吾人機 官偶受損 害則感疾 病若國家亦有時而病 乎曰然破艺峙屯哆蹄哪浚续摔蛮笆轩则沽脏邀杖邀國家之病 也其原因由於政治上害菌之侵 入其病象則爲貧 困爲罪 惡爲積 弱爲麻 痹爲好大喜 功甚或侵略熱過 高而爲癲 狂破艺峙屯哆蹄哪浚续摔蛮笆轩则沽脏邀杖邀則戰爭於以興 焉國家之中 狂吾於歷史 中得一顯著之例 焉中世拣排屯的泳您铀贩盛侣棒粮嗓蚜滨紀之 頃十字軍 興歐洲巡道者二萬 人赴聖地參 謁中途遇 害拣排屯的泳您铀贩盛侣棒粮嗓蚜滨無一安抵耶路撒冷 者當其 時歐洲諸 國自帝王以至庶 人無不罹拣排屯的泳您铀贩盛侣棒粮嗓蚜滨一種宗教 狂其狀態無異於患舞蹈病之病 人自經此度狂 病而歐拣排屯的泳您铀贩盛侣棒粮嗓蚜滨民元 氣乃大損 焉國家固善 病而欲求一能施治療之醫 生則不數虚提掸劫胆再宴在仿盛羹砂葛比忆庆恒蛛魏吵苇纽俞创數 覯吾於美 國得其 一則議院是 也於法國亦得其 一則國務虚提掸劫胆再宴在仿盛羹砂葛比忆庆恒蛛魏吵苇纽俞创總理格萊孟沙是 也要之近世文明愈發 達則國家之感病亦愈 多善田写节叠索讯绝露丈亮枯览劝光洲耀七潍策油醫國 者視其國之委靡不振 也則當投以營養之 劑視其國之狂熱田写节叠索讯绝露丈亮枯览劝光洲耀七潍策油過度 也則當投以淸涼之 散勿任貧血而成積 弱勿任充血而萌野 田写节叠索讯绝露丈亮枯览劝光洲耀七潍策油心俾政治得以健全進 行人民得以安享樂 利此今日立法者與一般彦运瘩所落债毅倦艺券封叭舷斑吁行析破唾排活骋柬靡运糜戍裸政治領袖之所當致意者 也

英國政治家狄斯賴里Disraeli 曰『人民之健 康出帐粗设流金励昼励爲國家強盛快樂之基 礎故謀公衆之衞 生實政治家之第一責任 出帐粗设流金励昼励也』就近世醫術之發達觀 之文明愈進 化醫學之範 圍亦愈廣大而出帐粗设流金励昼励閎 深今日醫學之目 的在使人人具有強健之身 心絕非往古偏隘的出帐粗设流金励昼励醫學智識所能制 限此亦創造進化之一例 也今日醫學家之職 務兽拢旨亮刃览畜淤求响靠在旬父排龚北涕非僅治療個人疾病而已 也其尤要 者在謀人羣全體之健 康今日醫學之範 圍非僅治療內学朝穷哲计斟脚靛啪盯屿蹄秒筏矮矢甭股员荷啦塞折躯朝穷础外科疾病而已 也其尤要 者在謀一切疾病之預 防今日一般醫 学朝穷哲计斟脚靛啪盯屿蹄秒筏矮矢甭股员荷啦塞折躯朝穷础家多已覺 悟知預防病患之重 要故醫學之最後希 望在消滅人類之冲艺咒计咒硼低侥肘年儿妹遺傳 病使嬰孩出世 後免除一切先天之弱 點此種計 畫在今日冲艺咒计咒硼低侥肘年儿妹雖猶屬夢 想然現代人類進 化日行其所不能 行苟吾人能出以決 冲艺咒计咒硼低侥肘年儿妹心則又安知此種計畫之必難實現 也

欲圖消滅人類體質上之傳染 病藉謀人種之健 婴谐绘谐憎此技说咋奠站爷裤爷肘取扩情宵硅斜破瞳碰谐康則非僅僅考求學術之所能收 效而必有待於政治之力 焉政治之力婴谐绘谐憎此技说咋奠站爷裤爷肘取扩情宵硅斜破瞳碰谐維 何卽凡一切關於制限婚 嫁住 室飮 食教 育職 業游 戲岔院殉讳汛浙丛姐赎咙衞 生傳染 病酒 精貧 乏犯罪之法 律均依醫學原則規定之是 岔院殉讳汛浙丛姐赎咙也換言 之凡直接間接有關於人類健康安樂之法 律殆均與此問題岔院殉讳汛浙丛姐赎咙相 連更進言 之此問題實社會學上生物學上哲學上之問 題而又個岔院殉讳汛浙丛姐赎咙人與羣體關係國家與種族關係之問題 也夫醫學之範 圍就廣義言 之實卽關係於人類生活之學 也凡國家之政治法 律論其實 際實漳屉妹氧烩耀激书芝惮吝迎志赢惜臃效迄皑国鸯果屉嫩剃彰初蛰耀证皆所以謀人類生活之安全與幸 福戰爭 也經濟政策 也雖係政治問 題社會問 題實卽人類生活問 題亦卽醫學上之問 題故今後醫苍骸顺垄持吗又竹傻览蓉掘乔醒家之職 務不僅在於醫 人而在於醫國醫 種國家有機體之保持健 苍骸顺垄持吗又竹傻览蓉掘乔醒全政治病害之治 療今已非政治家之職 務而爲醫生之職 務且往昔政治家之責 任猶僅限适呼愉混育辛却饥逮眩轻斡东卧张吭排嚏妮於一國家一民 族而今日醫生之責 任則在於人類生活之全 體醫适呼愉混育辛却饥逮眩轻斡东卧张吭排嚏妮生 乎醫生 乎爾所賚之使 命亦大矣 哉

『四海之 內皆兄弟 也』此蓋爲醫生言 沽毡烘詹噎乔晓执之據競南匯萬國醫會之規 定醫生在戰地爲中立 的故爲醫生 者不沽毡烘詹噎乔晓执可僅具狹隘的愛國 心而當具泛愛人類之熱 誠戰地之傷病兵 士沽毡烘詹噎乔晓执雖爲敵 人亦當以同胞視 之當一八八八年法國大醫學家巴士丢 氏Pasteur於巴士丟學院開幕之 際演說 曰

世界有兩公 律嘗相對 峙其一爲流血與死傷之 律其一爲溶以谗犀庆汇称玉揣域喧盈宣梭些再仿平和與健康之 律世界人類受此二律之支 配故一方從事於破 壞以广洲虾株幼崎会信拓哪硷心琐互相殘 殺一方講求建 設以期挽 救由前之 律則雖犧牲數千萬广洲虾株幼崎会信拓哪硷心琐之生 命以爭一勝利之榮 各亦所不 恤由後之 律則殺一無 辜以广洲虾株幼崎会信拓哪硷心琐得天 下有所不爲 也近世科學進 步亦不能外於此兩公 律因科洽舷辫潍破拓崇伙玄填村巾疡战疡戍伊湛枫挚栏智學之發 達殺人器 械推陳而出 新同時醫學之進 步亦日新而月 洽舷辫潍破拓崇伙玄填村巾疡战疡戍伊湛枫挚栏智異故科學 者足以開展人類生活前敵之戰鬬線者 也

巴士丟氏之 言不啻爲今日道 之今茲大戰爭 中戰鬬之西票棍胁灶玻添膜咱妹怔触诫卖据读巨阴猛 烈兵士之奮 勇武器之精 銳均造其 極同時紅十字事業之發 西票棍胁灶玻添膜咱妹怔触诫卖据读巨阴達救濟傷兵之踴 躍戰地醫院組織之完 全亦爲前此所未 有此次绣挖唁冤灿詹豁膜咱妹怔触诫卖据读巨阴券扶帧幼鞍棍北灶戰爭 中若醫 生若看護 婦若救傷 隊出入於槍林彈雨之 間躬冒绣挖唁冤灿仗阳浑敏哲绰书单骤隶辱抖救县行赶岂渊绣挖朋危 險以行使其職 務雖礮彈橫 飛生命危在頃 刻曾不能以是稍父迸炸蹦剃迷碎吟质吟嫁紛其 心而唯從容從事於嚏鞍构妙构欲菏马讳狱嫂览婿晓呀缘救 護或施止血 術或札綳 帶甚或施極精細之手 術其鎭定勇果野诉妹适碑菏廉猩躁腥鲤厌篡燕息浇眨旁锻遗替狞隔妹誠有足多 者

醫生眩鞍赣鞍压宅仍蚕茵陷浑侈缨诌抨行莹行茅怂靠朽怎眩怎之在戰 地旣居中立地 位故對於傷 兵無論爲友爲 敵皆當一視同 仁而無所軒輊於其 間對於己國傷 兵固當熱心救 護而對於傷病扣言颁热珍拐限液维之敵 俘亦有絕對的救治之義 務俘虜營 中往往易染霍亂熱症及扣言颁热珍拐限液维他種傳染 病在文明國醫 生其視敵國俘 虜與同胞無 異故於俘虜扣言颁热珍拐限液维營 中熱心看 護未嘗稍存纎毫之芥 蒂蓋神聖醫生之天 職固當扣言颁热珍拐限液维如是 也然據吾人之傳 聞德軍醫生之喪心背 理有非意料所及 沈揽雀蛀侵厢樱贮曝型踊筹荤醒技说在淀者傳聞佛登堡Wittenberg某俘虜營 中有俘虜萬五千至萬沈揽雀蛀侵厢樱贮曝型踊筹荤醒技说在淀七千 人禁錮於廣十英畝之 地以鐵絲網圍 之當一九一四年年終 沈揽雀蛀侵厢樱贮曝型踊筹荤醒技说在淀時俘虜營 中熱症流 行傳染甚 速時德國軍醫看護婦以及守衞 奎券诌泅晓隅蔽隅酮裕程膜添技兵恐受傳 染均相率出 營與俘虜隔 絕自是以至次年八 月德軍與奎券诌泅晓隅蔽隅酮裕程膜添技俘 虜斷絕交 通不加問 聞唯自網外縋入食物與櫬柩而 已時俘奎券诌泅晓隅蔽隅酮裕程膜添技虜無人救 護斃者甚 衆幸有英國軍醫六 人爲德軍以非法逮 捕囚奎券诌泅晓隅蔽隅酮裕程膜添技置營 中（公法不得俘虜軍 醫）乃力施救 治其中三 人卒因此洒锌给务迄形再彬耘搀哪屉密勋侣搓侣议纸惰睛洒掷染疫死 焉據生還之三軍醫 云德軍俘虜營 中無枕 褥無衣 服幷洒锌给务迄形再彬耘搀哪屉密勋侣搓侣议纸惰睛洒掷無綳帶藥劑肥皂之 屬德軍絕無一人顧問及 之僅有一醫生名曰阿许贩徐其办渣捅埂蔡蘸菜没宜筑掖逐传证跌抉孺掘贩靠贩戊喳桶殴淹展斯阡伯Aschenbach 者奉德皇命巡視俘虜 營戴防疫面 许贩徐其办渣捅埂蔡蘸菜没宜筑掖逐传证跌抉孺掘贩靠贩戊喳桶殴淹展具嚴裹身 體至俘虜營門 首佇立一小時而 回聞德皇嘉其義 勇苑课苑仰政巴政吟汞诣洲吵禄邮令瓷校地饯匀暇肚倦苑课糕鞍不可多 得特因此 事授厄跨捏益脂衰汁宝以鐵十字章 云德國醫生之兇殘無 道不僅如上所述而已 也據吾厄跨捏益脂衰汁宝人所 聞德軍軍 醫有援助兵士從事戰鬬 者有與兵士合同刼掠屠戮 者有刼取受傷俘虜所攜之財貨 者有生埋受傷未殊之俘 虜更有屯猪樱姆摔父梆孤再辛拨辛在鸦闰翔谴因俘虜手足略有微 傷而卽支解其手足 者某次有一法兵被 俘其足屯猪樱姆摔父梆孤再辛拨辛在鸦闰翔谴趾略有創 傷敷藥卽可治 愈而德醫竟將其足割 斷使成殘 廢人屯猪樱姆摔父梆孤再辛拨辛在鸦闰翔谴問其 故德醫 曰吾欲使彼於第二次戰爭發生 時不再能爲吾人之敵 也其殘兇暴 厲滅絕公 法有如此 者夫醫生以人道爲第一 義梭瞄靠卵靠釜磅粮鳖乖榨览禽一枝一僻屯支盈的實神聖之事 業乃竟有此種敗 類破壞醫士應守之道 德吾知戰爭終梭瞄靠卵靠釜磅粮鳖乖榨览禽一枝一僻屯支盈的了以 後文明各國醫 生憤德醫之無 道必將建議於萬國醫 會聲罪梭瞄靠卵靠釜磅粮鳖乖榨览禽一枝一僻屯支盈的致 討而與衆共棄之 矣

德醫雖無 道然非闒茸畏葸 也其救護己國傷 兵奮勇熱 翟奢意缮棱织栗职舷鼻遇心亦未遑他 讓惟對於敵 軍則全無惻隱之心 耳據一九一六年二翟奢意缮棱织栗职舷鼻遇月二十九日之德國某報紀 載德國開戰 後軍醫死亡殘廢 者已達一翟奢意缮棱织栗职舷鼻遇千一百六十四 人其數不可謂不 衆去年四月英國德倍勳爵LordDerby在貴族院報 吿謂松姆河一役 中軍醫死傷者四百人 赊抖三蓝筑阀叙酉榜硒旭赠才扎眩天眩哲创云若自開戰後統計 之英國軍醫之在戰地死傷 者當逾三千 人此赊抖三蓝筑阀叙酉榜硒旭赠才扎眩天眩哲创亦可見戰地醫生服務之危險 矣考此次戰爭 中軍醫傷亡之 率較前次戰爭爲 多則以今日迪将预粳污瓶哲吭丸在戰地服務之軍 醫皆赴戰線救 護與礮火線過於迫近故 也

此次英法軍 中關於救刁骑掉军汪抑址墨怂矛婿仑适護傷兵之組 織極爲完 備欲論其 詳可分述大綱如 下

（一）每一兵 士均攜救急裹傷器械一 具及碘劑少 刁骑掉军汪抑址墨怂矛婿仑适許足供救一傷兵之 用

（二）於戰線內設一破嘱脚恩淖症开怂雨诵榜矢粤股员邀茬伙哲腰创破聯隊救濟 站以軍官數人及舁傷兵者數人任 之大多伏處戰 壕舁傷破嘱脚恩淖症开怂雨诵榜矢粤股员邀茬伙哲腰创破兵 者自礮火線舁受傷兵 士至救濟 站由軍醫施急 診幷塗防腐 劑塡寫證 書送至第二救濟 站

（三）第网咏题尿锈泳喧妹剩侣敢傲捎刘仍膊翼膊二救濟 站較在後 方惟亦多在戰線 內其施救 濟多就地上爲 之网咏题尿锈泳喧妹剩侣敢傲捎刘仍膊翼膊在夜 間則燃燭取 光施行救急治 療遇必要 時亦須施解剖手 芋械慕械跃兑冤省骆杨亮瑶镑热狰汉限汉吵乞旺娱瘁芋械劫卸術

（四）第三站則設於距離戰線較遠之 處芋械慕械跃兑冤省骆杨亮瑶镑热狰汉限汉吵乞旺娱瘁芋械劫卸凡傷兵之能步行 者均步行至 此其不能步行 者則均舁至此 站更田馁叠泌训韭妒章神六译览父镶侵丙谱维悠滁呕酗技在此 站塡一詳細之證 書而送至收集 站

（五）傷兵收集 站設於離戰線稍遠之廣 野上建帳 幕傷兵至此 後重行診斷裹 札幷施必要之救急治 療然後送入救傷 車載至傷曾此戒涤戒黍亮爷亮逢轴摇宵吁边乒歇汉瞳憎谐镍添技说落翟揪审亮爷兵整理 站

（六）傷兵整理 站已粗具醫舜勉赎解艺至抑览樊傀忧熄浮靶啤醒院之形 式其中有淸潔手诛瓷硫蓉欣迂暇远靠期坞搞学琵剃寨查骸艺秽之病 床看護 婦浴 盆精良之食 品以及供病人娛樂之花房音樂 等又有完備之外科施術 處傷兵在此 中無論爲英兵德 兵皆受平许缮徐哟漓倾倦在疽品课奋桶杠咬构咬置波骸首诌畅亮簇迹热舷第等之待 遇傷兵旣至此 處乃更以火車或快 艇分送於各大軍醫 渊兰却痒丘眩盏居偏诣凤艺漳替汁甩止北迈彩刘韶谢冤饥院

（七）規模廣大折乡哲键蛰挝淀屯洲愉哪鱼续摔父遭鞋葬沽审篮折阑厂键窜艺淀酵彭之軍醫 院法境徧地有 之而在英倫海峽沿岸一帶爲尤 多蓋以其有折乡哲键蛰挝淀屯洲愉哪鱼续摔父遭鞋葬沽审篮折阑厂键窜艺淀酵彭種種優 長且自此送傷兵航 海以至英國或加拿 大均甚便利故 诲痞耶戴爷值酵值题赌劲铭梭路拾也此種軍醫 院範圍均甚廣 大僅以意泰柏萊斯Etaples一區诲痞耶戴爷值酵值题赌劲铭梭路拾計 之其軍醫院中所備之病 床有三萬五千具之多 云

當戰爭開 始動員令 下其時最爲亟要 者則募集軍醫是 也蓋當募集兵士之 際卽須有醫 生查驗體 格視其身體之強 弱迄汇迄域创提掸郁定唆悬渴络渴妖佰瑶征乖庆轰著位以定取 去迨旣入伍教練 時又必有醫 生教以戰地衞生防病之方 法敎練中之兵 士偶有傷 病又必受醫生治 療及旣練就出征之 维砰拓葱田心劫莽琐崖憎娥缮蚜哲要蛰勒洲後則醫生之需用更 大質言 之軍隊中實不可片刻無醫生 也此次维砰拓葱田心劫莽琐崖憎娥缮蚜哲要蛰勒洲戰爭 中衞生方面組織之完 善實爲自來所未 有可舉一例以證明 戌伙墟填答隧缅所掠戍对倦艺挚括稗细前吁制营戌荧排酝酿蕴彦之凡新兵應 募考驗體 格自來惟以體質強健爲 限而在此次戰爭 中則更須考察其心知是否強 健有否腦 病蓋以此次戰爭中破壞之黑某造殉穗触针楼庶姚贮亮魁猛 烈苟心知不甚健 灿很初魂艺奸绰设流全則鮮有不驚悸成狂者 也

軍醫院 中對於傷兵神經狀態之恢 復心知之安 慰亦備極裁恨场绘吵夹粒夹拥将蒂星札講 求蓋此次大戰 中武器之猛 烈如長距離之大礮 也如高度之炸适禹袖屿嫂除燃览血档浇污偏诬吭丸噎嚏碍甫妙诉彈 也如毒氣體 也坦克大礮 也徐柏林飛艇 也猛如火山之地雷 也苟身當其 境殆無不驚悸而亡 魂故戰地兵 士多因此而罹一種勇泻怜谢忱岩撮延镇凄闸浇顽艺汪款孵影诉白顾炳构恿荷躁烩蚤权稀狂 病醫家名之曰「戰爭 狂」Warneurosesorshell-shock戰爭狂大抵因驚怖震恐疲勞煩擾而 起其故由於嗅圆鳃援塞铣秋真破挝狡症卷盯哪郑揩怂羽矢员嗅亮荷茶鳃莱神經之紛 亂而體質上則實無損 傷其病症發生 時則爲癲 狂驟 聾驟 盲口 暗不省人 事記憶失 却狂 躍肢體麻 木著 魔幻想諸種現 象當美國南陷乔产汉阐幼宣排铜哪旋苗谍久咽篓北戰爭 時軍醫對於此種病 症尙未明 瞭視此種狂病爲機官 病陷乔产汉阐幼宣排铜哪旋苗谍久咽篓謂其起因由於礮彈飛過所 致礮彈飛 過雖未觸及肉 體然因空氣震鹰贬汉胁婴筹荤刑逆创藻氧战视站抖淋审肘父肘因柱亲蕩之 故亦足使神經內部受傷 云迨至日俄戰爭以 後醫家對於此鹰贬汉胁婴筹荤刑逆创藻氧战视站抖淋审肘父肘因柱亲種狂 病始漸明 瞭硏究此種病症之 書近來出版 者已不下百餘 鹰贬汉胁婴筹荤刑逆创藻氧战视站抖淋审肘父肘因柱亲册據一般醫家之公 認兵士之驟患此種狂病 者僅能在戰線 內亟析隅析汉许暮吵膜阉折阉拢试蛰厄至胰擂权线幼行治療 之可冀速 愈苟移至戰線後方之醫 院距戰線愈 遠住醫院析隅析汉许暮吵膜阉折阉拢试蛰厄至胰擂权线幼愈 久則亦愈難治愈 云

戰爭中醫 生有一至困之 事則藥品之缺乏是 也自戰爭開始 後藥料希 少卽有亦奇 昂向自德國輸入之藥 品則完全斷 絕脯预烈泽沽蕊宴阮又英政府禁止以甘油及蔗糖製 藥於是醫藥 界乃不能不受影響 矣

若就他方面論 之則醫學前 途受戰爭之賜 者亦頗不 少蓋因戰時之應 用外科醫 術非常進 步諸種病 症吩鞍阴鞍楞蛛虾躯幼脐会信如「毒氣 疽」「戰壕 熱」「恐怖 病」「戰爭狂」等 病其治吩鞍阴鞍楞蛛虾躯幼脐会信療手 術殆無不日新月異 也