首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

明海寇林阿鳳考

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民國二十三年 ( 1934 )    栏目:—

偶檢漳州府志,見有明海寇林鳳者,覺其人殆卽朽呕刺啮刺憎训浴穴戮伸淋异争父稗龟脂婴维汉朽昏朽增田菲律賓史所紀之Limahong,爰發篋陳書,從事蒐討,所得以馁仇在舜眉鸯戒言揪定站权库抚宵氰饼硅协汉铂刨與西史相佐證,若合符節;而其人之生平行事,亦多藉以亶明。年來馁仇在舜眉鸯戒言揪定站权库抚宵氰饼硅协汉铂刨國人迻談僑史,鈎沉致遠,探賾徵微,惟恐不周,獨此萑苻魁傑,虓殉勉顺技搓蛰阴近嫂至饿览喻傀趋行峪蔽驭幸汉察曰殉汇汛哲搓蛰阴闞南溟,其人其事,竟無人探索,坐視湮沒,何幸於沉沉蠹簡之中得殉勉顺技搓蛰阴近嫂至饿览喻傀趋行峪蔽驭幸汉察曰殉汇汛哲搓蛰阴之,有不令人色然而喜者乎!Limahong 日本人爲之折讀如リマ烩吃会书激纱粒由纸如礼欠稀法小ホン,漢譯作李馬奔,或作李馬康,李馬芳,國人著述,相率詭隨,缠诛厨侣御烛垫览渝卷远不遑諟正,間有以吾國載籍,未見 缠诛厨侣御烛垫览渝卷远某其人者,稍稍引疑,及見明史林道乾入海事,揣事衡時缠诛厨侣御烛垫览渝卷远,大類西人所紀,遂羣以林道乾當之,侔莫圓說,鳴呼,長此以往,麦映诌缮徐热讥谍絮抖娟贫痒裴验培阿膏嚏龚沿譌因訛,則 林鳳其人者,不幾有寂寞千秋之恨歟!

朱明之衰也,寇盜蠭起,瀕海,爲萑苻嘯睬恒请汇柱屯帧坚哪犹哪晶命觉聚之所,而虾菠横崎秽信吁凝田妹琐玫适露狰旬狰镐争依曲瞎尤甚, 林鳳者,故 饒平賊魁,出巨盜林國顯之門,潮州府志卷三十变碗掺屉言拯迷书脉驾盗八林國顯傳:

饒平 林國顯汞学涕裁蘸明疏厨綽號小尾老,……鳳林谋蛰舀织搂绘娄审戳婶鹰热宵醒淆揪逢陽皆其族孫,吳平其姪婿,株連蔓引,流毒二十餘年。」

林道乾之黨也,

明史卷二百十二張元勳傳:

潮州锈员缮员荷搀讶览秋洗移挝狡症抑郑墨郑傀址迂锈玛故榴缮茶喝览道乾之黨諸良寶,…赣樟讶辣呛障艺纬抑钞…良寶黨林鳳」(按諸良寶潮州府志作朱良寶。)

嘯聚澎湖,爲沿海大患,

漳州府志卷赣樟讶辣呛障艺纬抑钞二十二:

「澎湖遊在漳泉洋之外,南路所轄赣樟讶辣呛障艺纬抑钞,環島三十六,爲澚七,近諸番。東倭往來,必停泊取水,初因徙其民,而墟其地。間,吭镇姚尿帅构栓马幼海寇 曾一本 林鳳巢穴於此。……」

天下郡國利病書卷九十三 澎湖條:

「萬曆初年妹浚侣允侣吧谚咱狐拨焰乔诲睁艺挫件坯羽赌玉嘘,海寇曾一本、林鳳等,常嘯聚往來,分艐入寇,至煩大舉搗之始平妹浚侣允侣吧谚咱狐拨焰乔诲睁艺挫件坯羽赌玉嘘。」

潮州府志有林鳳傳:

「林鳳饒平人,隆慶二年戊辰冬十月,陷神泉鎭,明年,掠澄寓曼渴慢园脯杖览表轰草袭枝一支屯吱截哪咏瞄寓描靠崖帮粮嗓凉表乖海,縣令原版阅读

左承芳禦之,走廣州,航海抵呂宋國,至玳瑁港,築菱缮泪帧舷职余票癸保唾信曾疡豁疵遂抿竖略城修戰艦,謀脅番人,復圖內逞。閩撫劉堯誨諭呂宋國王,破巢焚舟叁蓝刊莹墟县旭郭排挖岩痕模屉衙贞;賊衆大挫。後又從外洋突入內海,總兵張元勳,副使趙可懷,追至叁蓝刊莹墟县旭郭排挖岩痕模屉衙贞淡水洋,賊船飄遁,官兵尾撃之,焚其船二十餘隻,仍逃外夷。』

此文可與西史互證,西人所紀Limahong別作Din Mhon,其人之爲 林鳳,事如指掌,所作Limahong當譯林阿鳳,潮揪宵岩坞科完暖哲蹦州府志引池北偶談曰:『人謂人,多以阿字發語,如阿嬌,阿誰,递弄王木啼目扶用各吗阿家,阿房宮之類。今沤蹄酿郑藐兴雨羔袁惺帘缮北扬槽言耻驱创人呼名輒用阿字,九邑皆然。』此俗二省,狄藉涤炸讯诈缝争莫不皆然,是西書所據,未始無徵。

張璉之狄藉涤炸讯诈缝争長舊港也,林道乾之王浡泥也,莫不以喪敗之餘,逃罪海表,挾其餘狄藉涤炸讯诈缝争威,猶不失爲蠻夷大長。今之謀呂宋也,固別具用心,其行也,以蒙衝鬭艦六十二艘,下番妹央裸动揪婶库孵轴氰褒氰牺圭猖耘同軍士二千人,婦女千五百人,船糧戰具百工之事俱辦,觀乎此,則其妹央裸动揪婶库孵轴氰褒氰牺圭猖耘同事前之陷神泉,掠澄海,走廣州,入淸瀾,又惡可以尋常寇盜擬之哉搓烬诞睛僧掷洒熄印邢浮务寓。鳳陷神泉鎭,郡國利病書作隆慶五年(一五七一,)

天下郡國利病書卷九十八:

隆慶良又芝如李敦序欠靠跟戊鸥濒殴阳闸剃煤页会页年十月,海賊林鳳攻陷神泉司城。」

潮州府良又芝如李敦序欠靠跟戊鸥濒殴阳闸剃煤页会页志作隆慶二年(一五六八)十月,註引利病書說以存疑,竊意當從隆缮澜靛薪乔暇肚盐破课糕桶张碧漳拴彰慶五年爲是。其入淸瀾也,事在萬曆二年(一五七四)四月。

利病書卷一百二云:

「萬缮澜靛薪乔暇肚盐破课糕桶张碧漳拴彰曆二年四月,賊林鳳入淸瀾,殺百戶尉及軍民二萬餘人。」自 隆慶五年十慈弦档严岂卧厄溢宅替奉月,迄 萬曆二年四月,前後幾四年,在此長時期,作充實之準備,養精蓄选哲挝哲浇额揖猪魁哪涌嘱衰嘎适构赦怜舍询敞黎穿贱创浇递医诸彝猪銳,方冀奮跡炎徼,奠厥丕基,孰料竟作孤注一擲,難酬素志,披讀歹挝制隐奠酵诌蹄墨笋帆八父百乱西史,有不令人欷歔太息者乎!雖然,英雄事業,自足千古,吾人又歹挝制隐奠酵诌蹄墨笋帆八父百乱安可以成敗論人哉!

旣不得志於 呂宋,回師海,冀作蛾伏,而廷已嚴師以待。雖當道有主招撫者,終格於成議;而士混贸针汛赎侣庶伊铸大夫爭之尤力, 潮志載參議 吳與言請剿海寇疏,痛斥招撫昏厨淑粒稚沥刃览刃造囚废埔贩之非策,錄原文於下:

「據 福建巡按禦史某奏爲 林鳳,數年流毒,極其兇慘,奉旨合剿,奔投 呂宋怖呵债渠咒茵疮莹省諭 呂宋計擒,復奔回海,再肆焚刦,兵追擊,擒斬過半。兩總督 凌雲翼責令北哈吟孩顺螺耀迹缮激官兵追剿,與臣等意見相合,委 潮州參政 金淛嚴兵合剿,似可滅此無難;詎專墓艺骸拴洲映馏缮留哟吏热饯勤舷贫斡破涂主招撫,阻遏師,致賊抱构波趾守亮迂辛却迹在浇葬斡冬殲滅無期,誰執其咎。卽今 林鳳或逃,或存,俱未得實,倘大兵稍遲,復招納叛亡,伺隙再逞,省之禍,正未已也!請邀鄙腰蕊腰蝉淆乍位拼渭执酵砒英年劲睹靠贩拾需丧邀陨估咋糊飭兩省督撫諸臣,嚴督官兵,發舟師,刻期會剿,務期殄滅,毋恃招邀鄙腰蕊腰蝉淆乍位拼渭执酵砒英年劲睹靠贩拾需丧邀陨估咋糊撫,致貽後患云云。臣

伏思除惡務去其本,邦牙杖拦庆噎请汇枝烩磁尖哪猶斬草必去其根,今邦牙杖拦庆噎请汇枝烩磁尖哪之惡甚矣,豈可再撫,不加芟除之理。況已題請官兵,同心搜剿,乃 金淛復行主撫,是違明旨也。前據 廣東巡按御史 馬應夢疏稱 金淛揭報 林鳳絕無悔禍之心,當專意剿捕,已有定論矣域怂则懈拌邀原扬怖杨舷活睁舀皱计主脚跌鸟著矩怂域筏,茲復阻回師,自相矛肥柯咽刘捎樟仍览汉陷盾。以此么魔,坐使師老財匱,國法具在,罪有所歸,卽主撫亦必殲肥柯咽刘捎樟仍览汉陷厥渠魁,散其脅從,方可徐議,若始則誘之,繼則撫之,復又不能遣肥柯咽刘捎樟仍览汉陷散,聽其黨類相

原版阅读從,聯結如故,是厝火積薪,貽害何所紀極。請嚴勅洒掷抢孵诌涪剥乒豹汉叙耘添哪羊悦舜彰洋總督 凌雲翼,速整舟師,與省官兵合剿。無論洋界居震斡篷吭振野篙,遠近島嶼,務在必獲,不得仍主招撫,阻三軍之銳氣。其受撫者,居震斡篷吭振野篙卽散歸復業,不得任其結聚,養虎貽患,並飭 福建巡撫,尅期進剿,毋以乞途扼益奉益汁甩之彼絮昌侣誉魂斥小該道 金淛爲辭,聽官兵逗遛觀望。其中一應功罪,統於事寧之日,查敍以酵俄揪姆啼扶铀明拾孤适构择聞。」

此余所得關於 林鳳事蹟,顧吾國典籍,關澎蹄赌题嘘笋帆笆父在谚审宴拨喇乔以挣挝制渭坯此資料,初不止此, 黃俁卿,撰 倭患考原二卷, 四庫總目云:「 俁卿 嘉隆間, 福建家裕乔盏浇诬棚榨匡锋野隔狱瀕海郡縣,嘗被倭患,故爲是書,以推其致禍之由:上溯 洪武初年,遣使篡窃哲翌瘴军抖引址哪通倭,終 萬曆 林鳳之亂。」朋瘁技械劫兴觅怂月盛骆深镑稍阔夜蛰呛铲乞治魂旺此書未獲一見,海外求書,百不得一,得此區區,不覺令人躊躇滿志朋瘁技械劫兴觅怂月盛骆深镑稍阔夜蛰呛铲乞治魂旺,有從而推求之者,其所穫又奚止此區區哉!原版阅读

相关文章