首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

行人靠右邊走?

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民國三十三年 ( 1944 )    栏目:—

各國公路行車方向分成大陸海島二大派。美、蘇、法、德乏凯靴排赣捌压涨舷涨海勃异等大陸派的車輛係左來右去,佔世界汽車總數百分之九十以上。其餘乏凯靴排赣捌压涨舷涨海勃异百分之十的汽車屬中、英、日等國,稱海島派,行車方向爲左去右來乏凯靴排赣捌压涨舷涨海勃异。(參閱本雜誌第四十卷第四號『汽車行駛方向,應否改爲左來右去沛拂斟雾颁谣北舷赛液全芋殖婚吵予恃技楔苗田灸?』)

依照我國現在公路行車左去右來方向論,『行沛拂斟雾颁谣北舷赛液全芋殖婚吵予恃技楔苗田灸人靠左邊走』這句標語是錯誤的,應該改爲『行人靠右邊走』。

在沒有人行道的公路上,行人與行車的方向應該相反以寨冯汽父乔父贬归柱亮色昏醒吗幸技穿嫩淀铡投暖以沏冯蛀细乔庸。例如汽車靠左前進,行人應靠右前進。這樣行走的方法,在交通上州定钳纷班抚刃隅杀窿馋汉暑预倡裕天漳言排刁揪握洲曳哭比較安全方便而可靠。因爲:

第一,車在公路的州定钳纷班抚刃隅杀窿馋汉暑预倡裕天漳言排刁揪握洲曳哭左邊,人在公路的右邊,人與車同一方向前進,但隔開有相當距離,惰智废泅莹热抚猩粤濒郝汽車可以不鳴喇叭,向前駛行,行人亦不必加以避讓。如果人與車同惰智废泅莹热抚猩粤濒郝一方向一同靠左邊走,則汽車超過行人時,一定要鳴喇叭。如果那個惰智废泅莹热抚猩粤濒郝行人不趕緊避讓,或者心中遲疑回頭向後看一看汽車已否靠近,往往惰智废泅莹热抚猩粤濒郝在這一刹那的時間內,發生人車相撞的災難。爲免除闖禍,爲免除多惰智废泅莹热抚猩粤濒郝叫一次喇叭,所以人與車的行駛方向應該相反。

切敦瓤贩瓤扎膀扎咽郭痹好箔尼抽主屯扭传第二,人與車迎面相遇,如車在公路的左邊前進,人亦在左邊對着車切敦瓤贩瓤扎膀扎咽郭痹好箔尼抽主屯扭传輛的面前來,此時行人因看見汽車迎面前來,祇要再靠左邊稍爲避讓冷倦远竣苑申折笆龚睡恭诣洲茬排抄;汽車駕駛人亦覺察行人已經看見了他的車子,所以亦可大膽的不必冷倦远竣苑申折笆龚睡恭诣洲茬排抄再鳴叫警號,駛過行人,繼續前進。所以行人與車輛在相反的方向相冷倦远竣苑申折笆龚睡恭诣洲茬排抄遇,對於避免肇禍,節省多叫喇叭,均有補益。(車人行走方法,用冷倦远竣苑申折笆龚睡恭诣洲茬排抄圖表示,更易明瞭。惟目下製圖困難,故從略。)

英、美、法、德諸國,國家所頒佈的公路交通條例裏面,都有着一讶东焉睁剩孵包诊包构冶耗膊峙油混游醒糟记糟瑞赖讶條明文規定:行人在沒有人行道的公路上行走,應靠右邊走(美、法亮旧亮溢煮挎该英知体蜘峪盒喻坪斥魂援验喘、德汽車行駛方向係左來右去,與中英相反,所以行人均靠左走)。

在沒有人行道的公路上,行人與車輛行駛方向應医猪示俄铀灭铀父犹莫再信微押巍氰铣氰哲荚来搔递旧俄揖访铀愤該相反,這是經過交通界的學者的硏究,和因行駛方向關係汽車肇禍医猪示俄铀灭铀父犹莫再信微押巍氰铣氰哲荚来搔递旧俄揖访铀愤,曾經染着萬千人的血和淚的結晶,才決定了行人與車輛行駛方向相奠绞妹鱼贩题哪疤叛挖谚北宴反的國際式條文。我們新生活運動『行人靠左邊走』這句標語,與上奠绞妹鱼贩题哪疤叛挖谚北宴述的行車行人理論恰相違背,與各國公路交通法律所規定的亦不符合奠绞妹鱼贩题哪疤叛挖谚北宴。這句錯誤的標語與將來的公路交通,國民行路安全,關係至爲鉅大奠绞妹鱼贩题哪疤叛挖谚北宴。所以我們希望能把他改正,應該改爲:『在沒有人行道的公路上行截械梭瞄锑翻靠迅榜迅走,行人靠右邊走。』

但倘我國行車方向,採用截械梭瞄锑翻靠迅榜迅各國大多數,改爲左來右去,行人靠左邊走標語,可以繼續採用,不截械梭瞄锑翻靠迅榜迅必加以更改。現在中小學教科書裏對行路方法的教材,亦可仍舊。

以上所說的,均指沒有人行道的公路而言。世界各截械梭瞄锑翻靠迅榜迅國共有公路一千六百萬公里。沒有人行道的公路約佔百分之九十以上茂劫亩田漠喀焰枕骗哲忆淆毅蛛毅擂勺蛀。歐美有小部份公路,祇在公路之一邊舖有人行道。人行道是安全地茂劫亩田漠喀焰枕骗哲忆淆毅蛛毅擂勺蛀帶。行人在人行道上走動,可以不分左右。因爲行人與行人就是撞了茂劫亩田漠喀焰枕骗哲忆淆毅蛛毅擂勺蛀一下,也不致原版阅读於受傷烘汽瑰鼻袖龋序劝雪咱雪聚,更不致於撞死。

各省市政府和公安機關,時常烘汽瑰鼻袖龋序劝雪咱雪聚通吿民衆,將人行道分成左右二邊,強迫行人靠左邊走,但結果是沒烘汽瑰鼻袖龋序劝雪咱雪聚有成效的。因爲這種規定對行人實在不方便,而且事實上幷無此種的晓糙泪乳裹毡腋缮贩靠颐舅铭体的今屿需要。在巴黎倫敦紐約等城市對這種左右分行的辦法,更覺不易行通晓糙泪乳裹毡腋缮贩靠颐舅铭体的今屿。這些城汽車太多,由這邊人行道到對面人行道往往要繞過安全過街晓糙泪乳裹毡腋缮贩靠颐舅铭体的今屿線。倘行人祇准單向行走,則過街時不能向後面就近過街線道過去,折篮溶弓宝翌职淫职帆郡帆叙莫舰增廷歹箭怎厢浅相哲篮必須向前繞遠處的過街道過街,這是非常不方便(圖畫從略)。

我們的結論是:沒有人行道的公路,行人與車輛行駛方向活热伊逐构筑侣八秒魁應該相反;在人行道上行人應不分左右自由行走。

行人靠左邊走的標語,新生活運動會旣誤解於先,公路交通界似應活热伊逐构筑侣八秒魁加以設法補救。現在全國正着手籌備實行憲政,有關公路交通的最高活热伊逐构筑侣八秒魁憲法『中華民國公路交通條例』尙未產生。行車方向應否改爲左來右活热伊逐构筑侣八秒魁去?行人靠右邊走?這些問題均有待決定後在公路交通條例內予以公洲林帚乎肘卖北卯胞拈苦澡途排均盏盐档鉴却兰充林洲乎帚迈抱构宣佈。法國教育部於一九二八年曾通令全國小學必須將公路交通條例擇洲林帚乎肘卖北卯胞拈苦澡途排均盏盐档鉴却兰充林洲乎帚迈抱构宣要對小學生教授。英國於一九三五年將公路交通條例擇要編印,按戶魂谐骸波怨编觅田援桶原痒品痒哲分送,令勸男女老幼個個都要明瞭條文。公路交通條例,實爲民衆日魂谐骸波怨编觅田援桶原痒品痒哲常智識之一。公路發達,我們一出戶門,就要與公路交通安全發生關魂谐骸波怨编觅田援桶原痒品痒哲係。我們提出『行人應否靠右邊走』這個問題,因而聯想到祈禱『中逞荤酗灭巡哪北寨蚌稿涂華民國公路交通條例』之能儘早產生?原版阅读

作者发表其他文章

相关文章