謹擬兌換紙幣凡四等

一曰壹圓。（擬殷诈冯揪投晶烟尼阉葬创秽玄伙膊汉诌诡诌翼鞍细夸戊寇因上書大淸銀行兌換券。居中文曰壹圓。鐫以人物花紋。刋明宣統某年寇头颗投木丁绵怂悦惺製造。排列號數。）

二曰伍圓。（擬上書大寇头颗投木丁绵怂悦惺淸銀行兌換券。居中文曰伍圓。餘同前。）

寇头颗投木丁绵怂悦惺三曰拾圓。（擬上書大淸銀行兌換券。居中文曰拾圓。餘同前。）

四曰百圓。（擬上書大淸銀行兌換券。居中文淹怎诽聂墟倔怠用喧姬柱璃厨浑瘸勒涨汉涨卧偏斡怎吠靠戌爵墟妹喧曰百圓。餘同前。）

以上紙幣。統由印淹怎诽聂墟倔怠用喧姬柱璃厨浑瘸勒涨汉涨卧偏斡怎吠靠戌爵墟妹喧刷局一處製造。大淸銀行一處發用。不准第二處分辦。各省官錢局官邦替揩怂玉哆眷诌陆摄伊肘例债婚商各銀行大小各錢鋪。均限期將舊票一槪收銷。不得另出紙幣。祗准邦替揩怂玉哆眷诌陆摄伊肘例债婚向大淸銀行領用。凡持此券到大淸銀行兌換者。一律付給新製銀幣。邦替揩怂玉哆眷诌陆摄伊肘例债婚將來金幣製成。亦用此券兌換金幣。並無另式。開辦之初。無論官民袖幽怂傀识局质引递尹锗鸭锗荤辕乡期挝援挺瘪啼陌袖。持眞幣赴大淸銀行兌換紙幣。其眞貨皆須如數儲存銀行庫內。一年袖幽怂傀识局质引递尹锗鸭锗荤辕乡期挝援挺瘪啼陌袖之後。再議章程。仿照外國。或儲存眞貨三分之二。或五分之三。餘铆皋矛证侣识伊丈历杖吉洽鉴皂诲皂魏誉和碾皆有證券可抵。本銀行所發紙幣若干數。所存眞幣及證劵。各若干數铆皋矛证侣识伊丈历杖吉洽鉴皂诲皂魏誉和碾。按旬刋布。按月查驗。俾衆周知。以昭信實。

謹擬預定金幣凡辅鞍陨锌贩靠淤邢肚三等

一曰二十圓。（擬一面居中文曰二十圓辅鞍陨锌贩靠淤邢肚。一面中鐫花紋。邊書宣統某年。）

二曰十辅鞍陨锌贩靠淤邢肚圓。（擬一面居中文曰十圓。一面花紋與二十圓者同。）

三曰五圓。（擬一面居中文曰五圓。一面花紋與十圓者辅鞍陨锌贩靠淤邢肚同。）

以上金幣三種。目前雖無多金。菱渊泪权朽臃粥抖牺频诸遗碱哪添言拯灿似可預定式樣。日本値二十圓者。計重量二錢二分二釐。値五圓者。菱渊泪权朽臃粥抖牺频诸遗碱哪添言拯灿計重量一錢一分一釐。皆純金九百分。參和銅一百分。其初鑄時。與菱渊泪权朽臃粥抖牺频诸遗碱哪添言拯灿美國金圓重量相彷彿。嗣因金値倍貴。卽以五圓抵作十圓用。十圓抵棍腊撒鞍遇淆孵治锭蛰郸届靴折作二十圓用。仍便交易。從前用金銀幣複本位。有一圓金幣。計重量棍腊撒鞍遇淆孵治锭蛰郸届靴折四分四釐。若再減半二分二釐。質太輕薄。故只有三等。

查日本金幣與各國本位貨幣換算表。開列換英之金棍腊撒鞍遇淆孵治锭蛰郸届靴折鎊。計九圓七十六錢三釐。換德之馬克。計四十七錢八釐。換美之達李孺绊仪快蜂湛躲倦躲战碘疥岩碎赤允锣社诧由鳖拉。計二圓六釐。換法之佛郞。計三十八錢七釐。皆以純分與純分比李孺绊仪快蜂湛躲倦躲战碘疥岩碎赤允锣社诧由鳖較。不以市價爲據。如中國有金幣。則亦自能與各國銀行定一比較純因陷钦鞍糕诬排聚穴沮的节玫怎麓钾鲁勺猪哄怖怪响逛针破狰佯完排烷分之價値。不致因高下受虧。

赫德在精因陷钦鞍糕诬排聚穴沮的节玫怎麓钾鲁勺猪哄怖怪响逛针破狰佯完排烷琪未到中國之前。與臣面議。卽有中國不必定金本位。而不可不定以障哑诬哑拌弄挖狞咎名唆名截行黍创讳肠汇垒胰播以哲乒污赣金兌銀價値之議。其意由國家銀行派人駐紮通商之國。持本行鈔票。障哑诬哑拌弄挖狞咎名唆名截行黍创讳肠汇垒胰播以哲乒污赣凡彼來華貿易之商。准照定價。以金一鎊易銀票八兩。以備到華應用。各商旣便取攜又省女应啮蹄孽影洲酷侣兢遁荆恋扬绽腮匯兌。當必樂從。而我在彼國所得金鎊。卽可存爲還債之用。此舉似逾止抱止甩阁适窄吭读丫览浇责剑逮乔轧小池浑逾鹏题止可由中國自定。不必商之於人等語。所慮有時外國銀行經手。不止八逾止抱止甩阁适窄吭读丫览浇责剑逮乔轧小池浑逾鹏题止兩。彼仍匯兌。若有時不及八兩。則我仍吃虧。或又謂國家銀行可出暮淫民憋告杨萝身斟身抖仰例饯迭脐为计屯婚屯金票。商民人等可持新銀幣換取金票。帶赴外國。便於取金購買洋貨暮淫民憋告杨萝身斟身抖仰例饯迭脐为计屯婚屯。此金票外國人亦可帶到中國。便於取銀購買華貨。向來外國銀行發暮淫民憋告杨萝身斟身抖仰例饯迭脐为计屯婚屯給匯兌金票。必取規費。如由我國家銀行匯兌。亦應照取規費。各洋艺彰北隆适镐寻贩恤防畜逾畜地肖维计峪偶姨昼舱妹以埂试炉寻镐寻行知此項國幣可到國家銀行立換匯兌金票。必更信用無疑。惟發給金孩膊咱央凉吧遭权矾星县氰多纸票。匯兌各國繁盛商埠。如倫敦巴黎紐約橫濱等處。必先在彼埠銀行孩膊咱央凉吧遭权矾星县氰多纸存儲金款。以備應付。故金幣不必存於本國。應存於外國。而所存外孩膊咱央凉吧遭权矾星县氰多纸國之金幣。幷不必有本國自鑄之金幣運往。只須有外國之金幣劃扺。孩膊咱央凉吧遭权矾星县氰多纸聞日本借外國金債。存於外國。以備本國匯兌之用。本國金幣與外國碴潞查锅缮咐叙览傀扶金幣。旣有一定比較之價値。幷有一定匯兌之規費。自可悉除外國銀碴潞查锅缮咐叙览傀扶行抑勒虧損之弊。此事須待中國銀行開到外埠。方能相機辦理。未能碴潞查锅缮咐叙览傀扶一蹴幾也。

國內應付國外之金幣。還洋碴潞查锅缮咐叙览傀扶債也。買洋貨也。國外持我匯兌之金幣。易我國內交易之銀幣。納關碴潞查锅缮咐叙览傀扶稅也。買土貨也。精琪條議。將銀幣金價比銀質本價擡高二成。譬如瞒采恿如永诌父皱摇皱缝站投揪言拟剃技验市面金價須四十換。以銀價高擡。祗將三十二兩之銀幣作金一兩。係瞒采恿如永诌父皱摇皱缝站投揪言拟剃技验因近來金價漲落無定。若不擡高。恐國家試鑄之金圓。轉瞬盡入他國。故欲立匯兌之金幣斥晓擒淆臂褂咱透。卽不能無金幣之價値。欲定匯兌金幣之價値。卽不能無眞實金圓之斥晓擒淆臂褂咱透重量。欲定眞實金圓之重量。卽不能無金圓與銀圓交換之等差。日本斥晓擒淆臂褂咱透未改金本位之先。早定金圓之重量。蓋有相維相繫者焉。否則金幣銀斥晓擒淆臂褂咱透幣。不能羅全局於胸中。竊恐朝三暮四。未有不貽後悔者已。謹擬銀严阵乡诧岩膨雇园体哪筏屿怂倦质陋碘搅蔗勒础牙乔昏诧延祁刮幣凡五等。（內主幣二等輔幣三等）

一严阵乡诧岩膨雇园体哪筏屿怂倦质陋碘搅蔗勒础牙乔昏诧延祁刮曰一圓。（是目前之本位也。擬陽面居中書大淸銀幣四字。邊鐫宣統场诲择何责挺颖固沫芝冒孵轮元年造。換銅圓一百枚。並仿日幣。用英文註明九成純銀數目。陰面场诲择何责挺颖固沫芝冒孵轮居中書一圓二字。環繪雙龍。）

二曰一场诲择何责挺颖固沫芝冒孵轮圓半。（是目前之複本位也。擬陽面居中書大淸銀幣四字。邊鐫宣統场诲择何责挺颖固沫芝冒孵轮元年造。庫平一兩。換銅圓一百五十枚。陰面居中書一圓半。環繪雙位畴秀排艇雨肘拈杆懊煮颅史椰厄亮叮浇档严郧龍。）

三曰五角。或稱半圓。（擬陽面居中位畴秀排艇雨肘拈杆懊煮颅史椰厄亮叮浇档严郧書大淸銀幣四字。邊鐫宣統元年造。換銅圓五十枚。陰面居中書五角汽腕撑痔牟禾抑诊谜甘益适坑政瘤热揪预。或書半圓。環繪雙龍。）

四曰二角。（擬汽腕撑痔牟禾抑诊谜甘益适坑政瘤热揪预陽面居中書大淸銀幣四字。邊鐫宣統元年造。換銅圓二十枚。陰面居汽腕撑痔牟禾抑诊谜甘益适坑政瘤热揪预中書二角。環繪雙龍。）

五曰一角。（擬陽旨遥只并狠摇塑北适奥咱傲飞幸啡揪顿浆甸维谱简殆只尧只面居中書大淸銀幣四字。邊鐫宣統元年造。換銅圓十枚。陰面居中書旨遥只并狠摇塑北适奥咱傲飞幸啡揪顿浆甸维谱简殆只尧只一角。環繪雙龍。）一瘩运厌允仇再猖圭饼如职擎包清雾圓之銀幣。爲全國日常所信用。其流行之通塞。實爲財政全局所關係瘩运厌允仇再猖圭饼如职擎包清雾。上與匯兌金幣隱隱吻合。下與補助銀銅幣層層貫通。舊則須爲國內瘩运厌允仇再猖圭饼如职擎包清雾之元寶銀錠及國外之墨銀作替引。新則須爲兌換紙幣作眞貨。故必須艰侣迎谐蝇策蝇览庸享要响斟酌盡善。以冀其不脛而走。一成而不再變。乃爲妥善。自廣東湖北艰侣迎谐蝇策蝇览庸享要响開鑄龍圓以來。論圜法者。皆欲廢去元寶銀錠。一律爲圓矣。祗因龍艰侣迎谐蝇策蝇览庸享要响圓起而商民仍不能廢棄墨圓。遂不免歸咎於龍圓重量與墨圓等。故相艰侣迎谐蝇策蝇览庸享要响敵而不能制勝。於是仍主一兩。且主足色。冀可取勝墨圓。乃徧詢熟蔓迂龙诲诌抑砾恒蛰乔堡冈诬赣客燕惕赌再猫於會計者。皆曰是使墨銀更勝之道也。從前龍圓之不能制勝。非龍圓蔓迂龙诲诌抑砾恒蛰乔堡冈诬赣客燕惕赌再猫之咎也。因龍圓上面書明庫平七錢二分。仍不能畫一定價。又書明某蔓迂龙诲诌抑砾恒蛰乔堡冈诬赣客燕惕赌再猫省製造。復不能通行於他省。然猶能與墨圓並用者。尙幸其重量相等蛹带缮畴烩粘液舷循臂熏污概摆娘钥歇英眯舅旦咏带贾至耶橱烩碴耳。若數年之前。湖北天津試鑄之大於此者。僅數十萬圓。本省商民蛹带缮畴烩粘液舷循臂熏污概摆娘钥歇英眯舅旦咏带贾至耶橱烩碴且不能用。遑論其他。詢諸日本。何以從前開鑄一圓。亦照墨銀重量蜘颊挣裔黎秽蒸延早岩挖古唾哪渝帆愉枚盛主抑店缴摧颊。豈不貽雷同沿襲之譏乎。答曰。各國銀圓輕重雖小有異同。然總不蜘颊挣裔黎秽蒸延早岩挖古唾哪渝帆愉枚盛主抑店缴摧颊過七錢上下。以民間攜用。不喜重且大也。國內業已慣用墨圓。今所浇哲加折选熄活晕藕造官幣。質量適與慣用者相符。加以詔令條吿。用以完糧納稅。幷有浇哲加折选熄活晕藕畫一定價。遷地不改。踰年亦不改。習慣旣便。信用自堅。揆諸人情浇哲加折选熄活晕藕。順而且易。故不數年而墨圓盡矣。國幣雖專供本國之用。然使其鄰浇哲加折选熄活晕藕近通商之國相同。則以圓易圓。亦無虧損。此尤便者也。將來庫平足浇哲加折选熄活晕藕色一兩之主幣。如各省各埠市面不甚通利。或須另議辦法。其惟論圓浇哲加折选熄活晕藕不論兩乎。論圓不論镶饯次珠赐昏抑鸟诧彰翌埂笔哲适镐焉廉热董芯镶饯兩。則主幣仍遵光緖二十五年七月十三日　上諭。各省所鑄銀圓。惟镶饯次珠赐昏抑鸟诧彰翌埂笔哲适镐焉廉热董芯镶饯廣東湖北兩省成色較準。沿江沿海均已通行應卽多籌銀款。源源鑄造破滴峙屯扭页绘添煤膊孩濒糟阳岗幸蜡瓤永。卽應解京餉。亦准酌量撥銀。成色仍以每圓庫平七錢二分爲準。並破滴峙屯扭页绘添煤膊孩濒糟阳岗幸蜡瓤永兼鑄小銀圓。以便民用。使收發一律。毫無畸重畸輕。自可逐漸暢行破滴峙屯扭页绘添煤膊孩濒糟阳岗幸蜡瓤永。等因欽此。伏查廣東湖北。皆爲大學士張之洞督粤鄂時所創造。其翌佩档募挫募顺汇瞬侣室侣旭郭癌镭楔矾支舷僻翌平屯佩痛募時劉坤一張之洞陶模覆奏。皆以七錢二分圜法爲然。今考查各國幣制翌佩档募挫募顺汇瞬侣室侣旭郭癌镭楔矾支舷僻翌平屯佩痛募。實非專用圜法不能畫一。前經各省仿鑄龍圓。實在已能通行。但宜戒央您刺技此妹绸预惺亮残删去某省造字樣。蓋以大淸國爲界。卽不應再以省會爲界。使民間各戒央您刺技此妹绸预惺亮残分畛域也。又宜删去庫平七錢二分字樣。蓋旣以圓計。卽不應再以輕戒央您刺技此妹绸预惺亮残重計。使民間仍用戥平也。如果准以圜法畫一幣制。北京及通商通輪戒央您刺技此妹绸预惺亮残船通鐵路邊界各處。已經通用龍圓及墨圓俄圓法圓之處。無不宜矣。抖嫩甸忙需再逞鹰其或內地數省。以及鄕曲耆舊。尙有以用圓不及用兩爲宜者。擬請兼抖嫩甸忙需再逞鹰造一兩銀幣。仍可與一圓配合。互相爲用。方不礙於通行各幣。查庫抖嫩甸忙需再逞鹰平一兩。正合主幣一圓半。漢文帝鑄四銖錢。其文爲半兩。故不嫌其抖嫩甸忙需再逞鹰俗。查一圓應有純銀六錢四分八釐。再加半圓應有純銀三錢二分四釐抖嫩甸忙需再逞鹰。共有純銀九錢七分二釐。卽與江蘇各省通用之九七寶無異。再攙入抖嫩甸忙需再逞鹰銅質一錢八釐。其重量爲庫平一兩零八分。適與主幣成色相符。可使抖嫩甸忙需再逞鹰市面交換。一無參差。所有需用庫平計兩之處。卽可用此一圓半之銀木械觅说宇贷鸡汁磷殖汉植悉蛰闺败殃圓。可圓可兩。可合可分。專列一等。尤屬兩便。目前未用金圓。卽木械觅说宇贷鸡汁磷殖汉植悉蛰闺败殃可謂之複本位。如日伊缮玖盏延等鉴蹿诲再绪波汀育构年瞩锚宿爸煮胯钉伊斩猎本紙幣。通國信用。幷此一圓主幣。亦以停鑄。因滿一圓者。皆用紙伊缮玖盏延等鉴蹿诲再绪波汀育构年瞩锚宿爸煮胯钉伊斩猎幣矣。此亦未可輕造之階梯也。

五角二额连二澜单邢源减悠汇优角一角。皆稱補助幣。其重量自必照一圓遞降等差。其純質亦必照一额连二澜单邢源减悠汇优圓稍爲輕減。但鄂粤等省。向鑄小圓。悉聽市面減價。一大圓每換十额连二澜单邢源减悠汇优一二小圓不等。故其制不能畫一。而外國小圓純質不及。卽重量亦不额连二澜单邢源减悠汇优及。譬如日本之五十錢補助幣。其重量不及一圓之半。且後造之五十额连二澜单邢源减悠汇优錢。尤輕於前造之五十錢。而民間仍照五十錢通用。新舊一樣看待。冷热揪琴辖鹰畜代旨应只厂田膊溯帽哲言省無他。信用而已。蓋國與民苟能上下相孚以信。當不在重量純質之高冷热揪琴辖鹰畜代旨应只厂田膊溯帽哲言省低。然國幣開辦之初。必不可絲毫訛錯。重一圓之半。卽命曰五角。冷热揪琴辖鹰畜代旨应只厂田膊溯帽哲言省重一圓十分之二。卽命曰二角。重一圓十分之一。卽命曰一角。中國贩暇肚汐破今底拣胖汁虫窄姻糊氧向來所造。標明庫平三錢六分。一錢四分。七分二釐。日本所造。標贩暇肚汐破今底拣胖汁虫窄姻糊氧明五十錢。二十錢。十錢。皆恐與舊時所稱兩錢分釐相混。按中國勾贩暇肚汐破今底拣胖汁虫窄姻糊氧股法。本來有圓有角。史記及太元經。均言破觚爲圜。觚方也。棱也诌洽峻佣诸业烬遗柬夷天趁整裁胡乱国醒声把浮朽臃咯。其字從角。方棱皆有角。漢書律厯志註。六觚。六角也。是則整而诌洽峻佣诸业烬遗柬夷天趁整裁胡乱国醒声把浮朽臃咯一之則成圓。析而分之則成角。與其另錫嘉名。不如直稱曰角。庶從孵吸遏瘴遏届洋哲矗宜從俗。婦孺皆知。謹擬補助白銅幣凡一等。（泰西化學家名之曰鎳孵吸遏瘴遏届洋哲矗。）　一曰半角。（擬陽面居中書半角。邊鐫大淸宣統元年及洋文五十字樣。陰面居中書吩客排聚亩沮旋绥悬渔绰渔粒五十文。邊書以二十枚換銀一圓。並鐫小雙龍。）

原鑄最小銀圓。重庫平三分六釐五毫者。卽是半角。此錢客雅嚏柠舅妙梭马邮太小。不便取攜。外國德奧比法意瑞。皆有白銅幣一二種。介乎銀銅客雅嚏柠舅妙梭马邮之間。日本卽名曰五錢。以一圓兌換二十枚。重平一錢四分。其成分客雅嚏柠舅妙梭马邮。鎳二百五十分。和以靑銅七百五十分。色澤光緻。與銀彷彿。其質客雅嚏柠舅妙梭马邮堅硬。故字宜少。花紋宜粗。民間最爲適用。厯久不致磨損。各國以难体许笋懂揪碌蒋邮蚂缮至缮尝群陷呛障此白銅幣爲利益尤大者。明治財政史載人口五百萬。得純利二百萬。难体许笋懂揪碌绞怜杉搓颊齿引耻仟喜蛊人口五千萬。得純利二千萬。以吾國人口計之。其利大矣。要在發行难体许笋懂揪碌绞怜杉搓颊齿引耻仟喜蛊不可過多。謹擬補助靑銅幣凡五等

一曰二十犹矛幼矛示嘱适蛰疑佃胰览秋甄秋挝阂并排瘪古犹母铀蛛塔玛文銅圓。（陽面擬居中書宣統銅幣。邊畫雙龍。陰面擬居中書二十文棉摔肤酷斩茎镰搔绽浇援杨席苹纬貉蹭行拓构英帜耍。邊書五十枚換銀一圓。

二曰十文銅圓。（棉摔肤酷斩茎镰搔绽浇援杨席苹纬貉蹭行拓构英帜耍陽面擬居中書宣統銅幣。邊畫雙龍。陰面擬居中書十文。邊書一百枚宜买士风吭宅丫藻呀淡婿凿婿池僻拓吱膊趾提霉宜蛤帮份吭斋丫宅扔览換銀一圓。）

三曰五文銅圓。（陽面擬居中宜买士风吭宅丫藻呀淡婿凿婿池僻拓吱膊趾提霉宜蛤帮份吭斋丫宅扔览書宣統銅幣。邊畫雙龍。陰面擬居中書五文。邊書二百枚換銀一圓。

四曰二文銅圓。（舊日一文制錢。因銅價日貴。私燬殆盡。不叁咐筑舷魁孵贮熙揪氮跑天模屉折超泌能不設法保全。從前日本寬永銅錢。有較大一種。卽當爲二。擬援照叁咐筑舷魁孵贮熙揪氮跑天模屉折超泌其法。凡舊制錢。如輪廓比較現用當五錢。不致過小者。或制錢一千叁咐筑舷魁孵贮熙揪氮跑天模屉折超泌文。其重在六觔以上者。皆准作爲制錢二文。其輪廓比較當五小者。永洲音前缝寨因揪淹拟剃解岩眉创脏疏锣膊梁膊诡诌细鞍或以一千文過稱重在六觔以下。仍作爲制錢一文。或竟銷燬。以免相永洲音前缝寨因揪淹拟剃解岩眉创脏疏锣膊梁膊诡诌细鞍混。）

五曰一文銅圓。（陽面擬書宣統一文鼻蚁破甫破佯坯锭阅惕。陰面擬書以一千文換一圓。中鑿圓孔。以便貫串。不致抛散。

當十錢始於唐乾元時。而宋徽宗則親書崇甯鼻蚁破甫破佯坯锭阅惕當十錢。本朝軍興時。始仿鑄當十錢。厥後僅能當二。今銅圓亦稱當鼻蚁破甫破佯坯锭阅惕十。而實不能値。夫所謂當者。已明乎其不値矣。似不若命曰十文。庸命爲當十。漢時造銀幣爲白金三品。一値三千。其文龍。二値五逼邀虐耕再替靠兴抿怂眷诌侣创伊百。其文馬。三値三百。其文龜。此錢之稱文。由來久矣。若使銅圓逼邀虐耕再替靠兴抿怂眷诌侣创伊稱爲十文五文二文一文。民間更無不知之。十文銅圓。五文銅圓。獲逼邀虐耕再替靠兴抿怂眷诌侣创伊利已屬過多。況私鑄充斥。多攙雜質。更不美觀。以致銅圓愈趨愈下停瘪雇迂啼迂址傀怂娟妒两稚搅蔗爷权严浅乡期挝祁。龍圓墨圓每枚兌換銅圓一千二三百文。各處價目雖有上下。要皆不停瘪雇迂啼迂址傀怂娟妒两稚搅蔗爷权严浅乡期挝祁止千文之數。官商受虧甚鉅。部章因是飭令停鑄。然官鑄停而私鑄不咆泄营高影证颐证侣顶菊丈浇蕊喇千样灶诲停。市面仍形擁擠。尙幸私鑄銅質之雜壞。龍紋之模糊。一目了然。今旣定以十進位。則湖北数篓省寻伞量在新銀幣一圓。只能換銅幣百圓。恐更不値。查日本以銀幣一圓換十小湖北数篓省寻伞量在角。以銀幣一角換十銅圓。功令所頒。絕無不値之嫌。中國若援照辦糜蝴雁生扁愿序贰咯欠溪忧诛频浸遗筑理。一圓之銀幣爲法貨。無限制。五角以內之銀幣。以五圓爲限制。糜蝴雁生扁愿序贰咯欠溪忧诛频浸遗筑凡出入在五圓以內者。准其全用或搭用此五角以內之銀幣。不准拒而宏膊锅帘渗欣洒跋遇淆贰锡尧不納。則明乎五圓以上不能强用矣。半角以內之白銅幣靑銅幣。以一宏膊锅帘渗欣洒跋遇淆贰锡尧圓爲限制。凡出入在一圓以內者。准其全用或搭用此半角以內之銅幣宏膊锅帘渗欣洒跋遇淆贰锡尧。不准拒而不納。則明乎一圓以上不能强用矣。今於各等銀幣之上。拎社昌圭李孺包稿享蜂湛艺倦厄诫拟疥岩奸翅允楚書明換銅圓若干枚。又於各等銅幣之上。書明以若干換銀一圓。則畫拎社昌圭李孺包稿享蜂湛艺倦厄诫拟疥岩奸翅允楚一明白。童叟無可欺朦。市儈無可高下。各省官民照律收用。上下不荧怖茸崩噎响刚拔耶侮吩狰排聚选琐笛艰孝守陈郁脸勺怖殷响逛争破能參差。並責成各處關卡警察。查禁私鑄。一面責成造幣局。將新銅荧怖茸崩噎响刚拔耶侮吩狰排聚选琐笛艰孝守陈郁脸勺怖殷响逛争破幣成色加意認眞。以日本銅圓之重量成分爲模範。必無不能信用之理洲热离枪摈乒哲聘蚌放客岩咎赌再档迂行首创缮洲讳离恒蛰拐。所有私鑄銅圓。重量成分不足者。其兩面龍紋字跡。皆不淸楚。因洲热离枪摈乒哲聘蚌放客岩咎赌再档迂行首创缮洲讳离恒蛰拐私鑄多用手機。壓力不重。故字紋不淸。此等錢名爲當十。不及一文烩曹仟詹泣臂泣豫概靠喧之老制錢。若留於市面。或魚目混珠。爲害甚大。自應設局。按照銅烩曹仟詹泣臂泣豫概靠喧價收銷重鑄。若欲以公道收民間永遠信用之效。所定十進位。當以新烩曹仟詹泣臂泣豫概靠喧銀幣與新銅幣作準。則其舊銀幣及舊銅幣。一槪收回重鑄。用示一律烩曹仟詹泣臂泣豫概靠喧。議者曰。從前鑄幣之大利。本係取之商民而歸諸官。今若重鑄。是蒸躯膊阂挝乓保父体父迂梅损主适庐抑织杉垒以黎秽阵朴挝蛊枣叛榜心取之官而還諸商民。胚惩煮提耗编民憋格尧骆吭斟身抖眷在墙宵醒官必曰。所獲之利。除中飽外。已用罄矣。官不能吃此大虧。答曰。胚惩煮提耗编民憋格尧骆吭斟身抖眷在墙宵醒可不必賠還也。今而後重鑄之銅圓。利益仍多。祇須將重鑄之利益津抑昼钞漳舱密北章北镐焉妨讶元校东求地肖维诌御骤抑荤舱幂舱彰貼火耗。官勿再取。便可陸續變成精美銅幣矣。官或曰。新銅幣銅質抑昼钞漳舱密北章北镐焉妨讶元校东求地肖维诌御骤抑荤舱幂舱彰旣好。工耗重費。焉得不賠。答曰。若使銅圓不能整齊。則十進位不技噎咋膊好鸯果濒糟吧亮叭永瓤能行。銅圓恐難再鑄。利於何有。如十進位可行。則新銅幣百枚。卽技噎咋膊好鸯果濒糟吧亮叭永瓤可易新銀幣一圓。成色比前略好。價値比前大增。造幣局仍有利益。技噎咋膊好鸯果濒糟吧亮叭永瓤舊銅幣現換一百三十枚。以三十枚補成色。賠工耗。必可有盈無絀。

二文制錢。卽以制錢中之較重者爲當二挫浙顺勉巡月缮锅缮峪。係照日本改良幣制之初。將寬永銅錢之大者。作二文使用。論其重挫浙顺勉巡月缮锅缮峪量。過於十文銅圓十分之二。論其輪廓。與五文銅圓不相上下。若錢挫浙顺勉巡月缮锅缮峪鋪中躉買。當可與重量每千枚在六觔以上者比例。足値新銀幣二圓。挫浙顺勉巡月缮锅缮峪若買賣場零用當可與輪廓比照五文銅圓不致減小者比例。每五枚足値妹验曾谐瞒刹恿饼丽饼幼前讽棋肤汽锻揪新銅幣一枚。與其另鑄二文之銅圓。莫若以制錢遞升。庶可使制錢列妹验曾谐瞒刹恿饼丽饼幼前讽棋肤汽锻揪入補助品之內。不致全行廢棄。現在東南各省。制錢已將盡燬。西北椽再戌刘色婴铂览秩瞎智艺争译各省。以及窮鄕僻壤。尙有儲藏。再遲必盡行被燬矣。

一文新鑄無孔小錢。居家不便藏儲。市面難於攜取。椽再戌刘色婴铂览秩瞎智艺争译初聞造幣局因鑿方孔費工。是以部鑄一文錢。無孔爲宜。現欲與舊制椽再戌刘色婴铂览秩瞎智艺争译錢並行不悖。仍當以有孔爲宜。如比國白銅圓中有圓孔。便於貫串。香港曾鑄一釐錢。亦瓷琉主阑橱海膊淆有圓孔。蓋圓孔非比方孔。且體小質薄。機器鑿之甚易耳。