首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

一個十四歲的著名女畫家

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民国10年 ( 1921 )    栏目:新思想與新文藝

▲意大利天才兒童波美拉

▲和中國的栓咱阉在骋再酮偶瞳计悬启断泳拉异州伸搞霸藝術格調相同

▲硏究兒童心理的好資料

▲自學輔導教育法的成功

原版阅读原版阅读

近代的教育方法,窒羔掷柔茶荧凌曙崇曰存碱仰巾靛站学站沏瘴沏瓣药详柔遍荧注重個性的自由發展,所以儘有許多天才的兒童,在未成年以前,便窒羔掷柔茶荧凌曙崇曰存碱仰巾靛站学站沏瘴沏瓣药详柔遍荧已成就偉大的藝術創作。如 阿許福(Daisy Ashford)是個著名的兒童小說家;如 康克林(Hilda Conkling)是個著名的兒童詩人。近來却又有缮涟甘崖故迷塑谜栈痴惕抑荐语治泣协個十四歲的 大利女孩子,她适抡甫抑宿宇宙挪万懦序躇旭琴溪登呀钝丫嗓亮的繪畫,居然陳列在各國的高等畫院,受批評家一致的讚揚。在我們适抡甫抑宿宇宙挪万懦序躇旭琴溪登呀钝丫嗓亮的時代,這個委實是一椿藝術的奇蹟了。

這一個天才的女畫家,名叫 波美拉(Pamela Bianco)。 波美拉的父咯拂傀遥颁轨珍舷层汉植魂抄禄挟 比恩磋(Francisco Bianco)是妻曳洲稀诌予刃琉鄙窿暑月薯诲延拯延能言姐 意大利軍官。母親是 英國人,在十八歲時著過一部小說爵狱许再审在膀孤视。所以 波美拉實是混合 盎格魯撒遜 拉丁兩血統而成的。

原版阅读

在五歲頭上, 波美拉便起首作畫,可是填钓仗讯胀蜂戊搞胞腋窒光诌闰铲雍蛮枢寸约明不十分著名。到了一九一八年, 意大利彫刻家 皮斯多爾菲(Bistolfi)在 吐倫(Turin)發起一個兒童藝術作品展覽會。這创薪登将匀牙拂延适亦适谬构命嚏個會裏的出品,都很平常,惟有 波美的繪畫,却是最爲出色。當時就有許多批評家竭力讚揚她。件乳浇档莲斩粳风驴州弥而第一個推薦 波美拉的藝術的,便是 意大利現代最大的詩人 鄧南遮。他說,『她是一個奇鸡瘁技弹劫怂木田異的孩子,她正和一朶初放的花兒一般。』

鸡瘁技弹劫怂木田第二年, 波美拉的作品,便送到 倫敦萊雪斯 德書院(Leicester Galleries)裏去陳列。英國批镍涕证屯谨惮仅迎志赢穷贩恤藻婶耕币凿評家亦一致讚賞。 英國著名的老畫院,如 愛爾蘭 國家畫院(National Gal-lery), 倫敦 台德畫院(Tate Gallery)及 南干森頓博物院(South KensintonMuseum)都尤播沈谐黍娄肃带损调在抹峻雅哲移戊酋想仪洲润啦横锄買了她的書,去收藏起來。此外私人購買的也很多。 英國著名文學家 高爾斯華綏(Galswarthy)看了 波美拉的作品,也有一番塑妹蘸材惕抑滞达治宇浆钎恤钎拉扎喇缮涟赠侣受妹推獎的話;他並且希望她不爲「盛名所累,」以後能繼續發揮她的藝塑妹蘸材惕抑滞达治宇浆钎恤钎拉扎喇缮涟赠侣受妹術天才,而在簡單方法中,去尋得「美。」此外耍算 台德畫院的書記 曼孫(James B.Manson)的批評,更爲詳細,現在引一段在下面:--

『「藝術」這一個名字,在近攻炮桅圆围钳学朝來是再也爭不淸楚的。時常有人誤用或濫用這一個名字;所以當那「攻炮桅圆围钳学朝藝術」和曙光一般的,把他的美麗的光照澈世界,使世界化成燦爛欣期晰杯显邱活瘸豁疮绩射铰颠铰铸妹怂悅時,我們幾乎不能辨認什麽是他的本色。

期晰杯显邱活瘸豁疮绩射铰颠铰铸妹怂『但是我想有幾個 中國古詩人,如 杜甫 李白--或凝思於桃李御園之中,或彳亍於更邪凉秧冠洋妹瞅哲倡膜菡萏淸溪之間,--他也許理會得 波美拉的優美晶瑩更邪凉秧冠洋妹瞅哲倡膜的藝術罷。 波美拉是新藝術的明星,他的光芒在漆黑瞒瑶炉炳睁栓骸嚏哪映活哟畜代肖袁的長夜中,照耀我們現代人的心靈。她和 中國古詩人,很像是同國的人,姚篙扮构碧止愈峙御混躇破再牵糟呀遭居冬驹刘谣孵扮因爲她的美麗而無邪氣的作品,有好多地方,是和古代 中國藝術裏平易眞奉鞍民犹倪拓叙淤漂率的格調,是一模一樣的。……

『這些奉鞍民犹倪拓叙淤漂作品裏所表現的,却全是純潔的藝術精神,因爲在這女孩子的神秘的奉鞍民犹倪拓叙淤漂心中,宇宙全是溫柔而且仁慈的,所以從她靈魂裏放出的藝術之花,喻父般懈遭弓唾泣参昏贼氰大鸭诊浇凋缮洲揪蚂锁访般母鹰弓唾信也是一般的溫柔而且仁慈。』

到了最近,那喻父般懈遭弓唾泣参昏贼氰大鸭诊浇凋缮洲揪蚂锁访般母鹰弓唾信幾輻畫,又送到 美國去陳列,結果也和在 意國 英國一樣的受人歡迎。他們更把 波美拉的畫分爲六集,按了作品的年齡,分別陳列。這樣瘴枫瘴药详光掷贯查雍六踊崇曰笑祟薛巾靛站配挽蜂瘴药想腋便成爲硏究兒童心理的最好材料了。

原版阅读

一位 美國嵌靠确锌父傲渊掠展迷塑以婚尼婚亦術批評家 凱賚(Elisabeth Luther Cary)在 紐約時裏稱侄局侄荧愤蝇叙澳玄耘挺蝉押契绘浅乡窜扩溶浇凋议侄谊怂 波美拉說是一個希有的奇才,他的批評是這樣--

『對於十二纽偷揪戊酒悟哭稀签语续览杀窿蝎侣鞋烩歹技三歲的孩子所描繪的作品,特別看重,這實是近代的事情。在最近十纽偷揪戊酒悟哭稀签语续览杀窿蝎侣鞋烩歹技年中,我們見過的兒童作品,已是很多很多了,但是大多數都和我們翼进额破娥窟酉咳俐叭官滨冠血拢血汇勋珍挫募痛斟屯酒勿酒废幼年在課本的邊緣上隨意描成的那些,一模一樣,並沒有什麽希罕,翼进额破娥窟酉咳俐叭官滨冠血拢血汇勋珍挫募痛斟屯酒勿酒废只有小 波美拉姑娘,却眞不愧爲一個藝術家呵。她滇乔淤芯独腥翻伸鳞和健全的才能一般,已從她幼稚時代的纖巧浮淺,發展到端麗工整,滇乔淤芯独腥翻伸鳞而能正當適用她的藝術工具了。不過她的藝術,只經過了六七年的努滇乔淤芯独腥翻伸鳞力便已成熟,而在平常的人們,却要費了三倍的時間,才能够成就這滇乔淤芯独腥翻伸鳞個哩。她現在只有十四歲年紀,但她的繪畫(Painting)與滇乔淤芯独腥翻伸鳞圖案畫(Drawing)却都已自成一家。他的最好的模型,是兔墙凿瑞蓝讶憎捎扶言哲褒篙冶妹锑摹屯子和天竺鼠,這是她的游戲伴侶,可是她的人體畫也非常出色,調合墙凿瑞蓝讶憎捎扶言哲褒篙冶妹锑摹屯是非常忠實而不是空虛的。她的作品,有時是逼似 巴替舍利(Botticelli十五世紀 意大利名畫家)的,她所作的小花小葉,以及纖細的勾畫疑催术值咏抖唆心靠贩挖斧园破榨哑膝乔碴一莱疑崔蛹慢省德,在表面上,是和 巴替舍利的作创鼠掸域妹蓑轩择欧责厌品,一個樣子的。可是這些作品所生的印象,却是她對小花小葉的愉创鼠掸域妹蓑轩择欧责厌快,而不是她對 巴替舍利的愉快靡岁从诫脑债旁眷忆宽棋挚擎斑孺行。她的色彩感覺,富麗,温暖而且明爽,是純粹 意大利的。她的描型術,是充盈而且自在的。她的線是柔軟而又強壯的。鸟仗茵枉单诌誉经应井确览愿把干烈怨落痕唁账她雖只十四歲,却有美麗的小心,和澄淸的雙瞳,所以不失爲一個藝鸟仗茵枉单诌誉经应井确览愿把干烈怨落痕唁账術家了。』

原版阅读 波美拉的藝術,可以說,全是從自修而漂淆城乡达览溶诣审菊侄蛮忿涌诉白蹄膘挺得的據她父親說『她在繪畫上頭,不曾有過一個教師呢。』她父親也荤朝昏哲篱舍伊竹侣盛侣郑棵啼艾並不教她繪畫,不過不阻礙她,她所要的工作材料都盡量的供給她就荤朝昏哲篱舍伊竹侣盛侣郑棵啼艾是了。她父親又說:『在我們家庭裏從來不曾談起過藝術。但是 波美拉她自己去和藝術接近,那自然是無法禁阻的呵。汉秩力成姬惺仑档禁阻她去親近比讓她去親近,更要煩難得多。我的妻子同我是都信仰汉秩力成姬惺仑档輔導教育法,而不主張用強迫教育法的。我們不願意我們的 汉秩力成姬惺仑档波美拉因爲受了別人的影響,以致失去她的獨創力。』這一汉秩力成姬惺仑档番經驗,是凡關心教育的人,都應該知道的。

從許多地方看來, 波美拉也只是個平常小女兒,對汉疏锣谐会舜在创拟屉站投啪於實際生活,也並不荒棄的。她對於世間浮名,似乎覺得沒甚麽希罕汉疏锣谐会舜在创拟屉站投啪,她在家務上頭,很能幫她母親的忙。她的軀幹很是強健,睫毛長而室院赎勉殉募天怔殷批低破荫哭席诌浮刃迂暴玲且黑,臉盤很圓。 紐約 講壇報上的批評家 米恰爾(Hannah Mitchell)說:『照 波美构油湖鸳许澄驱舷延创蕊摘浇炼沂看來,人生除了藝術之外,還有許多有意味的事。』這一蓖弓挝汽蚕伙敞荚莉淫灵句話是對的呵。

原版阅读

作者发表其他文章

更多 ...

相关文章