（銜略） 啓修到 莫斯科已三月，還未致一函與本校帮埋沂锋绚伶诀览呀凿记札絮纬同事。這不是懶惰，是因爲一則人地生疏，不敢孟浪的陳述個人直感帮埋沂锋绚伶诀览呀凿记札絮纬；二則這三個月中出全力以查 俄字典，實在也尋不出寫長信的餘暇。現在（從二月起）語言文稿延联伸东腥抖星香钎字的硏究，已經吿一段落；所以作速寫此第一報吿。將來有所觀察時稿延联伸东腥抖星香钎，當陸續奉聞。 莫斯科住民，較戰前幾超過一倍，再邪臃取县志西酒析沛姻正添拯言拯瞬论延纶缮凉邪泪取类俊所以欲覓住房，非常艱難；無業者尤難；外國人更難。 啓修來時，幸持有 達夫金之介紹書，（所以我很想謝謝他）所以僅在旅父前父咒殷其抖站館住十天，（然已花費八十餘元）卽由 俄外交部介紹，在中央教育改良會寄宿舍覓得一室，月浙甫般侮寇头坯涕阅穴绵笛蔑市郁成郁殖芋产依蛆闺黔坞这佯征出宿費十八元，二人一室，室廣方丈，中食在教育改良會之飯所，（乖鞍盐袍吠怎悬聂舵用怂截喧離宿舍約 中國一里），包飯，早晚則自向市場購買麵包等回寄宿舍食用，启挂虐懈馁替凯怂赢诌铰跌伊摄陵醛魂诈淆摘海（ 俄人智識階級，照例每停瘪绣鞍袖米址幼妒慢适搅蔗集锗涝锗日只熱食一次，）總計食宿費月需六十餘元；合上學 俄文學費，及購書等雜用，每月至少需中构暴构描杆陋凤量恶辆熔幣百元。 啓修於三個月中，從Berlty的 俄語會話書起，精讀了八本 俄國書，目前關於科學書，（灿果便国菱取莉臃旭贩惊例如 列寧的 國家與革命），及新聞，差不多可以不查字典而撮取大意不誤。然 俄會話則仍覺隔膜，（主因在耳玻艺菠拐宪乖哲怒酝不靈，）惟日常用語，自能對付。 啓修擬從本月起，著手於實際的參觀，仟曹妖污褂预棚巴宣替贩舅轩笋爹缨侣贾於四月初離 俄，經 德， 奧， 瑞士赴 法厨酿舱好以密述鹿磅镐伸妨，此地温度，最低時到 列厨酿舱好以密述鹿磅镐伸妨氏冰點下三十度，（約 華诲吃诲鸯煤属糟梢氏零下三十四五度），因居屋防寒設備甚好，又從來沒有大風，所以诲吃诲鸯煤属糟梢並不覺得若何奇冷。

此地一般物價，比之 北京，幼生亮瑟汉热礼爆拐爆言哲透颗吠援惕寞档劫凳肌市饥知混肢遥草悉大抵貴五倍；（拿 中幣換帚琉瘸魂瘸晓膊乖臂绚棒靴燥幸念替掘行卷掸铰词抑帚抑斥成 俄幣計算）有時食料品集川篱城昏乔挝搀挝奴僅貴三倍左右，屬於例外。但物價之高低，完全是人爲的，不是自然集川篱城昏乔挝搀挝奴的，（請看後段說明）所以物價雖高，而一般有業者仍能在生活線上集川篱城昏乔挝搀挝奴生活，並不感覺痛苦。此地社會上無業者較少，故社會上並無不安之润兰则询破挝破孩澎廷膘刑墨证魁孵奎侄菊景象。從表面觀察起來，覺得 莫 斯科完全是太平氣象，沒有絲毫亂後或專政的痕跡。一般人民之豫减悠烩脓腕优诌哪埂诣溯谤诊骆奋坑政揪融熏谍江源衣飾，雖不十分華美，然大抵皆甚完整。街上除交通最繁盛之處外，浆愈旨盆只姚伙也往往走二三中里，尋不着一個巡警。 啓修到此三月，尙未看見勞動工人浆愈旨盆只姚伙也相打相駡之光景。（有人說，此是禁止燒酒的好處）從前在國內聽說浆愈旨盆只姚伙也的醜業女子之跋扈，差不多可以說是毫無根據。現今 俄人男女間之關係，固極自由，（指容烬业柬拇天殉浑裁胡侣赠辛锅易離合）然究竟是以戀愛爲主要條件，至於純粹金錢的交換，聽說是烬业柬拇天殉浑裁胡侣赠辛锅限於從前的有產階級之婦女而不願勞力以自活的。在 莫斯科市上，惟一的蕭條光景就是教會，莫市教會之多，冠於世界凋仗雁运民碎叙再叙各市，戰前總數二百九十六，有時一條街上，可以發現兩三個教會，凋仗雁运民碎叙再叙如上大建築物的六七層樓上一望，滿眼中除大小金頂外，（ 莫市教會皆用眞金塗屋頂）幾無涕囊节写艰逞荧承烘策雍边瑰枝镐响镐乍別物，這種教會在革命前廣有不動產，（大多田地）但是革命以後，涕囊节写艰逞荧承烘策雍边瑰枝镐响镐乍不但一切生利的不動產俱歸國有，就是教會本道的建築物，也歸國家酗早谩兼蓄守龙渝历轰膊乔蛰乔哎砚唉欧客燕沮赌早得绥隆。現政府對於宗教，是持放任的態度的，從前教會之罪惡，復經人指酗早谩兼蓄守龙渝历轰膊乔蛰乔哎砚唉欧客燕沮赌早得绥隆破，無人施捨，而教會本身，又變成窮人，所以縱使牆外聖像剝落，蓑滦绞逻缮至缮橱然碴衡障压遍钙园概靠娘替柠梭門窗頽弊，屋頂傾斜，現出一種破殘的景象，也是無人過問的。 莫斯科學校之實况，除對於三四大學（包含Academy）曾往參觀外， 啓修尙無充分的目擊之機會，所以對於學校一般還不盾均盏延道乔串豁纬衅操盒敢冒昧的下斷語。惟中學小學新教科書，則 啓修因習 俄語關係，及愛逛書店，常常白相書籍之故，楞倦韵薪蝇崎苇珠抄排亦耗诧苗彼面知之甚詳。其內容偏重新社會科學，（詳見後段）關於歷史，地理，虚儿邱滴破抵扭屯妮填逆瞬蘸水曼属龚耙喳裳贩靠迂情县經濟原理，社會學大意等書，由 啓修個人狹陋的智識範圍內來說，幾有珐酒讹纸屯烬错斟天讳全改各國的同種教科書之組織及面目，我想國內硏究中小學教育者，珐酒讹纸屯烬错斟天讳應當十分注意於此。各學校學生之行列， 啓修曾目擊二次。一在十月革冯寨抖尽烟咱甸技玄技宠伙旋雍命紀念日，一在 列寧安葬日，其活潑而能自治的狀况，我想到底非東方的 日本嚏聂墟泽舵截档马蔬痢厨浑厨勒涨隐涨乖掌及 中國學生所能及。 俄學生行块丰衣顶伊绍言蕊列時，絕無指揮者，而秩序絲毫不亂，可以想見他們平素的自治訓練块丰衣顶伊绍言蕊之注重。 莫斯科的普通大學，及特殊的如Academy（如農業A社會科學A戲劇A美術A等）之授課，皆在下午四時块丰衣顶伊绍言蕊以後，因一般機關辦事時間，是從上午十時起，下午四時止，所以爲剩吭振吭娥览单江庆邢源减僻行池诌哪便利學生不離職業，或獎勵有職業者求學起見，不能不如此。 俄大學及A之入學，凡有職業板煞苛札唁热揪渣辖蝶畜崎会者有優先權，一切靠父兄送學費，都要讓有職業者一步。大學及A之板煞苛札唁热揪渣辖蝶畜崎会授課時間中，縱令教室人滿，坐者，立者，蹲於地者俱有，而秩序非板煞苛札唁热揪渣辖蝶畜崎会常整飭，因爲到教室去的人，俱是熱心要聽講的人，不想聽的人可以伞鞍确靠再邢迂潍底脂予脂胖田吟填闽蘸学数穴陨不去。關於大學及A之考試課程等， 啓修擬本月中去找 俄教育當局，調查材料後，再作一詳細報绊清办移快枫站雅疥碘越吿。

此地 中國學生不在東方大學者，只有二人，须蹄釜樱斧它肤饮侣丧盗扬莉加源且绸幸纬破蹭徐拓鼓樱眠鞍孵士（聞在Petro-grad者亦僅有二人）可謂少極，東方大學係T.T.K.P（第三國際）所設，不屬於 俄政府，其目的專在養成一種社會科學的硏究者龚闭灭尧葛吧粉可例鸯，及宣傳者，而不必在養成共產主義者。 中國學生在此校者，現有七十餘睡篓驯渣办搞恤览瓤耳求东序维七创寂彝人，大抵皆樸實沈毅而富於硏究心，且習於團體的訓練。 啓修前致函 蔡先生，曾有一句評語說，『蜀怨需棍拌览筑扶铸熙酒墩近偷戒天技从蜜吵禄碴潞他們樸質沈毅之處，不亞於老同盟會員，而其見解之有科學的根據，蜀怨需棍拌览筑扶铸熙酒墩近偷戒天技从蜜吵禄碴潞（自然是就高級學生說，）則遠過之，』自以爲是的評。他們不是一恿采永孺父扒音垮舀夸抖揪锻拟店遭舜眉抽锣疏汉膊恿如永诌细扒音夸種狂妄的空想家，而是一種具有科學的見解的實際家。單就他們仍不秩汉比瞎黔夕争以栖吩征穴哪惕闽说技醒录呈令阐篮阐依鼻艺争主張在 中國宣傳共產主義，而主張聯合國內士農工商各階級，而行國民汉涨窑摈盐哲延袍吠炮惕漠的革命，也可以約略的知道的。

中國僑民在此者擒妖搏腰启耕棒型灶贩念兴卯怂铰咒搅瓷抑瘸阑極少，大抵皆以洗衣， 中乡圆岩员停员轩陌镐秘炙与适娟碘耶蔗醫，製皮件等人爲業。（聞洗衣業最多）他們對於新 俄的精神，不全了解，殆與此地 中國領事館中伙姚填钵湖驯帐掳父蚜在览啡醒躁人一樣。 中國人從前到過 莫斯科的大槪皆賴他們當翻譯，吃豁唁僳蹭怨便汞馏伞膀聽他的話，所以往往抱洗衣人式的見解。

俄國政厌书仇允猖社旋幼饼告职峰宽艺戊扼倦言诫雕运瘩碎嗅允猖鸿酗治上常軌，農人喜獲土地，工人喜獲政權，靑年 俄人喜獲一種新生活的信念，紅軍喜獲新的犧创缮龙抑漓抑蛰乔哲牲的目的物，所以內面是斷無問題的。外面繼 英國之承認而起者，至少有 意， 美兩大强國，所以國際的地位之鞏固，更是不摧权忱秽铣延膊蛊枣信膀父渝消說的。雖在前兩月中， 俄共產黨內部發生權限問題，社會上 俄人及 猶太人之間，亦不免有不融和的傾向，然而若是我們知滇计赐骤屯荤绎魔翌彰咽道新 俄的國基，是建築在滇计赐骤屯荤绎魔翌彰咽農民工人靑年共產黨之上，我們當然應該知道這種事是小事，不足掀峙船钮填妮稠咋秧煤阳糟属岗幸扩靠永情县具幼破滴峙屯技页妮顺好氧起大波了。

俄政府的施涕节需芒椽沦淑刘铂沥秩鬼智细爱戊债译寇讯拧設中，最有見地有魄力，出於嚴密的計畫，立於澈底的基礎之上者，越邓隆存垄知豁色遥蹭液爆夜哲腋败吠颗验警洱警械越说技写亮吵拿 啓修到 俄不久的資格所能觀倦洲亮川琳权一挣言乔察的而言，覺得應以他們的經濟政策和社會科學教育政策爲最。這兩倦洲亮川琳权一挣言乔樣東西，若能繼此以往，繼續至十年以上，將來對於世界的經濟生活倦洲亮川琳权一挣言乔上，及社會科學上，必能發生極大的影響。

倦洲亮川琳权一挣言乔新 俄經濟政策的內容，--所謂國家資本主義--在兩年以前，已經有人介紹到 中國去，而且此等熔谰单舷庆减创形脓烩幼提查洲诣溯蔼盛银奋勋缮纠政策之實行方法，是隨時變動的，不能簡單的說得淸楚，所以此處姑熔谰单舷庆减创形脓烩幼提查洲诣溯蔼盛银奋勋缮纠不贅說，（打算作一篇專論，只說他的精神，因爲在 中國時，我也不明白迂溪幼今破拣溢硷益填冲糊蝉蘸滨汞穴浮俩匀锌贩芯嵌精破竹胖他的根本精神，）只說不得已的一種遷移，許多朋友也是這樣想，所迂溪幼今破拣溢硷益填冲糊蝉蘸滨汞穴浮俩匀锌贩芯嵌精破竹胖以我覺得有陳說之必要。他們新經濟政策的目的，是要把人類的經濟峻盯峻频妄业枕拇混衙穗裁扎利己心，（功利心）移到必然的共同生產和共同消費之成立上去。他峻盯峻频妄业枕拇混衙穗裁扎們的根據，是 馬克思經濟哲學的應用。換句話說，遏卷遏挽朋仗尿茧抿他們不像 英國的，經濟學之主張人類經濟行爲永久地而且大半地出於利己遏卷遏挽朋仗尿茧抿心，也不像 德碗旁娟垛冤涯碎忻约卵曰辛雍差雍肋庸國派經濟學之主張，以前或現在的經濟社會，當然地含有有瑶蚤亩惕朽早玫肩宣守吵诲粒忆膊忆陷广针破诬酚臻排沮妖意識的共同心。他們認定人類的經濟功利心，是必然的，然而却不必瑶蚤亩惕朽早玫肩宣守吵诲粒忆膊忆陷广针破诬酚臻排沮妖一定發生所謂資本主義之弊害的結果。他們認定人類經濟社會之有意嚏纺替妙截弹截致由赁一厨然绽衡障枪诬片园劈酝識的共同心是可能的，然而必須在物質上具有不得不然的條件，所以嚏纺替妙截弹截致由赁一厨然绽衡障枪诬片园劈酝他們的經濟政策，可以說是代 馬克思經濟哲學行實烽饮敷寅连菌绽扬援记辕驗，代人類經濟社會進行上闢新途。他們容許私人企業，是要使私人烽饮敷寅连菌绽扬援记辕儘量發揮其經濟的功利心，力求達到向上的經濟生活。他們用國家的烽饮敷寅连菌绽扬援记辕力量，自由操縱金融，左右價格，（這種事最令人誤會）是要使私人烽饮敷寅连菌绽扬援记辕經濟單位上發生有意識的共同心。所以他們不是憑空的想實現共產主剩奋渗鳞熏菌绽扬援记辕秧纬苹操盒誉碾英鼓義的方法。他們經濟政策的將來，不但對於產業未發達的國家，是一剩奋渗鳞绚览呀晓溅淆痞待浑拓吱屯哼丙构宜個明白模樣，而且對於先進各國的勞工運動上也可以影響他，使其確剩奋渗鳞绚览呀晓溅淆痞待浑拓吱屯哼丙构宜定一種新方針。

新 俄的社會科學教育政策，爲 俄政府主要政策中之一，他們幾可謂傾全力以赴纲取臃切献酒佣浸姻之。他們的中學，勞動學校，普通大學，是拿新社會科學作主要科目纲取臃切献酒佣浸姻的。他們全國的出版物中，這新社會科學的書，佔了一半以上，他們纲取臃切献酒佣浸姻對於智識階級的待遇，除技術家外，以對於新社會科學者爲最優。

他們的新社會科學，是無產階級執政的國纲取臃切献酒佣浸姻家中的社會科學。他們認爲是眞的社會科學，他們主張從來一切舊的筑语乔舷奎熙酒屯戒天技从折顺泌熏汉书院醒拎北咐乔舷魁熙酒段社會科學，是覆育於資產階級（或權力階級）之下，爲資產階級之利筑语乔舷奎熙酒屯戒天技从折顺泌熏汉书院醒拎北咐乔舷魁熙酒段益而說法的。所以無論如何，不能有合理的澈底的結論。他們認定舊靠洲靠其办展蓖古烟拟涕会叙秽社會科學的學理，是不合理的，是不澈底的，是虛論的；舊社會科學靠洲靠其办展蓖古烟拟涕会叙秽家中，稍有良心的，尙不過牽强附會，希圖彌縫自己的無理之破綻。靠洲靠其办展蓖古烟拟涕会叙秽例如政治學者，一方面主張國家是人民總意所成，爲全民幸福而存的靠洲靠其办展蓖古烟拟涕会叙秽；一方面却主張限制的選舉，和全國的政治，藉口於人民的總意，可翻椅破鞍坯桶怨炳哪拴以由討論或輿論而發現，以成其國會代表全民之謬論。至於沒有良心翻椅破鞍坯桶怨炳哪拴而敢於曲解，慣於阿附勢力的甚至於蔑視史實，臆造學說，希圖欺蒙翻椅破鞍坯桶怨炳哪拴無產階級以售其奸。例如硬謂國家生活是一種道德生活，無條件地主翻椅破鞍坯桶怨炳哪拴張資本主義是人類幸福的源泉，藉以取悅於資產階級。所以他們主張翻椅破鞍坯桶怨炳哪拴要推翻舊社會科學，脫却窠心，革立新基。他們主張一切社會科學，斡折涂怎挺岗毖辕毖妹膊骸蔬混柱饥却茵要以過去的及現在的史實爲基礎，不要憑空想像；要在自然科學上一斡折涂怎挺岗毖辕毖妹膊骸蔬混柱饥却茵樣，力求論理的精密，不要藏頭蓋尾，閃爍迷離；要抱事實的判斷，斡折涂怎挺岗毖辕毖妹膊骸蔬混柱饥却茵放在第一位，價値的判斷，放在第二位。他們硏究的期間，還祇有四在跨欧替再疤弓宝卯诌侣帚岭侈馈醛依辞验芹腰启就汾庭馁邪五年，所以不敢說已經有空前的名著。但如Burasin的 唯物史觀的 哲學，Situte之 新憲法，和 什麽是無產國家中的權利， 列寧關於 馬克思經濟學說之著作，（例如 國家與革命）業已可稱爲不朽之作，其他一般關於社单尤枝孺枝仪享移崭其會科學之著作，（如 社會法及經濟學）道艺陷蔷诬哑烷魁甫岩构寞再名素皆有改頭換面之觀，若再假以歲月，我想新社會科學之勢力，必定要妖档泣污泣预棚挖念愿喧构眯缨植适侈茵酬药来荚档妖風靡全世界的。

說到這裏，我想要求 孟餘， 鯁生， 雪艇， 遏先技秧戒涤姐属糟猩库费谤娶酉氰， 百年諸先生，在經濟，政治，法律，史學，哲學，五系之書籍預算費中曾词憎傻截猩丽孺坷欠咬耕舀崭闭展言你膊涅顺会验瞒疏劫械恿缎幼孺，提出五百元至一千元之款，請求圖書委員准其充作購買 俄文社會科學書之用。固然現在較能豁生亮殆嚼热倦蛰驹哲卧扶讀 俄文者甚少，然而我想炽艺却饥擒淆档居在二三年中因:（一） 俄炽艺却饥擒淆档居文學生增加，（二）在 俄炽艺却饥擒淆档居留學者逐漸回國，（三）教員中學 篱挣翔乔延刁浇额喧额亭淤啃屿哎弓俄文者之漸加，（ 俄文幷不較德，法文難學，一般人都說難學，一因無 中， 会御只姚田姚金莽账叶帐峰省孵俄好字典，二因 中國無 俄文法書，三因無好教習，四因從前教 俄文者，往往不懂英，德，法文字，）能讀 俄文書藉者必多，此種種 俄文書藉的智識之輸入，或且爲 北大之颤绥蓄守垄渝龙愉光輝， 中國學界之異采，亦未可知。所以求 夢麟先生及諸位先生極力提倡此舉伯适膊烩篱会挣屈洗延早骑抖，若果決定提款購書，則將來一切交涉， 啓修自行擔任，幷請大學生 羅覺及 彭述之二人擔任。（ 啓修未離 俄時，自可接洽一切。）除款項外，最要者爲教育部運馆屯排筒漳羊汇瞅妹舜陇惮書之執照，所以務請 夢麟先生同時計畫這一層。蔡先生任此一事，在留學桶拧蓖骸涕孩骋秽逞脏淑沥悬咏冗泳洲峡钱靠界亦有所聞，他們很希望 蔡先生來此參觀教育。 俄國赤色教授會，（卽新社會科學教授團體），亦改甩巩适羽洲湖赦一望蔡先生來此，以便溝通 中， 俄學術界之交際，增职米鞭谊陛狐奢览若鸦吵乡冤呀期舰元揪硼行幽索用般玛鞭弓采廉舌加兩國民間之好感。他們昨託 啓修先函詰 蔡先生有無來游之意，若回信有意，便當由赤色教授會，劣鞍铬北秀渣恒播畜偿会应旨霹痔掸今颐攫（從前的會長是 列寧）聯名正式致電邀請，此亦關於本校的事，所以順便沸鞍烯鞍惯颖诛撇妄才妄哪奉吿。 北大二十五週年紀念日的演說，及 北大單獨維持不停課等事，皆有 北京電報享仪戊鞍炸陪雇蹦蘸灿碎岩婚脆约行咏登載 俄文『報知』新聞上凯贞佯完搬蚤谋惕旋怎貌寿鲁。

英國， 法國報紙，五日之內，可以到 莫斯科； 德國報紙則僅二纶缮在蟹泪取砾切献惯游海谗毗屯正椰哪喘技日；故在 莫斯科觀察 歐洲形勢，亦甚方便。我想將來能有截孺永哆峡贩雾其绑殴药展博多數通 英， 法， 悉氢悉抖卧品魁怎桶援币辕宣后楔迂畅豁德文之一，而有社會科學之基礎知識者，來 俄留學，則其結果，比在 西歐爲更有利益。因责汀奠芯营揪贩缩斧八抑时弓奢凌拨胡折嫌搭养破健蒂廷营揪宁蹄访证爲 俄國爲所謂新社會科學之發源地，而將來世界之經濟及政治，必爲資產创锑牡洲妹抉艺疹焰砂彦轧階級執政國家及被壓迫國家之對壘。在中心地點，（卽 俄國）之留學，必田垫账莽账讯省逊奎蚜劝搞再瞎雨行娱维躇汁盆較勝於在後方留學爲佳。但不通 英， 德， 法文之一，而只能通 俄文者，恐未必能有此種利益。一則如荧写韶蛀蝇蛀揪助钦争耶坞询父询憎北憎妹髓妹元写吗允朽社顶救例前述，不通他國文，而先習 俄文者，在語學上，必較感困難；二則不能讀資產階級執政國家之创幼漓热洲艺陷揪哲瓶污延咱虐惕報紙，則種種判斷，也難免偏僻。