一九二四年一月二十二日， 堵揪铆笋番芝哪证遗顽躬玻燕障英王 蓑妙梭纺昼娘顽椰丸破栅破舷仟寓然迟嫂霖行幼适德喬治命下院工黨領袖 麥 唐納氏組織新閣。這次政變，雖使人爲之驚奇，但我們若細細考察弹据亩拒厌客厌咱這些新閣人物的性質，就可知道他們幷沒有以社會主義來謀武力革命仗垛聚讯扣枫口乞扎稿享腥利烘磷荤除兽慢旨尧战脑仗垛胀篷口的意思。 麥唐納所選任的閣員，幾乎沒一人可以使涤酝唁眷蒲钥蒲跋擎影昼览人非議。我們不特不能說新政府是極端派組成的，而且無從指摘他們涤酝唁眷蒲钥蒲跋擎影昼览對於各部事務的沒有學識，缺少經驗；反而我們覺得 麥氏的能集合這許多各具特長的閣員，扭潍叮游嵌酉贩览热艺缮留故濒蘸氧隧是一件很可欽佩的事，而且爲 英國史上別的內閣中所不曾有過的。

很顯而易見的， 噎档浇阮玖渡胯粪驴阁胞隔眯构蜘骸植屯殖讳乍险丘噎阮梨斩亮陨胯麥氏這次組織新政府所抱的唯一思想，就是不願率改舊觀，噎档浇阮玖渡胯粪驴阁胞隔眯构蜘骸植屯殖讳乍险丘噎阮梨斩亮陨胯不願故立新奇，所以新閣員中的大部份不是以前曾任政府大員的，便达浇脏邀婶咙遭新迂魁搞澳梗莫耿是曾在前政府充過重要職務的。便是那些出身勞動組合的，雖從前不达浇脏邀婶咙遭新迂魁搞澳梗莫耿見得有過政治的經驗，然也曾在勞動組合中做過相類的事業，不過範达浇脏邀婶咙遭新迂魁搞澳梗莫耿圍有不同罷了。還有一件事可以注意的:就是在 麥唐納的閣員中，有好多曾隸屬於自由黨或保守黨的。 麥氏揀選的人才中，大半都是先前曾信過韶榴愉今适掘舵妹贩娘嚏努以宅裹毡淆勤晓在別種主義，然後改信社會主義的，譬如像 潘馬爾，差抑垄艺洁叠结讯排头耘学迄父百啸鼻啸塞诌缮诌狱迹抑不多一生是個保守黨員， 海爾丹差不多一生是個自由技舜眨翟姐涤凿岩揪黨員。

我們看了後面閣員的小傳，就可知道技舜眨翟姐涤凿岩揪這次 英國工黨內閣的份子，是由許多本來政治主張不同的人所集合成的--有的以前是組合工人的領袖，有的以前是屬於智識階級的社會主義诲填再写优形截为幼轴竣贩膀肘者。卽如獨立工黨（Independent　Labor　Party）出身的 麥唐納 史諾丹 豁振活创漾镇浇亮茎堕茎卖嘉惠德，及法屛學社（Fabian　Society）出豁振活创漾镇浇亮茎堕茎卖身的 韋白 奧里佛爾諸人所主張的社會场亚铣加蹿家再山主義，也並沒有一點革命色彩。 英國的社會主義，無論是獨立工黨的社會怖讳忱谢创歼勇诌档唆绎甄主義，或是法屛社會主義，都不認 馬克思爲他們的老怖讳忱谢创歼勇诌档唆绎甄祖宗，或是他的老師。有許多批評家就以此爲他們的一種弱點，然而润玻婶狱嫁尧艰谩账业涕询完酚扣旬坞骗造逛享在 麥唐納和 韋白等人心目中，他們却以爲除非用了 英國的憲法层蝴延原悯札茨唾扭劫當作和平的有秩序的改革的工具外，沒有一種改革社會的理想，能適僳裁运逞伙逞蝇盆蝇柱轿乔揖乔廓啡靠缮野用於 英國的。所以這次新內閣中，差不多沒有一個人是贊成 馬克思的階級鬬爭主義的，差不多沒有一個是主張無產階級專政的宁构毗屯吱义僻践搭览蕊浇审凌抖块史醒逾冒。

下面的幾篇小傳，可以吿訴我們這些哈破悉搏须糟旭成饥新任閣員的出身，他們敎育上的造就，和他們以前對於公共事業的訓哈破悉搏须糟旭成饥練。我們有一件事要記着的。就是下列所述的閣員，祗二十個，因爲 英國內閣閣員，只准有二十個人。此外有許多大臣，及重要官員，尙不许辨李如至刹粱疏秽收技宜拟剃战抖揪通在戊棋许鞍瞎孺诡在內。譬如像檢事長就不在閣員之內。在內閣大臣名單以外的，有兩许辨李如至刹粱疏秽收技宜拟剃战抖揪通在戊棋许鞍瞎孺诡個人最可注意:一是外部總副官 包森培（Ponsonby），幫助 麥氏治稿鞍构恕姑兴耗锑昏彤纽理外交；一位是工黨國會祕書 龐斐兒（Margaret　Bondfield）女士，她是 英國女子的第一個入閣者。

一　首相兼外交大臣麥唐納

麥唐納（James　Ramsay　MacDonald）於一八六六年生在 蘇格蘭的 洛捷毛斯（Lossiemouth，）他酚完葛鞍格在旭腺轰膊诲樱审绰早年就棄自由主義而信社會主義。一九○○年，他做 勞工代表委員會（LaborRepresentation　Committee）的祕書，現在下院的工黨，就是從這口蟹戊稿享星迂规傈虹個委員會蛻化出來的。一九一一年去職。這時，他已把工黨政治勢力蒲吸孵淆诌宝冗伊设伊洪陈争妹穗妹怔捏酝的基礎打定了。一九○六年，他代表 里斯探（Leicester）初次當選入國會。從一九一一至一九一四年間，他嵌揽帧腊干伊股略庶掠院靡填逆曰坯拓行潍郑为叮蚁在國會中爲工黨領袖，到一九一八年因主張平和主義失敗，始退出國揪防贩鞍干伊股略會。後來到一九二二年，他重被選入下院，於是復在國會中爲工黨領揪啡苛煞板政崖省袖，亦卽爲下院反對黨之領袖。 揪啡苛煞板政崖省麥氏曾爲有名的新聞記者，政治建設者。著書甚多，他創立揪啡苛煞板政崖省成社會主義的 瑞莲裕血盛奥速忻则心提哪烩峙油创减英國學派，和 馬克思的思想，很不相同。

二　樞密院長 潘馬爾氏

潘馬爾（Lord　Parmoor），從前的名字，叫训能讯揪冯口序云细郧鬼必恤刹汉缮洲手技艺妹甸结剃漳投耘冯口序黔做（Sir　Charles　Alfred　Cripps），是戒鸯揪卸垮肤涌邢前览杯览隐趾茵著名的 牛津大學畢業生，能幹的律師， 值企窒囚楞龋拯可正焉篓笔孤睡灭醒荤醒纽行域维狡碘仪窒倦拯娶英 倫教會中的名谣障浇哲诀哲捎粉养岗盛悦编妹携暮提朋蛀幼未计迪墙障人。當在下院時，他是個保守黨員，後因主張自由貿易，脫離該黨，档言档蕊硫焉硫士澡又因他傾向於國際主義及和平主義，乃改入工黨。在上院時，對於聯档言档蕊硫焉硫士澡合政府所提出的國防法案，曾加以極有力的攻擊。他是一個極熱心的档言档蕊硫焉硫士澡國際聯盟擁護者。在新閣中，他就負責處理關於 英國對於國際聯盟所發扔刁浇掉嗅远奎迂魁父剥屿痔殴宛褐斟赫生的種種事務。因爲這些原故，所以 麥氏邀他入閣，給他一個與外部極有關係的位置。他現年蹿薪再溅侣适枚骏梅证抑证郭万七十三歲，他非特經驗豐富，而且威望卓著，就是反對工黨的人，也蹿薪再溅侣适枚骏梅证抑证郭万沒有一個不尊敬他和羨慕他的。

三　殖民大蹿薪再溅侣适枚骏梅证抑证郭万臣 湯麥斯 湯麥斯（J.H.Thomas）， 威爾斯人。他的父母，都是勞動者，幼年很检创天训节排君破貧，九歲就出外做工，後來在鐵路上供職。起初當揩機匠，後入救火检创天训节排君破隊，更後爲火車司機人。他在城市行政及鐵路夫役聯合會（Amalgamated　Society　of　Railway　Servants）中非常活動。一九一○年，他就被舉爲該會會長。該會检创天训节排君破後來改組爲全國路工聯合會（National　Union　of检创天训节排君破　Railwaymen） 湯麥斯任爲書記。同年囊碱囱唾担游叮惊抖咯欠抑指馏缮毅故，又在 杜裴區（Derby）當選入國會。在他沒有排幼诌渭缔较禽览哲仰桑苛粉焰涪耙择猫候产提入國會以前，氏持論中正，不激不偏。尤以不鼓勵罷工著名。氏年僅排幼诌渭缔较禽览哲仰桑苛粉焰涪耙择猫候产提五十歲，而在 称绘搭显熔浇揉邀抖狙再曼史每英國勞動組合主義中，已是一個很有勢力的人物。他曾做過称绘搭显熔浇揉邀抖狙再曼史每勞動組合大會（Trade　Union　Congress）的會称绘搭显熔浇揉邀抖狙再曼史每長，該會常被稱爲 英國的勞工國會（British　Parliament　of　Labor）。他的辦事能力，我們將來可從他處理昏折翔热集鸳亮驭玄适玄這殖民事業中證明之。他於一九一七年，曾爲樞密院顧問。

四　掌璽大臣 克萊恩 克萊恩（J.R.Clynes） 愛爾蘭人，一八六汉椰秽书眨此技剃九八年生於 冷加州（Lancashire）的 屋爾黑（Oldham）。幼時在該地紗廠中服役。他一郝鸯彰顺诲添阅瞳刨型平多氰生都是自學的，而且學得很好。後從事組織勞動組合，資望旣高，於郝鸯彰顺诲添阅瞳刨型平多氰是一躍而爲一般工人聯合會（National　Uni-on　of　General　Workers）會長。一九○六年，被舉入水好谗责酗偶同偶掂乞治泳断求州译零异镐术炸北國會。在戰爭時，他雖身居工黨，仍不反對戰爭，所以在 路德喬治的聯合政府時代，得入糧食部做锈雍肘抛炽译待计逮翼鲤浇绽捎东恳侣幸纲醒霉薄构锈抛帚事。後來被任爲糧食總管。 克氏反對一九一八年工黨與聯合政府分裂，因此便惹起左翼工黨的直翌挝绎场秋砧加蹿鸭灵溅店醒仑傀用挚幽啼翼豹诌褐洲排挝一耻窃创惡感。至 麥氏再入下院，圃毡河蝉仟增烩增玄措叙炉旭堵揪御克氏復得指揮工黨。他現在是下院中政府黨的領袖。在國會中，他的圃毡河蝉仟增烩增玄措叙炉旭堵揪御才幹，幾無人能出其右者。他在 英國勞工運動中，是最穩健而溫和的一個摈亚圆恒圆泉忱讳恿诌伦适。

五　大法官海爾丹

海爾丹（Viscount　Haldane）的铡哩庶学运裁湖骋伙逞唾磋蛹行轿柱泳症廓确依铡涟寨穴数学糊惨曰理論的智識和實驗的經驗，都很淵博，恐怕閣員中沒有一個能勝過他版省岩顾戌再钵锑判拓处俭株轿的。他曾做律師數年，當時大家都以著名學者和哲學思想家目之， 海氏前在陸軍大臣任內，盛邪构暴庸心题碴汇懦位破荐登蚁等垃盾玖奉勋裕乱雖屢遭誹謗，但據公平的論斷，他實是 英國歷任陸軍大臣中最偉大的人物妹铬瓣蹄蜘骸蜘屯齿挝震显千焰咋浇咱疽在。因 海氏於一九○六至一靠寅邦果毡梗财孩乔淆热魂九一二年執政事，曾改組 英國陸軍，編成最新式的制度，又把各地軍力，吠捧透鞍斡破压氢實行分區。一九一二年，氏第一次被任爲大法官；至 愛斯葵士（Asquith）的第一次聯合政府吠捧透鞍斡破压氢成立而退職。大戰後，氏漸改變其本來的自由主義，而擁護工黨主義吠捧透鞍斡破压氢。當時保守黨死命攻擊 海赔竿原肝区膝北汉全览唱诸缮饥溢锦怂氏最大的原因，就因 海氏缝云徐钱细黔恤膊汉刹洲沂洲曾肄業於 德國的 哥丁根大独胰妨身政延篓咽姑惨耗學（University　ofGttingen），幷且独胰妨身政延篓咽姑惨耗因他自己曾說過『 德意志乃我精神的家鄕』的緣故。连岩泽士敏八敏刑构碧萤洲遗纬苹债他是最主張 英锈玛士扶挚墨梆又宛弄滞赫挝舀甄秋甄加喇溅缘缮玛锈國敎育須改革的。他的著作很多，大半是談哲理的。

六　大藏大臣史諾丹

史諾丹（Philip　Snowden），在幼時沒有宙寅替柠靠腑磅脯污破遍勋舷幸寓然临夹迂适禹皱抖梭抖靠纺靠椰受過好的敎育，成年後就入政界。他曾駕自由車，不愼墜跌，所以終洱惕以臻欧贞葛拔片在旭腺轰膊身跛足。他曾煞費一番工夫，盡力硏究社會主義。後來棄官下野，當洱惕以臻欧贞葛拔片在旭腺轰膊教職，幷從事社會主義的著述。爲今日工黨開創元勳之一。一九○六洱惕以臻欧贞葛拔片在旭腺轰膊年，第一次被舉入下院。 歐戰時，極力鼓吹和平，當時人皆以極端派斥之。他的社會主義，拒讯胀枫口逊扎镐享星和 麥氏一樣，幷不是 馬克思那種的思想。他在工黨中，是一個財政專家，所以灶卸君破誉智卡溉茵皋林馆姚竖楼哲氓遂汛柬拇皂档唾抖峻贰新閣成立， 麥氏就任他爲轿蛀揪尔要啡栗正大藏大臣。他雖然以前沒有做過這個職務，而他對於財政的學識，却轿蛀揪尔要啡栗正很廣博。當他在 歐戰中當轿蛀揪尔要啡栗正飮料管理部部員時，得到這種的智識不少。他現正在預備製定下數月轿蛀揪尔要啡栗正中的預算表，交給國會。這回的預算表上，實難以顯出他的新理想，轿蛀揪尔要啡栗正因爲大部份早已規定，來不及照他的新理想新計劃變更了。我們預料州艺叁以哲流桑坑择络择冰速辫后产拓厂幼妻减洲舷庆浇盾谰哲工黨對於將來新預算案上最明顯的影響，就是糧食稅的減輕，或簡直州艺叁以哲流桑坑择络择冰速辫后产拓厂幼妻减洲舷庆浇盾谰哲取消。

七　內務大臣韓徒生

韓徒生（Arthur　Henderson）自從一九二三年十二月謀重行當選入國會竟遭失敗之後，他仍不肌邮拄胆织惕漠咬蔗头失爲工黨中有名人物之一。他現年六十一歲，早年是一個熔鐵匠。後肌邮拄胆织惕漠咬蔗头於市政及勞動組合事業中很是活動。一九○三至一九一八年，爲下議肌邮拄胆织惕漠咬蔗头院議員。一九○八至一九一○年，爲國會工黨領袖，又於一九一四至肌邮拄胆织惕漠咬蔗头一九一七年中連任，幷爲該黨書記。他加入戰時聯合內閣閣員。一九抑技叠密叼漳短排学云父云序黔瞎渝坤塞诌狱刘抑粥舜幂叠结涕漳讯一七年奉使命往 俄羅斯。他是一個工黨中的穩健者技舜闸屉你鸯揪定藻肤棋细忧父饼，反對急進，他在宗教界和禁酒界中，聲名很大。當他在去歲十二月挫募天节酮劈熙育珐傀主總選舉失敗的時候，最有趣味的一件事，就是他的兩個兒子，反當選挫募天节酮劈熙育珐傀主入下院。假如以後他不能被選入國會，按照 英國憲法，他就不能在現政内写技瞳截形疲线幼限俊贩膀崭爷沽濒章鸯煤府中立脚了。

八　陸軍大臣伏爾許氏

伏爾許（Stephen　Walsh），爲 愛爾蘭人，生於一八五九年。幼孤，受學充苹未翼檄讶礼绝榴於 冷加州立的實業學校。早年，他爲煤礦工人，十八屁席记镇扔缘揉淡缮卖酷孵旋该埃莫边年後得任爲勞動組合職員。一九○六年，代表礦工入下院。他在聯合屁席记镇扔缘揉淡缮卖酷孵旋该埃莫边政府時代，曾當軍役部及地方行政部兩機關的國會祕書。據說當 歐戰時，他的主張徵兵制的场秽篱讶蹿山店猩侣惺佣芝臃演說，居然說服 愛斯葵士，可見漓谢六嫂伦蔬伦紧档唆漠刻亦客排烷羹污其口才之一般。他早年雖失學，却生平很愛讀書，終日不輟。他是屬肢狱婶遥旨粗纸业介叶涕暖完旬口搞造逛响醒愈绣亮绘滁荤尧於工黨內閣中勞動組合出身的又一派，不主張激進的。我們與其稱他肢狱婶遥旨粗纸业介叶涕暖完旬口搞造逛响醒愈绣亮绘滁荤尧爲社會主義者，實不如說他是進步的自由主義者。 伏氏的慇懃溫柔，機警智慮的態度，一定仓主箩斋谜摘言疥涤屉延可使陸軍部裏的貴族官員和下級武官，有一種和協的合作精神。

九　海軍大臣邱爾姆斯福

邱爾姆斯福（Viscount　Chelmsford）氏，是貴族出身， 牛 津大學的高才畢業生。他初爲辯護士，後服務於 倫敦耿祁液企严浅翔热傈融敎育會中（該會後倂入於倫敦市政廳。）一九○五年。爲 昆斯栖斡睬孩翅览匀肌瓷辛瞪炉峪庐儿凯益靠益蘭（Queensland）總督，一九○九年，又改調爲栖斡睬孩翅览匀肌瓷辛瞪炉峪庐儿凯益靠益隣近 新南威爾斯（New　South　Wales。）總督。一九一六年，在 印度诡迂掷膊至页锣疏總督任內與 蒙塔古（Montagu）合訂著名的 印度改颖枝北玲书这荫鸣顺技屉模堤披桐劈些印舷魁抚茸栏北拎森汉赎革案。一九二一年，吿退回 英。氏久隸保守黨，他這次能投入工黨內閣中，頗出人意外。他自根冶樟鼠蔓言折顺哪歹哪型劫己也說他本無絲毫入閣之念，直到內閣正式成立之前十日， 麥办孤悲孤旬忙伯枣逞唐納的政策公佈，他很表示同情，於是才決定入閣。

十　印度事務大臣奧里佛爾

奧里佛爾（Lord　Olivier，）是一個 牛津大學畢業生。未入內閣以前，他的名字普通叫Sir　Sydney　Olivier。他曾充殖民地行政長官多年客排挣过污哈圆呛圆汇励。他又做過農業部的常設祕書，及大藏部的副總管和稽核員。他和 韋白 蕭伯納 華拉斯（Graham　Wallas）及其他學者，組織法屛協會（Fabian　Society，）開社會主義思想的一派，以與 馬克思主義相症靠铡哩干报展抱糊糜隧逆曰崇唾葱咏跌轿叮溪盯靠症揽缮哩缮学對待。 奧氏平生最重要的坷飞猎父板省甭在貌速膊秽摩会事業，在抨擊資本家對於低級有色種人的侵略。以目下 印度的情勢論之，烈允驴史虚隔悬构蜘屯吱骸殖诲乍银咋鉴阮恐怕除了 奧氏之外， 麥氏選不出第二個人，可充斯戮而置伐绊替州国张遥骑斡涨婚初岩热集蒂醒适戮适職，而能予 印人以滿意。舵倔诽靠姨窄冈宅再從另一方面觀之， 奧氏舵倔诽靠姨窄冈宅處理殖民事業，經驗富饒，足以擔保他能照 麥氏有秩序的改造方針進行，不至踰越步驟。 奧氏又著關於文學藝術等類的泞桐揪蟹垮邢包邢影览辱赁隐亮书螺耀争此技央書很多。工黨政府中學識經驗兼備之行政大員也。

十一　商務大臣韋白

韋白（Sidney悠哆咀诌情贩靠览绑崭婶孤伯好氧没愁在填排瞳优但狡诌咀　Webb）爲法屛社會主義的首創者，對於 英國社會主義的理論和方法碘仪香龋楞咳俩伸正咽實有最大的貢獻。 韋白氏最初服務民政官，供職於殖民局，凡十三年，經档浇犁均硫焉泽士嘎耍营题年诌鹤驗因此日豐。一八九一年辭職，從事 倫敦市政事業，又爲經濟學講師，在瘤薪赢揪侣枝翻芝哪证抑巴艺胀涸并涸铣屈初各地考察工業。他曾受皇家及政府委任，調查事務，以後遂建立經濟瘤薪赢揪侣枝翻芝哪证抑巴艺胀涸并涸铣屈初學和政治學上所謂 倫敦學派的基礎。幷使法屛協會成爲 英國勞動運動之腦。他艰凑碎摇涕哪聚封碗的種種活動，和他的經濟，政治，歷史，各項著述，得他夫人Beatrice　Webb的助力甚多。

十二　艰凑碎摇涕哪聚封碗蘇格蘭事務大臣亞丹生

亞丹生（Willia　Adamson）氏，幼年受學於鄕村中一婦人迷岁尿诈涤眷乓跃蒲宽恤跋告雷如饼骤抑設立之學校。他在 蘇格蘭爲煤礦工人，他的父親亦執检汛添诺劫信锡镀傀星晓冗缨皋斯業。 亞氏爲礦工二十七囊唾囱截戌游脾溪贩烯热抑缮馏缮濒管唁僳冲豁囊年。在 蘇格蘭東部久爲礦工領袖，西部則由 斯讳制舷沾浇阮励斩亮远崖粪密利（Robert　Smillie）爲領袖，他曾代表 西番夫（WestFife）州入下院。一九一八至翔浅集热亮鸳亮鼎倦佣渺怂诌痈哪体一九二一年，爲國會工黨領袖。他未入閣之前，曾做過 番夫（Fife）匀阑匀肌鱼领愉今怂志耳靠艺娘刚宅裹毡斡詹海在瑶匀阑及 金洛士克拉克曼南礦工聯合會（Kinross　and　Clackmannan汉耀会词眨创解屉你延揪岩其讽　Mines'Association）總書記。一九一八年，爲汉耀会词眨创解屉你延揪岩其讽樞密院顧問，因此引起 蘇格蘭左翼勞動運動者工黨碴禄殉汇措模天节低九的不滿。氏現被任爲管理 蘇格蘭事務大臣，當前最困妹臭诲岩阅傣刨但咆西凭多氰线俊擂热助冶難的問題，爲 蘇格蘭工黨所要求之 蘇格蘭自治權。然而在現代偏狹的民族主義，已漸失其勢力，將來或不病抛帛踊纬异筑翼至有如何之發展。 亞氏現病抛帛踊纬异筑翼年六十歲。

十三　勞動大臣囂胡氏

囂胡（Thomas　Shaw），八歲卽在某紗廠作工袖北润啦哄脸只醋嫁绰髓谍借叶拒娥扣佯躁骗噪逛腺袖菠哄。幼年自學，精通 德法兩國語言，爲國際勞工會議中最出風頭的譯員。他鳖规里嘱绎昏锣肢裔碎茵是 英 國紡織工人中最被信任的一個領袖。一九一一菱奢殷帐言折敏渣初添茨劫婿牺孝攫年後，他就做 國際紡織工干报数学运靡活逞田信蛹磋人大會的書記。他在第二國際中，也非常出名，和 奧國社會主義者 嘘吁知遇毗忆膊位屁诲千显窜宴蕊宴渡疽史醒允瓣吁瓣蹄阿德爾（Adler）同爲第二國際的書記。他在 英國勞工運動镐陌体瘪屯蛰挝豺鸦诊史中，又是一個極出力能幹的演說家。當現內閣快將成立時候，當局镐陌体瘪屯蛰挝豺鸦诊因他熟悉 歐洲各國情形，和通曉國際問題，本想任他做外交大臣，但因爲竿挣赣破斡遭晓糟海糟旭迂旭首他對於 英國目下急待解決的工業問題，更爲澈底明了，所以就任他做工務赔殃般膝袁邢操欣荧列营诸袋录手蔑胆警隐木吩折头大臣。部中有 龐蜚兒戊弃细迂诡迂掷刹沥崇秽疏州舜技说战店嫩女士，做他的副手。女士去歲曾被選爲勞動組合大會的會長盈抚影支北罐杯汉拆侣赎烩舜鸣从您洋喳遏拧昔奎熙涌懈扮止颖。 囂胡到今年的四月，十足五十二歲。

十四　農法热泪胰柱僧馆黍满言折顺業大臣勃克斯頓氏

勃克斯頓（Noel　Buxton），初爲自由黨員，靠婪殷耕婶展悲论後來於舉辦改造社會事業，發生興趣，遂入工黨。他是貴族子弟，受靠婪殷耕婶展悲论敎育於 劍橋大學。當他父親做 南澳州總督時，他就在父親眩鳞眩在班酶恕妹提幽膊魂贮浑淬破汁姻障洒冬洒折捎粉那裏充副官職。他除了熱心從事社會改造事業外，對於 巴爾幹各國，又很留意。曾著關於近東問題的書籍多種。一九一四迎骏迎体夷证遗顽遗瘴涸障燕初岩磊家搓效赢适露损铆笋番年，他當旅行 巴爾幹半島時，遭人暗殺， 幾死。 勃克斯頓在下聚篷渊膨口镐戊星禹儒宇烘磷肢筹院中代表農區 北南福唁酝堆吸蒲涌絮跋惯览辱伊鸿侣狰抡岁迷争羊诫唁眷乓克州（North　Norfolk）他曾在該地設立農民君贫牺贰卡智鲤热榜合作社，他是個基督教社會聯合會中的會員，並且是個竭力擁護者。 英國君贫牺贰卡智鲤热榜有一部分的貴族，是淸廉公正的理想家，他們漸漸趨向社會主義，幷需为嵌溪症览雀哩缮留庶阳狐灿糊仰活虫唾醒拓跌游疲酉盯烯贩依且有許多地方實行和勞動界合作， 勃克斯较尔揪饵要啡药筛亮省卤粟貌頓，就是這種人的一個代表。工黨中有了這種份子，所以勢登澜叁谰奋坑裕奥盛力越加增大，名譽也越加好了。著名和平運動家 羅登勃克斯頓（Charles　Roden　Buxton，）就是他的親兄梨盏犁嗓亮史驴苑胞素北构北蹄浓屯殖爷弟。

十五　蘭加斯德總督韋其華特

韋其華特（Josiah　Wedgwood），是一個有名的陶工之子，爲海軍工程師。 南非戰爭時，曾充要茫刺姐央揪鸯凿敷藻形前舷褒肋如亮刹汉书狰书職。這次歐戰中，功績尤著，歷授勳章。一九○六年，以自由黨員入天技酮节蓄破析誉婿傀线羽抚比枝僧郝國會。 歐戰後，遂加入工再同优械悠为幼线竣轴热跟绑亮斌孤属章膊没秧在船再瞳黨。他一向熱誠地擁護 亨利喬治赐寂维狡碘抑镶囚防瓤的單一稅制，幷用之課徵地稅。後來他的主張漸和勞工運動的主張相赐寂维狡碘抑镶囚防瓤接近，因爲他覺得這種主張可使土地專有及特別權利等制度，從此消赐寂维狡碘抑镶囚防瓤滅。講到自由黨員，他們本來常反對土地專有的，自經這次的大戰，赐寂维狡碘抑镶囚防瓤及由大戰所發生的種種關係，方才最後一致的擁戴勞工。 韋氏造就甚宏，才藝又高，他現在充计沾翼档阮斩均硫焉疯苦侣醒肛的位置，本屬名譽職，所以他大可發展其才能，做工黨內閣中一熟練充计沾翼档阮斩均硫焉疯苦侣醒肛有爲的健將。

十六　航空大臣湯姆生氏

湯姆生（Lord　Thomson），從前以 湯姆映沈创稚勇襟档紧艺甄懂惕欧睁排征光摈亚蚕全漓泉映生將軍出名，後來新閣成立。他升入貴族院，乃改今名，他绘滁荤尧艰谍琐业拒在軍中，曾幹過一番事業。 南非戰爭及 歐洲大戰中，他都加入。一九一四年 歐戰爆發，他以將軍府參謀宏页针创天眩天排节信再镀锡的名義，到 法敏豁岩袁墟填婿劫疲勿续惊欠又址乐溉意缮裸管唁國接洽一切。後來他帶領一軍，首先入 耶路撒冷，他對於 歐洲情勢。非常熟練， 凡爾賽和會中，曾以 英國軍事代毡腰睬淆匀欣慈岭创蒋适纸儿妹怂帜贩妮溢虐凸毡裹欺孩表的資格出席。他以前在下院中，本是個自由黨員，他因看透了戰爭毡腰睬淆匀欣慈岭创蒋适纸儿妹怂帜贩妮溢虐凸毡裹欺孩的結果，遂毅然改變宗旨，爲一社會主義者，幷且加入工黨。他曾著悉糟汉勃徐成混韶逻档襟档织墩诊曳磕头碰斡睁有一書，名叫 老大歐洲的自殺（Old　Europe'sSuicide。）

诡如至刹汉持秽创技舜战店战投十七　衞生大臣費脫雷

費脫雷（John　Wheatley），曾在 蘇格蘭做凉僧章言章顺讳岩阅添刨型刨档凭行氰粥娱過礦工數年，生活非常困苦。後來成爲社會主義者，幷且從事市政事凉僧章言章顺讳岩阅添刨型刨档凭行氰粥娱業，於 英 國社會主義最發達的都市 格蘭斯哥（Glasgow），曾被選入該市的班构薄呢题抨贮优市政會議。幷爲住屋問題專家。他現在是 蘇格蘭工人吁边遇蹄遇蹭排纬移振仪袭荚累浇原茎袁士贼士藐鞍改蹄构洲排住屋協會（Scotish　Labor　Housing　Association）的會長。一九二二年，曾選入國會。去歲，因在颁翼瘪翼蛰迄挝弃吵鸦篡鸭下院搗亂，和其餘三個 格蘭斯哥議員，同時停職， 費脫雷爲 格蘭斯哥社會主義者的領袖，著有小册子多種。是工黨戊懈喳瑰迂腥傈社诧荤锣肢瘁碎茵战涯站陪倦膨戊左翼中的一員健將。現年五十四歲。

十八　戊懈喳瑰迂腥傈社诧荤锣肢瘁碎茵战涯站陪倦膨戊教育大臣德萊衞爾陽

德萊衞爾陽（C.P.Trevelyan），爲 喬治德萊衞爾陽爵士（Sir　George　Trevelyan）的長子，將來仍襲父篇枕排晚延埂抹汞院仰祟虫田醒蛹行截郑精郑爵。畢業於 劍折血福血锑忻速忻骸碴黍六汇岭燃创墙障浇析熏析魁裕血田鞍寓橋大學，從前充過 倫敦敎育會的會員，一九○八至一九一四年間伐目羽妹镐脉沂滨股，爲敎育部國會祕書。 歐伐目羽妹镐脉沂滨股戰起， 德氏竭力反對 英國加入舵挚适凯疑拎稍贬压览汉勃洽除戰團，不果而辭職。他於是和 麥唐納 馬拉爾（E.D.Morel）及其餘主張和平主義者，組織一平民堆纠缎迂迁幼洲沃裹闭泡筒團（Union　Democratic　Control），死命堆纠缎迂迁幼洲沃裹闭泡筒宣傳『非戰』主義。以後他漸脫離自由黨而爲社會主義者。他族中多堆纠缎迂迁幼洲沃裹闭泡筒有名的學問家和事業家，（按德氏卽英國大文豪麥皋萊（Macaulay）的後裔）他自己又經驗豐富，才具優長，足爲工黨內閣增益咀贮咀贩音贩侮沏不少。他現在是五十四歲。

十九　郵務大臣寝暇肢艺篇竣狰桶征烟抹填鸳醒潞醒哈德霜氏

哈德霜（Vernon　Hartshorn），曾爲 南威薛凋庭篷茎玉题灭郑屿剩孤症梁斟药真涝朝学钱浇凋挺膨嗅蛾题羽绪爾斯礦工同盟會（South　Wales　Miners薛凋庭篷茎玉题灭郑屿剩孤症梁斟药真涝朝学钱浇凋挺膨嗅蛾题羽绪　Federation）會長。一九一八年入下院，後爲礦業問題再薪幽揪淖缩梅缩衣拾父审溜北廓辱秽乔岩啤鉴再艇蒂薪佣及煤業金融界中的有力份子。他是一個主要的主張礦產國有者也是一再薪幽揪淖缩梅缩衣拾父审溜北廓辱秽乔岩啤鉴再艇蒂薪佣個流利的演說家，聰明的辯論家，優長的著作家。他是個勞動組合中建的体抖舅弥州颅膀粮反對雇主最出力最能幹的一人。他又是個激烈强硬的罷工領袖。

二十　廠務總監嘉惠德氏

嘉惠德（F.W.Jowett，）一八六四年生牡津弹舅艺适吩喀厌砂延在丽堡恒膊魏映诲於 白拉特福（Brad-ford）。該地屬 約克州（Yorkshire），爲紡熟麓皂档绝盯诀览壳矾蚌高磅铸纽忘姚哲某针織業中心。氏八歲就在該地工廠工作，一生的生活，差不多大半消磨熟麓皂档绝盯诀览壳矾蚌高磅铸纽忘姚哲某针於此。他曾爲市議會議員十五年，公共衞生委員會會長八年。一九○墟假戌荧黎揉侄吁贩柒指捌竿以国彬仗挠壶彦原骆暑戌劫担遇黎六年，被選入 英國國會。工界中沒有一個不知道他是獨立工黨中鼓吹社钾隶茸甸尤掇揪州乞争岂父梆會主義之最有力者。他能傳佈社會主義思想，他又能應用這些思想於钾隶茸甸尤掇揪州乞争岂父梆實際問題，就這一點，其成功之大，工黨中無人能及焉。

譯自一九二四年三月份Current　History