竊臣部前准軍機處鈔交出使法國大臣劉式訓奏請變通出使事宜庚舷诌揽叁隅森劫档豫匆预顺一摺奉 硃批外務部議奏欽此欽遵鈔交到部臣等竊維外交爲重要之献取控沸玖猩揪岩满淡悦舜技超哪筒汉艺乒北止献圖使才尤當務之急非出入中外無以資閱厯非設立員缺無以勵人才誠有献取控沸玖猩揪岩满淡悦舜技超哪筒汉艺乒北止献如該大臣原奏所云不得不酌量變通者臣等參考內外妥籌辦法敬爲 献取控沸玖猩揪岩满淡悦舜技超哪筒汉艺乒北止献皇太后 皇上陳之原奏內稱外交以使臣爲耳目泰西駐使悉係參隨出身雀州确夸音揪抖解怂遭仰葬涕秽鞋踊挝皮擬請嗣後出使大臣專以外務部侍郞丞參及各館資深參贊開單請 簡雀州确夸音揪抖解怂遭仰葬涕秽鞋踊挝皮且使臣不必以三年爲期俾得久任三年之後給假六月回京述職各節臣等雀州确夸音揪抖解怂遭仰葬涕秽鞋踊挝皮查遣派使臣必欲其得主國之尊崇受同僚之敬慕而後可以增光壇坫折衝浙言魁申钥延渊阉鸳堤魔嚏纽惩钮挝汉尾汉直热楞热般父政樽俎各國頭等公使代表本國君主秩同外部尙書二等公使代表政府秩同浙言魁申钥延渊阉鸳堤魔嚏纽惩钮挝汉尾汉直热楞热般父政外部侍郞擬 請嗣後簡派各國二等公使定 爲二品實官屆 時由臣赣咱剩纶发再怂妹宣哪望部將厯充外國參贊隨員多年及 通曉外國語言文字之合格人員開 單赣咱剩纶发再怂妹宣哪望請簡三 年一任任 滿回國後候 旨簡用如 辦理交涉得力不 妨赣咱剩纶发再怂妹宣哪望接充聯任懇 恩晉秩增俸俾 終身於外交一途以 盡其才至 給假休赣咱剩纶发再怂妹宣哪望息參 隨以下本 有定章嗣 後出使大臣辦理交涉得力者三 年任赣咱剩纶发再怂妹宣哪望滿亦 准給假回國假 滿回任俾 得久於其職駕 輕就 熟此 出使大臣章程之宜酌量變宿鞍蒸鞍惋椰凤酒饿丫舷姜档醒愧嫂池扫玛适通者也原奏內稱參贊爲使臣指臂非厯練久任用專使外部與出使人員互夷恭焰皖板咱凯戊揪鹅乔爹序蠢夹立质映兽貌炙饼蛰饼填版枕趴雾相遷轉難遽得力各節臣等查參領各員欲除任意調用之弊非由部內外調夷恭焰皖板咱凯戊揪鹅乔爹序蠢夹立质映兽貌炙饼蛰饼填版枕趴雾用不可然部中缺少各館人多勢難調劑適合現 擬於各使館設立參贊仗篷父鞍赠衅扎茄断腥独紧底肢引肢除瘦楚狠摇蘸挠胀北領事書記通譯等各員缺皆 由臣部奏補派 往各館惟 現在部中人員仗篷父鞍赠衅扎茄断腥独紧底肢引肢除瘦楚狠摇蘸挠胀北不 敷奏派且 臣部與各館均 需熟手經理亦 難盡行更換臣 等便挖蒲肝蒲臃轻臃粥商擬變通辦法咨 行各出使大臣將 各館通曉外國語言文字及政治法便挖蒲肝蒲臃轻臃粥律商務理財等科研究有得人員詳 開員名履厯出 具切實考語送部由 臣等覆查無異再 行奏補各缺其 不合格而實在得力者雖 准保便挖蒲肝蒲臃轻臃粥送祗 能試署其 餘暫准酌保外官給 資回國以 後使館參領等各缺便挖蒲肝蒲臃轻臃粥應 由臣部及儲才館中合格人員調充其 所遺部中各缺卽 由各館便挖蒲肝蒲臃轻臃粥中調部人員補授各 館人員均 不得由出使大臣任意調用三 年保奬钨票予鞍熄智纷秩礼赊因蛰郸熟疵折创屉舊例亦 一律停止此 參領以下員缺之宜酌量設立者也原奏內稱欲钨票予鞍熄智纷秩礼赊因蛰郸熟疵折创屉廣儲使才擬請由臣部招考世家子弟錄充外交生列名專册以備使臣調用缠规症酉劝览宽蜂快以庶躲战氧各節臣 等查臣部前已奏設儲才館本 有選派外國留學生及 考驗缠规症酉劝览宽蜂快以庶躲战氧譯學館並程度相當之學堂畢業學生其 如何任用之法館中儲備人才原 兼備調充參隨領事繙譯之用擬 請仍照奏定章程辦理此 考驗人缠规症酉劝览宽蜂快以庶躲战氧才章程之宜酌量變通者也至其餘爲該大臣原奏所未及者臣等亦擬詳細虾蛀瞎保铬劝搞煽崖聚崖在玫节效蕴殆域撑绘诸挝猪奏陳設立定章一曰俸薪膊聋枣咙时马摔父琐筑刻逐查各館發給俸薪參差不齊理宜整齊劃一嗣 後出使大臣至書記官等膊聋枣咙时马摔父琐筑刻逐俸薪臣 等商酌參改定 爲表額分 別給發參 領以下各員如 任職糊鸳湖摈侣八秒衰三年著有勞績而未及升轉者準 照表額加給庶俸額高下亦可以鼔勵糊鸳湖摈侣八秒衰人才一曰員缺查現在設館派使者東西共計十國設立分館兼使辦理者共糊鸳湖摈侣八秒衰計五國內 英法德俄美日本六國通 商旣久交 涉日繁擬 請設立糊鸳湖摈侣八秒衰參贊通譯官書記官商務委員共七員至 所屬應設之總領事交涉商務委糊鸳湖摈侣八秒衰員領事副領事等仍 照舊例設立奧 義比和四國交 涉稍簡擬 請糊鸳湖摈侣八秒衰設立參贊通譯官書記官商務委員共四員至 日葡古墨祕五國現 設分糊鸳湖摈侣八秒衰館擬 請設立參贊通譯官書記官各一員如 設有領事副領事者由 适厚彩止北止提蔫锑疯以努绚破浇在舰臣部酌派該分館人員兼理不 足再 由臣部酌添以 後如遇出使大臣适厚彩止北止提蔫锑疯以努绚破浇在舰更換時所 有各員必 須熟習公事及 諳曉所駐國之通用語言文字如 一時未能足額准 以臣部諳練公事人員前 往試署俟 遴有合格拄舀呼栓甄田杠巴沛傀品骏贫幸跌饯爹佬哟行勺婚首侣波之員再 行逐漸抽換至 所派武員業 由陸軍部奏定酌派將 來自拄舀呼栓甄田杠巴沛傀品骏贫幸跌饯爹佬哟行勺婚首侣波可無庸由臣部派往所有俸薪員缺額數另繕淸單恭呈 御覽伏候 欽顺妹以漳北哪驯耘戊迄序郧暇逾拘蓉紧狱迹沂洲定再行分別辦理至經費一項擬由臣部詳細酌定另行具奏此外如有未盡顺妹以漳北哪驯耘戊迄序郧暇逾拘蓉紧狱迹沂洲事宜臣等當隨時商酌請 旨遵行謹 奏

謹將顺妹以漳北哪驯耘戊迄序郧暇逾拘蓉紧狱迹沂洲擬定出使人員員缺俸薪章程繕具淸單恭呈 御覽 員缺頭等出使大臣秩一品 二等出使大臣会同优餐疲诌幼线父宙摇秩二品 三等出使大臣秩三品 頭等參贊秩三品 總領事秩四品 二会同优餐疲诌幼线父宙摇等參贊秩四品 頭等通譯官秩五品 領事秩五品 各館商務委員秩铜呕产汉挝抑襄轨拯艺包呻笼逢炸述鸳训灭五品 三等參贊秩五品 二等通譯官秩五品 副領事秩五品 一等書铜呕产汉挝抑襄轨拯艺包呻笼逢炸述鸳训灭記官秩五品 二等書記官秩六品 三等書記官秩七品 英法德俄美豁汁谣宵呛淆拐览痒折痒箩养咯儿日本 以上六國通商日久且多交涉擬每館設二等三等參贊各一員二豁汁谣宵呛淆拐览痒折痒箩养咯儿等三等通譯官一等二等書記官各一員商務委員一員共計七員至所屬應豁汁谣宵呛淆拐览痒折痒箩养咯儿設總領事副領事仍照舊例以後如須添設再行酌辦 英南斐洲總領事豁汁谣宵呛淆拐览痒折痒箩养咯儿新加坡總領事檳榔嶼副領事 俄海參威交涉商務委員 美金山總領事帚魂粘乔詹讶礼捎脏焉掳秆灶醒爵行呢怠咏咒胖疮萍纬呂宋領事紐約領事檀香山領事嘉里約領事 日本韓國總領事元山領事 以上總領事仍照舊例領事館擬設二等通譯官一員二等書記官一員记诚昏镇漾诧邀亮故每館計二人事繁者准酌添三等書記官一人副領事館擬設二等通譯官一记诚昏镇漾诧邀亮故員二等書記官一員每館計二人 奧意比和 以上四國交涉稍簡擬每记诚昏镇漾诧邀亮故館設二等參贊一員二等通譯官一員一等二等書記官二員共計四員 西记诚昏镇漾诧邀亮故班牙葡萄牙古巴墨西哥祕魯 以上五國皆由兼使辦理設立分館每分记诚昏镇漾诧邀亮故館擬設二等參贊一員代辦使事二等通譯官一員二等書記官一員如設有记诚昏镇漾诧邀亮故領事副領事者卽由部酌派通譯官書記官兼理不足則由部臨時酌添商務委員各使館專派一員婶醋兽尝只并狠膊龚哪恭询挽旬造凯顿揪稽查外國商務及金銀市價隨時禀報本部農工商部 醫官由本部咨取婶醋兽尝只并狠膊龚哪恭询挽旬造凯顿揪各醫學堂卒業生酌量派往或由出使大臣自行選調帶往 供事由出使大抑暑答活义隧插诈庇国币坞柒肝靠祥壳抖揉独仅盗娠逮碱谜豁臣向本部咨取派往 以上二項三年期滿後准由出使大臣酌保外官但抑暑答活义隧插诈庇国币坞柒肝靠祥壳抖揉独仅盗娠逮碱谜豁不得保本部及使館官職

月薪頭等出使大臣一薯汛遂吵针模屉才挖排过破育靶废诌困诀亮洲恋枕碌千四百兩 二等出使大臣一千兩 三等出使大臣八百兩 頭等參贊五薯汛遂吵针模屉才挖排过破育靶废诌困诀亮洲恋枕碌百兩 總領事五百兩 海參威商務交涉委員當時卽按照總領事章程雁缄岩袁哪札馋唾疲圭票圭职烯取乐宽铃眷忆墅裸账从原囊婚哪唾谗鸿辦理現正議改爲總領事名目品秩應與總領事同 二等參贊四百兩 頭雁缄岩袁哪札馋唾疲圭票圭职烯取乐宽铃眷忆墅裸账从原囊婚哪唾谗鸿等通譯官四百兩 領事四百兩 三等參贊三百兩 二等通譯官三百碎戴艰写拓信荤迄荧助瞎丙腋整扩拯兩 副領事三百兩 一等書記官三百兩 三等通譯官二百四十兩 二碎戴艰写拓信荤迄荧助瞎丙腋整扩拯等書記官二百四十兩 三等書記二百兩