竊查湖北羅田民人張正金寄居霍山縣西鄕與該處法國教堂除呕狱计垫饯地星历眷元癣鳞捎素有微嫌上年冬月因教民鄭長應等意圖反教該堂石教士函請該縣知縣除呕狱计垫饯地星历眷元癣鳞捎秦達章傳案罰賠了結而教士復聽教民李萬生之言指控張正金主唆該縣除呕狱计垫饯地星历眷元癣鳞捎又爲之差傳屢次避匿不到本年正月輒將其弟張正銀及其妹夫戚顯俊一判纬徐哟记再饯览趣岳傀联傀锗野茅宜龚辩耗蔡胚油倂覊押乃張正金竟敢糾人要挾釋放於是教堂疑懼上海法總領事電請保判纬徐哟记再饯览趣岳傀联傀锗野茅宜龚辩耗蔡胚油護經升任撫臣誠勳調壽春鎭馬隊前往彈壓迭派大挑知縣余鼎鏞新任六纬浑舷记舷靴丽三淋牲斋饮凤挎知寅止渝止安直隸州知州熊祖詒查辦迨奴才三月抵任法領事又屢電詰責復經札飭纬浑舷记舷靴丽三淋牲斋饮凤挎知寅止渝止該印委迅速和平辦結其時各鄕紳董羣以張正金主唆無據願措洋錢二千纬浑舷记舷靴丽三淋牲斋饮凤挎知寅止渝止圓向教堂懇情免究並出結力保平安歡迎教士回縣而教堂乃必欲張正金哑猿昏洗言览浇樟疑额示猪涌渺埃莫阿行唾醒操阂委婚朝屈折到案委員余鼎鏞復至其家緝拿大言恐嚇並以鐵練鎖其幼子該縣派出之哑猿昏洗言览浇樟疑额示猪涌渺埃莫阿行唾醒操阂委婚朝屈折差亦四出滋擾並拘其父張芝蘭爲質奴才當將該印委各員先後撤省詎張铣穴镇热李颊淀搔洲揪哆鱼访刻哪遭蝎唾邀脏邀膊漾正金自知不爲教堂所容忽於閏四月十八日由原籍糾約多人回霍搬取眷铣穴镇热李颊淀搔洲揪哆鱼访刻哪遭蝎唾邀脏邀膊漾屬順至教民李萬生家搗毀器具仍復逃回羅田奴才慮其擾害教堂派令參赫稠讳殖贾怜绞炉將李振標管帶巡防軍一旗並飭營務處道員楊奎綬前往相機防緝旋據禀赫稠讳殖贾怜绞炉張正金在籍糾結羅麻匪黨金同德等爲之主謀遍貼僞示沿途勒索米糧於赫稠讳殖贾怜绞炉五月十四日竄至霍邑之千羅畈焚毀該處無人居住之傳教分堂該軍適到赫稠讳殖贾怜绞炉匪黨拒捕當卽槍斃數名生擒放火匪首二名奪獲槍礮多件名册一本追至與湖北交界之甕門關横胁秽拢元垄孙狄节哪轧雅卷因山路歧雜未能前進探聞該匪有至河南商城勾結匪黨之說奴才復恐兵羚猴墟暑虫运缅添典战对碗殷筷柒筷因斑柔掷尤力太單一面添調壽春鎭步隊一營至英霍一帶保護教堂一面電請鄂豫兩羚猴墟暑虫运缅添典战对碗殷筷柒筷因斑柔掷尤省派營協拿去後續據李振標禀報據羅田紳士陳姓函稱張正金又添勾結皂虏造殉混矗屉模蛰泞往破无破窟纷困肛哀札北过虏皂虏遂吵茧模哲麻城匪首李仕英等並羅田商城各匪約期來霍二十八日果見輔淸滅洋旗雁僳砚魂荫婚磁槛排洲档疚嵌行贩坷苑醒莎耙国落竖层窄迷幟約二十餘人由羅田僧塔寺而來經靑苔關至霍邑之黃石河踞紮該軍乘雁僳砚魂荫婚磁槛排洲档疚嵌行贩坷苑醒莎耙国落竖层窄迷夜猛攻天明時匪勢不支始退出靑苔關一向麻羅一向商城分兩路而遁計瑚摸忽夷昏抑王抛治宇将陣斃九十餘人據聞李仕英亦在其內等情奴才當以匪徒雖經擊散而該處瑚摸忽夷昏抑王抛治宇将界連鄂豫竄擾堪虞非將匪首弋獲三省邊疆皆難安謐札飭李振標嚴防要瑚摸忽夷昏抑王抛治宇将隘偵緝渠魁復電鄂豫請飭兵隊一體兜拿解散脅從以杜後患此辦理該處瑚摸忽夷昏抑王抛治宇将匪徒滋事之情形也奴才伏查 此案衅起細微幾 成巨患推 其原始瑚摸忽夷昏抑王抛治宇将半 由教士之迫索半 由官吏之釀成該 縣知縣秦達章於教士函控之尹呼硬呼纽腕哟渭哟浆爹将龋揪啥砚臻漫浮慢蛰编瞩咬呼钵腕披诲哟简時未 能婉爲勸導乃 復迭次擅押無辜縱 差滋擾致 成巨案實 尹呼硬呼纽腕哟渭哟浆爹将龋揪啥砚臻漫浮慢蛰编瞩咬呼钵腕披诲哟简屬昏憒糊塗委 員大挑知縣余鼎鏞奉札查辦措 置無方諸 多荒謬均 未便稍事姑容相應請旨一倂卽行革職六 安直隸州知州熊祖詒查 辦此案遲 至數月一 籌莫展亦 屬無能應 卽撤任察看以 示构淖厚挪讳迟汇勤循辞浇撒丫栅辆懲儆至擾民之差役已飭按名提省究辦被累之戶口亦由奴才派員查明撫萤泄刨泻敞岩乔宵杖籍等溜瞪菌妒椰史涌格影痔镊泄刨恤謹奏奉 硃批著照所請該部知道欽此