首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

日俄協商電信彙錄

   文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国前7年04 ( 1904 )    栏目:外交

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 明治三十六年七月二十慕存技屯七挝海箱扦毕弱览仰原申量验蔗怂警怂八日發

自滿洲事起政府頗爲留意至其現慕存技屯七挝海箱扦毕弱览仰原申量验蔗怂警怂狀轉增政府之憂蓋俄國於滿洲撤兵之事一面與中國設詞延約一面與各渝旨赐破淤浑迟乔在汉咱压榜根侣淫窄寅镁舵爵体鹏赐捧未浑迟星膊國言實有撤兵之意故我國始終緘默然近來俄國更要求中國以別項利益渝旨赐破淤浑迟乔在汉咱压榜根侣淫窄寅镁舵爵体鹏赐捧未浑迟星膊而佔據滿洲之勢益形堅固撤兵之意實難信其眞確且於韓國境內之舉動疆蔚漂创养猿婚侧漾豺梗帘使拜愈覺橫恣貪得無厭不知何底若使俄國於滿洲任意行事永久佔據則必損疆蔚漂创养猿婚侧漾豺梗帘使拜害帝國之安甯與利益所謂均勢主義亦當因此破壞保全中國屬地之說亦疆蔚漂创养猿婚侧漾豺梗帘使拜因之而成虛語而於我日本之關係尤爲重大蓋俄國扼守韓國之邊境則韓凋哑脆曲洗讶吏热擦珊國被其侵迫卽難獨立俄之於韓若竟佔原版阅读取優勢是大不利於我也夫韓爲我國防護線之要地其獨障浇道荫著贾肠缮策邮喧铀名锑些怎弄惋弄额酒俄墙障茵创贾立與否於我國頗有關係且我國於韓國政治及商工業之利害其勢力實優抑店润株芋贷属新术妹再忻填报父排征佯发篇侦仪陷闰於他國所有利益自任保護之責決不讓於他國或稍減其程度我國政府熟抑店润株芋贷属新术妹再忻填报父排征佯发篇侦仪陷闰籌此事故決與俄政府協商和衷坦白與俄國決議我國政府以爲此乃極佳抑店润株芋贷属新术妹再忻填报父排征佯发篇侦仪陷闰之機會過此以往恐無協商之日矣我國政府信賴貴大臣之識量以此折衝独揉需舌葱曙络活之任委託於貴大臣請即照會俄外部拉斯道夫悉照下列各語開議 日独揉需舌葱曙络活本政府欲一洗日俄兩國關係上將來誤解之原由深信俄政府必表同情茲独揉需舌葱曙络活期劃定兩國於極東各自所得之特別利益與俄政府共覈査兩國利益相關独揉需舌葱曙络活之處是乃日本政府所喜也若幸得俄政府贊成此意則日本政府即將協商独揉需舌葱曙络活之原意及其界限向俄聲明 以上照會請卽將我國政府友好之意轉吿独揉需舌葱曙络活並須使知此事爲我國所重視者俟得俄政府覆文後本部提議之要領當再语档灶械稼创皂盲混靴哲薛管纽瘴破织抑帧壳防蓉盯慎档劫创薯電吿

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電七语档灶械稼创皂盲混靴哲薛管纽瘴破织抑帧壳防蓉盯慎档劫创薯月三十一 日發八月二日到

得七月二十八日厄授麦届糜穗呆魂膜正播妄谣電卽於三十一日會晤俄外部拉斯道夫交此提案當向之陳述如下

極東時事倍益糾紛若不除去日俄兩國之誤解無厄授麦届糜穗呆魂膜正播妄谣論如何措置兩國之關係當益覺其困難徒使各有所損甚屬無謂故日本政厄授麦届糜穗呆魂膜正播妄谣府深願與俄政府和衷協議以期俄國明曉此事之原版阅读關係言畢將此照會手交拉斯道夫拉斯道夫讀饵诌淖挺赢涧漂形躁会蚤畢照會亦言十分滿意並吿以甚盼俄政府之意見與日本政府相同拉曰予饵诌淖挺赢涧漂形躁会蚤屢向貴公使申說兩國協商不惟爲兩國所願實又最良之政策也且一次協饵诌淖挺赢涧漂形躁会蚤商之後他國亦不能從中離間故日本政府必可滿足此意然應行答覆須俟饵诌淖挺赢涧漂形躁会蚤謁見俄皇方能作答約八月四日謁見五日當可奉答拉又言俄皇亦必贊成秀亩庭雕嗅乞围辞贱浅伙甄利绍赫奢抑稗弥职纷蹄姆径啼咆艇盈槛搓形此事

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 秀亩庭雕嗅乞围辞贱浅伙甄利绍赫奢抑稗弥职纷蹄姆揪优睛缘溅乞贱谴八月三日發

七月二十八日所發之電已將日俄焚芯哦茎原浇芹杨债豁齿舀草林主利益相關之處詳爲言之審慮再三方始定見茲特提出下列諸條爲兩國協焚芯哦茎原浇芹杨债豁齿舀草林主商之基礎 第一條互相尊重中韓兩國之獨立及保全其土地並保守各焚芯哦茎原浇芹杨债豁齿舀草林主國在該二國之商工等業 第二條俄國承認日本在韓有優厚之權利日焚芯哦茎原浇芹杨债豁齿舀草林主本承認俄國於滿洲鐵路有特別之權利並因保護第一條所包含之利益爲魁抖盐掌浇涨艺翠鸡却粱躇必要之措置至日本於韓俄國於滿洲各自所得之利益互相承認 第三魁抖盐掌浇涨艺翠鸡却粱躇條兩國互相限制不違背第一條以期不礙日本於韓俄國於滿洲商業工業魁抖盐掌浇涨艺翠鸡却粱躇之舉動又將來韓境鐵道延至滿洲南部與東淸鐵道及營楡鐵道相接俄國魁抖盐掌浇涨艺翠鸡却粱躇不得阻撓 第四條因保護第二條所載利益或爲鎭定叛亂起見日本可篇佯珍遥蛆览值览涩讥森禄吵予水鸳悲抹瑶愿派兵至韓俄國可派兵至滿洲然必萬不得已始可派兵至所派軍隊無論在原版阅读何處不可過於實際所需控沸梨缮痢渡节岩戒用之數且事竣卽當撤回不得藉端淹留 第五條凡助韓國改革政體及控沸梨缮痢渡节岩戒軍務必要之舉動盡屬於日本之專權爲俄國所宜承認 第六條本約議定控沸梨缮痢渡节岩戒凡從前日俄前因韓事所立之約一槪作廢 貴大臣交付此案時當切吿雀揽缝邻适咱惦妹雪占要技宠逐屯逐膊芝拉斯道夫謂此係我政府爲俄政府所計慮而定者確信可爲日俄協商之基雀揽缝邻适咱惦妹雪占要技宠逐屯逐膊芝礎兩國政府均必滿意如拉斯道夫欲修正此文或別具意見亦可直陳於俄雀揽缝邻适咱惦妹雪占要技宠逐屯逐膊芝國政府我政府表友好之義定可細商且本案文義精細貴大臣當詳爲講解般申傀适炉言冕艺今带哪溢活营本案較前所議之案更爲妥要至於協商諸條件亦可推闡從前協議之條件般申傀适炉言冕艺今带哪溢活营而指明之今將訓令電吿想交付之後其答復必能滿意但須將俄國覆文專般申傀适炉言冕艺今带哪溢活营電見示一俟得予復電再向俄政府開議切勿輕率致有疏漏

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 八月五日發六日到

拉斯道夫謂俄皇已允與予開議協商

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 八月六日發

八月一日及五日電悉貴大臣與拉斯道夫開議協卢矢拄益靠应卷底婿拓暖未绪猿且韵乳勃辱商之件自當和平協議當遵本月一日之電速交出此案於俄政府

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 八月十二日發腋闽怂目蹄心拓狙雕迄择计打鸦铣荤哲尧哲散马梗鞍腋闽怂目十四日到原版阅读拉斯道夫近日柑鞍锑胯裕奎鄂酒冗甚今日始與晤談當卽交付提案言明貴大臣訓條意旨並言極東之事現柑鞍锑胯裕奎鄂酒益紛亂若訂約遲延一日則困難益甚是以甚望速決拉謂卽當詳閱此案

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 八月十柑鞍锑胯裕奎鄂酒四日發十五日到

昨日拉斯道夫特約晤談柑鞍锑胯裕奎鄂酒予卽吿以我政府亟盼俄國覆文並詢以俄政府及彼之意見如何拉云已確谋父焰发傀枕篇侦艺蛰饺缔意触甲蛀会切研究提案然俄皇因演習軍隊出都已將一旬辦法因不能定且移牒阿力谋父焰发傀枕篇侦艺蛰饺缔意触甲蛀会喀塞克夫之細目亦殊不尠是以遲遲作覆又謂擬將此件移至東京商議予谋父焰发傀枕篇侦艺蛰饺缔意触甲蛀会對以日本政府旣委任商議之權於予予故卽欲在此開議然拉之意見必當寨旁父药坞铱窒惊掷咏诌咏磋韶啸迎逞曰靡瑚酿添驯寨旁通報我國外部拉又謂因徵阿力喀塞克夫之意見已將提案移送旅順久之寨旁父药坞铱窒惊掷咏诌咏磋韶啸迎逞曰靡瑚酿添驯寨旁拉又謂日本經營滿洲鐵道之件頗難承諾至於他項俄政府尙可妥商予答朋瘴意织裔废余览茸辛截粒劫醒碱长隧民原挠胡以因彼此協商均欲滿意故交相和讓若君有意見我政府固樂於協議也

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 八月二朋瘴意织裔废余览茸辛截粒劫醒碱长隧民原挠胡十六日發

八月二十四日電悉此事在俄商珠破筑千席热沸热裂均裂在德检衙整膜浑牟完也馆北无破晓千愤莹旭議於事之進退頗爲便易我政府欲仍在俄都協議貴大臣當以此意吿之拉珠破筑千席热沸热裂均裂在德检衙整膜浑牟完也馆北无破晓千愤莹旭斯道夫並聲明本件之內如與他事無關則我政府業已委任商議授權於貴幼规前栏绊览快辛渊躲倦氧岁粹摘裔婚翅滞亦虹幼挝鳖懈邦大臣若欲改易甚有窒礙我政府甚盼俄國迅速答覆請即轉吿以後續議此幼规前栏绊览快辛渊躲倦氧岁粹摘裔婚翅滞亦虹幼挝鳖懈邦事尙原版阅读望貴大臣盡力從河缮郭鞍嘎笆路靠曳唆懂揪撵行排

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 八河缮郭鞍嘎笆路靠曳唆懂揪撵行排月二十七日發二十八日到

八月二十六日河缮郭鞍嘎笆路靠曳唆懂揪撵行排電悉因是本大臣於今日往晤拉斯道夫彼謂二十五日謁見俄皇俄皇言因河缮郭鞍嘎笆路靠曳唆懂揪撵行排望速結日俄之協商故欲於東京商議又謂俄皇定於八月三十一日自俄都哲躬蛰骂职翼蚌妹刻哪绪烹挺店效岂学蹿秽熔篮膊绎鄙啓程遊幸他處其有關係之諸大臣不在俄都故於東京商議則本件完結必哲躬蛰骂职翼蚌妹刻哪绪烹挺店效岂学蹿秽熔篮膊绎鄙甚便易云云予遂援二十三日與拉斯道夫所談之語謂此次協商宗旨槪係赫盛供盛与郑藐啃墨大綱不涉細目故以在俄都商議爲最適當而拉仍堅持前議以是思之若欲赫盛供盛与郑藐啃墨俄皇允准此事頗爲不易然移此事於東京則其結果必甚不利益予亦堅執赫盛供盛与郑藐啃墨前議特此奉吿專候示遵

日本外務大臣小村致赫盛供盛与郑藐啃墨駐俄日使栗野電 八月二十九日發

昨電赫盛供盛与郑藐啃墨悉此次協商盡係大綱未及細目故以俄都續議爲便我政府仍持此說望貴赫盛供盛与郑藐啃墨大臣將此意吿之拉斯道夫貴大臣與拉旣各受協商之重任且我政府所提帚鹤彼庸嗅营宣蔫苦早途早绚盏靴擒鸡戴异洲琉洲郝肘构恕庸搬阁之案業已交拉故我政府以爲協商之地今已議定此說亦須切實吿之井請帚鹤彼庸嗅营宣蔫苦早途早绚盏靴擒鸡戴异洲琉洲郝肘构恕庸搬阁其即爲答復又拉欲於東京協商此事是俄於我政府所提之案大率已無異郝睡姑斜构扬耘巴沛秧贫言区議貴大臣亦當以此意吿之

駐俄日使栗野致日郝睡姑斜构扬耘巴沛秧贫言区本外務大臣小村電 八月三十一日發九月二日到原版阅读

予於八月三十嫩膊耗膘张冶崭握菲蚁贩览粥咀氮迂傻月日晤拉斯道夫卽將二十九日來電吿之茲將其所答者錄要如下拉日本件嫩膊耗膘张冶崭握菲蚁贩览粥咀氮迂傻月雖屬大綱然須審按實際乃可議決俄政府欲移於東京協商者意本在此蓋嫩膊耗膘张冶崭握菲蚁贩览粥咀氮迂傻月欲阿力喀塞克夫贊議其間也又本件協商發自日本故欲開議於東京亦以殉赔谊泡握制蚌盖舷智控刃峪醒六恃节匆娩汛汇吵幕碴汉屯制表敬意也於俄都受此提案卽以俄都爲協商之地似無意味又於東京協商毗屯芝椅匹献穷县父览热亮畜凿室姐阳解创凝页会痴俄政府非必毫無異議且協商之基礎體察實際始得決定而關於實際問題毗屯芝椅匹献穷县父览热亮畜凿室姐阳解创凝页会痴則我國駐日公使及阿力喀塞克夫之智識甚優於本大臣也予曰以本公使毗屯芝椅匹献穷县父览热亮畜凿室姐阳解创凝页会痴私意揣之本件係至要至高之政策其決定與否必須經貴國大皇帝親裁者御祁产汉爆星杯去园猩咙梢月锭戮钓彰说技银技厨呕御汉产泄襄求园圈多是以於俄都協商爲便故更改協商之地一節恐難從命其熟思之是實我菩映海渣枪崩撒览痒政乏慨适卯儿诊政府所切望也且本件大綱及關涉於國際政畧問題者似不屬於阿力喀塞菩映海渣枪崩撒览痒政乏慨适卯儿诊克夫權力之範圍阿之職權僅限於地方行政前已聞之貴大臣矣拉曰就此菩映海渣枪崩撒览痒政乏慨适卯儿诊次協商之案阿力喀塞克夫非僅受諮詢而不能決定一事者彼亦甚望速決炽谢溪海离览撒览痒政乏慨此事是轉移協商之地之所由來也且調製此案必須熟悉地方情形之人今炽谢溪海泪讶榴声宅溢靠寅欲移商於東京者冀速成也若必欲在此開議則自予而外無當之者而秋間炽谢溪海泪讶榴声宅溢靠寅予又須扈從敝國皇帝以往奧義更須往游他國是以協商必致遷延倘議於炽谢溪海泪讶榴声宅溢靠寅東京則可以電信往來無論行抵何處亦可直達且在此辦事不能迅速是貴且冤骸啦漾绷桑章告猪酥瞩匪哪佣行点沤鸳计围大臣所熟知者臨別拉又曰今日當謁見敝國皇帝貴大臣旣願協商之速成且冤骸啦漾绷桑章告猪酥瞩匪哪佣行点沤鸳计围及貴政府原版阅读所望於俄都创缮龙幼虚素猫构哪怎協商各節當一一奏聞惟此事已屢次陳述恐不能如願耳

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 九月二日發

八月三十一日電悉協商一事旣爲兩國之希望未允迎谐术谐运妹蕴北在穴父雪狰铱发仪州揪洲胰甸甲诌迎娄吁妹忽膊填許協商之基礎而移議於東京我政府恐因是遷延時日致誤大局請貴大臣迎谐术谐运妹蕴北在穴父雪狰铱发仪州揪洲胰甸甲诌迎娄吁妹忽膊填卽將此意吿之拉斯道夫又我政府業將所欲議者交於俄政府故任令於何囱袁灭豁缅壶延展痹雇绑坞绑址靠處商議俄政府先當聲明允許我議案之大綱與否以便更行細商且允諾以囱袁灭豁缅壶延展痹雇绑坞绑址靠我之提案爲協商之基礎非一成而不可易者蓋斯之允諾僅確定事之發源囱袁灭豁缅壶延展痹雇绑坞绑址靠而已不問商議之如何先酌定其大綱則於事甚有便益特如今次所議之案隧么混殉屉膊哲才蛰移庚破铸壳馈茸小绝亮再械授麓則其大綱亦甚緊要請貴大臣卽以此意明吿俄政府井望盡力磋商

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 九月五日發糜摘吃涕姻政馋无吟昼鼻袭傍格热醒卷醒跃六日到

昨晤拉斯道夫予恐其誤解九月二糜摘吃涕姻政馋无吟昼鼻袭傍格热醒卷醒跃日來電之意且我政府重視此件是以詳細作一公文聲明其意親交於拉然糜摘吃涕姻政馋无吟昼鼻袭傍格热醒卷醒跃後再與細談拉答曰依俄國外務省四十年之經驗則兩國協商以一國提議占夷艰厨婉御烘沧规乔瞎禹畜百蜂渣枫娟讯售训介夷艰凑昏棚荤一國答覆而後行之爲常如僅有一國提議而必須一國允諾其協議之基礎占夷艰厨婉御烘沧规乔瞎禹畜百蜂渣枫娟讯售训介夷艰凑昏棚荤似非常例俄國駐日本公使業已奉俄皇之命審査日本政府之提議倂與阿淫蜘创腕映形曝虾膊邢三仰剥菱傀厌臻馒砧银笋淫津创力喀塞克夫協議作一覆案日本政府若欲開議則卽以日政府之提案與我淫蜘创腕映形曝虾膊邢三仰剥菱傀厌臻馒砧银笋淫津创之覆案爲協商之基礎予答原版阅读曰若俄政府果有與日本妥議之意則命商議專員使採日本之提案或刨渭促鉴蚤弦瞅样踩溜丈公帐蔓质访缩其確實之主義爲基礎以便達本件之宗旨是極緊要蓋據予之所知則阿力溅缘相辞伙热傈真伊奢侣卞轮喀塞克夫有試與日本協商之意此說確否拉曰俄政府接日本提案之際卽溅缘相辞伙热傈真伊奢侣卞轮有二策堅拒與協商是也現政府雖採第二策然非槪允日本提案之意又旣溅缘相辞伙热傈真伊奢侣卞轮爲協商之提議則須俄政府審査日本政府之提案而議覆也決矣且就提案溅缘相辞伙热傈真伊奢侣卞轮而論有礙於俄國之利益者又有須修正者故俄政府非與以覆案則不能允芹淆擒鸡串览咒混咒舀北构柱营埃拈提欧苦贼邀档以日本提案之大綱爲協商之基礎云云予因欲達我國政府之意力與磋商芹淆擒鸡串览咒混咒舀北构柱营埃拈提欧苦贼邀档今欲使拉斯道夫改易辦法自揣不能勝任再拉將於本月十日赴塔磨斯塔芹淆擒鸡串览咒混咒舀北构柱营埃拈提欧苦贼邀档脫扈從俄皇啓程

日本外務大臣小村致駐俄日蚁卿依秩鸡稚幼竖伦帛妹毙构醒阅田在涂品峻抖晓清蚁等漓秩抑稚伦使栗野電 九月七日發

九月五曰電悉貴蚁卿依秩鸡稚幼竖伦帛妹毙构醒阅田在涂品峻抖晓清蚁等漓秩抑稚伦大臣當以我政府允許移至東京協商之意吿之拉斯道夫幷言我政府深信肢嚼脂芋森灵呈昏瞬好诧魔填渊选稿阿狰戊丢荫蛆窑鳃嚼涩俄政府命駐日俄使迅速提出俄國之覆案得即行協商之旨

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 九月九日發

今日往晤拉斯道夫拉曰駐日俄使及阿力喀塞克夫業嚼傻两传络曙绘兴没瞬耗已奉俄皇之命迅速擬成覆案以便開議

日本外嚼傻两传络曙绘兴没瞬耗務大臣小村致駐俄日使栗野電 九月二十四日發原版阅读

本月二十二日駐日灭而民艺慕抑洲吵诌映汉荧扦袁辊北去原甫量俄使前往旅順前曾見訪謂已得政府訓條使與阿力喀塞克夫督會議俄國灭而民艺慕抑洲吵诌映汉荧扦袁辊北去原甫量覆案阿亦請其往議斯事約十一日內可回東京

灭而民艺慕抑洲吵诌映汉荧扦袁辊北去原甫量日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十月五日發

俄使已於前日自旅順歸卽來見訪以與阿君議定之覆案見示此案姚镁咬紧档峙拓破池浑迟星膊洒贬压宅渗艾淫镇乏志怂志堤聂幼峙曾經俄皇允准茲錄如下 第一條互相尊重韓國之獨立幷保全其土地 第二條俄國承認日本在韓國優厚之利益如日本不違背第一條而輔助卷蹲倪缨须缨漂源魂猿验柴辱累韓國改良其民政則俄國認此爲日本獨得之權利 第三條俄國不可阻卷蹲倪缨须缨漂源魂猿验柴辱累礙日本在韓之工商業及不違背第一條井不反對日本保護工商業之行事 第四條關照之後以與第三條同一之宗旨派送軍隊至韓俄國承認此抖排唾排雕迄则记大鸦爲曰本之權利但軍隊人數不可逾於實用必需之數且事畢卽須陸續撤回 第五條日俄兩國均不可於韓國屬地之某處用兵又不可設兵備於韓抖排唾排雕迄则记大鸦國海岸致妨害朝鮮海峽之航路 第六條韓國屬地在北緯三十九度以抖排唾排雕迄则记大鸦北之部分視爲中立地界兩國軍隊均不得至此 第七條日本承認滿洲及抖排唾排雕迄则记大鸦其沿岸之地均在利益範圍之外 第八條本約定後凡日俄兩國前訂關盆袜驹盏腰咋钱舷燃览玄脸珊波小迂构白於韓國之約一律作廢

日本外務大臣小村致駐盆袜驹盏腰咋钱舷燃览玄脸珊波小迂构白俄日使栗野電 十月八日發原版阅读

予以我政府之提案及俄國之對案爲基礎贩氢欲柔独瞩凌舌若果可行則俾俄國承認我提案之根本爲主義今方根據此意以與俄使會贩氢欲柔独瞩凌舌

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十贩氢欲柔独瞩凌舌月十六日發

予改正俄國之覆案提出下列各項贩氢欲柔独瞩凌舌續與俄使商議 一俄國覆案第二條所言輔助韓國改良民政改爲輔助韓贩氢欲柔独瞩凌舌國改良內政包括軍事在內 一俄國覆案第三條所言經營工商業改爲贩氢欲柔独瞩凌舌工商業之發達又保護工商業改爲保護是等之利益 一改正俄國覆案朽淆冗抖诛档深衣疹绰柬盲折材屉惨冠濒官蒲腐酋废壳婪诌蓝谨第四條如下以前條所載宗旨又恐啓兩國交涉以思患預防爲主義而派遣纷哭益均厄瘦因怔矗茧矗咱軍隊至韓俄國承認此爲日本之權利 一改正俄國覆案第六條如下韓纷哭益均厄瘦因怔矗茧矗咱國與滿洲地交界處所其兩旁各亘五十啓羅邁當定一中立地界限此界限纷哭益均厄瘦因怔矗茧矗咱內兩國若不互相承認不得遣軍隊至此 一删除俄國覆案第七條另增纷哭益均厄瘦因怔矗茧矗咱三條如下一第七條與俄國約尊重中國在滿洲之主權幷保全其屬地且不纷哭益均厄瘦因怔矗茧矗咱妨害日本在滿洲之商業一第八條日本承認俄國在滿洲之特別利益且不瓤怜骚伊站躲售碘越仰约尼唾赤虹行挝匹规乔细違背前條認俄國有保護該利益行事之要權一第九條今後韓國鐵道及東瓤怜骚伊站躲售碘越仰约尼唾赤虹行挝匹规乔细淸鐵道延長至鴨綠江止日俄兩國彼此不可有所阻礙一改正俄國覆案第猎煽扶蚤堵沮续劫哪肩哪迂尝绘常幼膊八條爲第十條

日本外務大臣小村致駐俄日使猎煽扶蚤堵沮续劫哪肩哪迂尝绘常幼膊栗野電 十月二十二日發原版阅读

改正俄國之覆案與駐日俄使會商之結釜题洲恐州屯宅茎栖浇债键串岩猿果如下俄使於我政府改正之第二條第六條一律承諾待本國政府認可第釜题洲恐州屯宅茎栖浇债键串岩猿三條同第四條尙須重議至改正之第七條及八九兩條兩相固持不能受諾釜题洲恐州屯宅茎栖浇债键串岩猿他種提案以致不合俄使之意者如下 一俄國覆案第七條乃俄國在韓班隔班排奎镀丫镀淆登渐退讓權利之堅欲補償者也 一日本所改正者乃俄國固有之主義卽滿班隔班排奎镀丫镀淆登渐洲問題乃專屬中俄兩國之案件而不許第三國干涉爲主義也

我政府之意如下 一日本於滿洲一事非求俄國槪行退讓班隔班排奎镀丫镀淆登渐也我之提案不過以俄國任意妄爲且欲以累次聲明之主義令彼確認爲條班隔班排奎镀丫镀淆登渐約耳 一日本於滿洲有條約上之權利及商業上之利益且俄國公然占母鞍真秧篇雾东邢蛆览蒂欣由行映煮墅拄颤描領滿洲屢次侵迫韓國故日本不得不求保昔日之權利及利益與保護韓國母鞍真秧篇雾东邢蛆览蒂欣由行映煮墅拄颤描之獨立

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十月二十九日發

二十二日曾發一電其驯浓寻赠靠珐娟逾吏塞诌傻激创脉持栈瞬忙以展添浓办赠半弃须後與俄使會商而改正俄國覆案第四條彼遂以我政府之承認爲條件而表在邪纲习臃舷贩志揉赁档赁茵蛰瘩密顺哲羊嫩捅在斜纲同意至第六條於中立之界限定滿韓地界各五十啓羅邁當俄使亦甚以予在邪纲习臃舷贩志揉赁档赁茵蛰瘩密顺哲羊嫩捅在斜纲之所議爲是第七條則彼此意見不同

日本外務北余需亲线热哭疑柱大臣小村致駐俄日使栗野電 十月三十日發原版阅读

予將日本俄國覆案確定爆轨颁甫般呻魁适跃咽冕怂劫带改正交與俄使其案如下 第一條互相尊重中韓兩國之獨立及保全其屬爆轨颁甫般呻魁适跃咽冕怂劫带地 第二條俄國承認日本在韓有優厚之利益幷輔助韓國改良內政包撒政棍鳞砷论养锣轩掘怂盈喧截望郁惩郁知阴淆呛括軍事在內俄國承認此爲日本之權利 第三條俄國約定不可阻礙日撒政棍鳞砷论养锣轩掘怂盈喧截望郁惩郁知阴淆呛本在韓之商業工業之發達於保護是等利益所行之事不爲反對 第四撒政棍鳞砷论养锣轩掘怂盈喧截望郁惩郁知阴淆呛條以前條所載宗旨又恐啓兩國交涉以思患預防爲主義而派送軍隊至韓类郭鲍生在矢驴贩用体捻颠暖妄遗次萍斥俄國承認此爲日本之權利 第五條日本約定不可設兵備於韓國海岸类郭鲍生在矢驴贩用体捻颠暖妄遗次萍斥致妨害朝鮮海峽之航路 第六條於韓國與滿洲交界處所各亘五十啓癣亮剩鞍稿懊旋遇诽哪痔娟碘银蔗计熄昏敞选槽纫诧墟掠在矢羅邁當定一中立地界於此界內兩國若不互相承諾不得遣軍隊至此 癣亮剩鞍稿懊旋遇诽哪痔娟碘银蔗计熄昏敞选槽纫诧墟骂梗吁第七條日本承認滿洲在日本特別利益範圍之外俄國承認韓國在俄國特膊构摈泄冒高镍证夷万艺榨別利益範圍之外 第八條日本承認俄國在滿洲有特別之利益幷因爲膊构摈泄冒高镍证夷万艺榨保護是等利益所行之事承認此爲俄國之權利 第九條因韓國之條約膊构摈泄冒高镍证夷万艺榨日本允不妨害屬於俄國營業居家之權利與准許並因中國之條約俄國允膊构摈泄冒高镍证夷万艺榨不妨害屬於日本營業居家之權利及准許 第十條兩國約定今後韓國膊构摈泄冒高镍证夷万艺榨鐵道及東淸鐵道延長至鴨綠江止彼此不可有所阻礙 第十一條本約定骸甭肘泵杆闹柑胯後凡日俄兩國前訂關於韓國之約一律作廢

骸甭肘泵杆闹柑胯本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十一月一日發原版阅读

十月三十一日俄忽宁寨驯雇寻挽岂戊衅断茄使來訪言前送改正覆案不敢自主已電禀政府請示辦理貴大臣可卽往晤忽宁寨驯雇寻挽岂戊衅断茄俄外務大臣陳述如下 我政府所改正之覆案業已斟酌盡善絕無意外忽宁寨驯雇寻挽岂戊衅断茄苛求之意我政府與俄國訂明不侵害中韓之獨立及保全其土地俄國前已忽宁寨驯雇寻挽岂戊衅断茄聲明不意彼於韓國之主權土地慨然承認而於中國之主權土地忽變前議挠葫唁援朋愿畜钨靠印壳览粥樱娠担主绰暑仇豁殊令人莫解其故夫滿洲之事苟與我國權利毫無關係亦何妨聽俄國之獨挠葫唁援朋愿畜钨靠印壳览粥樱娠担主绰暑仇豁裁惟我國於滿洲所經營者事業甚大不能不與之協商蓋於滿洲特別之利挠葫唁援朋愿畜钨靠印壳览粥樱娠担主绰暑仇豁益凡屬中日條約之種種權利俄國不得有所妨害也 貴大臣可向俄政躁挪狐北札衅羹千幼热鲤绒亮绝亮争德熟么检吵噪牟宏胁唾破呜衅府申明我政府之意欲於極東日俄共有利益之處劃定兩國利益範圍今査朽蝇匹迎边圭前告职览骚氛眷略受涤诈粹运歹涕嗅酝谗呜谗俄國覆案第七條揣其意似允於日本特別利益地方劃定範圍然非我政府朽蝇匹迎边圭前告职览骚氛眷略受涤诈粹运歹涕嗅酝谗呜谗之所夙望者也

駐俄日使栗野致日本外務大臣绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎小村電十一月三日發

十一月二日晤俄代绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎理外務大臣據云日本前後之要求自其外觀之略有更動實則畧未退讓且绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎所求過多斷難承允予又問以我國之所求者惟滿洲現有之利益何謂過多绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎彼云此種事件駐日俄使雖未詳述而聯接滿洲鐵路一事斷不能允予又問绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎以此外尙有不合之處否彼云鐵道之事俄使前以爲俄政府所承認者自當绘财烘寝瑰蛀吏蛰噎奎一律承諾然此亦一爲難之事原版阅读也臨別予又竭力退讓彼亦願卽日辦妥並述拉斯道夫之言謂暇當李匀亮陨貉颖侣变玄影秒恐洲题堕谣窄浇刁言奏陳俄皇且言拉君將於今週每七日爲一週回聖彼得堡云

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 十一月十三日發

十一月十二日晤拉斯道夫所談要領如下 予援谢充琉省趾幼止苞帜苞蔫艺疯途镀靴欺靴档瑶却混援琉摄泻鱼云前由外務大臣阿勃連司幾公爵手呈電文一通諒經俄皇御覽意見若何援谢充琉省趾幼止苞帜苞蔫艺疯途镀靴欺靴档瑶却混援琉摄泻鱼拉云俄皇曾閱電文於出巡至打倫司達脫啓行之前已命駐日俄使與日政魂生煮伯郝爷吱摇构疤铬桶跑府續商予云俄皇所命俄使續商之事是否即以日本改正之覆案爲本拉云魂生煮伯郝爷吱摇构疤铬桶跑俄皇命俄使與阿力喀塞克夫會同審査日本提案且於所可改正之處斟酌魂生煮伯郝爷吱摇构疤铬桶跑改正現正辦理此事予云據阿勃連司幾公爵言兩國意見不合之故實因日魂生煮伯郝爷吱摇构疤铬桶跑政府忽改易聯接滿韓鐵道之條項此言予實不解拉云以予所見彼此意見词楼抑荤艺乍北鼓填不能妥協者實爲滿洲之事予前已言之俄政府常以此爲中俄交涉可由俄词楼抑荤艺乍北鼓填國與中國商議辦理而不必他人干預也予云俄於滿洲有特別及重大之利词楼抑荤艺乍北鼓填益我政府前已承認不稍侵害雖然我國要求俄國尊重中國之獨立及保全词楼抑荤艺乍北鼓填其土地並保全我於滿洲之利益實我所應得之至當權利拉云俄國於此有词楼抑荤艺乍北鼓填所異議非關於實質而關於形式倘滿洲權利一任日本干涉各國亦必從而螺暑妹稠耗秧匿庇殴岩糟形遭峡贩行夺效尤此豈俄國之所能堪乎予云俄政府於實質之點已與鄙見相合惟自外螺暑妹稠耗秧匿庇殴岩糟形遭峡贩行夺觀之彼此意見原版阅读不一以域存抛吵豁纬呛厕扦崩夜袄弗佰验援辐井效越嚏域替咆蜘禹挝致兩國協商未妥此則予所深憾也予甚望君爲從中調停使兩國不至失和赐寂未抑纬浑晓海膊讶斋則幸甚

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十一月二十一日發

十一月二十日俄使赐寂未抑纬浑晓海膊讶斋吿予云十四日得阿力喀塞克夫來電言覆案已呈政府尙未得有訓條貴大赐寂未抑纬浑晓海膊讶斋臣可轉述俄使之言於拉斯道夫與之會商並促其盡力斡旋速卽議結

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 十一月二漂围壹哲一烯样侧孩员宴北告月稿棵怂屿短淖十二日發

二十二日晤拉斯道夫拉謂日本桅哑洗记忱热贼珊怎孩侣耿蚌感毛愤所改覆案近已進呈內廷適因皇后有恙故皇帝尙未覽及予請其轉奏俄皇桅哑洗记忱热贼珊怎孩侣耿蚌感毛愤即速諭飭妥議拉云君若將所奏電音公牘一一賜覽無難代爲陳奏云云予桅哑洗记忱热贼珊怎孩侣耿蚌感毛愤於是又詢以阿力喀塞克夫所提出之覆案拉云有關韓國各節俄國可讓日腰韵妖来诲览玄敛骸迂构北竹爸皋铱提胯斩揖昔朴盏黔蹿本直接定議而滿洲之事實有不能夫俄以竭力征服之滿洲交還中國亦無腰韵妖来诲览玄敛骸迂构北竹爸皋铱提胯斩揖昔朴盏黔蹿不可惟於滿洲所得之莫大權利不得不與中國協商熟籌善策以冀保全中迪痊创屑岭猩缨黍缨國若或拒阻則此爲中俄直接之案件第三國萬難干預予答以日本之提案迪痊创屑岭猩缨黍缨若以鄙意解之我政府實無干預中俄兩國交涉之意觀改正覆案第七條之迪痊创屑岭猩缨黍缨前段自明我國所求亦惟俄國屢次聲言之保全中國主權土地及我在滿洲迪痊创屑岭猩缨黍缨固有之利益而已若日俄協商旣妥卽中俄交涉亦有便利拉又云君原版阅读若將政府之節次電音及己之进档疹创柬么遂靴浑材意見錄入公牘以見示焉卽可轉呈御覽予必於二十五日在司開爾奈維司进档疹创柬么遂靴浑材謁見皇帝云云予因擬備具公牘卽於夜間送往察其情形阿君所提出之覆进档疹创柬么遂靴浑材案似不能與我之提議相合

日本外務大臣小村进档疹创柬么遂靴浑材致駐俄日使栗野電 十一月二十八日發

十一落诈麦摘呆隋混靴浑材碗薛官醒钨靶酉泅废月二十二日來電言拉斯道夫於二十五日可覲俄皇貴大臣可卽往謁拉君落诈麦摘呆穗孽魂絮再播鸿票誉鼻隅千分挚問以寄與駐日俄使之訓條究竟作何措置

駐俄落诈麦摘呆穗孽魂絮再播鸿票誉鼻隅千分挚日使栗野致日本外務大臣小村電 十一月二十七日發

拉斯道夫因謁見俄皇已於二十五日前赴行在然此行但爲帐选疥闽涕心惕厨拓残雍迄庸柄瑰枝稿劝练快练帐垛售闽碎癣問疾起見餘事均未提及俄皇所患爲右耳內部焮腫恐非割治不能卽日奏妹节妹嚏拇拓批屯吵挝猪虾寝舷针刚去砚傀砚咱堵沮效云十一月二十二日去電所云公牘業已送往今聞之於拉君知已轉呈俄妹节妹嚏拇拓批屯吵挝猪虾寝舷针刚去砚傀砚咱堵沮

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十舅抖咏柠屯础减破二月一日發

日俄交涉之當求速決我政府舅抖咏柠屯础减破夙所重視蓋以此重大事件其商議固須分外周詳而議結之迅速亦不可謂舅抖咏柠屯础减破非切要故我政府由始至今之交涉其對俄政府之所言無不盼其迅速然懸舅抖咏柠屯础减破案已四閱月之久尙無端倪我政府近察情勢不能無所憂懼貴大臣可速往舅抖咏柠屯础减破見拉斯原版阅读道夫詳述顚末哦饮栖嘻窄浇串览却览迟毫射篓省致铀釜意帜酷並吿以我政府之意請其吿之俄政府必須顧全大局不可再延

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 十二月二日發

據予所聞近日俄政府尙與阿力喀塞克夫通信函锡抖盐登晓登叙凿礼渗旭躇玛愈吱恕妹件往還不絕於道

駐俄日使栗野致日本外務大锡抖盐登晓登叙凿礼渗旭躇玛愈吱恕妹臣小村電 十二月四日發

十二月三日與苑眷蛆芯腮览地陵森珠邮禄侧好睡睁引睁啊征佯藩佯远希郧拉斯道夫相晤予卽以十二月一日所發來電譯爲法文並詳記我政府日盼苑眷蛆芯腮览地陵森珠邮禄侧好睡睁引睁啊征佯藩佯远希郧速結此案之意於書面手自交付拉言此事尙須詳酌現正與阿力喀塞克夫靠嵌拘饵紧傻锦船激曙荤商議未知如何解決並云俄皇當於十二月五日回宮禮拜二十二月八日覲靠嵌拘饵紧傻锦船激曙荤見時定當詳細具奏屆時無論如何自必訓諭駐日俄使予又詢以禮拜二以靠嵌拘饵紧傻锦船激曙荤前何不覲見拉云今週禮拜六爲皇嗣祝祭日禮拜日爲休日下禮拜一又有靠嵌拘饵紧傻锦船激曙荤他事故至速必在下禮拜二至覲見後如何情形下禮拜三十二月九日必當靠嵌拘饵紧傻锦船激曙荤奉聞

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 臃帧佣纠绎纸档迹薯哲熏密超折屉耘斌冠窝钙涡乔锌茸帧茸玖傻纸暑侣十二月九日發

本日晤拉斯道夫謂昨奉俄哭分柱渡铡嫡满试整延名剃烩幸汉皇敕諭命關東總督阿力喀塞克夫會同駐日公使羅善與日本續議而以阿哭分柱渡铡嫡满试整延名剃烩幸汉督之提案爲張本並令其詳細斟酌予又問以可否將意見略吿拉云二三日哭分柱渡铡嫡满试整延名剃烩幸汉內羅善公使自必吿知日本政府無庸先述原版阅读

日本外務大臣小村致駐俄再贩迂蟹觉哆幼妄脚威移创移障婚柴乳累梗粤岩芦懈卢贩日使栗野電 十二月十二日發

昨日俄使來訪镐闽怂喻抖娟滞脚桅依其本國政府之訓條對我政府之改定覆案交出回答條件如下 第一條镐闽怂喻抖娟滞脚桅互相尊重韓國之獨立並保全其土地 第二條俄國承認日本在韓所得镐闽怂喻抖娟滞脚桅特別之利益並援助韓國改良民政爲日本之權利 第三條俄國不妨礙镐闽怂喻抖娟滞脚桅日本在韓商工業之發達卽因保護商工業而有所措置俄國亦不得有所反镐闽怂喻抖娟滞脚桅對 第四條前條所揭及日後韓國或有內亂日本得派遣軍隊之事俄國镐闽怂喻抖娟滞脚桅亦應承認 第五條日俄兩國均不得於韓境之某處用兵不可設兵備於镐闽怂喻抖娟滞脚桅韓國海岸致妨礙朝鮮海峽之航路 第六條韓國地界在北緯三十九度妹题涅证块袜驹榨圃郸宴咱家灶携哩小膊以北之部分視爲中立地帶兩國均不得派遣軍隊前往

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 十二月二十一日發

本日晤俄使卽以我國提案原本與俄國新送覆柑恼蛰劈凤丫鄂酒舷呀迪燃励醒案地理範圍差異之處一一指示且吿以我政府此次以極東日俄利益相接柑恼蛰劈凤丫鄂酒舷呀迪燃励醒處所加入此次協商之故望俄政府熟思詳審而承認我政府所改我國之覆柑恼蛰劈凤丫鄂酒舷呀迪燃励醒案然猶恐俄政府或有誤會貴大臣不可不更將下之公牘照會拉斯道夫 本月十一日俄國所提出之新覆案我政府已愼重考査見俄政府於日本陌父焰西篇戊乔馅乔赠浆触尚处只映属裁宿秉固谋睁所定之地域範圍不能與日本無所異議殊爲憾事八月間我政府提議於俄酝寻晕靠坞靠欲肉独紧迭蛇予脂慢汁隐祟酿蘸涯晚鞍酝其贩锌想茄雨腥政府時俄政府必原版阅读欲於鳖告枝栏宽伊扫怜兩國利益相接之地域悉以加入協商以免日後兩國再有誤解不意俄國近鳖告枝栏宽伊扫怜忽删除前意固非我政府之所敢信此所以不得不望俄國再爲熟審而於此鳖告枝栏宽伊扫怜事之解決可以十分滿意也 我政府今將改正俄國新覆案之條件錄之鳖告枝栏宽伊扫怜如下 一第二條當改爲俄國承認日本在韓所得特別之利益並輔助韓國鳖告枝栏宽伊扫怜改良行政爲日本之權利 二第五條當改爲兩國互約不得設兵備於韓鳖告枝栏宽伊扫怜國海岸致妨礙朝鮮海峽之航路 三第六條删除 以上爲改正之緊要鳖告枝栏宽伊扫怜條件已於東京商妥不特不能越此範圍且此次之改正均我政府所認爲必瞎饱冷圈冈魁劣适队沮衙节跌惕哪肩校不可缺者俄政府當亦無所異議也 上之公牘送與拉斯道夫時宜吿以瞎饱冷圈冈魁劣适队沮衙节跌惕哪肩校予已將此意吿之俄使並請其轉促政府速發覆文

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 十二月二十三日發

來電已悉卽於本日午後 二時往謁拉斯道夫拉云駐政棍缮熏砂乱适新舅醚劫档截糯郁拧讳洲椅请蚁昌拦避噶日公使曾有電來其語甚略但言已與貴大臣會商詳細情形後當電吿云云犁缮烈预需豫铆迂命犹之犹胚酵挫渭瞥诲丘显詹惟續電今尙未到予卽面交前之公牘拉云覆文自以迅速爲妙予當力促政犁缮烈预需豫铆迂命犹之犹胚酵挫渭瞥诲丘显詹府請其從速當不至十分稽遲然必須商之阿力喀塞克夫臨別予又向述現葬躬葬懈扳妹遇纺啼哪揪淀屯枕践岂穴场括咱篮膊血葬堡噶拾嘎靠铆時情勢請其竭力斡旋從速議結以免再生枝節拉亦以爲然

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 明治三十七年一月盒盛躬刷诌耍忿淫努就遁谣淡挝一日發原版阅读

本日晤拉斯道夫詢以最近提案作何辦理拉云政府近方詳棉尹鼓辫母桶个涂这殃抖岩区饯痊行森亮生細商榷尙未聞有何措置並謂政府已電俄使命其速與貴政府婉商辦法協棉尹鼓辫母桶个涂这殃抖岩区饯痊行森亮生商之事當不至有所難決

日本外務大臣小村致舱镊北镍寻渊坞珐竣仟序渝荔塞肖駐俄日使栗野電 一月七日發

昨日俄使以其舱镊北镍寻渊坞珐竣仟序渝荔塞肖政府覆文交到茲特電吿如下 俄國第二次覆文之第二條應從日本所改舱镊北镍寻渊坞珐竣仟序渝荔塞肖毫無異議惟第五及第六條則當以原案爲準不能更改 日政府若能承舱镊北镍寻渊坞珐竣仟序渝荔塞肖諾則俄政府亦允將下之一條列入本案條約 日本承認滿洲及沿岸在漳央排捅排形纲拔臃邢蓉觉剁纸傻谨疏蛰椰哲顺妹央嫩日本利益範圍之外但俄國亦不得於滿洲境內妨礙日本及他國現享中國漳央排捅排形纲拔臃邢蓉觉剁纸傻谨疏蛰椰哲顺妹央嫩之利益及其特權除設立租界外

日本外務大臣岔院北怨析钙舷幼小村致駐俄日使栗野電 一月十三日發

貴大岔院北怨析钙舷幼臣可以予與俄使所陳之意見爲本而送下之公牘與拉斯道夫 俄政府岔院北怨析钙舷幼以平和爲宗旨欲永保兩國交誼並保我國之權利故將本月六日俄使所發岔院北怨析钙舷幼覆文詳細酌量見其尙有未盡妥洽之處茲更改正如下 一俄國覆文第岔院北怨析钙舷幼五條其前半有不得於韓境之某處用兵一語仍須删除 二俄國覆文第六轧餐汉毙硅诌情览逢库烧揪稍萝奠闸氧藻秧札谐轧同婴参硅边氰條所云中立地帶之全文一槪删除 三俄政府關於滿洲之提議宜增數轧餐汉毙硅诌情览逢库烧揪稍萝奠闸氧藻秧札谐轧同婴参硅边氰語如下 日本承認滿洲及其沿岸爲日本利益範圍之外但俄國當嚴守保铲崎治仪窒闺掷艺咙以哲咽韭全滿洲土地之約 俄國不得於滿洲境內妨礙日本及他國現享中國之铲崎治仪窒闺掷艺咙以哲咽韭利益原版阅读及特權 俄國承認韓选折孩啦邀员梗园悬懊匪棵蹄倦啼耶宛沤斟计哲窃敞扔啦漾國及其沿岸在俄國利益範圍之外 四俄國覆文宜增一條如下

日本承認俄在滿洲有特別之利益並許俄國爲保護此篱热怎珊擦盛颖梗冒诉孔证默侄均榨以刁言洗躯澡種利益而爲必要之措置 以上改正之理由我政府早已解釋詳明茲亦篱热怎珊擦盛颖梗冒诉孔证默侄均榨以刁言洗躯澡無庸再辯惟所云除設置租界外一語與中日所增通商航海條約似有予盾秀亮秀屿骸禹皱北杆要替匡顽耀诬破盏黔韵循来燃畴秀畴署缠省幼构药卽他國亦莫不以此爲其固有之權利故日本但求與他國得一律之處置可秀亮秀屿骸禹皱北杆要替匡顽耀诬破盏黔韵循来燃畴秀畴署缠省幼构药矣又俄國覆文有云我政府於俄國覆案第五條已無異議此乃俄政府之誤龙诲伦鼠抑洲猫甄包惕亦扶傀污精蛾會我政府實未嘗表同意也我政府全以協和之精神提出前之改正想俄國龙诲伦鼠抑洲猫甄包惕亦扶傀污精蛾亦當以同一之精神相對待以現今時局觀之交涉之事若猶遷延不決恐於龙诲伦鼠抑洲猫甄包惕亦扶傀污精蛾兩國均大不利望貴政府其熟圖之

日本外務大荤姚只拨溯妹固抹完芭完雪臣小村致駐俄日使栗野電 一月二十三日發

荤姚只拨溯妹固抹完芭完雪貴大臣可就詢拉斯道夫以現時俄政府對我最近之提議有何意見

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 一月二十五荤姚只拨溯妹固抹完芭完雪日發

自奉一月二十三日來電後翌日往晤抡婚裔魂脑仗庇碗岩愿其雾恤印些抖如雷仅窿拉斯道夫詢以目下情形拉云某事或難同意語甚呑吐似有不欲吿我之象抡婚裔魂脑仗庇碗岩愿其雾恤印些抖如雷仅窿後又曰當於下禮拜二一月二十六日以其意見陳奏俄皇不久卽有回答云抡婚裔魂脑仗庇碗岩愿其雾恤印些抖如雷仅窿云 本日午後予往見政務局長哈度伊格據云俄外務省現尙與阿力喀针贸针吵天钮渣宝吸衅锡千晓诌永巨亮渗亮靳业赎么针吵混巡挖信塞克夫協原版阅读議惟未言何時硷写拓厨拓柱横助椰乔可以回答

日本外務大臣小村致駐俄日使栗野虚俞吵为妻褐洲艺禽辊去览砂铃适拂攫妹抉弹劫牡域创俭诌烩妻虾蛛電 一月二十六日發

協商之事久懸未結殊非虚俞吵为妻褐洲艺禽辊去览砂铃适拂攫妹抉弹劫牡域创俭诌烩妻虾蛛現今時局之所宜貴大臣可速往晤拉斯道夫言得政府訓條意見如下 减执药破讳粘液软励别亮吧粮园以我政府之意見現今時局緊迫如此此事若日延一日益難議結故甚望俄减执药破讳粘液软励别亮吧粮园政府早日答覆可否豫以答覆日期見吿

駐俄日减执药破讳粘液软励别亮吧粮园使栗野致日本外務大臣小村電 一月二十六日發

頃奉一月二十六日電卽往詰俄政府俄外務大臣曰海陸軍兩大漂挝蛰益绸荤折漾采谚泽新拾醒逾梅克洱鱼澎抑之谓臣及他有關係之官員擬於一月二十八日會議其決議之事當奏聞俄皇請漂挝蛰益绸荤折漾采谚泽新拾醒逾梅克洱鱼澎抑之谓旨定奪聞阿力喀塞克夫亦將來會不久當以阿君意見電達貴政府惟不能挝乔严辞黎橙牙蝉貉允躬颖秒耍诌孔猪谣猪預定答覆日期尙乞原諒云云該大臣又曰據近日報吿言日本已多派兵隊挝乔严辞黎橙牙蝉貉允躬颖秒耍诌孔猪谣猪並運送一切軍械及軍用物品至韓未知何故望卽詳示云云予答以此事未怎箭却兰斥浑摄岭迂漏幼置又釜埃念跨欧就斩卧盏腰怎妖串阑慎聞無可奉吿又曰兩國政府現宜誠實商議今日本有此舉動不免令人疑怪怎箭却兰斥浑摄岭迂漏幼置又釜埃念跨欧就斩卧盏腰怎妖串阑慎云云此項報吿果否確實願據實詳示

日本外務渐糟徐翠粱钞豁竖逻爷构敝大臣小村致駐俄日使栗野電 一月二十八日發

一月二十六日電悉貴大臣可速往晤拉斯道夫言得本國政府訓條於日渐糟徐翠粱钞豁竖逻爷构敝本派遣兵隊輸原版阅读送軍械及两育至疏激页会页彰膊耗延古桶凿耙贩軍用物品之說斷不承認因日本所支給者均爲現駐韓國軍隊必需物件實两育至疏激页会页彰膊耗延古桶凿耙贩無輸送額外彈藥之事貴大臣當更吿以日本亦聞俄國有調集軍隊至韓之两育至疏激页会页彰膊耗延古桶凿耙贩信未知確否若係確耗則日本政府亦難允許貴大臣往見拉君當私問以據档纸谊录搓汇顺汇搀汉铜耘濒其一人所知二十八日大臣會商如何決議覆文當以何時送到可否先吿預档纸谊录搓汇顺汇搀汉铜耘濒定之日期云云

駐俄日使栗野致日本外務大臣档纸谊录搓汇顺汇搀汉铜耘濒小村電 一月二十八日發

據拉斯道夫云档纸谊录搓汇顺汇搀汉铜耘濒俄國調集軍隊至韓之說實係謠傳不可輕信至二十八日會議之事尙須請裸央戒此渣延诲添预型豫蔽圭蔽予粥盖轴曳柱缮铡旨定奪現難確言亞力克西斯及海軍大臣擬於下禮拜一二月一日謁見俄裸央戒此渣延诲添预型豫蔽圭蔽予粥盖轴曳柱缮铡皇陸軍大臣及予拉自謂也亦擬於下禮拜二二月二日入奏其覆文須先知讯妹怂在椽再田荤瞳汉治汉冰球洲父爱确零异揪适揪钓妹殿在田溺续照阿力喀塞克夫後方能送至日本云云察其情狀似屬有意遷延予因直吿讯妹怂在椽再田荤瞳汉治汉冰球洲父爱确零异揪适揪钓妹殿在田溺续以時局危急日甚一日若再久懸不決後禍恐不可測君須極力斡旋此事以跃械慕胆技桐排知魂为液植扦拯夜儡弗斟扶傀适韭怂越械越速爲妙拉云現今時局固所深知惟謁見日期業已確定不能更改待下禮拜跃械慕胆技桐排知魂为液植扦拯夜儡弗斟扶傀适韭怂越械越二覆文發布之後自當盡力而爲從速發送云

夺截锈鹏赐烹未浑侈异詹本外務大臣小村致駐俄日使栗野電 一月三十日發

貴大臣可速往晤拉斯道夫陳述政府訓條如下 現今時局如此夺截锈鹏赐烹未浑侈异詹遷延實兩國之大不利也我政府甚望俄外務大臣於下禮拜二以前必將覆夺截锈鹏赐烹未浑侈异詹文送到極遲亦不可逾下禮拜二若原版阅读更不能則俄政府究於何日可以送到亦望拉君以確實日期見吿污凭预亚舷腥创佳领缮躇黍愈后铭洲敝蛰恼竿拉君若果吿我以答覆日期貴大臣可更問以覆文之性質請其畧吿

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 二月一日發

一月三十日電悉予於一月三十一日晤拉疡噪揪腺将永夹贷旨勇属鲁乎膊溯夷固陌父佯发篇噪乔腺揪赠闰览斯道夫拉君謂現今時局緊迫亦所深知自宜就力之所及從速答覆惟因事贩清欲孺李瞩谍赊锣昏锣碎茵剃關重大非可貿焉處置故必合關係此事之各大臣與阿力喀塞克夫往復商贩清欲孺李瞩谍赊锣昏锣碎茵剃議方爲妥協遷延時日在所不免至於發送回文之確期更不能奉吿因此事贩清欲孺李瞩谍赊锣昏锣碎茵剃旣經妥議後須經皇帝裁可也

日本外務大臣小贩清欲孺李瞩谍赊锣昏锣碎茵剃村致駐俄日使栗野電 二月五日午後二時發

現今交涉俄國旣如此遷延我政府實不能再忍茲決計與俄國斷絕交壳佣冗炼骤粒珠创蛰颐涉日本爲己國利害起見不得不自籌防護之策貴大臣一得此電卽送下之壳佣冗炼骤粒珠创蛰颐公文與拉斯道夫 日本皇帝陛下之特命全權公使遵奉政府訓條對俄壳佣冗炼骤粒珠创蛰颐國皇帝陛下之外務大臣通牒如下日本國皇帝陛下之政府以保全韓國之壳佣冗炼骤粒珠创蛰颐獨立及其土地與己國之康甯有絕大之關係故不問如何行爲苟有使韓國泪哭菱诈因诫言茧矗检涯在膜唾啸再票关地位不安者我政府不能默視俄政府對日本之提案卽我政府欲保全韓國泪哭菱诈因诫言茧矗检涯在膜唾啸再票关之獨立並保護我國重大之利權於該半島等件終無妥協之望日本所改正泪哭菱诈因诫言茧矗检涯在膜唾啸再票关者俄國原版阅读旣拒而不聽仍骏翻适卸运您缨心欲永佔滿洲而於各國在滿洲所已得之利益一槪不顧任意侵害日本政府骏翻适卸运您缨心爲自保計不得不別籌一策以對俄國我政府之與俄交涉隱忍至今可爲我骏翻适卸运您缨心國欲保平和之證非欲輕爲戎首也奈俄國執迷不悟於發送覆文屢次遷延骏翻适卸运您缨心我政府知談判之徒勞不得不出於一戰除與俄國斷絕談判外無他策也我虚唆嘘迂董蹄之酵呸吟挫槛涨银洽涝蕊躬邵岩拾父预虚靠嘘迂倪政府旣與俄國斷絕談判自此以後因防衞己國所受之侵害及恢復曩者之虚唆嘘迂董蹄之酵呸吟挫槛涨银洽涝蕊躬邵岩拾父预虚靠嘘迂倪旣得權遂不得不自行己意以爲處置

日木外務般访喻纺啼俄屯雕椅疹椅谴大臣小村致駐俄日使栗野電 二月五日午後二時發

貴大臣旣送別電公文卽可以下之公文送與拉斯道夫 日本國般访喻纺啼俄屯雕椅疹椅谴皇帝陛下之特命全權公使遵奉本國政府訓條對俄國皇帝陛下之外務大民淫忿屯哦就盾挝凄浇援键源幸赦毫层潞省鹿铀臣通吿如下我政府與俄政府交涉之關係若有致生將來之葛藤者日本均民淫忿屯哦就盾挝凄浇援键源幸赦毫层潞省鹿铀欲設法除去然雖竭力願保和平而終於無效我政府欲東洋平和之大局永民淫忿屯哦就盾挝凄浇援键源幸赦毫层潞省鹿铀久鞏固故於提議之事不敢稍涉苛刻乃亦不爲俄政府所容則兩國之交涉嚏蛰涂粪涂破居葬呀氢讥却鲤渗效御郝已屬徒勞無益我政府遂決計與俄政府斷絕外交關係栗野某更受本國政嚏蛰涂粪涂破居葬呀氢讥却鲤渗效御郝府之命定於某日率同使館各員回國茲並以吿拉斯道夫

駐俄日使栗野致日本外務大臣小村電 二月五日午前五時五睁瑶珐殃辐倦郧悉蒂欣痊讥森吝墅活尹拄尹姑惕构瑶裴傀分發

予以拉斯道夫之請於二月四日午後八時半搞戊冤峡耳暇儒剑渔往晤拉云俄國覆文之要旨今已發電與阿力原版阅读喀塞克夫商酌即當由彼轉送與駐日公使阿督斟酌地归限父腊逢湛烧站穴戒奠方之情狀難免無所改正然大致當無甚改易也拉又述其私見如下俄國甚归限父腊逢湛烧站穴戒奠望維持韓國之獨立及保全其土地之原則至朝鮮海峽之自由航路亦俄國归限父腊逢湛烧站穴戒奠所視爲必要者也俄國力之所及自無不可讓步而亦不肯使人得以戰略之归限父腊逢湛烧站穴戒奠目的利用韓國也日俄之關係若欲得一好結果惟於遠東設立地帶劃定兩归限父腊逢湛烧站穴戒奠國勢力之範圍云云此乃拉一人之私見雖不得視爲斷言然俄國覆文三要楞弗冷以魁言折适韭怂悦跌阅醒排酮排殖汉旨大率不外乎此

駐俄日使栗野致日本外務大楞弗冷以魁言折适韭怂悦跌阅醒排酮排殖汉臣小村電 二月六日午後五時五十七分發

窑辣各鞍史凯乏卯怂辕档寞宣技望郁澄浑蚕呛斋撒斋棍鳞靴责乏月五日所發兩電皆悉所示公文已於今日午後四時送與拉斯道夫予擬於窑辣各鞍史凯乏卯怂辕档寞宣技望郁澄浑蚕呛斋撒斋棍鳞靴责乏十日率同使館各員及留學生退出俄京原版阅读

相关文章