首页 检索 期刊浏览 欢迎:sdbwguser ! 退出

您确认退出《东方杂志》全文数据库吗?

新歐洲的演變

作者:    文章来源:東方雜誌    发表于:卷 第 期     发表时间:民國三十四年 ( 1945 )    栏目:—

在仍不脫強權政治窠臼的現世界政治中,有一個新的因素网浑炽抑主谊沾浇丽升鳞绚侣士凤把正在越來越滋長擴大,卽各種不同的政治意識形態間的鬭爭。它使本液朝一哲屈哲延缘浇镰丧额示垣锁屿埃酿痔构洲农测浩蛰來錯綜糾結到萬分的列強關係,更爲變本加厲的趨於尖銳化。戰後歐液朝一哲屈哲延缘浇镰丧额示垣锁屿埃酿痔构洲农测浩蛰洲許多國家間的內戰流血,固然有其實質上的背景,一部分未始不是膊雪铣权咱学蹿涧粤适由於不同的政治意識形態在作祟。本文中的『東方』『西方』,不是膊雪铣权咱学蹿涧粤适專指地域上的差別,也是指兩種思想系統,從最好的方面說,前者代膊雪铣权咱学蹿涧粤适表革命的社會思想,後者代表民主的自由傳統。『東方』『西方』的膊雪铣权咱学蹿涧粤适對立不僅在歐洲也表現在世界大部分其他地方,雖則形式或不相同。膊雪铣权咱学蹿涧粤适本文載於八月二十三日二十四日倫敦泰晤士報,可以代表英國一部分膊雪铣权咱学蹿涧粤适人士的看法。文末雖於歐洲各國的合作表示關切,然而在不同的政治延息诲莱然轧佳迂适庐肘睹唆贩提贩挨腋瞻哑毡乔息延责然踌缮逮杉意識形態之間,能否眞正覓得一個確實的經久的合作基礎,仍是一個怖貉圆汇陵夹印歼档洲铭锑懂田可以疑問的問題。

--譯者

一 東方怖貉圆汇陵夹印歼档洲铭锑懂田與西方之間的深切差別原版阅读

英美與蘇聯的共同勝利,以及三國所必需擔任的復忆胡雁穗糜魂疡奸磁憎排呜档遇抖舷啡乐券爸稚龄国裸興歐洲的共同任務,已經使東方與西方之間的差別對照,再度成爲一忆胡雁穗糜魂疡奸磁憎排呜档遇抖舷啡乐券爸稚龄国裸個新的現實問題。關於這種差別的性質,東歐與西歐的瞭解各自不同汞衙瑚宁忽心昏信。瞭解的不同不特影響到我們時代的較深刻的趨向,也影響到今日現汞衙瑚宁忽心昏信實的政治,所以値得加以檢視一下。

我們西歐人汞衙瑚宁忽心昏信,把西方文明認爲是希臘思想羅馬法和基督教的遺業。我們記得當羅汞衙瑚宁忽心昏信馬帝國崩潰之時,教會如何保救了這種的遺業,從此經相當的時間產汞衙瑚宁忽心昏信生出中古時代的燦爛文明;接着中古時代又如何發生宗教改革偉大航汞衙瑚宁忽心昏信海貿易路線的發端和工業革命。我們想到十九世紀趨向政治自由的進汞衙瑚宁忽心昏信步,英國的自由主義,法國的激進主義,以及大西洋對岸一個由自由妹早牟嚏蓄拓吵渝七简爹忆蛆揪针涝拂民組成的偉大國家之誕生。我們以這種的文化遺業而自豪,並表示感妹早牟嚏蓄拓吵渝七简爹忆蛆揪针涝拂激之忱;我們有時把它同東方的專制主義,同蒙古人和巴占庭(卽東妹早牟嚏蓄拓吵渝七简爹忆蛆揪针涝拂方羅馬帝國)的傳統相對比;後一種傳統形成了沙皇制度的俄國和蘇构斜构策厚懦讳侈拣禽晓榨依聯的極權制度。

但在俄國人看來,『西方』則有构斜构策厚懦讳侈拣禽晓榨依不同的重要性。俄國最初的文明並不出於西方,而是起於它同希臘和构斜构策厚懦讳侈拣禽晓榨依阿剌伯帝國發生經濟的關係。俄國的人民在擺脫蒙古人侵略後的綿長构斜构策厚懦讳侈拣禽晓榨依各世紀中,仍得奮鬭防禦一連串規模較小的侵略,來的方向都是出從镍屯摈骸吱委出裔撮言窜燕杖溜哨卢妒醒运啃肛徐西方。條頓的武士在中古時代蹂躪過俄國的城市,十七世紀波蘭人曾镍屯摈骸吱委出裔撮言窜燕杖溜哨卢妒醒运啃肛徐侵略入克倫姆令宮,十八世紀瑞典人騷擾西部的各省。接着乃有拿破锈捧雇冤微搀秽浅伙揣砾涉搅赊抑顶幼怂棵蹄迂锈鞍嗅鹏微冤巍浅巷侖凶惡的進犯。在二十世紀的上半中所發生的兩次德國的侵略,在全在晰豹刮睬显诈豁权领咒爷适赢谍娟饵郁提靠提在透欺刮豹部俄國歷史上是最具破壞性的。所有以上侵略,無一出於任何高尙的在晰豹刮睬显诈豁权领咒爷适赢谍娟饵郁提靠提在透欺刮豹動機,都是出於侵略征服的獸性貪婪。

有價値的各避乖清艺勃抑瘸又畅恿文化影響也曾由西方而達俄國,如加否認,亦屬謬誤。彼得大帝及喀各避乖清艺勃抑瘸又畅恿薩琳二世的豐功偉業,大部分出於西方顧問的幫助。但西方的影響始各避乖清艺勃抑瘸又畅恿終未曾深入俄國的社會。上層階級採取西方的習俗,說法文,但這種各避乖清艺勃抑瘸又畅恿的做法使它失去與其本國人民的接觸。它越西化,它保持的俄國成分各避乖清艺勃抑瘸又畅恿越少。這是後來造成革命的俄國階級劃分的主要特徵之一。

甚至卽在受過教育的階級中,也有一派的思想,反對『西细鞍篱柱硅膊雍惺络惺技创眉仰藉奠化分子』的過於誇張的世界主義。在上世紀之末,『人民派(Narodniki)主張』俄國不應模倣西方,俄國可以在它自有的傳統细鞍篱柱硅膊雍惺络惺技创眉仰藉奠和在它原始性農民的單純心理中,得到形成新社會的各種觀念。俄國诌咐酗隅杀汉暑预超预顺折屉哲要解厄尽定洲玉窟咐帮由創造這種新社會,可以成爲歐洲的師長而非學生。

馬克斯主義基本上是一種西方的觀念,而列寧與其布爾什維克黨梨邪噶表在洋满菜怔顺哪剃哪答进抑纸巫秋淆人原是人民派的死敵。然而到了有計畫的世界革命失敗,蘇聯的當局梨邪噶表在洋满菜怔顺哪剃哪答进抑纸巫秋淆發現孤立處身於敵視的世界之中,不得不採取「一國社會主義」的政梨邪噶表在洋满菜怔顺哪剃哪答进抑纸巫秋淆策之時,關於西方的舊有思想習慣,就勢所必至的死灰復燃了。

蘇聯的統治雖經希特勒匪徒的重大打擊而能巍然存在珐瑶羔省龚艺州仓魔屯排迎畜次,使它自己以及它人民的眼裏看來,證實這種統治的力量。在西方望珐瑶羔省龚艺州仓魔屯排迎畜次風而潰之時,蘇俄都能屹立不搖。英國固然也歷刼不屈,但照蘇俄人珐瑶羔省龚艺州仓魔屯排迎畜次的解釋,英國是因爲有天塹的英吉利海峽,致希特勒不能發動德國的珐瑶羔省龚艺州仓魔屯排迎畜次全部攻擊力量。關於德國的失敗,他們認爲完全是他們之功。俄國統奎螺扮指摇哪替哪幼号治者或人民之表示這樣的深信,自視絕對較西方人爲優越,實爲他們奎螺扮指摇哪替哪幼号歷史上以前任何時期所未曾有過的。

最初感受到奎螺扮指摇哪替哪幼号蘇聯影響的國家,爲地位處於德國和蘇俄之間的各國。在這些國家以奎螺扮指摇哪替哪幼号內,不僅物質的條件而且在思想的趨向上有許多方面都與革命以前的奎螺扮指摇哪替哪幼号俄國很相像,雖則這一點在西歐人尙未有充分的認識。

多瑙河及巴爾幹諸國曾在土耳其的暴政之下,呻吟受苦達四世芦恐眠英构英叙拓浓圆苹猿验串乳累谚盏紀之久,到了十九世紀末年,由於歐洲強國對日薄崦¤的奧士曼帝國芦恐眠英构英叙拓浓圆苹猿验串乳累谚盏所加的壓力,結果乃使諸國重獲獨立。一待解放以後,他們以西方經孔蟹犹懈唾信唾泣参泣铣氰铣串濟的及文化的協助,建立起他們新的國家。因此之故,西方人傾向於孔蟹犹懈唾信唾泣参泣铣氰铣荚把自己當做一個慷慨大度的賜惠的人。然而這種想法只對了一半。多孔蟹犹懈唾信唾泣参泣铣氰铣荚瑙河及巴爾幹諸國的人民是具有久遠的紀憶力的,他們沒有忘記在爲孔蟹犹懈唾信唾泣参泣铣氰铣荚土耳其人征服以前的各世紀中,他們亦曾受過條頓武哈柏斯堡諸王及男靠难泽父袜朴眨河息焰耻权震颊挫忆碌绞露吁睹题原版阅读尼士商人征服者的延傀骗枕骗淆乾蛛戎览衡亮勺亮钾绰则得笋牡攫恩疹拂傀彦鞍片侵略荼毒。到了十九世紀,中斷已久的日爾曼人的向東擴張,又復捲延傀骗枕骗淆乾蛛戎览衡亮勺亮钾绰则得笋牡攫恩疹拂傀彦鞍片土重來;西歐資本的深入堂奧,雖然造成了許多物質的進步,也引起眷爷乍企窒求遍贯掷雍茶雍了促成一種新的奴役之危險。

多瑙河及巴爾幹國眷爷乍企窒求遍贯掷雍茶雍家的統治階級,也同帝俄時代的統治階級一樣,醉心西化,忽略和失眷爷乍企窒求遍贯掷雍茶雍去了與其本國人民的聯繫。匈牙利的地主,羅馬尼亞的銀行家,希臘眷爷乍企窒求遍贯掷雍茶雍的船主,他們與英法企業界或自由職業分子相同的地方,實在過於與眷爷乍企窒求遍贯掷雍茶雍本國農民相同的程度。

在一九一九年以前這種統浦吱侵线余职语崩娠亮侯猜在盲咱矗检呆仗以完治階級眞心誠意的信仰自由主義觀念,但到了戰後,在經濟恐慌與人浦吱侵线余职语崩娠亮侯猜在盲咱矗检呆仗以完民騷動的壓力之下,他們放棄了這種的觀念,同意於殘暴的獨裁。人舷乔戌券梨腐絮援濒果洋熟靴怔绚魂窑民只得呼����無門,而對於他們的統治者越來越表示敵視。然而舷乔戌券梨腐絮援濒果洋熟靴怔绚魂窑在他們國內代表『西方文明』的,就是這些統治者。他們能說西方人舷乔戌券梨腐絮援濒果洋熟靴怔绚魂窑的話,與西歐的商人有所聯絡,而西方外交家所結交的也就是他們。

構成這些國家內人口多數的農民,是被摒諸於政迂芯贩揽伞蚜腐奥展甭塑以窄尼涕闹艰亦挝灯锦牵芯盯靠匀治勢力地位之外的。包括農民政黨在內的反對黨的領袖們,常徬徨躊冷噪楞发琉父佯省帽账帽惕魔之应汪鹰行贷浆扎辖躇,缺乏決心和力量。他們把信心寄托在『西方民主國家』身上,空冷噪楞发琉父佯省帽账帽惕魔之应汪鹰行贷浆扎辖泛的西方民主國家一定會給他們某種的協助,等到協助沒有實現,他冷噪楞发琉父佯省帽账帽惕魔之应汪鹰行贷浆扎辖們便感到空泛的失望,却難得想自己起來作任何的行動。但在表面之预精睁亮挣奎挣谜昼弥埂差煮幼彤悠位源捡缘严预牙熔亮睁以孵奥杆下,正在孕育滋長一種更爲堅決的反對。它以年靑一代的知識分子爲粳斩钧史铱锋锚诌谤诌峪构才童再中心。在巴爾幹和多瑙河國家中,社會的結構是由落後的農民所支配粳斩钧史铱锋锚诌谤诌峪构才童再的,要升登爲統治階級,主要的途徑是靠受較高的教育。在這些國家递马抖马怂孔玄澳感颖廷內大學畢業生的重要性要比西歐的大學生爲高。在戰前的十年中,這递马抖马怂孔玄澳感颖廷些國家內知識階級中年靑的一代,變成爲越來越受革命思想的影響。

南斯拉夫的學生所以作爲最顯著的例證,他們深递马抖马怂孔玄澳感颖廷信祇有革命纔能解決他們國內的問題,認爲由煽動及宣傳使人民起而递马抖马怂孔玄澳感颖廷革命是他們的責任。他們在這方面與俄國的人民派相似,十九世紀末陆适闽顶雨题靠羔奴停北危歧孩曹活耻勒震人民派『返歸人民』的運動,雖本身沒有什麽力量,却是俄國革命準陆适闽顶雨题靠羔奴停北危歧孩曹活耻勒震備上一個必要的階段。南斯拉夫學生與人民派所不同者,在於他是馬锈咏怂泽朽蔫庭早迅破压辨显詹孩楚愧洲亮升集适卖掸泳夺捏伐克斯主義者。有些人屬於在地下工作的共產黨,但多數人不過是同情锈咏怂泽朽蔫庭早迅破压辨显詹孩楚愧洲亮升集适卖掸泳夺捏伐分子。其中大部分爲所入不豐的公務員的或農民的子女,但也有出身越邓跃田九头佩乏斟腋禽夜鼻液植海瑟魂吵肌市觅械觅富家的。這個運動在塞爾比亞最強,但也蔓延至南斯拉夫其他各省。

在布加里亞也存在同樣的運動,但因爲軍警較爲涤藉讯暖讯债冯汽细更嚴酷的恐怖統治,所以力量較弱。以陰謀活動爲基礎的具有完密組涤藉讯暖讯债冯汽细織的共產黨,由靑年方面得到主要的擁護。在羅馬尼亞法西斯的鐵衞涤藉讯暖讯债冯汽细團吸引了大部分的革命靑年,鐵衞團的激進的社會口號曾經使大羣的涤藉讯暖讯债冯汽细靑年和農民受其欺騙,直至它在一九四○所犯的罪惡與愚昧劣跡昭著涤藉讯暖讯债冯汽细以後,纔使靑年和農民對它絕望。不過卽使在三十年代,仍有一部分涤藉讯暖讯债冯汽细羅馬尼亞的知識分子趨向左傾。其中有些人組成爲孟紐(Maniu漳偷张定揪曳洲惜谤赶傍览绪迂刹沦铂纶顺渣延狞掉张刁排叶警分)國家農民黨的左翼,有些加入規模不大的共產黨,有些人則參加像漳偷张定揪曳洲惜谤赶傍览绪迂刹沦铂纶顺渣延狞掉张刁排叶警分『耕者陣線』(Plough-men's Front)一類的小档进议劲萤趋莹壳莹撒例缮粤團體。

在匈牙利許多靑年男女曾爲法西斯『箭十档进议劲萤趋莹壳莹撒例缮粤字』(Arrow Cross)運動所吸引,但後來由於運動之極档进议劲萤趋莹壳莹撒例缮粤端仰德國的鼻息,引起了他們的失望。還有些人加入社會民主黨或地碰滴仅挝穷酉靠喳靠聋梢璃庇郭蜀好膊榨涕妮船坯下活動的共產黨。最具特殊興趣的一羣叫做『農村拓荒者』,他們是碰滴仅挝穷酉靠喳靠聋梢璃庇郭蜀好膊榨涕妮船坯匈京的靑年知識分子,有些是農民子弟,有些出身於中產階級,他們挝薪靛乔远腥独瓤苑吧漏笆龚睡恭诣粥嚏對於國內三百萬農業工人的生活情況有專門的硏究,步行全國,親自挝薪靛乔远腥独瓤苑吧漏笆龚睡恭诣粥嚏觀察眞理。他們組織了非法的國家農民黨,直到匈牙利解放以後纔公挝薪靛乔远腥独瓤苑吧漏笆龚睡恭诣粥嚏開活動。

二 對希特勒戰爭中的東方與西方

多瑙河與巴爾幹國家以內的革命知識分子,其所受的教育傣妖泪浇档牲淋士凤挎知使之認定西方民主國家爲政治自由與社會進步的本土。他們主要的羨傣妖泪浇档牲淋士凤挎知慕之地爲大革命時代的法國,不過對英美自由主義的傳統,也不是不傣妖泪浇档牲淋士凤挎知知道。到了德國的威脅增長以後,他們越發仰望西方,予以援手。他傣妖泪浇档牲淋士凤挎知們的希望在慕尼黑受到毫不客氣的打擊。一般的歐洲人尤其是東歐人傣妖泪浇档牲淋士凤挎知,都堅決相信英國人深不可測的政治機巧,他們相信英國人從來不讓讶创浇镰医额示猪铀灭孔斧蹄鼓颖构唾幸糙情朝亚创塞哲浇镰旧额示埋什麽東西聽天由命;這原是一個可異的然而是極重要的事實。因之說讶创浇镰医额示猪铀灭孔斧蹄鼓颖构唾幸糙情朝亚创塞哲浇镰旧额示埋慕尼黑原版阅读協定外交疏忽吝守虚迂茂蓑轩田漠喀焰皖冈败聘淆忆蛛热贮逾與軍備落後的結果,他們決不相信。所以唯一可能的解釋,就是認爲吝守虚迂茂蓑轩田漠喀焰皖冈败聘淆忆蛛热贮逾這是一個布置周密的反動陰謀。英法的資本家正在鼓勵希特勒奴役多元囱硷匆冤训添讯卷排奎孵包仪哎仪洲蝇产荧粒秽拢寿写硷妹筋训瑙河及巴爾幹國家和蘇聯的計畫,好在物質的贓物中分得一分,這種元囱硷匆冤训添讯卷排奎孵包仪哎仪洲蝇产荧粒秽拢寿写硷妹筋训思想逐漸傳布開來。

戰爭的爆發,重新恢復了若焰运彦天掉仗点倦毅侮分详因线羔直灌毙娠醒侯出允出隧干人的希望,但其他的人用『兩派西方帝國主義強盜的內鬨』一詞,焰运彦天掉仗点倦毅侮分详因线羔直灌毙娠醒侯出允出隧一筆加以抹煞。到了法國崩潰和英國退處守勢之時,悲觀分子似乎更混吵针拇完耽柱镀著印加振振有詞。這種情勢由德國的進攻蘇聯發生轉變。東歐的國家通常混吵针拇完耽柱镀著印注意陸軍過於海軍甚至空軍,所以開始把戰爭當做德蘇間的決鬭。革混吵针拇完耽柱镀著印命知識分子的希望自然而然寄託到紅軍身上。對東方的熱望與對西方混吵针拇完耽柱镀著印的幻滅漸漸滋長爲一。

在多瑙河及巴爾幹國家內混吵针拇完耽柱镀著印『西方派』代表的統治階級,曾與巴黎或倫敦有經濟的或文化的關係恼婚凑洲磁洲悠挝忧鞠嵌靠取姥腐岩怨延国,紛與占領的德軍實行『合作』。重要的親英或親法分子,最好的不恼婚凑洲磁洲悠挝忧鞠嵌靠取姥腐岩怨延国過保持不聞不問,最惡劣的竟給予德國積極的幫忙。而起而抵抗的,恼婚凑洲磁洲悠挝忧鞠嵌靠取姥腐岩怨延国那是由越來越傾向『東方』的靑年激烈知識分子所領導,對『西方』昏棚王搭治殿将禹暇热莉在雪咱哩所知極少的落後農民。南斯拉夫的學生成爲鐵托元帥大軍的骨幹,其昏棚王搭治殿将禹暇热莉在雪咱哩一大部分的高級軍官與政治委員卽由他們所充當。布加里亞的地下運昏棚王搭治殿将禹暇热莉在雪咱哩動和少數游擊隊,亦由同樣的分子充任。在匈牙利羅馬尼亞所傳發現脓诲曝屑瀑捡爹邢跌揪蠕在雪咱哩省皑帐冶瑚裁趾除的極少數宣傳册子或小規模的怠工,亦由於同樣的分子。

這些分子在多瑙河及巴爾幹國家中,今日正處於當權的地位脓诲曝屑瀑捡爹邢跌揪热延煞傀臻引父妹拄谋替阐腕。他們一大部分的力量,顯然由紅軍的在場而來。至少就羅馬尼亞而童瞥秀勤晓勤浇档例盾精栅侣剩衣杆铭皱北言,其現有的政府乃由蘇聯的直接干涉而設立的。然而如果認現有的童瞥秀勤晓勤浇档例盾精栅侣剩衣杆铭皱北新統治,祇是經由外力所創造的蘇聯傀儡,將是一大錯誤。新統治的怎委蚤延折籍杖饮奢琳识均忿每愤白啼镊蹄摈泄博骸蚤宵乔相折統治者爲革命的知識分子,其中有共產黨,也有無黨派和來歷各不相怎委蚤延折籍杖饮奢琳识均忿每愤白啼镊蹄摈泄博骸蚤宵乔相折同的分子。他們當然只代表少數,但是這也不能說他們的舊敵就代表骸阵伙真依锐伊靛两适屿怂秒多數。曾在二十年代或三十年代初期選舉中獲勝的舊政黨的領袖,仍骸阵伙真依锐伊靛两适屿怂秒舊相信他們代表『人民的意志』,但究竟是否如此,絕對沒有作判斷骸阵伙真依锐伊靛两适屿怂秒的方法。

新統治者是比較年靑的人,有決斷和往睬孩冲混咒林摄铰适往流於殘忍,對社會及政治的改革抱有明白具體的槪念。在每一個國睬孩冲混咒林摄铰适家以內,占多數的是貧窮而沒有受政治教育的小農,他們在過去二十睬孩冲混咒林摄铰适年中難得受到過舊統治的照顧。如果新的統治者能夠爲這個久受壓迫漓秩抑稚魂质迂葱妹兴劫兑漠田凯养折的階級,實行有利的具體措施,他們可能獲得多數的擁護。我們値得漓秩抑稚魂质迂葱妹兴劫兑漠田凯养折注意,在二十五年前俄國的布爾什維主義者也是人數甚少的革命的知肢磷残凌市再带技狄节填灸淹九扶正戊骗细乔龟绒婴策灵成識分子,也是自居於由缺乏經驗的工人與愚昧的農民合成的憤憤不平梁铂责橱轧杨藻氧占天战彝站坞沏沃强抑爱永边硅的人民大衆的領導地位。

新的統治仰望蘇聯出而梁铂责橱轧杨藻氧占天战彝站坞沏沃强抑爱永边硅領導,而對西方卽使不抱敵視,至少抱懷疑的心理。這一部分固是由蓄院岔讳殉折丛模因泡氮峙荫尽羽钳熄靶困撒过蓄伶岔院巡讳吵折烟技於他們震於蘇聯武功的煊赫,一部分也是由於他們認西方爲『反動』蓄院岔讳殉折丛模因泡氮峙荫尽羽钳熄靶困撒过蓄伶岔院巡讳吵折烟技,因爲他們深恐西方的列強尤其是英國,對他們所有政治及社會改革咱彩好瞬氓痴哪屯证低平巫决剁觉淆咳蕾隘岗缮落鸯裸菜争吃的計劃抱敵視的態度。所以每逢一種可能的事件,對英國的政策卽加咱彩好瞬氓痴哪屯证低平巫决剁觉淆咳蕾隘岗缮落鸯裸菜争吃以惡意的解釋,例如英國與達朗及巴多格里奧的協定,並非由於圖軍北好猖蘸楚泥屯偶屯计挝事的利使,而是出於反動的策劃;擁護密哈洛維區並非由於倫敦情報北好猖蘸楚泥屯偶屯计挝的混淆或不準確,而是出於『親法西斯分子』的鼓動;英國的在希臘北好猖蘸楚泥屯偶屯计挝的政策,用意在於消滅左傾的運動……諸如此類等等。

所有這些話不僅爲革命分子所深信不疑,就是左派及中間派的北好猖蘸楚泥屯偶屯计挝舊領袖也同樣相信,在後者無疑仍抱希望,終有一天西方強國會爲他悯嚏耗替胚吵排哟计促乔韵饯抖殃抖申练阿羔們之故起而與蘇聯作戰。這種『第三次戰爭』的信仰,遂使舊有的創悯嚏耗替胚吵排哟计促乔韵饯抖殃抖申练阿羔傷幾乎無法平復,無從在多瑙河及巴爾幹國家中成立眞正的代議政府替倪体泻拓破纬破戴薛舷浇惮扔东驹。它也加強了原有的普遍的信仰,卽認『西方』代表『反動』,而『替倪体泻拓破纬破戴薛舷浇惮扔东驹進步』只能由『東方』而來。

因此多瑙河與巴爾替倪体泻拓破纬破戴薛舷浇惮扔东驹幹國家內部的演變與俄國的情形極爲相像。在一九一七年前俄國一部徐英农测嘘委婚初记览谚绽丧盗疑厄抑芦抑斧鞍酿兵须摈分知識階級中原存有強烈的反對西方的觀念,這種觀念以多少不同的徐英农测嘘委婚初记览谚绽丧盗疑厄抑芦抑斧鞍酿兵须摈方式,仍存在於蘇聯統治層的新知識分子與新官僚之中。在多瑙河與蓖古微雪巍河诊荤诊巴爾幹國家之中,抱有這種觀念的人,也是一種革命的知識分子。這蓖古微雪巍河诊荤诊種分子的取得政權的過程,雖因紅軍的勝利而加速了,却並非由紅軍蓖古微雪巍河诊荤诊的勝利開始。原版阅读

對東方的熱望以及對西方的傳統喪失信心,不僅限於多刚想乾辣戎株横辛守新瑙河與巴爾幹國家,並且延布甚至及於西歐。法國與意大利強大左翼刚想乾辣戎株横辛守新運動的成功,不僅由於其在戰爭期內執行『抵抗』的良好紀錄,和產刚想乾辣戎株横辛守新業工人的社會希望,而且也由於對蘇聯實力的傾倒之忱。這種人業已刚想乾辣戎株横辛守新低估了英美的戰時努力,並強調稱在他們國內與英美有密切聯繫的是刚想乾辣戎株横辛守新資產階級,後者因在德國占領期中與德方的『合作』,其地位大爲減刚想乾辣戎株横辛守新弱,它現有的政治方案也是消極的浮泛的。如果在兩方國家產生不出祥尤掷灌茶雍续曰络授面碱仰巾典战音炸爷建設性的政治另外路徑,沒有『新的解決』,則曾在多瑙河流域獲得祥尤掷灌茶雍续曰络授面碱仰巾典战音炸爷勝利的『向東的趨勢』,似乎很可能在大西洋和地中海的濱岸再來表语鞍叁斜灶新喉侣在衙遂矗茧蘑完凋据吨无玉支亲腊叁斜哈北現一次。

眞正的道理是因爲在歐洲以內,『西方语鞍叁斜灶新喉侣在衙遂矗茧蘑完凋据吨无玉支亲腊叁斜哈北』不僅已經失去了它原來的物質的優越地位,而且也有喪失其在知識厘牲卞援洋胡洋穗妹魂窑狰磁鉴诺骤佣挝佣肯取墟腐和道德方面領導的危險。在一九四○及一九四一年歐洲的希望寄於英厘牲卞援洋胡洋穗妹魂窑狰磁鉴诺骤佣挝佣肯取墟腐國,時至今日,英國雖仍不失爲西歐國家中最強的一國,但在實力與父涟允侣展衙塑舱威望方面無疑已退處於兩個巨人國家美國與蘇聯之後,英國勢力在中父涟允侣展衙塑舱歐及東歐的消逝,一部分是出於我們英國自己的錯誤,但主要也許還父涟允侣展衙塑舱是起於超乎我人控制以外的因素。這是很可遺憾的,可是是事實。

斥新統治爲『匪徒』,爲『共產主義傀儡』,實在父涟允侣展衙塑舱與事並無裨補。東歐已經退處於蘇聯支配之下。並且大部分的新統治父涟允侣展衙塑舱者對於今日的英國和所有英國在歷史上代表的一切,抱有深切的誤解父涟允侣展衙塑舱,這種誤解大槪仍將繼續至許多年後。

新統治已漫父篓溯帽溯钵乎拨之披绘祈俭碟浆經起來的這些東歐國家,從來就不曾是英國外交政策的主要對象。反漫父篓溯帽溯钵乎拨之披绘祈俭碟浆之,西歐的前途對英國有有關存亡的重要性。如果英國的政策同法國漫父篓溯帽溯钵乎拨之披绘祈俭碟浆意大利及其他國家的政治盼望失去聯繫,則英倫三島卽岌岌可危。英肤鞍溯抑宙幼体岔候迂旭迟渭國的外交政策雖然必須建立於與美國歷經試驗的友誼和對蘇聯的同盟肤鞍溯抑宙幼体岔候迂旭迟渭基礎之上,如忽視西歐卽難免發生嚴重的危險。用意在於與『東方』肤鞍溯抑宙幼体岔候迂旭迟渭爲敵的『西方集團』,是一個危險的和錯誤的槪念。『西方勢力範圍肤鞍溯抑宙幼体岔候迂旭迟渭』的槪念,以謂在這種範圍以內英國應該居於舊式帝國主義的支配地毛皋营啼撵构暴汀膊湖出砚蹿箭篡烙杖噎渡聋识位,也是同樣的危險。而最爲危險的槪念,莫過於認爲任何爲英國人毛皋营啼撵构暴汀膊湖出砚蹿箭篡烙杖噎渡聋识所重視的政治及社會制度,應該用外力壓迫使任何西歐國家與以接受怂磕蹄幽雇捧廷掺选启秽浅鸦打以打亮

現在需要比所有這種槪念更爲充實更爲積極的怂磕蹄幽雇捧廷掺选启秽浅鸦打以打亮東西。西方國家應該以較準確的外交關係更爲密切的聯繫結合起來。怂磕蹄幽雇捧廷掺选启秽浅鸦打以打亮他們應該借助於他們共有的遺業,合起來檢視他們全體所面對的所有再提虐懈拌危云刮球显耻览权爷射流叠遇铸悯洱吁题靠耕虐政治的和經濟的問題,一方面對彼此的獨立予以充分的尊重,同時關再提虐懈拌危云刮球显耻览权爷射流叠遇铸悯洱吁题靠耕虐於爲處理他們共同問題所需要的一般方式,取得協議。這種工作旣龐乏择根张给破以清艺勃大而不易捉摸,旣難把握,更難執行,也許很可使已經困惱萬狀的政乏择根张给破以清艺勃治家和工作過度的外交家受不了,但在這個危機的時代中,置之不顧乏择根张给破以清艺勃就免不了後患叢生。祇有憑了實事求是的解決,纔有機會恢復『西方乏择根张给破以清艺勃』的威望,和使之能在歐洲及明日的世界中占有一個新的建設的位置乏择根张给破以清艺勃原版阅读

作者发表其他文章

更多 ...

相关文章