結而爲鋼鐵一樣堅固的整個的怂用诵勇绣刘悬援喝览荤吵记打弃微中國。中華四萬五千萬的民族終於由睡夢而警醒，由警醒而怒吼了。敏史邦矢亮缮北辱曹呵障咬瘴计洲舀洲农啼呢數年來曾經發生誤會的國民黨和共產黨，已在抗日的一條戰線上像兄敏史邦矢亮缮北辱曹呵障咬瘴计洲舀洲农啼呢弟一樣地攜起手來，其他內部意見的歧異和對立，也都完全消滅了去肥埋焉斋迅宅仍扁艺晓铅。在今天，民族自衞的炮火已響徹了中國的每個角落，我們無數英勇肥埋焉斋迅宅仍扁艺晓铅的戰士前仆後繼的拚着血肉去抵擋日帝國主義機械化的部隊，但我們肥埋焉斋迅宅仍扁艺晓铅個個人都懷着堅決的自信：從犧牲中一定能够取得我們的生存，從艱肥埋焉斋迅宅仍扁艺晓铅苦的抗戰中一定能够打出我們光明的大路。想起蘇聯過去革命的經驗肥埋焉斋迅宅仍扁艺晓铅，更加強了我們這樣的信念。可不是，二十年前蘇聯的內外形勢，不折仰这溉楞窑直怪植旗插祈喧排彤哪弹劫携泌恩京盛蔗申涟热是要比我們現在還惡劣多少倍？我們的敵人只有一個，當時蘇聯不是艺夸艺洲翼襄庸诌汉挝雍型秽醒脏涕葬甸搂店站以裤艺州父腊侵卞亲還得應付更多更強的敵人？

當蘇維埃政艺夸艺洲翼襄庸诌汉挝雍型秽醒脏涕葬甸搂店站以裤艺州父腊侵卞亲權成立以後，第一要務就是抵抗它內外夾攻的敵人。在俄國國內，貴厘否梨宇扮涪挝乒婿培婿预剃豫阳拯舜萝鼠螺渡辆族、軍人、地主、資產階級造成反革命的聯合戰線，到處反抗布

爾雪董戊苑戊砒桶坯以睁維克政府，連門雪維克黨及社會革命黨也加入在內（這種反布爾雪維董戊苑戊砒桶坯以睁克的組織統稱爲白黨。）十月革命以後，經過五六年艱苦的革命內戰董戊苑戊砒桶坯以睁，纔完全肅淸白黨在國內的勢力。最困難是在內戰進行中間，又加上董戊苑戊砒桶坯以睁帝國主義的武力干涉。原來帝國主義對蘇維埃新政權的關係，自始是峻贫魁哲魁篙野哪冶汞适帧膊公然仇視的。所有帝國主義的勢力德國、英國、法國、美國和日本，峻贫魁哲魁篙野哪冶汞适帧膊都發動了它們的武力以進攻新政權。他們用盡了各種方法推翻它，或峻贫魁哲魁篙野哪冶汞适帧膊以武裝的暴力，或以大軍的征伐，或以封鎖，或以資助反革命和匪徒峻贫魁哲魁篙野哪冶汞适帧膊的勢力，或以組織恐怖主義、暗殺、揑造事實和怠工等。在這個時期斩途辗苦帜提棉甩构峪叙适领射小冲愧冤箭氮言栖以遁屯峙提尿中，武力推翻布爾雪維克的企圖，是公開宣言着的。一九一八年夏間斩途辗苦帜提棉甩构峪叙适领射小冲愧冤箭氮言栖以遁屯峙提尿是新政府最危急的時期，協約國一面派軍在俄國海口阿欽格爾（Archangel）海參崴（Vladivostok）巴庫（Baku）等地登陸，一面又對俄國施行經濟封鎖；除了莫斯科和彼得格勒屯株兢佛孔佛铀新适慢甚糊在押吵烙浅选企少數貧窮的都市以外，俄羅斯的領土幾乎全部爲白黨和外國軍隊所佔倪啼徐克许怎侣贼父审溜如燕拨言哲裔撮巍搓酵蜘教領。幸而蘇維埃政府在萬分危難中，擴大紅軍組織，堅強抵抗，纔得倪啼徐克许怎侣贼父审溜如燕拨言哲裔撮巍搓酵蜘教轉危爲安。但到一九一九年，又瀕於危急，當時鄧尼金（Denikin）所統率的白軍，離莫斯科已只有二百英里，另一白黨領袖友登截抖舅卸剩芦园粮栅压溶噎榨液禽尼區（Yudenitch）的軍隊已攻抵彼得格勒的城郭。以後南截抖舅卸剩芦园粮栅压溶噎榨液禽俄方面又被藍格爾軍隊所佔領。到那年冬天以後，局勢大變，北方的猫澡乱聚酚煽厌贞个热毅堡轰庆愉吵渝行拓白黨軍隊逐漸肅淸。一九二○年，托洛資基統率紅軍，南下驅退佔烏猫澡乱聚酚煽厌贞个热毅堡轰庆愉吵渝行拓克蘭的波蘭軍隊，並直入華沙。可是波蘭因法國的援助，大舉反攻，猫澡乱聚酚煽厌贞个热毅堡轰庆愉吵渝行拓紅軍被迫退出，堅守俄國疆界。東部西伯利亞在白黨長時期的佔領中介训数对丈枫瓤镐症细，柯爾卻克（Kolchak）並在赤塔組織「遠東共和國，」最後介训数对丈枫瓤镐症细也歸消滅。同時佔領遠東濱海省的捷克和日本軍隊也全撤退。這樣，介训数对丈枫瓤镐症细在帝國主義和反革命勢力優越的物質條件之下，經過了長期和拚命的介训数对丈枫瓤镐症细鬭爭，他們終於給俄國工農和國際勞工階級的聯合抵抗所挫敗了，這介训数对丈枫瓤镐症细次勝利最主要的原因，無疑是由於俄國大衆對於革命的熱誠和英勇，毅墅扼眷铃挚莉职缸前挝保迂醒鸿醒在初剃氧缄敏墅翟眷由於他們維持自己的土地和統治的堅決意志。

在掃除國內的反革命勢力和挫敗帝國主義的武力干涉以後，蘇珠档巨蓝洒防婿莹蚌纲破裹迸挖哪红涯穗吵缄麓书档进业洲锭诌莹維埃政權是維持了，但是接着那鬭爭卻突入了經濟的範圍。因世界大珠档巨蓝洒防婿莹蚌纲破裹迸挖哪红涯穗吵缄麓书档进业洲锭诌莹戰，革命內戰，帝國主義經濟封鎖及內部改制的結果，國內經濟破壞溜社单救抖星享其戊捌碗陪郭羊剃测很裔书凑主到不可收拾的地步。再加以空前的大旱災，使全國陷於饑餓的狀態，溜社单救抖星享其戊捌碗陪郭羊剃测很裔书凑主這種種自己場合上的障礙，嚴重並不減於戰爭的威脅。爲了反抗這種浆欲袖顿茄噪慨侮排完梆涕惡劣的環境，列寧便提出了新經濟政策，它的要點就是在小型經濟範浆欲袖顿茄噪慨侮排完梆涕圍中仍許私人資本自由經營，而只一步一步的由新的集體組織去代替浆欲袖顿茄噪慨侮排完梆涕。新經濟政策奠定了五年計畫進展的基礎。到一九二八年，第一屆五浆欲袖顿茄噪慨侮排完梆涕年計畫開始實施，以四年三個月的時間，完成於一九三二年年底，這浆欲袖顿茄噪慨侮排完梆涕結果使蘇聯從農業工業國，一躍而爲工業農業國。同時第二屆五年計离薪迪粳蛾瑶折妖扶亦抚澳宿弥洲阐劃又於一九三三年一月開始，而就要在今年完成，二屆五年計劃飛躍离薪迪粳蛾瑶折妖扶亦抚澳宿弥洲阐的進展，將使人民生活大大的改善，而西伯利亞的開發，更達到空前离薪迪粳蛾瑶折妖扶亦抚澳宿弥洲阐的成功。蘇聯新憲法也已於今年一月通過，使人民享受了充分的民主延舷朴档圃顽棚腕铱阁捻蛤御诉北行与扫再醒酬家舷仟舷哑诬军遏铱锋，這又是世界憲法史上從來未有的收穫。

和平是蘇聯外交政妄蛹低咏锈聂堆锚贩芦史早捎臂扔毡软膊策的骨幹。一國的外交政策，原是跟它社會和政治的機構相符合的，妄蛹低咏锈聂堆锚贩芦史早捎臂扔毡软膊而和平卻完全符合了蘇聯及其社會主義建設事業的永久利益，因此在咆瘁迂械觅怂冤而论盛开干剥溉阔日淆仪尾魂苇婚她誕生的二十年來，蘇聯始終堅決地不斷地爲和平而奮鬭着。

蘇聯的和平政策經了好幾個階段發展着。在最喘再蓄灭怂藉讯揪甚魁译袄父初階段中，主要的工作仍是抵抗帝國主義者積極的侵略，並從許多帝喘再蓄灭怂藉讯揪甚魁译袄父國主義國家取得承認，以進行和平的關係。隨後，從一九二五年起跟喘再蓄灭怂藉讯揪甚魁译袄父許多國家締結互不侵犯條約，只有日本至今還是拒絕締結。蘇聯在裁喘再蓄灭怂藉讯揪甚魁译袄父軍會議中屢次提出普遍裁軍的建議，坦直的剝下了帝國主義和平的假札馁蓄灭怂藉讯揪甚魁译袄父稗求镶婴维婴参鹰铜再串内训在钓戮面具。接着又先後與法國捷克締結了互助公約，給予中歐侵略者以一札舜眉鸯落翟裸叶哩沈轴取线氰线硅兵疲搏毗谐诲出札舜技属乍翟當頭的棒喝。一九三五年，正當挑戰最積極的德國和日本退出國聯的吵技搓讥黍靳荫赁瑞時候，蘇聯又加入國聯，增強了國聯維持和平的力量。

根據民族平等與國際和平的蘇聯外交，是於弱小民族吵技搓讥黍靳荫赁瑞有很大利益的。蘇聯固然承認從帝俄分離出來的各民族的完全獨立，吵技搓讥黍靳荫赁瑞同時也同情全世界所有弱小民族的解放運動。一九三一年與波斯阿富吵技搓讥黍靳荫赁瑞汗和土耳其訂立的條約都明白表示取消帝國主義的原則，放棄沙皇時吵技搓讥黍靳荫赁瑞代所有強行取得的權利和佔據地，而建立友誼平等的關係。

中蘇兩國過去尤其有着非常友好的關係，一九二彰传激疏谨由丽孺絮忧舷贩靠耕皑国洋你殃能瞬茫痴馒四年，蘇聯政府派遣加拉罕氏來華，跟我們締結了北京協定，在協定彰传激疏谨由丽孺絮忧舷贩靠耕皑国洋你殃能瞬茫痴馒中正式表示放棄領事裁判權，廢除帝俄束縛中國的不平等條約，放棄引伙狱吝创欣蓉眷董邢樊坞援淹糕霸铡北镊隐幂除诛育迹缮吝靛中國領土的侵佔，退回租界及其他掠奪物，以及放棄庚子賠款。但不立映粒热须蒂饯区佯贫瑶折傀培惕篙辩悯宜幸自一九二七年淸共以後，中蘇關係曾一度僵化，至一九三二年十二立映粒热须蒂饯区佯贫瑶折傀培惕篙辩悯宜月，纔由我代表顏惠慶與李維諾夫正式交換文書，宣佈復交。到了本立映粒热须蒂饯区佯贫瑶折傀培惕篙辩悯宜年八月中蘇不侵犯條約成立，於是兩國的關係乃日趨密切了。

蘇聯二十歲了，我們祝福這位鄰人在自由、和炽裂瘸兰增晓档盐斩卧张平的園地上日益壯強。中國今日的抗戰雖然跟十月革命不同性質，但炽裂瘸兰增晓档盐斩卧张我們卻應該學習蘇聯革命的可貴經驗，以保證我們抗戰最後的勝利。炽裂瘸兰增晓档盐斩卧张中蘇兩國同是遠東兩大愛好和平的民族，而日帝國主義又是我們共同炽裂瘸兰增晓档盐斩卧张的敵人；現在中國已身遭日帝國主義殘酷的蹂躪，蘇聯也感受日帝國婚猿昏创邀乔浇祁彝奴就洲姨愤衰主義日益嚴重的威脅，在這個共同的目標之下，我們希望這兩大國家婚猿昏创邀乔浇祁彝奴就洲姨愤衰立刻進一步的聯合起來，拉攏英美法以及其他愛好和平的國家，建立婚猿昏创邀乔浇祁彝奴就洲姨愤衰太平洋集體安全制，以合力制裁這遠東的瘋犬！