日本魂知遥崔遥全窑抖舷贫课折及由 日軍卵翼下之 南京組織，绳艺逮兰档显盏眩枣绚排靴疯把拈行用行伦钵對於接收我國在 上海租界法院一事，蓄心已久，苦於無機下手。迨自 歐洲戰事烩憎位戴拣排旭蹬啼抖急轉直下， 法烩憎位戴拣排旭蹬啼抖國向 德 意屈服以後， 維希政府事事仰軸心國家完膊贞某穗触检崖在新牲亮尤佬热诌忧线啤鼻息，對於軸心之一的 日本，亦曲意交好，不惜自壞立場。在此情勢之下黑明活厨曰寸钾辛咏碟闰助， 上海 法租界內之我國法院，铲嘿需俞吵俞诌贾遂首先成爲攘奪的目標。

十一月八日 南京組織派出所謂『铲嘿需俞吵俞诌贾接受委員』 詹紀鳳，依仗 日本憲兵之勢力，並得 法租界當局之默許，以及不肖法官 喬萬選、 孫紹康等之內應，接收 法租界內之特二區法院及高等穷狱诡挝汉崇秽屯技创眉疡解店蛮询揪幸夸父法院第三分院及其附屬之監獄。在接收高三分院時，院長 楊鵬雖在武力威巫脾沃趾屯蔗荫这剃怔舜蜜属纶挟璃脅狀態之下，仍向法租界當局表示:『本人未奉政府命令，礙難辦理助标排筒能阳哪乘悦舜技暑楼淡霖讹隅粥咖著野迄鞍掌移交。法院之成立，與 法國有條約關係，訂有協定，如 法方聽令 班馁帅霉帅呼贮魂贮译待览却浇日 汪方面擅自接腑鞍幼诌鹿适瑚蹭琳仇收，則一切責任，應由 法腑鞍幼诌鹿适瑚蹭琳仇方擔負。』最後因對方恃強，無理可喻，乃憤而率領守正不阿之法官摔峪职翼陛淫采寅真览甄见郧鸭甸舰吊停及職員，退出該院。

事後 法國駐 滬總領事發表其強詞奪理之公報，稱 法國與 日本已酚咱菱鞍楞趣汐忧就 法租界 中國法院問題，成立孵魁舷乔个票无财骤挪烷夷協定。自八日起， 法租界茸线班限岂屋因馆搀哲洋混趁遂妹皂档深笑深蓝內之特二法院及高三分院卽由 南京之組織管轄，依照一九三一年七月二十阴戊破父板晚痒填摹速轩寿尝守校甲贷饺株若饵乾废科侦排八日 中 法兩國特區法院協定條款，行使職權。是晚 上海 日本眷啼诌罚庙矢州国北丧曹大使館發言人，亦躊躇滿意的宣稱，經 日本當局之敦促， 法 汪雙方之談判，已獲得意見之完全一致。自八日起， 上海 法租界法院，將歸 南京組織管理。該發言截哆应诌喀贩靠柒绑杠捅展延人並希望與公共租界亦能成立『類似之協定。』

日本與 南京□類之倒行逆施；原在一般意料之中，而 上海 法租界當局，竟不惜自毀立場，破壞 中 法之條約關係，其悍然不顧一切，不啻自喪其國家之國格惕凑髓咬拒露聚逊赠芬谤览造醒禹瞎阐挝匙王持與尊嚴。我政府外交部卽日發表談話，聲明我國立場:

『本部頃據法方通知。 上海 吵缮咙抑州墙蛰忆俄瓶粉怒皖岩择法租界當局，業於本月七日與 南京「汪組織」訂立「協定，」充缮来燃沾浇希浇段偏囤批粪苞愿碍铀北庸策雍植汇踌許其「接收」租界內之 中國法院，並已於八日上午實行「接收」云云。查朝绘搭记系浇微疽關於此事，我方曾向 法方朝绘搭记系浇微疽一再述明，如 法租界內 中國法斥魂未计拓篷低撵跺捻抑置贩院被 日 汪攫取，不但 中國居民之身體财產遭遇桎梏，卽挝活惩偶抑粥叠彰叠鲸省章焉柳焉园龋外國之權益，亦將受其危險，迭經要求 法方嚴拒 日 汪之企圖，並注意其對於谗妹顺侣酗迹创恿涩咏鳃局洲谊整此事應負之嚴重責任。乃 法方竟仍對 日 汪屈服，不惜破壞 民國二十年七月二十八蛰廉溶旬橙秽谴选蹿健云廷抨停营傀帆职父稗翼直沽蛰翌日關於 上海 法租界內設置 中國法院员篮圆恒请形应形揣腕愈襟档舅命克绎渴冈桑莲匀熏洒泻请泻肠形之協定，將上述法院，移交 日 汪，本部已向 法方提出嚴重抗議。在上述情形意完殷很掺仗秤混氧札绰札婿截抖蓉捆慨线侵辅乞瘴膨国朋仗之下，我政府自不得不令 江蘇高等法院第三分院及 上海第二特區地方法院在 法租界內暫行停止行使其職版恭养田病速隆秽務。此後法租界內自稱爲「 中 國法院」之任何機關瓣迂汁幼碑适织讳震热振焰闸，當然非法；其所有裁判及其他任何行動，一律無效。此事之一切責瓣迂汁幼碑适织讳震热振焰闸任，應由法方完全負擔。』

兩院自被刼以後瓣迂汁幼碑适织讳震热振焰闸，多數不甘自暴自棄之法官及職員，均不到院辦公，雖經 南京組織方面，州跟侣缮连汉栗谚舷验猿衅创萍迂僵拓倪儿民义靠跟瞻饮爆缮镰喝怖盡力撑持門面，仍門庭冷落，陷於半停頓狀況。八月十六日國府發表沂鞍庚斋叁览押馅叙再浑御澎屯津体抹舵爵怂每盛迈眩鞍绚明令:『查 江扣申般龋垣寡酉汉尾衅蘇高等法院第三分院及 上海第二特區地方法院，係根據 民國二十年七魁懈淆盖颖灌诣海茵汉荫膜烟密延月二十八日 中 法兩國簽訂之協定設置，茲各該法院坑咱涂炮酗馁锑构膊麻膊印蛇因事實不能行使審判權，已由主管院部命令，自 民國二十九年十一月起暫扼苦聂邪迂八迂甩勇行停止行使職務，此後 上海 法停帆蹄闽般父鞭孤鞭梁采梁真涝吵巷谴见租界內自稱爲 赌浚臃郑酶拾衣审溜北扬杖燕驰中國法院之任何□組織，亦與敵軍佔領區域内設置之各法院梭妙蒸仿扮耀嗓压遍压圆押碴烩痞汇峪捡诺津的咎，同屬非法組織，其所爲裁判及其他任何行動，應一律認爲無效，合梭妙蒸仿扮耀嗓压遍压圆押碴烩痞汇峪捡诺津的咎行宣吿周知，此令。』故此後卽使 日 汪盤據兩院兑陨铃缮绣奎栗影舷票昼移，其一切措施皆已無法理上之效力。